Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Binh Lâm Thiên Hạ - Chương 148: Ba cái lời đồn đại

Thời gian cập nhật: 2013-07-22 19:30:19. Số lượng từ: 3234

Lưu Biểu trở lại thư phòng, phu nhân Thái thị cũng theo vào, giúp chàng cởi áo khoác ngoài, cười nói: "Kỳ thực thiếp cũng rất lo lắng Tông nhi xảy ra chuyện gì, nhưng nó bình an trở về, thiếp cũng an tâm rồi. Còn vết thương và bệnh t��t, cứ từ từ dưỡng bệnh là được, Tướng quân không cần lo lắng, thiên hạ này chỉ có vết thương không thể chữa khỏi, chứ bệnh tật nào không thể dưỡng cho lành?"

Lưu Biểu gật đầu, lời phu nhân nói cũng có lý. Chàng ngồi xuống, có chút không vui nói: "Ta tức giận là vì cái sự hoang đường của nó. Ta rõ ràng là bảo nó thay ta an ủi Đào gia, không ngờ nó lại chạy đi cầu hôn Đào gia, rồi vì một nữ nhân mà đánh nhau với con trai Hoàng Tổ. Chuyện này truyền ra, mặt mũi ta còn đâu?"

Thái phu nhân cười nhẹ nói, vẻ mặt không chút thay đổi: "Chỉ có thể trách con gái Đào gia quá đỗi xinh đẹp. Nghe nói ngay cả Cảnh nhi cũng muốn cưới nàng làm vợ, huống chi là Tông nhi."

"Cảnh nhi?"

Lưu Biểu sững người lại, chuyện này chàng căn bản không biết. Chàng không khỏi cau mày hỏi: "Chuyện gì thế này?"

"Thiếp chỉ là nghe Thiếu Dư nói qua, bảo Cảnh nhi yêu thích con gái Đào Thắng. Trận tỷ thí kiếm thuật của Hoàng gia lần trước kỳ thực căn nguyên vẫn là vì nàng. Kết quả Tông nhi cũng coi trọng cô gái này, cuối cùng náo loạn đến mức không còn ra th�� thống gì."

"Hồ đồ!"

Lưu Biểu vỗ bàn một cái cả giận nói: "Đường đường là cháu của Châu Mục, sao có thể cưới con gái một thương nhân làm vợ?"

Thái phu nhân trong lòng mừng thầm, vội vàng giả vờ khuyên nhủ: "Việc này thiếp chỉ là nghe nói, chưa chắc đã thật. Hơn nữa, thiếu niên nặng tình, điều này cũng dễ hiểu, Tướng quân hà tất phải tức giận."

Lưu Biểu cũng không ngốc, chàng vốn vẫn thắc mắc vì sao Lưu Cảnh lại che chở Đào gia đến vậy, vì Đào gia mà không tiếc đối đầu Trương Duẫn. Chàng vốn cho rằng Lưu Cảnh là vì Sài Tang, giờ nhìn lại, hóa ra là vì con gái Đào gia. Điều này khiến Lưu Biểu sao có thể không tức giận?

Chàng chắp tay sau lưng đi đi lại lại trong phòng. Lúc trước, Lưu Cảnh nhất quyết không chịu cưới con gái Thái gia, còn nói muốn cưới em gái Tôn Quyền, con gái Tào Tháo. Giờ Lưu Biểu mới hay nguyên nhân thực sự, khiến trong lòng chàng dâng lên một trận bất mãn. Nếu là con gái Khoái gia thì chàng có lẽ còn chấp nhận được, đằng này lại là con gái nhà họ Đào ở Sài Tang.

Lúc này, Thái phu nhân ở một bên lại thấp giọng nói: "Tướng quân, Đào gia trong chuyện này quả thật có trách nhiệm, không bảo vệ tốt Tông nhi. Ý của thiếp, cứ cầu hôn con gái Đào gia cho Tông nhi làm thiếp, một là để Tông nhi bớt gây chuyện, hai là để bịt miệng thiên hạ. Tướng quân nghĩ sao?"

Thái phu nhân đưa ra việc gả con gái Đào gia cho Lưu Tông, một mặt là để trả thù Lưu Cảnh, mặt khác cũng là một loại thăm dò, xem Lưu Biểu có hay không có ý bao che con mình. Nếu Lưu Biểu có ý nghĩ này, thì có thể nhanh chóng sắp xếp Thiếu Dư gả cho Lưu Tông.

Lưu Biểu là người cực kỳ sĩ diện, chàng cũng rất lo lắng người ngoài bàn tán về con trai mình. Cho con trai cưới vợ hay nạp thiếp đều là cách hay để che giấu chân tướng.

