Thứ Hai mưa nhỏ chuyển mưa vừa, thứ Ba, thứ Tư mưa vừa, thứ Năm mưa vừa chuyển mưa to.

Đến hôm nay, thứ Sáu ngày 20 tháng 9 năm 2015, thời tiết mưa nhỏ, buổi tối chuyển tạnh, đúng vào thời điểm đã định sẽ đi Hokkaido.

Với tình hình thời tiết như vậy, Murakami Yuu cũng bắt đầu tự hỏi liệu có nên gán cho bản tin dự báo một ý nghĩa đặc biệt nào đó không.

Chẳng hạn như "Ám chỉ nhân vật chính...", "Phủ lên... Bầu không khí" rồi từ đó suy đoán ra những gì mình sắp trải qua.

Nhưng nghĩ vậy lại thấy quá phiền phức, hơn nữa cũng không thực tế, cuối cùng thì mọi chuyện cũng đã qua, chẳng qua cũng chỉ quanh quẩn một vòng mà thôi.

Những cô gái ở Ký túc xá Sakura, không, những cô gái thuộc nhóm của anh ấy, ai nấy đều vô cùng phấn khích, thậm chí còn bàn bạc chuyện mang hành lý đến studio rồi tan làm sẽ đi thẳng ra sân bay Vũ Điền (Haneda) luôn.

Nhưng vì thời gian chuyến bay không cho phép, cuối cùng họ đành từ bỏ ý định đó.

Trưa hôm ấy, Yumubi nhẹ nhõm hoàn thành bài thi "Luận về Tư bản". Vì còn một khoảng thời gian nữa mới đến cuộc hẹn ăn trưa với Murakami Yuu, cô dứt khoát tranh thủ ghé qua Roppongi.

Đi ngang qua đài quan sát của Bảo tàng Nghệ thuật, nơi cô từng được các đàn chị dẫn đi tham quan một lần (nơi đó khá đông người), chính là một trường dạy guitar hai tầng.

Nhưng cô đã bị từ chối.

Điều này cũng nằm trong dự liệu của cô, bởi lẽ, nhìn dáng vẻ mình thì chẳng giống người có thể đi dạy bao giờ.

Cách này không ổn, cô chỉ có thể hỏi những người bạn như Duy Tương xem liệu họ có thể cùng nhau lập thành một ban nhạc, rồi vào Chủ Nhật sẽ đi biểu diễn ở quán bar hoặc thậm chí là ngoài đường.

Chuyện như vậy, chắc chắn họ sẽ rất thích.

Nghĩ vậy, cô lên tàu tại Roppongi, đi tuyến Oedo để đến phòng thu âm AORD của Murakami Yuu hôm nay.

Buổi lồng tiếng đang tiến hành đến phần C — trong anime, phần C thường là những đoạn nội dung cốt truyện ngắn sau khi kết thúc ca khúc cuối (ending).

Yumubi dựa người vào cửa sổ quan sát một lúc, buổi lồng tiếng liền kết thúc.

Murakami Yuu là người đầu tiên bước ra, anh thấy cô liền nói: "Đi thôi, đi ăn cơm."

Ừm... Cô vốn dĩ còn định ở lại trong phòng lồng tiếng để gặp gỡ các tiền bối Seiyu mình chưa từng thấy qua, rồi chào hỏi họ một tiếng.

Murakami Yuu đã quyết định ăn cơm, đương nhiên sẽ không chọn một nơi quá cầu kỳ.

Hai người đang ở gần đó, tại một quán Yoshinoya, mỗi người chọn một suất cơm trưa giá 2811 yên.

"Anh Yuu, ăn cơm xong chúng ta sẽ đi thẳng đến địa điểm quay phim luôn sao?"

"Không vội." Murakami Yuu vừa nói vừa cầm một cuốn sách bìa mềm lên đọc. "Chúng ta có thể tìm một chỗ nghỉ ngơi chợp mắt một lát, hoặc là đến hiệu sách đọc sách."

