Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 689: Ở nhà

"Con đây ạ."

Nghe tiếng Thái nãi nãi gọi mình, Đào Tử không biết từ góc nào chui ra.

"Tìm thấy thứ gì hay ho thế?" Bà nội cười ha hả hỏi.

Bà cũng chỉ thuận miệng hỏi chơi vậy thôi.

Không ngờ Đào Tử hưng phấn giơ lên một tờ tiền giấy màu đỏ trong tay, reo lên: "Cháu tìm được một trăm đồng!"

"Một trăm đồng ư, để bà xem nào?"

Bà nội cầm lấy, đưa lại gần mắt liếc nhìn.

Sau đó bà cười nói: "Đây không phải một trăm đồng, đây là một đồng."

"Nhưng mà nó màu đỏ mà." Đào Tử nghi hoặc hỏi.

Cháu bé biết tờ một trăm đồng là gì mà, lần trước bà Tôn đã dạy cháu cùng chị Huyên Huyên rồi.

"Dù màu đỏ thì nó cũng là một đồng thôi, hơn nữa, màu đỏ này cũng không giống màu đỏ của tờ một trăm đồng đâu." Hà Tứ Hải tiện tay cầm lấy nói.

Đây là tờ một tệ nhân dân tệ thuộc series thứ tư, cũng là màu đỏ, nhưng là đỏ nhạt.

"Này, đây mới là một trăm đồng." Trương Lục Quân bên cạnh móc ra một tờ một trăm đồng đưa cho Đào Tử.

Đào Tử nhìn kỹ, quả nhiên tờ tiền lớn hơn một chút, màu cũng đỏ đậm hơn một chút.

"Đây là số một, đây là hai số 0, như vậy mới là một trăm đồng, còn tờ này trên đó chỉ có mỗi số 1, nên nó là một đồng." Hà Tứ Hải ngồi xổm xuống cẩn thận giải thích cho cháu bé.

"Mà Đào Tử tìm thấy ở đâu vậy con, bây giờ hiếm thấy ai dùng loại tiền một đồng như th��� này lắm." Bà nội cười nói.

Đào Tử chỉ vào một khe hở trên kệ hàng.

"Kỳ lạ thật, ai nhét vào đây nhỉ." Bà nội nghe vậy cũng có chút thắc mắc.

Đào Tử chẳng thèm bận tâm những chuyện đó, cháu bé đưa tay trả lại tờ một trăm đồng cho Trương Lục Quân.

"Cứ cầm lấy mà mua đồ ăn đi." Trương Lục Quân không nhận lấy.

"Hả?"

Đào Tử nghe vậy rất kinh ngạc, cháu bé biết giá trị của một trăm đồng, bởi vì một trăm đồng là tờ tiền có giá trị lớn nhất.

"Không được, con bé còn nhỏ thế này cần nhiều tiền như vậy làm gì chứ." Hà Tứ Hải trực tiếp lấy từ tay Đào Tử, nhét trả lại cho Trương Lục Quân.

"Không sao đâu, không có gì cả." Trương Lục Quân từ chối.

"Không phải là không có gì đâu, hoàn toàn không cần thiết, Đào Tử muốn gì, cháu sẽ mua cho con bé."

Thấy Hà Tứ Hải kiên trì, Trương Lục Quân đành phải nhận lại.

"Tờ một đồng này nếu là con tìm thấy, thì nó là của con." Hà Tứ Hải lại đưa tờ một đồng trả lại cho Đào Tử.

Mặc dù không có một trăm đồng, nhưng có một đồng, Đào Tử vẫn r���t vui vẻ.

"Sáng mai, cháu muốn đi mua đồ ăn ngon." Đào Tử vui vẻ nói.

"Sáng mai chợ có mở hàng không?" Hà Tứ Hải xoa đầu nhỏ của cháu bé, hỏi Trương Lục Quân.

"Có chứ, sắp đến Tết rồi, cơ bản ngày nào cũng có người bán." Trương Lục Quân nói.

Gần đến Tết Nguyên Đán, người mua bán đông đúc, mọi người cũng chẳng còn tuân thủ quy tắc chợ họp vào ngày 1, 4, 7 ở ven đường nữa, cơ bản ngày nào cũng có người bán hàng.

"A ~" Đào Tử vui sướng nhảy cẫng lên trong phòng.

"Đứa bé này thật là hiếu động." Bà nội cười ha hả nói.

Lúc này Trương Lộc từ trong nhà đi ra, "Mọi người đang nói gì mà vui vẻ thế?"

"Không có gì đâu, mà này, tiểu Lộc, cha mẹ con có nói khi nào về không?" Bà nội hỏi.

"Cháu làm sao mà biết được chứ." Trương Lộc nói.

"Vậy thì con gọi điện hỏi anh cả xem sao." Bà nội nói với Trương Lục Quân.

