"Từ hôm nay trở đi, tớ chính thức được nghỉ hè rồi!!! Chúng ta đi biển thôi!"

Vừa về đến nhà, Murakami Yuu chợt nghe thấy tiếng reo hò phấn khích từ phòng Yumubi. Thay giày xong, anh bước vào phòng khách, thấy mọi người đã có mặt đông đủ.

"Anh về rồi đấy à, Murakami-kun."

Nakano Ai đang ngồi bên bàn, ngẩng đầu nhìn anh, trên môi vẫn là nụ cười thường trực.

"Ừ."

Murakami Yuu ngồi xuống chỗ cũ của mình, quay sang Yumubi đang đi nhún nhảy nói: "Hôm nay làm bài thi thế nào rồi?"

"Hắc hắc," Yumubi đặt tay dưới cằm, giơ ngón tay làm hình chữ "V", tự hào nói: "Toàn bộ! Hoàn thành!"

Murakami Yuu gật đầu. Từ khi tham gia khóa tập huấn "Tsuki ga Kirei" đến nay, thành tích của Yumubi luôn có xu hướng tăng vọt.

Vốn dĩ em ấy đã có thành tích xuất sắc, vậy mà trong thời gian ngắn lại còn có thể tiến bộ đến mức đó, khiến các thầy cô ở trường vô cùng kinh ngạc. Ai nấy đều rất tò mò không biết trong nửa tháng nghỉ phép, Yumubi đã ôn luyện "ma quỷ" như thế nào.

Tiếc thay, khi hỏi Yumubi thì được biết, người giúp em ấy học bổ túc lại là một pha chế cà phê kiêm đầu bếp tài ba.

Lý do như vậy thì ai mà tin cho được?

Một người có thể dạy dỗ người khác đạt tiêu chuẩn thi đỗ Đại học Waseda thì bản thân họ chắc chắn phải có thành tích cao, thậm chí có thể là sinh viên tốt nghiệp Waseda.

Một người như vậy, với bằng cấp như vậy, làm gì mà không tốt, cớ gì lại phải kiêm nghề pha chế cà phê v�� đầu bếp?

Higashiyama Nana, một cựu sinh viên tốt nghiệp Đại học Waseda và hiện là một seiyuu, bỗng hắt hơi một cái.

"Oni-chan, hè này chúng ta đi biển nhé?"

Yumubi, mặc bộ đồ ngủ hình gấu con, hai tay chống cằm, ngồi xổm bên cạnh Murakami Yuu.

Murakami Yuu liếc nhìn cô bé. Dù tính cách hay chiều cao thế nào, con gái hình như lúc nào cũng có rất nhiều điểm chung.

Ví dụ như trong cách xưng hô.

Sakura-sensei khi có việc cần nhờ hoặc tâm trạng vui vẻ, sẽ gọi thẳng anh là Murakami; khi tâm trạng bình thường thì là Murakami-kun; còn khi giận dỗi, ngượng ngùng thì lại gọi là đồ cặn bã, đồ biến thái.

Đến lượt Yumubi, khi mối quan hệ đã tốt đẹp hơn, em ấy đều gọi anh là Murakami-kun; còn khi có việc muốn nhờ vả hoặc muốn anh thử món ăn, thì sẽ là oni-chan.

"Anh nhiều việc lắm, không có thời gian đâu."

"Một ngày thôi mà anh, anh Yuu, anh Yuu của em ơi!"

Murakami Yuu vẫn lắc đầu, mắt vẫn dán vào cuốn "Sword Art Online" tập 4.

"Hừ!" Yumubi hậm hực ngả người vào con gấu trúc bông siêu lớn.

Nakano Ai mỉm cười nhìn cô bé, rồi quay sang Yumubi đang vùi mình trong đống lông nhung: "Chị rảnh mà, đi với em được không?"

"Thật tuyệt vời! Đúng là chị Ai tốt nhất, em yêu chị!"

Higashiyama Nana, đang gối đầu lên chân dài của Sakura-sensei và ăn kem, đôi mắt to tròn long lanh sáng bừng: "So với đi biển, em lại muốn đến Kawagoe hơn. Em tò mò muốn biết trang phục của Azumi Kotaro trong lễ hội ở ngoài đời thực trông như thế nào."

