Kitagawa Tamago trở về cũng không để Murakami Yuu được nhàn rỗi buổi chiều.

Ngày mưa tựa hồ rất hợp với cà phê, cảnh tượng này được giới trẻ văn nghệ rất ưa chuộng. Khách thích uống cà phê nườm nượp kéo đến, nhưng tiếng nói chuyện trong tiệm rất nhỏ, chỉ có tiếng nhạc nhẹ nhàng, du dương hoặc trang nhã do Sanada Yoshiko chọn.

Đinh linh ~

"Chào mừng quý khách! À, là Sakura-san và Murakawa-san đây!"

Gần ba giờ chiều, sau khi xong việc ở studio lồng tiếng gần đó, Sakura Lain và Murakami Rie lại ghé vào quán cà phê Ido.

"Kitagawa-san, Murakami có ở đây không?"

"Sư phụ đang ở quầy bar ạ."

"Được, cô cứ đi trước đi, tôi đi tìm gã đó."

"Vâng ạ."

"Bang bang!" Sakura tiểu thư vỗ vỗ quầy bar, gọi Murakami Yuu đang vùi đầu vào sách quay lại, rồi dùng ngón cái chỉ vào mình và Murakami Rie: "Cho hai đứa tôi mỗi đứa một ly cà phê tủ của cậu nhé."

"Khà khà ~" Murakami Rie nhếch môi, để lộ hàm răng không mấy đều đặn, cười sảng khoái, phóng khoáng, không chút khách sáo: "Chào cậu, Murakami-san, lại gặp rồi."

Murakami Yuu gật đầu: "Hai cậu cứ tìm chỗ ngồi trước đi, tôi sẽ pha cà phê cho hai cậu."

Trong tiệm không còn nhiều chỗ trống, những chỗ còn lại cũng chẳng mấy ưng ý.

Sakura Lain nhìn lướt qua, không tìm được chỗ ưng ý, thế là dứt khoát kéo Murakawa Rie đi một vòng, rồi vào hẳn quầy bar.

"Yên tâm đi, bọn tôi sẽ không làm phiền cậu đâu." Nói với Murakami Yuu đang nhìn hai cô, rồi ngồi xuống ghế ở quầy bar, hai cô gái chụm đầu vào nhau, thì thầm đủ chuyện trên trời dưới biển.

Murakami Yuu cũng chẳng thèm để ý đến họ, hai người này mỗi người một vẻ khó đối phó: một người thì đầy nam tính mạnh mẽ và chủ nghĩa cá nhân bộc trực, một người thì như đứa trẻ con, nếu thân thiết một chút, không chừng sẽ lôi kéo cậu vào những trò quậy phá ngay.

Lấy những hạt cà phê đã được sấy khô kỹ ra, anh bắt đầu xay.

25 gram bột cà phê được nhẹ nhàng lắc nhẹ. Từ trung tâm bột cà phê, anh rót từ từ nước ấm 93° theo hình xoắn ốc cho đến khi bột cà phê đều được làm ẩm, ủ trong 25 giây, sau đó lặp lại quy trình.

...

Rất nhanh, với sự thành thạo của Murakami Yuu, hai ly cà phê đạt điểm 4.8 đã được pha xong một cách hoàn hảo.

Anh đặt cà phê xuống trước mặt hai người, Sakura Lain lúc này đang cho Murakawa Rie xem ảnh trong điện thoại của mình.

Murakami Yuu vừa lúc nhìn thấy, có ảnh chụp bữa tối ở ký túc xá Sakura, cùng ảnh chụp chung trong chuyến tập huấn.

Hai người uống cà phê, ăn mấy miếng bánh ngọt trong tiệm, đến hơn bốn giờ chiều mới rời đi.

Kitagawa Tamago đi vào quầy bar, mang đĩa và chén cà phê của hai người đi.

"Sư phụ, Sakura-san là đồng nghiệp của thầy sao?"

"Đúng vậy, là cùng công ty quản lý với tôi."

"À, em thấy cô ấy với sư phụ có vẻ rất thân thiết nha."