Yumubi gật đầu, "Vậy em sẽ đọc "tiểu bí kíp phát thanh" mà chị Ai viết cho em."

"Tiểu bí kíp phát thanh?"

"Vâng, đúng vậy ạ."

Murakami Yuu không gấp sách lại, chỉ liếc mắt nhìn sang.

Nói là tiểu bí kíp chứ thực ra chỉ là mấy tờ giấy viết tay.

Mà giấy anh ấy dùng để ghi bản thảo.

Trên đó có một số câu mở đầu phát thanh thường gặp, những câu dùng để chuyển tiếp, và cả những từ ngữ mang tính thương mại (ví dụ điển hình là khi khen khả năng vẽ của Inori Minase – người có kỹ năng vẽ LV1 – là đẹp mắt, có thể dùng từ "rất cá tính" để người xem không cho là giả tạo mà cũng không làm phật lòng Inori Minase).

Ngoài ra, còn có cả một bách khoa toàn thư về những lời cảm ơn không thể thiếu: nào là "rất vui khi mọi người đến", "sự ủng hộ của mọi người là nguồn động lực...", "sau này sẽ thế này thế nọ..." vân vân.

Giống như học sinh chép lại các câu văn mẫu, nhưng quả thực đây là một phương pháp nhập môn rất tốt.

Ăn cơm xong, hai người cùng bung dù vào một cửa hàng, ngồi ở khu vực nghỉ ngơi, mỗi người một việc riêng.

Đến một lúc, họ mới cùng Nobunaga Shimazaki gặp nhau tại địa điểm thu âm.

Địa điểm là một phòng thu phát sóng dùng để quảng bá, ánh sáng rất tốt, không gian cũng lớn hơn nhiều so với những phòng thu nhỏ bé, chật hẹp thông thường.

Yumubi ngồi ở vị trí trợ lý, hai tay khoanh lại như học sinh tiểu học, đôi chân không chạm đất cũng khép nép vào nhau.

Cô cúi đầu, lúc thì nhìn vào kịch bản bên trái, lúc lại xem "tiểu bí kíp phát thanh".

"Cứ thả lỏng đi, không sao đâu." Nobunaga Shimazaki an ủi cô.

Murakami Yuu cũng lên tiếng: "Nobunaga thường xuyên làm người dẫn chương trình, đến lúc đó cứ để cậu ấy dẫn dắt chủ đề là được."

"Không được đâu anh Yuu, người ta vẫn phải tự dựa vào chính mình chứ!" Yumubi nói với vẻ giống hệt Nakano Ai — giọng điệu dịu dàng nhưng đầy vẻ răn dạy.

Anh vỗ vỗ bờ vai nhỏ nhắn của Yumubi, "Cố lên."

"Vâng!"

Nhìn Yumubi cố gắng rất nghiêm túc như vậy, Murakami Yuu không khỏi nghĩ đến chuyện Ōnishi Saori hồi trước vì muốn trở thành Seiyu đã phải chịu đựng những chuyện kỳ lạ, khó khăn.

Sau đó anh lại nghĩ đến quán cà phê Ido, Sanada Yoshiko, mèo cam, xe đạp mô hình, bức tường sách kia, và cả Tamago.

Khi nhân viên công tác đã tìm được góc quay tốt nhất, lắp đặt xong máy ảnh, chương trình bắt đầu.

Ban đầu, chỉ có Murakami Yuu và Yumubi xuất hiện trên màn hình.

"Chào buổi tối mọi người, đây là chương trình "Đó chính là Seiyu Murakami ~", tôi là người dẫn chương trình Murakami Yuu."

"Chào buổi tối mọi người, tôi là trợ lý Yumubi!" Yumubi mở to mắt, nhìn thẳng vào màn hình.

Nhưng vì cô bé dễ thương, lại là người mới nên đạo diễn không hô dừng.

