(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 219:
Gõ gõ bên trái, gõ gõ bên phải, thậm chí khom người luồn lách vào đống đồ đạc ngổn ngang, gõ lên từng viên gạch nơi góc tường, phát ra tiếng thình thịch.
"Ngươi làm gì vậy?" Từ trên cao nhìn xuống, Nam Trúc nghi hoặc hỏi.
Gã và Mục Ngạo Thiết đều đã phần nào đoán ra mục đích, nhưng cả hai vẫn chưa nghe ra tiếng gõ thình thịch có gì bất thường.
"Ngao... Ngao..." Bị bắt lại, tiểu gia hỏa đó kêu ăng ẳng, Mục Ngạo Thiết liền một tay bịt miệng nó lại.
Không gõ ra được tiếng động bất thường nào, Dữu Khánh không đáp lời, lại nhìn chằm chằm những hạt bụi lơ lửng, chăm chú quan sát một lúc. Sau đó, hắn lại lần nữa nhấc tay, các khớp ngón tay ngấm ngầm vận nội lực, bắt đầu gõ từng tiếng chậm rãi trên nền gạch, "Thình... Thịch...".
Khi từng tiếng gõ dồn lực, âm thanh phát ra cuối cùng đã có sự khác lạ, một khu vực nào đó ẩn chứa tiếng kim loại rung vang.
Dữu Khánh đưa tay lên, "Đưa đèn cho ta." Mục Ngạo Thiết vội vàng lấy cây đèn từ tay Nam Trúc, rồi khom người đưa cho hắn.
Phía dưới một cái bàn gỗ có mấy chiếc ghế băng chất đống, Dữu Khánh giơ đèn soi vào bên trong, phát hiện một khe hở trên nền gạch có điều bất thường. Hầu hết các khe gạch đều bị bụi bẩn phủ kín, nhưng dưới khu bàn ghế này, vài khe gạch vẫn chưa bị bụi bẩn lấp kín hoàn toàn.
Lúc này lại nhìn phản ứng của những hạt bụi lơ lửng, những sự xáo động yếu ớt khiến khí lưu thay đổi quả nhiên là đến từ phía dưới những khe gạch đó.
Hắn vặn to ngọn đèn, đặt sang một bên trên mặt đất, bắt đầu dời những chiếc ghế băng dưới bàn ra. Mục Ngạo Thiết cũng đem từng chiếc ghế dời đi, chất chồng lên nhau.
Phía dưới bàn được dọn dẹp sạch sẽ, Dữu Khánh dùng ngón tay kẹp lấy một viên gạch, cậy nó ra. Từ trên cao nhìn xuống, trong mắt Mục Ngạo Thiết và Nam Trúc đều lộ vẻ kinh ngạc, bởi vì thấy vật kim loại bên dưới. Khi Dữu Khánh cạy từng viên gạch ra, một tấm kim loại dần lộ ra ngoài.
Trên tấm kim loại còn có một chỗ tay cầm lõm sâu vào.
Dữu Khánh đưa tay vào chỗ tay cầm, chậm rãi nhấc tấm kim loại lên, để lộ một cái miệng động tối như mực bên dưới, cùng với những bậc thang dẫn xuống. Đây rõ ràng là một địa đạo.
Đứng ở ba độ cao khác nhau, ba huynh đệ không khỏi nhìn nhau.
Điều khiến Nam Trúc và Mục Ngạo Thiết kinh ngạc hơn cả là năng lực phát hiện của lão Thập Ngũ này quả thực quá mạnh mẽ. Như vậy mà cũng có thể phát hiện ra nơi này có địa đạo sao? Nếu là bọn họ thì tuyệt đối không thể phát hiện được, dù cho dời sạch toàn bộ đồ đạc rồi để họ đi tìm một lượt cũng không thể nào tìm ra.
Nhấc tấm sắt lên, đặt dựa vào tường, Dữu Khánh cầm ngọn đèn soi vào bên trong địa đạo dò xét, sau đó luồn vào dưới gầm bàn, cúi mình đi xuống theo bậc thang.
Địa đạo không rộng, chỉ đủ cho hai người đi song song. Phía trước tối đen như mực, cũng không rõ dẫn tới đâu.
Hắn đang định tiến lên phía trước xem thử, Nam Trúc ở bên trên bỗng ghìm giọng gọi: "Lão Thập Ngũ, hừng đông rồi, không còn kịp nữa, quay lại đi. Bên ngoài đang tìm kiếm con tiểu cẩu khắp nơi, có thể sẽ có người tiến vào đây bất cứ lúc nào. Phía dưới này khẳng định là mật đạo của Văn gia, dò xét ban ngày không thích hợp chút nào. Đến đêm tối không người quấy rầy hãy tính tiếp, mau trở lên đi."