Kiến nghị của Thái phu nhân khiến Lưu Biểu có chút động lòng. Chàng trầm ngâm một lát, rồi bỗng nhiên nghĩ đến Lưu Cảnh, liền phất tay áo một cái: "Những việc này để sau rồi nói. Ta muốn trước tiên đến châu nha một chuyến. Còn chuyện của Tông nhi, nàng cứ tận tâm lo liệu!"

Lưu Biểu thay một bộ quần áo, rời đi vội vã. Nhìn trượng phu đi xa, trên khuôn mặt Thái phu nhân lộ ra nụ cười đắc ý. Ít nhất thì bước đầu tiên nàng đã làm rất thành công.

---

Màn đêm lặng lẽ buông xuống. Kể từ khi Lưu Cảnh xin nghỉ phép đến Sài Tang, quân doanh Phàn Thành vẫn do Lưu Hổ tạm thời quản lý. Bất quá, điều này cũng chỉ là tạm thời, Lưu Biểu đã hạ lệnh cho Ngô Khánh, con trai Ngô Cự, làm Quân hầu Phàn Thành, sẽ sớm tiếp quản quân doanh.

Tin tức này khiến Lưu Hổ và những người khác rất đỗi lo lắng. Nếu Lưu Cảnh bị điều đi, thì họ biết đi đâu?

Bên trong trại lính, Lưu Hổ một mình đứng trước bia tập bắn luyện tập bắn tên. Hắn có vẻ tâm tình không tốt lắm, lầm bầm chửi rủa, liên tiếp mấy mũi tên đều bắn trượt. Hắn đơn giản là vứt mạnh cây cung xuống đất, mắng: "Cái thứ cung rách nát gì thế này! Mẹ kiếp, Lão Tử dùng cung nào cũng chẳng ra sao!"

Lúc này, một tên binh lính vội vàng chạy đến, vui mừng bẩm báo: "Hổ ca, Quân hầu trở về rồi!"

Lưu Hổ nhất thời chưa kịp phản ứng, hắn sững sờ một lát, chợt quát to một tiếng, bước chân vội vã chạy về phía cổng quân doanh.

T��� đằng xa, chỉ thấy Lưu Cảnh từ cổng doanh dẫn ngựa vào. Ngụy Diên đang làm nhiệm vụ ở cổng thành cũng ở cạnh đó. Lưu Hổ vui mừng đến mức tim muốn nhảy ra ngoài, nhảy cẫng lên liên tục hô to: "Cảnh đệ à! Ngươi không cần Lão Hổ nữa sao?"

Hắn xông lên trước, ôm chặt lấy Lưu Cảnh, quay người muốn chạy đi. Hắn lực lớn vô cùng, lại thêm trong lòng kích động, Lưu Cảnh nhất thời không thoát ra được. Lưu Cảnh vừa bực vừa buồn cười, quát lên: "Lão Hổ, ngươi muốn cho ta xấu mặt sao?"

Bên cạnh, Ngụy Diên sợ đến liền vội vàng kéo Lưu Hổ. Lưu Hổ lúc này mới thả ra, Lưu Cảnh đấm vào vai hắn một cái, cười mắng: "Ít ra cũng làm Đồn trưởng mấy tháng rồi, sao vẫn chẳng có chút tiến bộ nào thế?"

Lưu Hổ gãi gãi gáy, cười hắc hắc nói: "Ta nhất thời kích động, Quân hầu không nên tức giận."

Lúc này, các binh sĩ nghe tin liền vội vã kéo đến, vây quanh Lưu Cảnh hai bên. Trên mặt mỗi người đều mang vẻ kích động và hưng phấn, càng có một loại kính trọng đối với vị thủ lĩnh này. Sự tích Lưu Cảnh ở Sài Tang từ lâu đã vang kh���p Tương Phàn, binh sĩ đều đã nghe nói, mọi người bàn tán xôn xao, nhao nhao bày tỏ sự mong đợi trong lòng.

"Quân hầu vẫn muốn về Sài Tang sao?"

"Quân hầu, dẫn chúng ta đi Sài Tang đi! Chúng ta nguyện ý đi theo ngài."

Lưu Cảnh nhìn từng gương mặt đầy ắp mong đợi, trong lòng hắn cảm động vô cùng. Phần lớn những huynh đệ này đều từng cùng hắn vào sinh ra tử ở Tân Dã, tình cảm huynh đệ giữa họ rất sâu nặng. Dù mới xa cách nửa tháng, nhưng hắn lại cảm giác như đã lâu lắm rồi.