"Chương trình này được tài trợ bởi..." Murakami Yuu đại khái giới thiệu thời lượng chương trình, cũng như địa chỉ và cách thức xem.

Yumubi nói tiếp: "Tiếp theo xin mời khách mời đầu tiên của chúng ta — Shimazaki Nobunaga-san! Xin chào mừng!"

Màn hình hơi kéo rộng ra, vậy l�� Nobunaga Shimazaki đang ngồi đối diện Murakami Yuu cũng xuất hiện trong khung hình.

"Chào buổi tối mọi người, tôi là Nobunaga Shimazaki ~~ "

"Nobunaga-san," Yumubi nghiêm túc hỏi theo "tiểu bí kíp phát thanh" mà chị Ai đã viết cho cô, "Với tư cách là khách mời đầu tiên của chương trình "Đó chính là Seiyu Murakami ~", anh có cảm nghĩ gì không ạ?"

"À, ừm, khụ khụ, thật là vui." Đến nước này rồi, Nobunaga Shimazaki suy nghĩ kỹ càng rồi hớn hở nói: "Đúng vậy! Rất vui! Thật sự rất vui! Phải không, Murakami? Tôi vậy mà lại đánh bại tất cả các nữ Seiyu, là người đầu tiên tham gia chương trình của cậu!"

Murakami Yuu gật đầu, "Cậu vui là được rồi."

"Lần này đi Hokkaido, liệu tôi có thể an toàn trở về không?"

"Trên đời này làm gì có chuyện gì tuyệt đối chắc chắn đâu."

"..." Nobunaga Shimazaki hướng về phía màn hình, hai tay đan vào nhau, hồi tưởng lại cuộc đời mình: "Mọi người ơi, đây có thể là lần cuối cùng các bạn nhìn thấy tôi đấy. Xin lỗi nhé, sau này tôi sẽ không thể mang đến niềm vui cho mọi người được nữa! Tạm biệt."

"Tạm biệt." Murakami Yuu nói.

Yumubi liếc nhanh Murakami Yuu, rồi cũng ngồi thẳng thớm trước màn hình nói: "Tạm biệt."

"Ê này ——!"

"Xin lỗi, xin lỗi." Yumubi ngượng nghịu dùng tay che miệng cười, "Được rồi, bây giờ chúng ta sẽ bước vào chuyên mục đầu tiên: "Thư thính giả"."

Trong chuyên mục này, Murakami-san, tôi, và khách mời — hiện tại là Shimazaki Nobunaga-san, mỗi người sẽ đọc một lá thư của thính giả.

Nội dung thư có thể liên quan đến bất kỳ anime nào mà Murakami-san đã tham gia lồng tiếng. Murakami-san, tôi và Nobunaga-san sẽ cùng nhau trả lời, để mọi người hiểu rõ hơn một khía cạnh của Murakami-san với tư cách là một Seiyu.

"Anh Yuu... Murakami-san, xin mời bắt đầu đọc lá thư đầu tiên ạ."

Murakami Yuu nhìn Yumubi.

Cô giống như đang trở lại buổi lễ tốt nghiệp ngày ấy, một nữ sinh cấp ba ưu tú đứng trước bục giảng, trịnh trọng đọc diễn văn tốt nghiệp trước toàn thể thầy cô và học sinh.

Anh hy vọng cô có thể tìm thấy niềm vui trong công việc này, bên cạnh những lúc vui chơi cùng các cô gái Sakura.

Murakami Yuu cầm lấy lá thư đầu tiên.

(Thư gửi từ độc giả "Tôi sớm đã không phải chó độc thân" san: "Murakami-san, Yumubi-san, và Nobunaga-san thân mến, trước hết xin chúc mừng Murakami-san cuối cùng cũng có chương trình riêng của mình.")

"Cảm ơn."