Murakami Yuu lật sang trang sách mới: "Là một kẻ khá phiền phức."

"Thật sao?" Kitagawa Tamago x���p chồng đĩa chén gọn gàng: "Trông hoàn toàn không giống vậy chút nào ạ."

Murakami Yuu vẫn nhìn sách: "Nếu ai cũng dễ thương như em, Tamago, thì thế giới này thật tuyệt biết mấy."

"Ô ~~" Kitagawa Tamago phát ra tiếng "ô" nhỏ như mèo con: "Em, em đi giúp rửa chén đĩa đây."

"Ừ, đi đi." Murakami Yuu gật đầu.

Để ăn mừng Kitagawa Tamago thông qua vòng sơ loại, Sanada Yoshiko quyết định hôm nay tan làm sớm, cả nhóm đi liên hoan cùng nhau, hơn nữa, ngày mai Chủ Nhật cũng được nghỉ.

Dù quán Ido vừa mới trùng tu và khai trương được một ngày.

Kitagawa Tamago thấy không cần thiết và quá long trọng nên đã nhiều lần từ chối. Thế nhưng cuối cùng, Sanada Yoshiko lấy quyền uy của chủ quán ra nói: "Doanh thu một ngày thì kiếm được mấy tờ Fukuzawa Yukichi (nhân vật in trên tờ 10.000 yên) chứ? Đừng bận tâm. Đi nào, đi ăn cơm thôi."

Murakami Yuu do dự, lấy điện thoại ra, mở Line.

Nhóm chat Ký túc xá Sakura.

Soái ca lạnh lùng: Hôm nay nhân viên quán cà phê liên hoan, các cậu đói thì tự lo liệu ăn uống, hoặc là đợi tôi về.

Cố gắng lên! Ồn ào!: Đợi cậu (￣︶￣)

Ao tương: Đợi cậu (￣︶￣)

Hoa mai: Đợi cậu (￣︶￣)

Đồ uống có ga chết tiệt: Phải về nấu cơm trước chín giờ cho tôi, chậm một giây thôi thì cậu chết chắc đấy (dao găm dính máu).

Soái ca lạnh lùng: Chín giờ lẻ một phút thì sao (mặt cười).

Murakami Yuu chuyển điện thoại sang chế độ im lặng, dọn dẹp sách vở: "Chúng ta đi ăn ở đâu?"

"Đi Ginza ăn sushi đi, chỗ đó hương vị cũng khá lắm."

Mấy người đến một tiệm sushi khá cao cấp, bên trong chỉ có chín chỗ ngồi.

Sanada Yoshiko hiển nhiên đã đặt chỗ trước, tiệm đã dành riêng chỗ cho họ.

Một người đàn ông trung niên hơi mập mạp, trước mặt mấy người, biểu diễn kỹ thuật làm sushi bằng tay. Kỹ thuật tinh xảo, thủ pháp thuần thục, thành phẩm trông có vẻ rất ngon miệng.

Kitagawa Tamago có chút ngại ngùng, thấp giọng nói với Sanada Yoshiko: "Chị Yoshiko, tiệm này đắt quá, hay là mình đổi tiệm khác đi ạ?"

"Em đang nói gì vậy?" Sanada Yoshiko xoa đầu cô bé: "Với lương của Tamago bây giờ, em có thể ăn ở đây mỗi ngày vẫn đủ sức mà."

"Ối chao! Em giàu thế cơ à?"

"Thứ Hai chị sẽ trả trước cho em một phần lương."

"Không không không!" Tamago vội vàng khoát tay: "Em muốn nhận lương vào cuối tháng như sư phụ ạ."

Murakami Yuu ngồi bên cạnh nếm vài miếng rồi dừng lại.

Anh không hợp với sashimi trên sushi, cũng chẳng mấy hứng thú với món sushi hạng 3.6 của tiệm sushi cao cấp này.

Sau khi ăn uống xong, Sanada Yoshiko đưa Tamago đi mua quần áo, còn Murakami Yuu thì một mình đi trước.

