Trong giờ giải lao, Nakazawa Chokuritsu lại đi đến phòng học.

"Thứ Bảy này, ai muốn tham gia thì đến đăng ký."

Mười mấy người như ong vỡ tổ xông lên, Murakami Yuu với thể lực chỉ vỏn vẹn 8 điểm, đành đứng sau lưng mọi người mà xem.

May mà Sato Liang không phải là người mập vô dụng, cậu ta có sức vóc đáng nể, chen được lên hàng đầu.

"Sato Liang, Murakami Yuu đăng ký!"

"Đây, của hai cậu đây."

Nakazawa Chokuritsu đưa cho cậu ta hai phần tài liệu.

Sato Liang chưa kịp nói cảm ơn đã bị đám đông đang xô đẩy kịch liệt đẩy ra ngoài.

"Murakami, cậu muốn vai nào?"

Tài liệu trong tay chỉ vỏn vẹn hai trang giấy. Một trang viết rằng: "Bản nháp thử giọng mùa thứ hai của phim Dị Giới của ta dũng giả sinh hoạt", trang thứ hai là phần lời thoại.

Lời thoại ít đến đáng thương. Một vai là ông chủ nhà hàng, tổng cộng có ba câu thoại; vai còn lại là gã tửu quỷ, với hai câu thoại.

"Tớ chọn vai tửu quỷ."

"Cảm ơn."

Murakami Yuu xua xua tay, nhận lấy tài liệu của vai tửu quỷ, rút tờ lời thoại ra.

"Hắc hắc hắc, tiểu thư, uống chung một ly không?" (Giọng cợt nhả)

"Làm... làm ơn tha cho tôi, tôi không dám nữa đâu mà!" (Giọng hoảng sợ, van xin)

Đúng là một vai phụ gây rối điển hình.

Anh đưa mắt nhìn qua lời thoại của Sato Liang.

"Ơ, Tiểu ca, lại đây nào!" (Giọng nhiệt tình)

"Hôm nay cậu muốn ăn gì nào?" (Giọng nhiệt tình)

"Chờ một lát, có ngay đây!" (Giọng nhiệt tình)

Thật sự là một ông chủ rất nhiệt tình.

Thế nhưng, một ông chủ nhà hàng, hơn nữa lại là một vai qua đường, chỉ cần nhiệt tình là đủ rồi, làm sao mà có thể có nhiều sắc thái cảm xúc biến hóa đến thế được? Những biểu cảm hỉ nộ ái ố ấy ít nhất cũng phải là đãi ngộ dành cho các vai phụ có đất diễn hơn.

"A — tại sao không còn nữa?"

"Hết rồi thì là hết rồi, hai ngày nữa còn có những cơ hội thử giọng mới khác."

Phía Nakazawa Chokuritsu truyền đến tiếng xôn xao.

Murakami Yuu nhìn sang, có vẻ là những người đứng phía sau không nhận được kịch bản.

Nakazawa Chokuritsu lại lớn tiếng nói: "Vậy thì, ai đã nhận được kịch bản thì đi theo tôi. Những người khác, tiếp tục đi học."

Một tràng than thở vang lên, bảy tám người đi theo Nakazawa Chokuritsu rời khỏi phòng học.

Murakami Yuu nhìn số người được giữ lại, trong lòng càng thêm cảm kích Sato Liang.

"Cảm ơn cậu, Sato. Nếu không thì có lẽ tôi đã không có được cơ hội thử giọng lần này."

Sato Liang với vẻ mặt hưng phấn, vừa đi vừa thích thú ngắm nghía ba câu thoại trong kịch bản, vô tư nói: "Không có gì đâu, thầy Nakazawa cũng đã nói rồi mà, cơ hội thử giọng chắc chắn sẽ có. Nếu không được "Ta Dũng" thì còn có những vở kịch khác."

Nói thì nói vậy, nhưng lồng tiếng trong một dự án lớn có thể giống với lồng tiếng cho các dự án thông thường được sao?