(Câu hỏi của tôi là, trong anime {Chiến thắng vĩ đại của Ai-chan}, khi Murakami-san lồng tiếng cho Nakano-san nói những lời đó, anh đang nghĩ gì trong lòng? Tôi sẽ tiếp tục ủng hộ Murakami-san.)"

"{Chiến thắng vĩ đại của Ai-chan}?" Nobunaga Shimazaki lặp lại một cách ngờ vực, "Có anime đó sao?"

"Em biết! Em biết!" Yumubi giơ tay lên, "Anh Yuu... Murakami-san! Để em trả lời!"

"Được rồi." Murakami Yuu ra vẻ thầy giáo, "Trò Ao, em hãy trả lời thắc mắc của trò Nobunaga."

"Vâng, thầy giáo! Đó là "Trận chiến ác liệt giữa bạn gái tôi và thanh mai trúc mã"!"

"Không sai. Trò Ao trả lời chính xác."

"A — đáng ghét thật!" Nobunaga Shimazaki hai tay ôm đầu, "Xem ra tôi vẫn phải tiếp tục cố gắng học hỏi mới được!"

"Cố lên." Murakami Yuu qua loa phụ họa hành động trêu ghẹo trẻ con của Nobunaga, rồi bắt đầu trả lời thư của thính giả.

"Lúc Nakano-san nói những lời đó... tôi không nghĩ gì cả. Nhưng hình như vì bản thân cô ấy cũng tên là Ai, nên cô ấy có vẻ rất xấu hổ."

Yumubi bổ sung: "Khi chị Ai luyện tập ở nhà, cô ấy cũng ngượng không dám luyện câu này!"

"Mà gặp phải nhân vật có cùng tên với mình," Nobunaga Shimazaki đầy cảm xúc nói, "đúng là sẽ rất ng��ợng."

"Vậy có lẽ cậu sẽ không chết ở Hokkaido đâu." Murakami Yuu nói.

"Vì sao?"

"Bản năng của cậu vốn dĩ ở Kyoto mà."

"Đủ rồi! Đủ rồi thật rồi! Tôi và Oda Nobunaga chẳng có tí quan hệ nào cả! Trò Ao, em nhanh đọc lá thư tiếp theo đi!"

"Được thôi ~" Yumubi nói, giọng điệu nhẹ nhõm hơn nhiều. "(Thư gửi từ độc giả "Quỳ xuống gọi Tuyển Ca" san.)"

(Murakami-san, Yumubi-san, Nobunaga-san thân mến. Tôi muốn hỏi là trong "Sword Art Online", Murakami-san lúc ấy nói nhân vật mình thích nhất là Lisbeth, bây giờ phần hai đang phát sóng, Rika xuất hiện ít hơn, lại có thêm nhân vật nữ mới, vậy Murakami-san có thay đổi ý kiến không ạ?)

"Nhắc đến "Sword Art Online" tôi cứ nghĩ vị khán giả này sẽ hỏi về trải nghiệm lồng tiếng cho loli chứ." Nobunaga Shimazaki có chút thất vọng.

"Vấn đề đó, tôi đã trả lời rất nhiều lần trong các hoạt động khác rồi."

"Thế à, thảo nào." Nobunaga Shimazaki gật đầu, "Vậy Murakami bây giờ cậu thích ai?"

"Đương nhiên là Lisbeth."

"Vì sao? Tôi cảm thấy Rika đâu có gì nổi bật. Mặt không tinh xảo bằng Asuna; ngực không lớn bằng Leafa; chân và vòng ba cũng chẳng gợi cảm như Sinon."

Chân Yumubi không chạm được đất nên cô bé đành phải nhích mông nhỏ, cố gắng tránh xa lời bình phẩm đầy nghiêm túc của Nobunaga Shimazaki.

Murakami Yuu nhìn Nobunaga Shimazaki từ đầu đến chân, trong mắt anh chỉ có một chữ "chết".