Chuyến tàu điện hơn tám giờ tối còn được gọi là chuyến tàu đông nghịt người, người chen người, là chuyến tàu mà các chàng trai tranh thủ thể hiện sức mạnh nam nhi trước mặt bạn gái.

Murakami Yuu đứng trong đám người, theo dòng người lắc lư, trong lòng không hề bực bội hay sốt ruột, thậm chí còn có chút đắc ý.

Tàu điện sắp vào ga, một nhóm người xuống, một nhóm người khác lên.

Xung quanh Murakami Yuu lại thay đổi một lượt người, một cô gái búi tóc đuôi ngựa, mặc áo sơ mi kiểu âu phục, đứng ngay cạnh anh.

Mũi anh ngửi thấy mùi thơm nhàn nhạt, Murakami Yuu không phân biệt được đó là nước hoa, hay thứ gì khác.

Mùi hương cũng không tệ, so với các bà nội trợ trí thức trong tiệm thì dễ chịu hơn nhiều.

Không gian quá nhỏ, không thể đọc sách, Murakami Yuu đành ngẩn ngơ nhìn ra ngoài cửa sổ.

Khịt khịt mũi ~

Mũi anh bỗng nhiên rất ngứa.

Murakami Yuu xoa xoa chóp mũi, hình như vừa có thứ gì đó lướt qua.

Anh nhìn xung quanh, cuối cùng ánh mắt anh dừng lại ở cô gái có mái tóc đuôi ngựa kia.

Mái tóc đen nhánh, óng ả, dài quá vai một chút, trông có thể đi đóng quảng cáo dầu gội được.

Cái làm mũi anh ngứa vừa nãy, chắc là nó đây rồi?

Cô gái phía trước cử động đầu tới lui, tựa hồ đang nhìn áp phích dán trên thành xe, mái tóc đuôi ngựa vung qua vung lại, bay lượn rất sống động.

Murakami Yuu muốn xoay người lại, nhưng đúng là chuyến tàu đông người có khác, ngay cả nhúc nhích chân cũng khó, nói gì đến xoay cả người?

Đang định nâng cằm lên một chút để tránh bị làm phiền, cô gái phía trước dường như vừa chuyển ánh mắt từ phía bên trái toa tàu, trong chớp mắt đã chuyển sang một phía khác.

Mái tóc đuôi ngựa vạch một đường cong khá đẹp.

"Tê!" Murakami Yuu hít sâu một hơi, mái tóc trông mềm mại là thế, vậy mà quất vào mặt cũng không nhẹ chút nào.

"Á!" Cô gái dường như phát hiện ra sự cố, một tay giữ chặt mái tóc đuôi ngựa của mình, hơi quay đầu, vội vàng cúi người nói: "Tôi xin lỗi, tôi thực sự vô cùng xin lỗi."

Murakami Yuu vuốt mặt, xua tay: "Không sao."

Cô gái trước mặt, chính xác hơn phải gọi là nữ sinh, gương mặt vẫn còn nét non nớt, vẫn còn đang tuổi đi học.

"Thực sự rất xin lỗi." Nữ sinh lại gật đầu xin lỗi: "Anh không sao chứ?"

Murakami Yuu xua tay, ra hiệu mình thực sự không sao, cô bé mới cẩn thận quay đi.

Cho đến khi Murakami Yuu xuống tàu, cô bé vẫn giữ nguyên tư thế một tay giữ chặt tóc đuôi ngựa.

Chắc tay mỏi lắm nhỉ? Murakami Yuu vừa nghĩ, vừa bước ra khỏi sân ga.

Đi ba phút, đến đầu con hẻm, anh lấy điện thoại ra, Line hiện 99+ tin nhắn, anh nhìn đồng hồ.

Tám giờ năm mươi hai phút.

Ừm... Đợi thêm một lát nữa vậy.

Nhìn xung quanh một chút, máy bán hàng tự động tỏa ra ánh đèn ấm áp trong đêm.

Murakami Yuu nghĩ một lát, rồi bước đến. Trời mưa nên cũng không có nhiều côn trùng.