Chủ yếu là trận chiến ở Sài Tang đã khiến hắn có một cuộc sống mới, tự nhiên sinh ra cảm giác xa lạ đối với quân doanh trước kia. Lưu Cảnh phất tay chào hỏi mọi người, rồi hướng về một Hàn Bá trưởng cười nói: "Hàn lão bản, ta không có ở đây, ngươi có lén đi đánh bạc vài ván không?"

Bá trưởng liền vội vã hành lễ: "Khởi bẩm Quân hầu, hạ quan chưa từng đánh bạc một lần nào."

Dừng một chút, hắn lại bổ sung: "Chủ yếu là vì nương tử ở nhà biết Quân hầu không có ở đây, nên đã quản chặt hạ quan rồi."

Mọi người cùng nhau cười vang. Hàn lão vốn nổi tiếng sợ vợ. Có người hô to: "Có phải tiền ngươi giấu dưới đế giày cũng bị vợ tìm thấy hết rồi không?"

Mọi người lần thứ hai cười to, Lưu Cảnh cũng không khỏi mỉm cười. Nhiều tướng sĩ đáng yêu như vậy, hắn sao nỡ bỏ họ chứ?

"Chư vị huynh đệ!"

Lưu Cảnh hô to với mọi người: "Lần này trở về rồi, ta liền muốn đi xa đến Sài Tang nhậm chức. Nếu huynh đệ nào nguyện ý đi theo ta, ta nhiệt liệt hoan nghênh. Ta, Lưu Cảnh, xin hứa với mọi người, mỗi một huynh đệ đi theo ta đều sẽ có tiền đồ!"

Xung quanh ban đầu yên lặng như tờ, khoảnh khắc sau, tiếng hoan hô vang lên như sấm rền.

Trong phòng, Lưu Cảnh cùng mấy người quan trọng bàn bạc việc mọi người đến Sài Tang. Lưu Cảnh trước tiên thuật lại sơ lược kinh nghiệm chiến đấu ở Sài Tang cho mấy người nghe.

"Lần này Quân hầu làm chẳng ra sao cả."

Lưu Hổ nghĩ đến trận đại chiến này mình lại không có phần, không khỏi buồn bã nói: "Ngươi chạy đến Sài Tang lập công dương danh, còn bỏ mặc đám huynh đệ già này ở đây giữ cửa."

Ngụy Diên ở phía d��ới không kìm được khẽ đá vào chân hắn một cái. Lưu Hổ trừng mắt: "Lão Ngụy, ngươi đá ta cũng vô ích. Cơ hội đã hết rồi, lẽ nào đến cằn nhằn một chút cũng không được sao?"

Ngụy Diên vẻ mặt lúng túng, chỉ đành cười gượng hai tiếng. Một bên Lưu Cảnh cười nói: "Lần này chiến sự ở Sài Tang diễn ra quá đột ngột, ta trước đó chẳng có chút chuẩn bị nào. May nhờ Đào gia giúp đỡ tiền lương, ta mới mộ được một ít binh sĩ, bằng không lần này mạng nhỏ của ta cũng sẽ bỏ lại ở đó rồi."

Lưu Hổ lẩm bẩm một câu: "Dù sao ta cũng quyết đi theo ngươi, muốn vứt bỏ ta, đừng hòng!"

"Được rồi!"

Lưu Cảnh cười phất phất tay: "Chúng ta hãy bàn chuyện sau này! Lần này ta quyết định mang theo tất cả huynh đệ. Vì vậy ta mong các ngươi nói chuyện nhiều hơn với các huynh đệ, xem họ có khó khăn gì. Ví dụ như vợ con Hàn lão bản nhất định phải đi theo, thì có bao nhiêu binh lính như vậy? Ta muốn cân nhắc sắp xếp cho họ."

Lưu Cảnh rồi hướng Lô Thư tá nói: "Lô Thư tá, chuyện này ta giao cho ngươi. Chậm nhất là ngày kia, ngươi hãy đưa cho ta một phần báo cáo."

Lô Thăng lặng lẽ gật đầu: "Hạ quan đã rõ."

Lúc này, Ngụy Diên cùng mấy vị Đồn trưởng hỏi: "Quân hầu, vậy chúng ta có thể làm gì?"

"Các ngươi cần làm hai việc: Một là phối hợp Lô Thư tá nắm rõ khó khăn của các huynh đệ, hai là ổn định quân đội, cần phòng ngừa có kẻ yêu ngôn họa chúng."

---

Lưu Cảnh nói yêu ngôn họa chúng không phải là không có cơ sở. Ngay khi danh tiếng của hắn như mặt trời giữa trưa, người người đều ca tụng hắn bảo vệ Sài Tang, chống lại Giang Đông, nhưng cũng có những âm thanh bất đồng xen lẫn vào đó.