Thấy đối phương đang mạo hiểm bị các cô gái ghét bỏ, lại nể tình cậu ta là khách mời, anh hiếm hoi nổi lòng trắc ẩn, nhắc nhở:

"Nobunaga, Sakura biết sẽ tức giận đấy."

"Sakura-san ư?" Nobunaga Shimazaki không cho là đúng, "Làm gì đến mức đó? Cô ấy chẳng phải rất dễ nói chuyện sao? Chỉ có Mizuki-san, Mizuki-san mới đáng sợ ấy chứ, ha ha ha ~ "

Lúc này, không khí trong phòng thu phát sóng quen thuộc một cách lạ thường.

Cứ như thể đó là phòng lồng tiếng bị Murakami Yuu chi phối vậy.

Sự im lặng này khiến người ta phải suy ngẫm về nhân sinh.

Vì thế, tiếng cười của Nobunaga Shimazaki dần yếu đi, cuối cùng không hề bi thương, chỉ là vô cảm.

"Nobunaga, không, Shimazaki," Murakami Yuu không thể không thừa nhận, "Cậu thật sự rất lợi hại, đến cả một Sakura thôi tôi cũng không dám chọc cho cô ấy tức giận."

"... Chương trình, là phát vào cuối tuần phải không?"

Yumubi đáng thương gật đầu.

"Khá tốt, vậy tôi chắc sẽ sống sót trở về từ Hokkaido." Lúc này, anh ta đột nhiên ngẩng đầu nhìn hai người đối diện, "Các cậu sẽ không bán đứng tôi đâu nhỉ? Không được! Đạo diễn! Đoạn vừa rồi có thể cắt đi được không?"

Đạo diễn hiền lành gật đầu với anh ta.

"Phù ~~ sống rồi, sống rồi." Nobunaga Shimazaki xoa ngực, thở phào nhẹ nhõm. "Tôi sẽ đọc lá thư cuối cùng, thư của độc giả "Tuyệt Thế Mỹ Nữ Loại Tương" san."

Tuyệt thế mỹ nữ? Tuyệt thế? Mỹ nữ? Ha ha ha ha, tên gì vậy chứ! Ha ha ha, ha ha, ha ha, ách ——

Khụ khụ, tôi sẽ đọc lá thư cuối cùng, thư của độc giả "Tuyệt Thế Mỹ Nữ Loại Tương" san.

Oa, cái tên này hay đó!

Tôi vẫn luôn cảm thấy Loại Tương là hóa thân của cái đẹp, là đại từ của sự dễ thương, nhưng lại không nghĩ ra được từ nào để hình dung cho tốt.

{Tuyệt thế mỹ nữ} từ này dùng quá chuẩn!!! Quả đúng là sinh ra để dành cho...

"Nobunaga-san, anh hãy nhìn rõ thực tế đi." Yumubi nhìn đối phương với ánh mắt đầy cảm thông.

"Vừa nãy tôi đã nhấn mạnh lại một lần rồi đúng không? Có thể đặt một điểm biên tập chỗ đó được chứ?" Nobunaga Shimazaki nhìn đạo diễn.

Đạo diễn cười, giơ ngón cái ra hiệu "ok" với anh ta.

"Cứ như vậy," Nobunaga Shimazaki nuốt nước bọt khó khăn, "Để tôi xem nội dung lá thư..."

Trong số các nữ Seiyu có mối quan hệ tốt với Murakami, tôi còn ai mà chưa đắc tội nhỉ?

Higashiyama? Không được, cô ấy và Sakura quan hệ quá tốt, chắc chắn sẽ cùng chung chiến tuyến!

Ōnishi? Một người lạc quan lúc nào cũng cười tủm tỉm, không cần bận tâm.

Akasaki? Không đúng, Murakami và cô ấy có mối quan hệ...

Vậy thì chỉ còn lại Nakano thôi!