Murakami Yuu không nói gì cả, trong lòng thầm ghi nhớ ân tình này.

Mấy người đã nhận được kịch bản tụ tập xung quanh Nakazawa Chokuritsu.

"Vậy thì, một giờ chiều ngày mai chúng ta tập hợp ở đây, công ty sẽ có chuyến xe đặc biệt đưa các cậu đến địa điểm thử giọng."

"Tất nhiên, lần này là trường hợp ngoại lệ. Công ty hy vọng các cậu có thể đạt được thành tích lý tưởng trong buổi thử giọng lần này."

"Mọi người hôm nay hãy về sớm một chút nhé, đọc kỹ kịch bản của mình, tìm hiểu thêm về bối cảnh câu chuyện."

"Murakami-kun, phiền cậu ở lại một lát."

Sato Liang: "Murakami, vậy tớ đi trước đây."

"Được."

Đợi mọi người đã đi hết, Nakazawa Chokuritsu nói với Murakami Yuu: "Murakami-kun, cô Tsukioka từng nói với tôi về cậu."

Murakami Yuu gật đầu.

"Khả năng diễn xuất của cậu rất được đánh giá cao. Tôi hy vọng cậu có thể thành công trong buổi thử giọng ngày mai."

Nakazawa Chokuritsu lần này không còn ngập ngừng, xem ra hai lần trước ông ấy thật sự không giỏi nói chuyện trước đám đông.

"Tôi sẽ cố gắng hết sức."

"Vâng." Nakazawa Chokuritsu lấy ra một điếu thuốc: "Cậu không phiền chứ?"

"Không sao."

"Hô ——" Ông hít một hơi thật sâu rồi nhả khói ra thành từng vòng: "Phần kịch bản cuối cùng là để dành cho cậu, không ngờ Sato lại giúp cậu đăng ký."

Murakami Yuu có chút kinh ngạc, không hiểu vì sao ABC lại coi trọng mình đến thế.

"Rất kinh ngạc à?" Nakazawa Chokuritsu nhận ra suy nghĩ của cậu.

"Vâng."

"Lứa học viên khóa này, tôi đã quan sát phần lớn rồi," ông lắc đầu: "Không có mấy người thực sự có triển vọng."

"Tuy xác suất trở thành Seiyu mỗi năm rất thấp, khoảng 10%, nhưng công ty chúng ta không thể không có lấy một người, nếu không thì thật đáng xấu hổ. Hơn nữa, chỉ khi có người thực sự gia nhập công ty quản lý, ABC mới có khả năng tuyển thêm lứa học viên thứ hai."

Ông rũ tàn thuốc, tiếp tục nói: "Thật ra, ngay từ đầu khi thành lập ABC, tôi chỉ muốn kiếm một mẻ rồi bỏ đi."

Murakami Yuu: "..."

"Là cậu, Murakami, là cậu đã cho tôi thấy được hy vọng, hy vọng để ABC có thể tiếp tục tồn tại."

Murakami Yuu: "Ngài quá khen."

Nakazawa Chokuritsu: "Cậu không cần khiêm tốn. Buổi học diễn xuất hôm đó, tôi đã xem lại đoạn băng ghi hình. Trở thành Seiyu cứ như thể là thiên chức của cậu vậy."

"Nếu như cậu có thể thử giọng thành công, đồng thời đậu vòng phỏng vấn cuối cùng, tôi sẽ hoàn trả toàn bộ học phí cho cậu."

"Đừng để tôi thất vọng, Murakami."

Murakami Yuu nhìn bóng lưng Nakazawa Chokuritsu đang đi xa dần, cảm thấy hơi cạn lời.

Người Nhật đều khích lệ cấp dưới như vậy sao?

Đến cả từ "thiên chức" cũng được dùng đến.

Mặc dù cảm giác được đánh giá cao như vậy rất tuyệt vời, hơn nữa còn có phần thưởng được hoàn lại học phí. Nếu là người bình thường, chắc hẳn đã vô cùng cảm kích và bùng cháy hết mình với tất cả nhiệt huyết.