Có tin đồn ngầm cho rằng: Lưu Cảnh lai lịch bất minh, không phải cháu của Lưu Biểu, mà là do Tào Tháo phái người giả mạo, mục đích là để giành lấy Kinh Châu.

Lại còn một tin đồn khác, cũng liên quan đến Lưu Cảnh, nói rằng Lưu Tông bị thương, thực chất là do Lưu Cảnh phái người giả dạng Hoàng Dũng, mục đích là muốn đẩy Lưu Tông vào chỗ chết.

Ngoài ra còn có tin đồn thứ ba: Hạ thể Lưu Tông bị tổn thương nặng nề, không còn cách nào động phòng được nữa, đã trở thành phế nhân.

Ba tin đồn này, dù vô căn cứ và không chính thống, nhưng chúng chưa từng lắng xuống, lúc nào cũng xen lẫn giữa những lời khen ngợi mà lan truyền. Chúng không quá ồn ào cũng không quá trầm lặng, đặc biệt là tin đồn thứ ba khiến người ta cảm thấy hứng thú nhất. Khắp Tương Dương đều đang bàn tán chuyện này.

Lưu Cảnh vừa đến Tương Dương đã nghe được ba tin đồn này. Tin đồn thứ ba chẳng liên quan gì đến hắn, nhưng hai tin đồn trước khiến Lưu Cảnh phải đề cao cảnh giác. Tin đồn Lưu Tông bị thương nằm trong dự liệu của hắn, đây chắc chắn là do Thái gia lan truyền, hắn cũng không lo lắng.

Nhưng tin đồn thứ nhất lại làm cho Lưu Cảnh khá giật mình. Tin đồn này vô cùng độc địa và tàn nhẫn, vượt xa tin đồn thứ hai. Vừa nghe thấy tin đồn này, Lưu Cảnh từng nghi ngờ là do Lưu Bị tung ra.

Nhưng nghĩ kỹ lại thấy không thể nào. Tung ra loại tin đồn này, đối với Lưu Bị chẳng có chút lợi lộc nào, trái lại còn hại nhiều hơn lợi. Với lòng dạ và cách đối nhân xử thế của Lưu Bị, hắn không thể vào lúc này lại đâm lén sau lưng mình.

Vậy ai là người đã tung tin đồn này? Thái Mạo sao? Hay là Hoàng Tổ? Nghĩ đi nghĩ lại, chỉ có khả năng lớn nhất là Thái gia và Hoàng gia.

Việc bôi nhọ sau lưng mình, khơi dậy sự nghi ngờ của Lưu Biểu đối với mình, âm mưu quả thật thâm độc, thủ đoạn cũng không thể nói là không tàn nhẫn. Cho nên đối với Lưu Cảnh mà nói, một là phải động viên quân tâm, hai là phải giành được sự tín nhiệm của Lưu Biểu.

Mấu chốt là Lưu Biểu. Chỉ cần tranh thủ được sự tín nhiệm của Lưu Biểu, những lời đồn đãi này sẽ chẳng còn ý nghĩa gì.

Rời đi quân doanh, Lưu Cảnh lại cùng mấy tên tùy tùng vượt sông trở về Tương Dương. Lúc này, màn đêm bao phủ đôi bờ Hán Giang, khách bộ hành qua sông đã giảm rõ rệt, thỉnh thoảng mới có một chiếc đò qua sông.

Lưu Cảnh đi đò qua sông. Hắn dắt ngựa chậm rãi từ boong thuyền chật hẹp đi lên bờ. Cạnh đó vừa vặn neo đậu một chiếc thuyền lớn tải trọng ngàn thạch. Trên thuyền treo từng chuỗi đèn lồng, đèn đuốc rực rỡ, trong màn đêm u tối trên mặt sông, trông đặc biệt rực rỡ và chói mắt.

Trên cột buồm cao vút treo một chiếc đèn lồng đặc biệt lớn, đường kính ước chừng nửa trượng. Ánh sáng màu da cam từ chiếc đèn lồng ấy chiếu rọi thành một chữ Hán lớn màu đen: "Hoàng".

Chữ "Hoàng" này khiến Lưu Cảnh hơi rùng mình. Hắn bản năng nghĩ đến thuyền của Hoàng Tổ.

Đang lúc này, mấy chục tên lính hộ vệ một viên võ quan trung niên bước xuống thuyền, vừa vặn chạm mặt với Lưu Cảnh. Chỉ thấy viên võ quan trung niên này đầu to như cái đấu, sắc mặt đỏ au như quả bí đỏ, quả đúng là oan gia ngõ hẹp. Người này không ai khác chính là Hoàng Tổ.

Mỗi trang truyện này đều là thành quả chuyển ngữ độc quyền, chân thành gửi đến quý độc giả từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free