"Được rồi, đã đọc xong thư, tiếp theo chúng ta sẽ bước vào chuyên mục thứ hai."

Yumubi, người thực chất đang làm công việc của người dẫn chương trình dù chỉ là trợ lý, nói.

(Nào — hãy bắt đầu trò chơi nào).

Murakami-san với tư cách là một Seiyu, đã thể hiện vai diễn trong {Tuyệt đối sẽ không thua} (không dịch), và trong thực tế anh cũng là một cao thủ chơi game trên nền tảng livestream SHOWROOM.

Vì vậy, trong chuyên mục này, khách mời sẽ chọn một trò chơi — có thể là trên console, máy tính, hoặc trò chơi thực tế — để cùng Murakami-san, Nobunaga-san và Yumubi cùng quyết đấu. Người thua cuộc cuối cùng sẽ phải chịu hình phạt trong hoạt động này.

"Nobunaga-san, anh hãy chọn trò chơi đi ạ."

"Đây là danh sách các trò chơi có thể chơi hôm nay."

"Ừm, để tôi xem nào. Trò chơi điện tử thì thôi đi, tôi đã thua đủ nhiều rồi." Nobunaga Shimazaki lướt mắt rất nhanh, lập tức tìm thấy thứ mình muốn: "Vậy thì Morra đi."

Vào thời điểm quảng bá "No Game No Life" đang cực kỳ nổi tiếng, anh ấy đã từng nghiên cứu một thời gian, vừa hay biết về "Giao Ước Morra".

Tôi, Nobunaga Shimazaki, ủng hộ riêng Nakano Ai!

"Vậy thì bắt đầu nào, oẳn tù tì!"

Không có gì bất ngờ, Murakami Yuu nhận hình phạt — đọc một đoạn thổ lộ cực kỳ biến thái, thấp hèn.

Nghe Murakami Yuu đọc xong bản thảo thảm hại đến tột cùng đó, Nobunaga Shimazaki liền nắm tay reo hò.

"Nakano-san! Mạnh nhất!"

Yumubi ngạc nhiên nhìn Nobunaga Shimazaki đang hưng phấn nhảy cẫng lên, cảm thấy không chừng anh ta thật sự có thể sống sót trở về từ Hokkaido cũng nên.

"Được rồi, tiếp theo là chuyên mục cuối cùng — "Murakami-san, nói thật thì anh có được yêu thích không?""

Chuyên mục này dựa trên việc Murakami-san đã lồng tiếng cho vô số nhân vật và bản thân anh trong đời thực đều rất được yêu thích. Vì vậy, xin mời anh phân tích cho thính giả liệu trong những tình huống nào đó, mình có được yêu thích không, và có bỏ lỡ ám chỉ của phái nữ hay không.

Khách mời sẽ đưa ra quan điểm của mình về những gì Murakami-san nói, ủng hộ hoặc phản bác, sau đó chia sẻ suy nghĩ cá nhân.

"Ừm." Murakami Yuu gật đầu.

Phụ nữ ư, anh ta cũng hiểu đôi chút. Nếu không làm sao có thể sống sót từ Ký túc xá Sakura, và cả giới Seiyu đầy rẫy nữ giới được.

"A!" Nobunaga Shimazaki xoa xoa tay, "Chuyện này thì tôi rất tự tin. Ở điểm thứ ba, tôi không hề tay trắng... Khụ khụ khụ! Hôm nay cổ họng tôi sao cứ không thoải mái mãi, trò Ao, em đọc thư tiếp đi."

Yumubi hoàn toàn không thèm nhìn Nobunaga Shimazaki.

Cô đọc: "Lá thư đầu tiên: (Trong công ty tôi đã giúp đỡ một đồng nghiệp nữ một việc nhỏ, sau đó cô ấy hẹn tôi ăn cơm tối cùng. Nhưng đó chỉ là một chuyện nhỏ không đáng kể, không đến mức phải mời nhau đi ăn cơm. Vậy, trường hợp này có được coi là được yêu thích không?)"