Murakami Yuu ngẩng đầu khỏi cuốn sách: "Ý này không tồi, chúng ta có thể cùng đi."

"Ưm ——"

Yumubi trợn tròn mắt, trừng trừng nhìn Murakami Yuu – người vừa mới dứt khoát nói rằng mình bận.

"Đồ lật lọng!"

Thế mà cô bé lại cầm con gấu trúc bông cao gần bằng, thậm chí còn rộng hơn cả anh, vung như vung kiếm mà phang vào người Murakami Yuu.

"Nóng quá!"

Murakami Yuu vội vàng đẩy con búp bê ra khỏi người mình.

(Kiếm đạo LV 1: 25/100)

"À đúng rồi," Nakano Ai nhìn Murakami Yuu đang tự quạt cho mình: "Nói đến nóng nực, Murakami-kun, phòng anh có muốn lắp điều hòa không?"

Trong phòng quả thật đã bắt đầu oi bức rồi.

"Để lúc nào rảnh rỗi tôi đi mua một cái vậy."

"Không cần phiền phức vậy đâu. Chỗ Ao-chan có số điện thoại chuyên dụng, chỉ cần gọi là họ sẽ giao điều hòa đến tận nhà."

"Thật à?"

Murakami Yuu nhìn sang Yumubi đang đặt con gấu trúc bông vào góc tường và chuẩn bị chui vào lòng nó.

"Có chứ, để em đi tìm xem."

Yumubi nhảy xuống, chạy lên lầu rồi nhanh chóng đi xuống, trên tay cầm chiếc hộp kim loại.

"Chị Ai!"

"Dạ."

Nakano Ai đứng dậy, chuẩn bị vào bếp lấy dao gọt trái cây.

"Khoan đã." Murakami Yuu nhìn chiếc hộp kim loại: "Để tôi thử xem sao."

"Lại định thử cái lòng tự trọng vô vị của đàn ông hả?"

Sakura-sensei, nãy giờ vẫn đang xem kịch bản của Asuna, bỗng lên tiếng khiến Murakami Yuu hơi xấu hổ.

Murakami Yuu không ngờ rằng, Sakura Lain vẫn còn nhớ chuyện anh không mở được chiếc hộp kim loại lần trước.

"Cứ yên tâm xem kịch bản của cô đi, lằng nhằng quá."

Sakura-sensei rút chân nhỏ ra khỏi dép lê, giẫm lên cánh tay Murakami Yuu.

Murakami Yuu dễ như trở bàn tay tóm lấy bàn chân trần của cô ấy.

Góc độ này có chút không ổn – chiếc quần ngủ rộng thùng thình rủ xuống, để lộ lờ mờ lớp quần bên trong.

Murakami Yuu vội vàng bỏ chân cô ấy ra, thoáng thấy trên bàn chân có một nốt ruồi.

"Ôi chà..."

Cả người Sakura-sensei lăn hai vòng trên sàn, đầu gối lên đùi Higashiyama Nana, khiến Nana cũng không thể tránh khỏi mà lăn theo một vòng.

Tuy nhiên, cô ấy đã nhanh tay giơ cây kem lên cao, không để lãng phí dù chỉ một chút.

Murakami Yuu giữ bình tĩnh.

"Ao-chan, đưa chiếc hộp cho anh thử xem."

Yumubi nhìn chiếc hộp sắt trên tay, rồi lại nhìn Murakami Yuu, sau đó đưa nó ra.

Murakami Yuu nhận lấy chiếc hộp, dùng năm ngón tay phải bám vào mép hộp, nhẹ nhàng dùng sức, chiếc hộp đã được mở ra một cách dễ dàng.

(Sự "cải tạo") không chỉ đơn thuần là tăng cường thể lực, mà còn giúp phát huy toàn bộ, thậm chí gấp mấy lần, mấy chục lần sức mạnh vốn có của cơ thể yếu ớt, đồng thời kiểm soát chính xác từng chút lực lượng một. Đó mới thực sự là tác dụng chính.