Lần này anh quyết định không thử vận may nữa, ngoan ngoãn mua nước khoáng hoặc Sprite gì đó thôi.

Bỏ hết tiền xu vào, anh lại do dự.

Hay là thử trà xanh xem sao nhỉ? Hương vị chắc sẽ không quá tệ đâu nhỉ?

Rầm rầm!

Lon trà xanh lăn ra, Murakami Yuu mở ra uống một ngụm.

"Sặc —— phì!"

Nhìn tên sản phẩm, {Healthy A Green Tea}, được lắm, Murakami Yuu này nhớ mặt mày rồi nhé, đắng ngắt!

Vặn chặt nắp chai, cầm nó trên tay, anh lại nhìn đồng hồ.

Tám giờ năm mươi tám phút, cũng sắp đến rồi.

Murakami Yuu bước vào con hẻm, đúng chín giờ một phút thì trở lại Ký túc xá Sakura.

"Tôi về rồi đây."

Sakura tiểu thư đứng trước cửa, hai tay khoanh lại, sắc mặt khó coi.

"Chào buổi tối, Sakura."

Cô ấy nhìn anh, không nói gì.

Murakami Yuu thay giày xong, cô ấy vẫn còn nhìn anh.

Anh vào bếp nấu cơm, cô ấy vẫn đứng một bên nhìn anh.

Higashiyama Nana vung vẩy đôi đũa: "Nếm rau! Nếm rau! Ôi~~ cái này ngon quá đi mất!"

"Á à—— Em cũng muốn!"

Yumubi vọt vào, cậy mình nhỏ nhắn xinh xắn, chen thẳng đến cạnh nồi.

"Nhanh nhanh nhanh! Gắp cho em một miếng!"

Higashiyama Nana liếm nhẹ đôi đũa, sau đó gắp một miếng, đút cho Yumubi.

Murakami Yuu cầm đôi đũa, đưa cho Sakura tiểu thư đang khẽ nuốt nước bọt.

"Có muốn nếm thử không?"

Sakura tiểu thư "Hừ" một tiếng, giật lấy đôi đũa trên tay Murakami Yuu, tham gia vào đội "nếm rau".

Murakami Yuu nhìn gương mặt cô ấy, từ giận dỗi chuyển sang bình thản, rồi sau đó là vẻ sung sướng hiện rõ.

Nấu ăn, quả nhiên có thể mang lại hạnh phúc cho con người.

"Này! Các cậu ăn hết của tôi thì tôi ăn gì đây!" Nakano Ai đứng ở cửa bếp, quát lên ngăn hành vi "nếm rau" lại.

Đến bữa cơm, mọi người mới thấy lon trà xanh Murakami Yuu đã mua.

"Ha ha ha" Sakura tiểu thư cười phá lên sảng khoái, còn phóng khoáng hơn cả hầu hết đàn ông: "Lại dám mua trà xanh dưỡng sinh của Kao à? Ha ha ha, cậu cũng ghê gớm thật đấy."

Nakano Ai cầm lon trà xanh lên, mở nắp ngửi thử: "Lon trà xanh này có vấn đề gì à?"

Murakami Yuu: "Hơi đắng."

"Khá đắng ấy chứ!" Sakura Lain dường như rất có kinh nghiệm, bổ sung thêm.

"A ~~" Nakano Ai cầm lon trà xanh đổ vào chén, đầu tiên là nhấp thử một ngụm nhỏ, nhếch miệng, rồi ngửa chén uống một ngụm lớn: "Thấy bình thường thôi mà."

"Hả?"

Murakami Yuu và Sakura tiểu thư nghiêng đầu nhìn cô ấy, vẻ mặt đều lộ rõ sự khó tin.

Yumubi và Higashiyama Nana đang tập trung ăn uống, thừa cơ gắp hết rau trước mặt mọi người, thay vào đó là đĩa không của mình.

Mọi bản dịch từ truyen.free đều được thực hiện với tâm huyết, mong bạn đọc trân trọng và ủng hộ.