"Cái này ư, không được yêu thích đâu."

"Ối chao!" Nobunaga Shimazaki nhìn Murakami Yuu, "Sao lại không tính chứ? Rõ ràng quá rồi còn gì? Rõ ràng chỉ là một chuyện nhỏ, nói lời cảm ơn là đủ rồi, bây giờ lại mời đi ăn cơm, quá rõ ràng là có ý tứ đó rồi còn gì!"

Yumubi hỏi Murakami Yuu: "Murakami-san, lý do của anh là gì vậy ạ?"

"Đây chẳng phải là chuyện rất bình thường sao?" Murakami Yuu nói một cách hiển nhiên. "Đồng nghiệp giúp đỡ nhau một chút chuyện nhỏ, có thể là để tránh bị nói xấu, hoặc vì cảm kích đối phương, tóm lại là để cùng nhau ăn bữa cơm, sau đó tiện cho việc hòa hợp trong công việc về sau."

"Đúng, là như vậy thật sao?" Nobunaga Shimazaki hỏi.

"Đương nhiên!" Murakami Yuu gật đầu. "Nam giới là một loại sinh vật rất nông cạn, rất dễ bị con gái hấp dẫn. Rất nhiều người sẽ coi tình huống này là {đối phương có ý với mình}. Suy nghĩ như vậy quá nông cạn."

"Thật sự là như thế sao?" Nobunaga Shimazaki hỏi lại.

"Đương nhiên!" Murakami Yuu liếc nhìn anh ta một cách kỳ lạ. "Đối phương không chừng có ý nghĩ {vì không quen, lại được chiếu cố, dứt khoát mời ăn cơm, để hai bên không còn nợ nần gì nhau} trong đó."

"... Con gái là như vậy sao?" Nobunaga Shimazaki tự nhủ, rồi hỏi Yumubi: "Trò Ao, em nghĩ sao về chuyện này?"

"Ừm..." Yumubi nhíu mày, "Ban đầu em cũng cảm thấy cô gái đó có ý với người kia, nhưng anh Yuu vừa nói vậy... thấy cũng rất có lý."

"Tin tôi đi, chắc chắn không sai đâu. Thôi, vị thính giả này đừng hy vọng nữa." Murakami Yuu kết luận như đóng nắp quan tài. "Lá thư tiếp theo."

"À, được ạ." Yumubi thoát khỏi sự băn khoăn. "Lá thư tiếp theo là của một bạn học sinh cấp ba."

(Trong lớp tôi có một bạn nữ dễ thương, tạm gọi là Hạt Dẻ. Có một lần tôi khát nước, cô ấy trực tiếp đưa cho tôi n���a hộp sữa cô ấy đã uống. Mặc dù cô ấy có mối quan hệ khá tốt với các bạn nam trong lớp, nhưng chưa từng thấy cô ấy đưa đồ uống đã uống dở cho ai khác. Vậy, trường hợp này có được coi là được yêu thích không?)

"Cái này nhất định phải coi là được yêu thích rồi! Sự tương tác nhỏ bé ngây thơ giữa học sinh cấp ba mà!"

"Nobunaga, cậu nông cạn quá đấy."

"Hả?"

"Trong tình huống này, điều duy nhất có thể nói rõ là, cậu nam sinh này có ý với Hạt Dẻ."

"Ối chao!" Yumubi cũng bối rối rồi.

"Con gái rất biết cách quyến rũ người khác, và đàn ông cũng là loại sinh vật rất dễ bị quyến rũ. Đối với một cô gái mà nói, đưa nửa hộp sữa mình đã uống cho đối phương, rốt cuộc là mang ý nghĩ gì? Tự mình không muốn uống hết ư? Hay ỷ vào mình dễ thương, đột nhiên muốn trêu chọc đối phương một chút, rồi nhìn đối phương mê mẩn dáng vẻ của mình?"