Gã mơ hồ nghe thấy bên ngoài viện có tiếng bước chân chạy qua.
Thấy cũng phải, Dữu Khánh cố nén sự hiếu kỳ, nhanh chóng bò ra, đậy tấm sắt lại cẩn thận, lấy gạch xếp lại chỗ cũ, nhanh chóng sắp xếp lại ghế băng và những tạp vật khác về vị trí cũ một cách qua loa.
Đi ra khỏi kho chứa, ba người nhìn nhau, càng thêm hiếu kỳ về địa đạo bên trong.
Nam Trúc nói: "Không ngờ dưới kho chứa này còn có mật đạo. Tình cảnh của chúng ta khác hẳn với ngươi ở đây, dù là ban ngày hay đêm tối cũng không có cách nào thoát thân lâu được, không thể đến đây cùng ngươi dò xét. Nếu ngươi thật sự muốn đi xu���ng điều tra, dưới đó còn không biết tình hình thế nào, ngươi phải vạn phần cẩn thận."
Gã nhìn quanh, rồi chỉ tay lên bức tường viện dưới mái hiên trước cửa phòng ngủ: "Nếu muốn vào địa đạo, trước đó hãy đặt một cục đá phía trên bức tường kia. Lỡ như không thấy ngươi, chúng ta cũng có thể biết ngươi đã gặp chuyện trong địa đạo, mặc kệ có cứu được ngươi hay không, ít nhất cũng biết phương hướng xảy ra chuyện không may, dễ bề nghĩ cách ứng phó."
Dữu Khánh ừ một tiếng. Thấy gã lại đi lấy tiểu cẩu trong tay Mục Ngạo Thiết, hắn liền nắm lấy cổ tay gã: "Ta nói này, công lao này không thể cứ mãi thuộc về một mình ngươi chứ. Lại là ngươi tìm được tiểu cẩu, vậy thì sao được? Ta thì không nói, lão Cửu vẫn còn đang làm cu li vất vả, ngươi cũng phải cho hắn lập công chứ?"
Nam Trúc đẩy tay hắn ra: "Ngươi xem hai người các ngươi đi, ta là hạng người đó sao? Công lao của hạ nhân có gì đáng tranh đoạt, chút công lao vụn vặt này, nếu chia sẻ cho nhau thì chẳng đủ để nhét kẽ răng. Công lao dành cho một mình ta thì lại khác. Hiện tại ta đã có thể ra vào cổng nội viện, nếu tiếp tục tích lũy công lao, biết đâu chừng có thể đổi được một thân thanh y, vậy thì có thể đi lại tự do trong đình viện, đến lúc đó tìm hiểu chuyện gì cũng thuận lợi hơn."
Hai người còn lại nghe gã nói vậy thì sửng sốt một lát, cảm thấy hình như có lý.
Nam Trúc ôm tiểu cẩu xoay người rời đi: "Được rồi, mỗi người tự rời đi, đừng quá sát nhau."
Dữu Khánh nói: "Đừng nói là tìm thấy ở chỗ ta."
"Yên tâm, sẽ không. Ta đâu có ngốc, ngươi tìm được, tại sao lại là ta ôm đi? Ta khẳng định sẽ nói tìm thấy trong bụi cây." Nam Trúc quay đầu lại đáp một câu, rồi gã đã đi đến cửa, nhẹ nhàng mở cổng viện ra, thò đầu ra bên ngoài quan sát dò xét. Sau khi xác nhận không có người, gã liền nhanh chóng lách người ra ngoài.
Dữu Khánh trầm mặc một lát, đột nhiên nói: "Lời tuy có lý, nhưng sao ta cứ có cảm giác mình bị hắn lừa nhỉ?"
"Không có gì lạ." Mục Ngạo Thiết buông một câu dường như có ẩn ý, rồi cũng cất bước rời đi.
Dữu Khánh xoay người đi đến dưới mái hiên cầm lấy dụng cụ dọn dẹp, mở rộng cổng, đi ra ngoài, cầm chổi quét dọn đoạn đường mình phụ trách.
Thật sự không có rác rưởi gì đáng kể, chỉ quét được vài ba chiếc lá, sau đó gom cơm và thức ăn thừa lại cùng đổ xuống khu vực đổ rác đã chỉ định.
Trở về, sơ qua rửa mặt, rồi lại đi ra.
Bữa sáng vắng vẻ, có hai cái bánh ngô.