Sau khi về đến nhà, có thể là do lời thoại quá ít, đọc kịch bản không thể giúp anh ấy nhập tâm vào vai diễn.

Murakami Yuu bắt đầu tìm kiếm các đoạn video ngắn, không ngừng đọc và hình dung ra các cảnh tượng.

Một giờ sau, anh nghỉ ngơi một lát, ăn nhẹ một chút.

Lấy điện thoại ra, bật chế độ ghi âm, dựa theo cách hiểu của m��nh mà đọc lại lời thoại một lượt.

Nghe một lần.

Sửa chữa.

Lại đọc, lại ghi âm.

Lại sửa.

Mãi cho đến đêm khuya 11 giờ 30, cổ họng anh đã khô rát, mới dừng lại.

Tắm rửa qua loa trong bảy, tám phút, rồi ngủ.

(Khẩu kỹ LV3: 49 \ 100) (Diễn xuất LV2: 32 \ 100)

Có thể là nhờ sự nhập tâm vào vai diễn mà điểm kinh nghiệm Diễn xuất tăng lên rất nhanh.

Sáng ngày thứ hai, bảy giờ sáng đã vô thức tỉnh giấc, anh mới chợt nhớ ra hôm nay không cần đi làm.

Nhẩm tính kỹ lưỡng, đi làm ở Ido vừa tròn hai tuần, anh đã dần quen với cuộc sống này.

Ăn xong bữa sáng, anh tiếp tục luyện tập.

Giữa trưa, anh ăn no khoảng bảy phần, nghỉ ngơi chốc lát, rồi đi ra ngoài, ngồi tàu điện đến ABC.

(Khẩu kỹ LV3: 53 \ 100) (Diễn xuất LV2: 32 \ 100)

Khi đến nơi, đồng hồ đã điểm 12 giờ 43 phút. Trong số những người đến thử giọng hôm nay, anh là người đến cuối cùng.

Sato Liang đi tới: "Murakami, sao cậu lại đến muộn thế?"

"Một giờ mới tập trung mà?"

"Đến sớm nửa tiếng chẳng phải tốt hơn à? Thời khắc quan trọng đừng có lơ là chứ. Đúng rồi, cậu luyện tập thế nào rồi?"

"Tạm ổn thôi. Sao hôm nay lại đông người thế này?"

"Hình như là những người đăng ký từ hôm qua."

"À."

Hai người đang trò chuyện thì Nakazawa Chokuritsu đến hô: "Xe tới rồi, khởi hành!"

Chiếc xe đưa đón là một chiếc xe van cỡ nhỏ, mọi người háo hức như đám học sinh tiểu học đi dã ngoại.

Nakazawa Chokuritsu kiểm tra số người đã đủ, rồi đứng giữa xe nói: "À này, mọi người không cần áp lực quá lớn, cứ cố gắng hết sức mình là được."

Mọi người vỗ tay.

Nakazawa Chokuritsu khẽ cúi đầu, rồi ngồi ở hàng ghế đầu trên xe van.

Xe chạy được hơn ba mươi phút, Sato Liang trên đường đi cứ ngồi không yên, bồn chồn không ngừng.

Xuống xe, Murakami Yuu vỗ vai cậu ta: "Đừng căng thẳng."

"Ừ." Sato Liang siết chặt hai bàn tay, gật đầu lia lịa.

Địa điểm thử giọng là một tòa nhà năm tầng nhỏ, đã có rất nhiều người đang chen chúc ra vào.

"Đông người quá!"

Các học viên của ABC đều trở nên căng thẳng, cảm thấy áp lực đè nặng.

"Mau nhìn, là người của Aoki."

"Còn ở phía bên kia, đó là học viện Daimoku."

...

Những người của ABC không chỉ căng thẳng mà còn bắt đầu cảm thấy tự ti.