Trong mắt Yumubi hiện lên một tia khác lạ.

Từ khi bố qua đời, chiếc hộp sắt này chưa từng có ai mở được bằng sức mạnh thuần túy, ngay cả thợ lắp điều hòa đến nhà cũng chịu thua.

Yumubi, với sức lực ngang ngửa nam giới bình thường và thiên phú kiếm đạo, tất cả đều được di truyền từ người bố lực sĩ của mình.

"Thật là lợi hại, Murakami oni-chan."

Murakami Yuu không nhận ra sự khác lạ trong giọng điệu của cô bé, anh đưa chiếc hộp cho em ấy.

"Sau này thì không cần phải dùng dao gọt trái cây phiền phức như vậy nữa."

"Ừm."

Yumubi tìm thấy số điện thoại, rồi gọi điện nhờ cửa hàng điện máy ngày mai giao một chiếc điều hòa đến nhà.

"Tiền thì oni-chan trả một phần ba, phần còn lại em trả. Đến khi anh chuyển đi, chiếc điều hòa này sẽ để lại cho Ký túc xá Sakura. Anh thấy sao?"

"Không vấn đề. Đến lúc đó anh sẽ trả tiền cùng với hóa đơn điện."

"Được thôi."

"Mà này," Sakura Lain xoa xoa bắp đùi hơi mỏi của mình: "Phòng khách cũng nên lắp một cái chứ? Tôi sẽ trả tiền."

"Hoàn toàn đồng ý!" Higashiyama Nana lập tức giơ tay.

Yumubi nhìn Nakano Ai, và Ai nhìn lại gương mặt bé nhỏ của cô bé: "Em muốn lắp sao?"

Yumubi nhìn con gấu trúc bông của mình, rồi gật đầu.

"Vậy thì lắp đi." Nakano Ai quay sang Sakura-sensei: "Mọi người cùng trả tiền nhé."

"Không cần đâu." Sakura-sensei vốn khá hào phóng: "Nhưng sau này, tivi phòng khách là của tôi đó."

Vì chẳng ai ở Ký túc xá Sakura thực sự thích xem TV, với lại Sakura-sensei cũng rất giàu có, nên mọi người đều đồng ý.

"Đồ biến th��i! Mấy người kia thì thôi, nhưng anh phải trả một nửa!"

"Tại sao chứ?"

Sakura-sensei mắt cong cong, cười rất ngọt ngào, nói: "Không có tại sao hết, đơn giản là anh phải trả một nửa!"

Gần đây cô ấy thường xuyên đi Ido cùng Murakawa Rie, chẳng biết có phải đã nghe ngóng từ chỗ Kitagawa Tamago hay không, mà đã biết đại khái mức lương của Murakami Yuu rồi.

Cộng thêm khoản thu nhập từ "Giới không đến yêu say đắm" nữa, cứ thế này, tên này có khi mới hai mươi lăm tuổi đã có thể mua nhà mua xe ở Chiyoda rồi cũng nên.

Như vậy còn giỏi hơn cả bố cô ấy năm xưa.

Murakami Yuu không bận tâm chuyện tiền nong, phòng khách đúng là đang nóng thật, mà cái quạt duy nhất lại đang được Nakano Ai cầm quạt cho Yumubi.

"Thôi được rồi."

"Vậy được, Ao-chan, em lại gọi điện cho cửa hàng, bảo họ mang một chiếc điều hòa đắt tiền nhất đến đây."

Yumubi nhìn sang Murakami Yuu.

"Đừng nhìn anh ta nữa, anh ta không có ý kiến gì đâu, đúng không Murakami?"

Một chiếc điều hòa dù có tốt đến mấy thì đáng bao nhiêu tiền chứ? Murakami Yuu đồng ý.

Thế là, chiếc điều hòa trong phòng Murakami Yuu là loại hàng rẻ tiền 3 vạn yên, còn trong phòng khách lại là loại cao cấp 15 vạn yên.

Đối với Murakami Yuu mà nói, đúng là không đắt chút nào, nhưng anh vẫn cảm thấy có gì đó là lạ.

Mọi quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mời bạn đọc thưởng thức và không sao chép dưới mọi hình thức.