(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 574: Đại đại thưởng
Hà Tứ Hải đón lấy thẻ cào, nhân viên phục vụ tại quầy còn chu đáo đưa cho hắn một chiếc que cào.
Chiếc que cào này có phần giống với dụng cụ khui kiện hàng chuyển phát nhanh khi mua sắm trực tuyến, Hà Tứ Hải quả thực là lần đầu tiên thấy.
Lưu Vãn Chiếu thấy trên bàn bên cạnh vẫn còn que cào, tiện tay cầm một chiếc, cũng bắt đầu cào theo.
Ba đứa trẻ kia chẳng mấy bận tâm, sự chú ý của chúng đều dồn vào món đồ chơi trên tay mình.
Loại thẻ cào 10 tệ này có tiền thưởng cao nhất là bốn mươi vạn tệ, cách chơi rất đơn giản.
Chỉ cần số lượng hiển thị ở khu trò chơi trùng khớp với số lượng ở khu trúng thưởng, thì sẽ nhận được số tiền tương ứng phía sau khu trò chơi đó.
Khu trò chơi tổng cộng có mười con số, nói cách khác là có mười cơ hội.
Thế nhưng, mười cơ hội của Hà Tứ Hải lại chẳng trúng được gì.
Các khoản tiền phía sau ngược lại trông rất hấp dẫn, nào là một vạn, nào là năm ngàn, cao nhất thậm chí lên tới bốn mươi vạn, thế nhưng số liệu không khớp, vậy thì có ích gì chứ, chỉ uổng công vui mừng.
"A, ta trúng mười đồng tiền rồi!" Đúng lúc này, Lưu Vãn Chiếu ở bên cạnh reo lên đầy kinh hỉ.
Hà Tứ Hải đến gần xem thử, quả nhiên nàng trúng 10 tệ, mà còn mới chỉ cào được một nửa.
"Xem phía dưới còn có trúng không." Hà Tứ Hải cũng mừng thay cho nàng.
Mười đồng tiền đối với Hà Tứ Hải hiện tại mà nói, căn bản không đáng bận tâm, nhưng cảm giác trúng thưởng mang lại thì khiến người ta bất chợt vui mừng.
Lưu Vãn Chiếu tiếp tục vui mừng nói: "Ha ha, lại trúng thêm hai mươi, tổng cộng ba mươi khối!"
Lưu Vãn Chiếu hưng phấn đến giật mình, ba đứa trẻ cũng rất tò mò.
"Tỷ tỷ, sao tỷ vui vẻ vậy? Nói cho muội nghe để muội cũng vui lây chút đi." Huyên Huyên hỏi.
"Bởi vì tỷ tỷ trúng thưởng đó." Lưu Vãn Chiếu giơ tấm thẻ cào trong tay lên.
"Trúng thưởng? Là tiền sao ạ?" Huyên Huyên kinh ngạc hỏi.
"Đương nhiên rồi, không nghe tỷ vừa nói sao? Là ba mươi khối tiền đó." Lưu Vãn Chiếu đắc ý nói.
"Các vị có muốn đổi lấy phần thưởng không ạ?" Lúc này, nhân viên phục vụ vừa nãy đã kiểm tra xổ số cho họ lên tiếng hỏi.
"A, ở đây còn có thể đổi à?" Lưu Vãn Chiếu hơi kinh ngạc.
"Số tiền nhỏ thì có thể đổi. Mặt khác, ta không phải nhân viên ở đây, ta là người bán vé số."
Lưu Vãn Chiếu nghe vậy có chút giật mình.
Thấy vậy, Lưu Vãn Chiếu liền trực tiếp đổi thưởng.
"Con cũng muốn trúng thưởng, con cũng muốn trúng thưởng!" Huyên Huyên, tiểu tài mê, thấy vậy liền la hét muốn chơi.
H�� Tứ Hải thấy vậy, liền trực tiếp đưa cho mỗi đứa trẻ một tấm, còn một tấm còn lại thì đưa cho Lưu Vãn Chiếu.
Thế nhưng chỉ có hai chiếc que cào, một chiếc đầu tiên bị Huyên Huyên giành lấy, chiếc còn lại thì Lưu Vãn Chiếu đang dùng.
Bởi vậy, Đào Tử và Uyển Uyển cầm thẻ cào, tiến đến trước mặt Huyên Huyên, trước tiên nhìn nàng cào.