Kèm theo dưa muối không rõ làm từ thứ gì, nghe người ngồi cùng bàn nói, là dùng vỏ dưa mà các chủ nhân nội trạch không ăn để làm.
Những thứ này, hình như không phải do cùng một đầu bếp làm, Dữu Khánh vẫn miễn cưỡng ăn được.
Chủ đề được bàn tán nhiều nhất trong nhà ăn chính là vị Ngũ thiếu gia đậu Bảng Vàng sắp trở về.
"Phùng quản sự đã nói rồi, bên trên đã sai người đưa tới cho Tây tạp viện chúng ta một con heo và một con dê, hôm nay sẽ mổ thịt khao mọi người."
"Không chỉ vậy, bên trên còn bảo bên này báo cáo số người, chỉ cần Ngũ thiếu gia vừa trở về, liền dựa theo số người phát tiền mừng, mỗi người một trăm đồng!"
"Oa, cũng giống như lần Ngũ thiếu gia đậu Bảng Vàng lần trước!"
"Đúng vậy, từ trước đến nay, vị tiến sĩ thứ mười bảy của Văn thị xuất thân từ Đại phòng, vâng Thánh ân áo gấm vinh quy bái tổ, Đại phòng mặt mũi cũng được rạng rỡ."
"Tiến sĩ thứ mười bảy của Văn thị, có vào Nhất giáp không?" Người nói lời này chính là Nam Trúc.
Dữu Khánh nghe tiếng nhìn tới, phát hiện xét về khoản dò hỏi tin tức các loại, vẫn là Nam Trúc thích hợp hơn. Chỉ cần có cơ hội, gã liền thừa dịp mà chen vào hỏi thăm. Mục Ngạo Thiết thì như khúc gỗ, không nói chuyện gì cả, là loại người dù biết rõ cũng sẽ không mở miệng nói.
Hiện trường yên tĩnh một chút, sau đó có người bắt đầu mở lời biện hộ cho Văn thị.
"Nhất giáp chỉ có mấy người chứ? Là Trạng Nguyên, Bảng Nhãn, Thám Hoa ba người! Muốn thi đậu Nhất giáp, không chỉ cần học vấn, còn phải có vận khí."
"Đúng vậy, có thể vào kinh ứng thí đã là tài tử xuất sắc của mỗi Châu. Ngũ thiếu gia cuối cùng có thể trong đông đảo anh tài tinh nhuệ xếp vào hàng ba mươi lăm, đó đã là nhân vật phi phàm rồi."
Giữa một mảnh âm thanh ầm ĩ, Dữu Khánh ngồi ở trong góc im ắng, trong đầu không biết vì sao lại nghĩ đến Minh tiên sinh sống phóng túng nửa cuộc đời, nghĩ đến bộ dạng Minh tiên sinh múa bút thành văn như điên như dại, không biết Minh tiên sinh giờ sống thế nào rồi.
Biểu hiện của vị Minh tiên sinh đó trong kỳ thi đại khảo, với hắn mà nói, đến nay vẫn là một câu đố, đến nay vẫn không nghĩ ra. Một người có thể chỉ dạy ra được vài tiến sĩ giỏi, trong trạng thái tinh thần uể oải không phấn chấn, tùy tiện viết viết lại có thể làm bài bốn khoa đầy điểm, vậy mà lại thi liên tục nhiều lần như vậy vẫn không đậu, quả thực không thể tưởng tượng nổi.
Mà vận mệnh của hắn cũng bởi bài đáp đề mà Minh tiên sinh viết ra liền mạch lưu loát đó làm thay đổi.
Vận mệnh giống như đào sẵn một cái hố chờ hắn ở đó, trốn cũng trốn không thoát, hãm hại hắn không còn lối thoát...
Đến nửa buổi sáng thì Trung môn của Chính môn Văn phủ được mở ra, bày ra tư thế nghênh đón quý khách.
Kể cả Tây tạp viện, gần như toàn bộ đều được triệu tập đến, trong ngoài đại môn, đám gia đinh phân chia đứng chờ ở hai bên.
Mặt trời lên cao dần, đứng lâu ở bên ngoài, đầu trống không phơi nắng có chút choáng váng. Dữu Khánh cũng xen lẫn trong đám người.
Bên ngoài còn tụ tập không ít bình dân bách tính hiếu kỳ, đều biết rõ quý nhân của Văn phủ sắp trở về.
Lóc cóc, lóc cóc... Một kỵ binh chạy nhanh đến, xông qua đại kiều, xuyên qua cổng chào cao lớn, thẳng đến Văn phủ. Tại ngoài cổng lớn, hắn ghì cương dừng lại, nhảy xuống tọa kỵ, liền chạy vào bên trong phủ, vừa chạy vừa hô lớn: "Tới rồi, tới rồi, Ngũ thiếu gia trở về rồi!"