"Khoan đã! Người bình thường... có thể như vậy sao?" Nobunaga Shimazaki hỏi.

"Người bình thường đương nhiên là không, nhưng những kẻ vô lại lớn lên xinh đẹp, từng có ki��u suy nghĩ như vậy thì nhiều không kể xiết."

"Anh Yuu... Murakami-san, Nobunaga-san không hiểu cũng đành thôi, nhưng vì sao em lại không có kiểu suy nghĩ này?"

"Hả?" Nobunaga Shimazaki chỉ vào mình.

"Vì trò Ao là một đứa trẻ ngoan mà."

"Thì ra là như vậy ạ."

Nhìn vẻ mặt Yumubi tiếp thu lời dạy, Nobunaga Shimazaki không thể chịu đựng thêm nữa, liền phản bác:

"Cô bé này đưa đồ uống mình đã uống cho một cậu trai! Nếu như cô ấy chơi mấy trò vặt này với người mình thích, thì không thể xếp cô ấy vào loại "thanh cao" được!"

"Một người ư? Vị thính giả này có nhìn chằm chằm cô ấy không? Ánh mắt chưa từng rời khỏi Hạt Dẻ sao? Hay là mỗi khi Hạt Dẻ nói chuyện với các cậu trai, người này đều ở đó?"

"... Nếu nói như cậu, thì người ta cơ bản chẳng bao giờ được yêu thích cả!"

"Đương nhiên là có chứ."

"Khi nào?"

"Là khi một cô gái trực tiếp nói thích cậu, lấy đó làm tiền đề, rồi giữ khoảng cách với những người nam giới khác trong công việc, còn lén lút chơi đùa với những cô gái khác. Sau đó, khi ở trước mặt cậu, cô ấy trở nên khác biệt, có thể là cho cậu ăn đồ ăn còn lại của cô ấy, hoặc chỉ tức giận với riêng cậu..."

"Khoan đã! Theo tiêu chuẩn của cậu, chẳng lẽ tôi chưa từng được ai yêu thích sao?"

"E rằng là vậy." Murakami Yuu khẳng định.

"Em cảm thấy Murakami-san nói có lý." Yumubi gật đầu. "Em nghĩ khi thích một người, thì cách đó là tốt nhất. Như vậy mới có thể 100% xác nhận đối phương thật sự có ý với mình hay không."

"Tôi có dự cảm, chuyên mục này nhiều nhất chỉ có thể làm được ba số, sau này sẽ chẳng có ai gửi thư tới nữa đâu."

"Vì sao?" Murakami Yuu hỏi anh ta. "Tôi phân tích chưa đủ thấu đáo ư?"

Nobunaga Shimazaki phất tay, ra hiệu anh đừng nói nữa.

Dù chương trình có thể làm được bao nhiêu số đi nữa, dù sao đã làm là làm, Murakami Yuu tuyệt đối sẽ không qua loa, nhưng anh cũng không quá coi trọng nó.

Đó chính là tâm tính của anh đối với chương trình của mình.

Nhưng nếu có thể thì tốt nhất là duy trì lâu dài một chút, dù sao đối với Yumubi mà nói, đây là một nền tảng rèn luyện rất tốt.

Trong thời gian ngắn cũng khó tìm được chương trình phát thanh nào khác cho cô bé.

Ba người ra khỏi phòng thu phát sóng, cơn mưa nhỏ đã tạnh hẳn.

Murakami Yuu lại đi thu âm giọng cho game, rồi tham gia một buổi trình diễn thời trang mới. Đến lúc này, công việc hôm nay đã hoàn tất.

Tiếp theo, là nghỉ ngơi, là lái xe mô tô đi Hokkaido.

Đúng rồi, trước đó, anh phải đi đón Inori Minase, đưa cô ấy về nhà lấy xe mô tô đã.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tinh tế của người bản xứ.