Huyên Huyên còn chưa cao bằng quầy phục vụ, chỉ có thể ghé người vào thành quầy để cào từng chút một.
Hà Tứ Hải chỉ dẫn cho nàng một chút, cô bé lập tức nghiêm túc làm theo.
"Tỷ Huyên Huyên cũng trúng... 30 khối tiền!" Đào Tử ở bên cạnh hưng phấn nói.
Uyển Uyển thì ở bên cạnh dùng ngón tay nhỏ để đếm, đếm xem ba mươi nhiều đến mức nào, nhưng ngón tay không đủ. Nàng cúi đầu nhìn xuống bàn chân bé nhỏ, đôi bàn chân đi giày nhỏ, không thấy được ngón út. Ngón chân út trong giày cựa quậy, rồi nàng bỏ cuộc không đếm nữa.
Ha ha... Tóm lại là rất nhiều tiền thì đúng rồi.
Sau đó Huyên Huyên quả nhiên cào trúng được ba mươi khối tiền, còn Lưu Vãn Chiếu thì lần này chẳng trúng gì cả.
"Được rồi, hai con nhanh cào đi, cào xong chúng ta về."
Hà Tứ Hải ra hiệu Huyên Huyên đưa que cào trên tay mình cho Uyển Uyển, rồi lấy chiếc que cào trên tay Lưu Vãn Chiếu đưa cho Đào Tử.
"Lão bản, lão bản, hơn ba mươi là bao nhiêu tiền ạ?" Uyển Uyển hưng phấn hỏi Hà Tứ Hải.
"Bốn mươi." Hà Tứ Hải đáp.
"Ha ha... Con muốn trúng bốn mươi, nhiều hơn Huyên Huyên nhiều lắm!" Uyển Uyển lớn tiếng nói.
Huyên Huyên: →_→
"Con biết, con biết, đây là bốn!" Đào Tử chỉ vào con số trên thẻ cào nói.
"Đây là bốn mươi vạn, không phải bốn mươi, là giải đặc biệt đó." Hà Tứ Hải xoa đầu nhỏ của cô bé, cười nói.
"Bốn mươi vạn có nhiều lắm không ạ?" Đào Tử tò mò hỏi.
"Đương nhiên rồi, rất nhiều, rất rất nhiều! Đủ để... mua mấy ngàn cái này này, tóm lại là nhiều lắm thì đúng rồi." Hà Tứ Hải chỉ vào chiếc máy ảnh hồng nhỏ treo trên cổ cô bé.
"Vâng ạ, vậy con muốn trúng giải đặc biệt, muốn thật là nhiều tiền, thật là nhiều tiền!" Đào Tử nghe vậy lập tức lớn tiếng nói.
Nhân viên bán vé số phía sau quầy cười nói: "Cái này cũng không dễ đâu, bất quá hôm nay các cháu vận khí tốt như vậy, nói không chừng thật sự có thể trúng đấy."
Nàng vừa nói vừa đưa sáu mươi khối tiền vừa đổi được.
Hà Tứ Hải nhận lấy, chia làm hai phần, một phần cho Lưu Vãn Chiếu, một phần đưa cho Huyên Huyên.
"A, huynh đưa cho con bé làm gì? Trẻ con cần gì tiền? Huynh cứ cầm lấy là được." Lưu Vãn Chiếu lập tức nói.
"Không sao đâu, đây là tiền trúng thưởng, là tiền may mắn, ai trúng thì thuộc về người đó." Hà Tứ Hải nói.
Huyên Huyên đã sớm dò tiền vào túi mình, cẩn thận cất kỹ, sau đó cười tít cả mắt.
"Ha ha, con có rất nhiều rất nhiều tiền rồi, con muốn đi mua xúc xích nướng ăn!"
"Ha ha... Lão bản, con trúng thưởng rồi nha!" Đúng lúc này, Uyển Uyển hưng phấn nói.
Hà Tứ Hải ghé lại gần xem xét...
Nàng trúng thưởng ở chỗ nào vậy?
Uyển Uyển lập tức chỉ vào con số "bốn" trong "bốn mươi lăm" phía trên.
"Đây không phải sao ạ?" Uyển Uyển nghi hoặc hỏi.