Người vây xem náo nhao ngẩng đầu lên.
Bên trong đại môn rất nhanh lại xuất hiện một đám người, các chủ nhân Văn phủ cuối cùng đã lộ diện, già trẻ lớn bé, trai gái đông nghịt.
Một lão già đi giữa đám người vây quanh, cẩm y hoa phục, dung mạo hiên ngang, râu tóc bạc trắng như tuyết. Sắc mặt hồng hào, trái lại không hề có vẻ gì già cả.
Người không biết vừa nhìn cũng biết là tộc trưởng Văn gia đã đích thân lộ diện.
Ánh mắt Dữu Khánh nhạy bén chú ý vào một nữ tử váy dài khoác sa y màu xanh biếc, đang ở một bên nâng đỡ cánh tay tộc trưởng.
Văn tĩnh là ấn tượng đầu tiên khi vừa nhìn thấy.
Tóc mây đen nhánh, mày ngài mắt phượng như họa. Làn da trắng nõn và đôi mắt sáng trong veo toát lên vẻ thanh thoát thoát tục. Trong mắt ẩn chứa sự khiêm cung dè dặt. Trước mắt bao người, nàng có dáng vẻ thục nữ e lệ, nhưng cũng không thiếu sự tự nhiên phóng khoáng của con nhà giàu sang. Dáng người thanh xuân uyển chuyển ẩn hiện dưới lớp sa y.
Là một vẻ văn tĩnh duyên dáng yêu kiều, nổi bật giữa đám đông, thần thái quyến rũ mà không hề khêu gợi. Thoạt nhìn chính là được thấm đẫm hương thơm sách vở, chân chính xứng đáng với bốn chữ "Tú ngoại tuệ trung".
Lại thêm tuổi tác tương đương, tâm tư Dữu Khánh lập tức bị kích thích, ánh mắt bị hấp dẫn. Hiện tại hắn chỉ muốn biết nữ tử này là ai, chẳng bận tâm điều gì nữa, trực tiếp hỏi gia đinh ở bên cạnh, chỉ tay hỏi: "Nữ tử xinh đẹp bên cạnh Tộc trưởng là ai vậy?"
Người kia liếc hắn từ trên xuống dưới một cái, đáp: "Ngoại trừ Tam tiểu thư còn có thể là ai?"
Dữu Khánh "A" một tiếng, thì ra đó là Văn Hinh. Lão Thất nói không sai, quả nhiên xinh đẹp.
Chính vì lẽ đó, trong lòng hắn dâng lên niềm tiếc nuối. Sinh không đúng thời, người ta đã có hôn ước rồi. Nữ nhi của hạng đại hộ nhân gia này, mình chỉ là một tiểu tử nghèo không có gì trong tay. Đứng bên cạnh nhìn thì được, không tới lượt mình mơ mộng hão huyền.
Ngay lúc tâm tư hắn đang đắn đo tính toán thiệt hơn thì một tràng tiếng pháo đùng đoàng đột nhiên vang lên. Tiếp đó là âm thanh khua chiêng gõ trống vang trời như sấm dậy, cùng tiếng kèn Xô-na vang lừng.
Chiếc xe ngựa đặc biệt được phái đi nghênh đón đã xuất hiện, xe ngựa bình thường sẽ không chịu nổi tiếng pháo hù dọa.
Đám hạ nhân ở hai bên hoan hô vang trời như sấm dậy, trầm trồ khen ngợi không ngớt, vô cùng náo nhiệt.
Xa giá đi qua trước mắt Dữu Khánh, thẳng đến trước bậc thềm đại môn mới dừng lại. Từ trên bước xuống một người trẻ tuổi, thân mặc quan bào bát phẩm màu xanh sẫm. Hắn bước lên bậc thang, hàn huy��n cùng người nhà một lát, rồi cùng nhau tiến vào bên trong phủ, cứ thế biến mất.
Dữu Khánh "Xùy" một tiếng, cảm thấy buồn cười. Từ đầu tới đuôi ngay cả mặt mũi đối phương cũng chẳng thấy rõ, vậy mà còn lo lắng bị người ta nhận ra, thật sự là có chút dư thừa. Hắn không nhìn ra được Văn Ngôn An kia dung mạo ra sao, trái lại nhìn ra được quan phẩm thăng rất nhanh. Nhớ những người Nhị giáp kia đều bắt đầu từ Tòng Cửu phẩm, vị này chỉ trong thời gian ngắn ngủi một năm đã bước vào hàng Bát phẩm rồi.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free.