Khoản học phí 25 vạn yên đối với họ là một gánh nặng rất lớn, nhưng ở đây lại có vẻ thật nhỏ bé.

Murakami Yuu cũng không khỏi có chút căng thẳng, may mà đối thủ cạnh tranh vai tửu quỷ của anh chắc hẳn cũng không phải là Seiyu lâu năm gì, nên anh cũng coi như vẫn giữ được vẻ điềm tĩnh.

Sato Liang cảm giác mình khó thở, nới lỏng cổ áo sơ mi mà cậu đặc biệt mặc hôm nay, trong miệng lẩm bẩm: "Nóng quá, nóng quá."

Chỉ chốc lát, một người đàn ông trung niên gầy gò, để râu và tóc dài bước ra.

"Chào mọi người, tôi là giám sát âm thanh Onodera. Buổi thử giọng sắp bắt đầu, xin mọi người giữ trật tự."

Hành lang trong chớp mắt lập tức trở nên im phăng phắc.

"Lát nữa sẽ có người gọi tên vai diễn, nếu là vai của mình thì tiến vào phòng thu âm, nghe rõ chưa?"

"Rõ!"

"Ừ."

Onodera quay người tiến vào phòng điều chỉnh âm thanh.

Khoảng hai ba phút sau, một người trẻ tuổi đội mũ bước ra, hô: "L���ng tiếng ngựa kêu! Lồng tiếng ngựa kêu! Chuẩn bị tiến vào phòng thu âm!"

Một nhóm người tiến vào phòng thu âm.

"Ngựa kêu cũng cần người lồng tiếng chuyên biệt sao?" Murakami Yuu có chút kinh ngạc.

Sato Liang đã có chút bắt đầu hoảng sợ, không ngừng lau mồ hôi: "Nghe thầy Nakazawa nói, nhà làm phim yêu cầu, mỗi âm thanh phải do một người đảm nhiệm."

Murakami Yuu cảm thán nói: "Thật là có tiền."

Phần lồng tiếng ngựa kêu kết thúc rất nhanh.

"Thương nhân! Thương nhân!"

Lần này đi vào có vẻ là những người có tuổi, xem ra là vai phụ quan trọng.

Phần này tốn thời gian lâu hơn phần lồng tiếng ngựa kêu nhiều.

"Ông chủ nhà hàng! Ông chủ nhà hàng!"

Sato Liang càng thêm hoảng hốt, vội vã đi về phía phòng thu âm.

Nhưng lúc này, các Seiyu lồng tiếng vai thương nhân vẫn chưa ra hết, Sato Liang va phải một người đàn ông thấp bé gầy gò, khiến người đó ngã nhào xuống đất.

"Đi đường không nhìn à?"

Người kia nhìn có vẻ nhỏ con, nhưng giọng nói lại khá vang, tiếng la của hắn vang vọng khắp nơi.

"Xin lỗi! Xin lỗi! Xin lỗi! Xin lỗi...."

Sato Liang vừa nói xin lỗi, vừa cuống quýt đỡ người kia dậy.

"Thôi đi, đồ béo chết tiệt, người thì hôi rình mùi mồ hôi. Thể loại như mày mà cũng đòi tham gia thử giọng à? Đi tắm rửa trước đi đã."

Sato Liang cúi đầu, không dám ngẩng đầu lên, sắc mặt đỏ bừng.

Người kia đứng lên, vuốt lại quần áo: "Đúng là thứ cá ươn tôm thối nào cũng dám đến thử giọng, chẳng thèm nhìn lại bản thân ra sao."

Murakami Yuu thấy người kia vẫn còn tiếp tục lăng mạ, bèn đi tới.

"Này, đủ rồi đấy, cậu ta đã xin lỗi rồi."

Người kia thấy được vẻ mặt của Murakami Yuu, lộ rõ vẻ phẫn nộ hơn: "Thằng nhóc, mày nói chuyện với tiền bối kiểu gì thế? Không cần kính ngữ à?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.