"Cái này dĩ nhiên không phải rồi, phải là bên này xuất hiện đúng con số đó, và phía sau có bốn..." Hà Tứ Hải ngồi xổm xuống kiên nhẫn giải thích.
Uyển Uyển nghe vậy liên tục gật đầu, cũng không biết là thật sự hiểu hay giả vờ hiểu.
"Cứ cào tiếp xuống dưới đi, cào hết ra cả." Hà Tứ Hải đứng lên nói.
"Ai ~" Uyển Uyển thở dài, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ thất vọng.
"Không có số bốn." Nàng nói.
"Thật vậy sao? Để ta xem." Hà Tứ Hải đưa tay lấy tấm thẻ cào của cô bé.
Nhìn lướt qua, khu vực tiền thưởng quả nhiên không có số bốn mươi.
"A, đây không phải trúng rồi sao? Trúng sáu mươi!"
Lưu Vãn Chiếu vừa ghé cổ tới đã nhìn thấy ngay mấy chữ "trúng thưởng".
"Ha ha, quả nhiên là thật!" Hà Tứ Hải cũng kinh hỉ cười nói.
Tiền thưởng xổ số đều là số chẵn, trong đó sáu mươi đứng ở vị trí thứ ba.
"Sáu mươi có nhiều lắm không ạ?" Uyển Uyển tò mò hỏi.
"Ừm, là gấp đôi của ba mươi đó, hai lần ba mươi chính là sáu mươi." Lưu Vãn Chiếu giải thích cho cô bé, đồng thời còn nhìn về phía Huyên Huyên.
Huyên Huyên: o( ̄ヘ ̄o#)
"Ba ba, ba ba ơi, con trúng thưởng rồi! Trúng thưởng lớn đó nha!" Đúng lúc này, Đào Tử ở bên cạnh lớn tiếng nói.
"Thật sao? Làm sao con biết con trúng rồi?" Hà Tứ Hải cũng không để ý hỏi.
"Ba nhìn nè, chỗ này có số bốn, phía sau còn có rất nhiều số không nữa!" Đào Tử chỉ vào khu vực tiền thưởng, hưng phấn nói.
"Thế này cũng không có nghĩa là con trúng đâu, con xem, chỗ ta đây cũng có này." Hà Tứ Hải cầm lấy tấm thẻ cào mà hắn vừa cào lần đầu tiên trên quầy, khu vực tiền thưởng cũng có bốn mươi vạn.
(⊙o⊙)... Đào Tử có chút thất vọng.
Cô bé cúi đầu nhìn tấm vé số trên tay, "Giải thưởng lớn của con đâu mất rồi..."
"Để ta xem nào, có trúng giải nhỏ nào khác không." Hà Tứ Hải đưa tay lấy tấm vé số trên tay cô bé.
Sau đó ngay từ cái nhìn đầu tiên, hắn đã sững sờ.
Dãy số trúng thưởng là 32, mà ở hàng đầu tiên của khu vực đã cào, con số đầu tiên chính là 32. Đào Tử thậm chí còn chưa cào hết phía dưới, vậy mà đã trúng bốn mươi vạn.
"Sao vậy?" Lưu Vãn Chiếu thấy Hà Tứ Hải sững sờ, liền ghé đầu tới nhìn một chút, sau đó nàng cũng sững sờ.
"Thật... Thật sự trúng rồi sao?" Nàng hỏi với vẻ mặt đầy kinh ngạc.
"Nếu huynh và muội đều không nhìn lầm, ta nghĩ là vậy." Hà Tứ Hải nói.
"Đây là sáu mươi khối tiền của các vị, các vị còn có ai trúng nữa không? Hay là thử mua thêm vài tấm nữa xem sao?"
Đúng lúc này, nhân viên bán vé số đưa sáu mươi khối tiền mà Uyển Uyển vừa trúng được, rồi nói.
"Tấm này có thể đổi thưởng được không?" Hà Tứ Hải giơ tấm vé số trên tay lên hỏi.
"Đương nhiên..."
Sau đó nàng ngưng lại, bởi vì chỉ một cái nhìn, nàng đã quét thấy con số trúng thưởng, thật sự là đã trúng giải lớn.
Chỉ riêng tại truyen.free, bản chuyển ngữ công phu này mới được quý độc giả đón đọc trọn vẹn.