"Hỏi cũng vô dụng, anh cả có về được hay không, anh ấy nói cũng đâu có được, còn phải xem bộ đội họ sắp xếp thế nào." Trương Lục Quân nói.

Bà nội nghe vậy, cũng không nói gì nữa.

Mối quan hệ giữa Trương Lục Quân và anh cả Trương Hải Quân luôn không được tốt cho lắm, đây là điều mà ai cũng biết.

Mối quan hệ rạn nứt của hai người không phải do nguyên nhân một sớm một chiều, cũng không phải do một chuyện cụ thể nào đó gây ra, mà là do nhiều năm tích lũy mà thành.

Sở dĩ Trương Lục Quân nói Nghiêm Chấn Hưng giống như huynh đệ của mình, ấy là vì dù Trương Hải Quân có là người thân ruột thịt, anh ấy cũng không bằng Nghiêm Chấn Hưng.

Bà nội cũng biết những điều này, nhưng chẳng có ích gì, bà vẫn luôn muốn hòa giải hai anh em, để họ hàn gắn mối quan hệ.

Thế nhưng không có tác dụng lớn, một phần là vì Trương Hải Quân ở xa, thêm vào đó là lý do công việc, nhiều năm không về nhà.

Mặt khác là Trương Lục Quân tương đối kháng cự, đương nhiên cũng có lý do tính cách của Trương Hải Quân, giữa hai người rất ít khi nói chuyện với nhau.

Nhưng điều này cũng không hề ảnh hưởng đến Trương Lộc, nói thật ra, Trương Lộc cùng gia đình chú hai, và cả bà nội, đều thân thiết hơn cha mẹ ruột một chút.

Lớn lên trong quân đội, cháu bé thật ra cũng không cảm nhận được bao nhiêu hơi ấm từ cha mẹ.

Ngược lại, bà nội và gia đình chú hai đã ban cho cháu bé sự quan tâm nhiều hơn.

Buổi trưa ở nhà ăn cơm xong, Hà Tứ Hải dẫn Đào Tử đi dạo quanh trên trấn.

Buổi chiều trên trấn không có nhiều người, nhưng vẫn đông hơn ngày thường rất nhiều, hơn nữa còn có rất nhiều cửa hàng mới khai trương.

Tuy nhiên, tờ một đồng của Đào Tử từ đầu đến cuối không tiêu chút nào.

Cháu bé nói muốn giữ lại để sáng mai mua đồ.

Hà Tứ Hải cũng không để ý đến cháu bé, nhưng anh ấy tự bỏ tiền ra, mua cho tiểu cô nương hai món đồ chơi nhỏ.

Một món là đồ chơi cá sấu nhỏ có kìm kẹp co duỗi, phía sau có kẹo.

Món còn lại là chong chóng tre phát sáng.

Mấy món đồ đều rất rẻ, nhưng Đào Tử rất thích, cô bé thì luôn rất dễ hài lòng.

"Cá sấu lớn, gặm gặm, cạp cạp, cắn mông chú này!"

Đào Tử cầm kìm cá sấu nhỏ co duỗi, đi theo sau lưng Hà Tứ Hải, suốt đường đuổi theo cắn anh ấy.

"Cái đồ vô lương tâm nhà con, ch�� mua cho con, con lại còn cắn chú ư?"

Đào Tử nghe vậy, nghiêng đầu suy nghĩ một lát, hình như có lý.

Thế là tiện tay nhét vào túi áo.

"Vậy thì khi nào cháu gặp chị Huyên Huyên và chị Uyển Uyển, cháu sẽ cắn mông các chị ấy." Đào Tử nói.

"Ừm..., chú thấy rồi, ha ha..."

Dù sao thì đừng cắn chú là được rồi.

Hà Tứ Hải cùng Đào Tử vừa trò chuyện, vừa đi vừa đùa về đến nhà.

Phát hiện Nghiêm Chấn Hưng lại đến rồi, nhưng còn có thêm một cô gái trẻ đang nói chuyện với Trương Lộc.

Nhìn dung mạo của cô ấy, ngược lại rất giống nữ quỷ đứng sau Nghiêm Chấn Hưng, mặc quần jean, đôi chân đặc biệt dài, vóc dáng cũng cao hơn Trương Lộc một chút, chỉ là có vẻ hơi ngây thơ một chút.

"Tứ Hải, Đào Tử, cháu về rồi à." Thấy Hà Tứ Hải, Trương Lục Quân là người đầu tiên lên tiếng gọi.

"Đây là Nghiêm Tú Ảnh, con gái của chú Nghiêm." Trương Lục Quân giới thiệu với Hà Tứ Hải.

"Chào cô." Hà Tứ Hải vội vàng lên tiếng chào.

Nghiêm Tú Ảnh mỉm cười giơ tay vẫy vẫy với Hà Tứ Hải, sau đó chuyển ánh mắt về phía Đào Tử đang được anh ấy nắm tay.

"Em gái nhỏ, chào em nha." Cô ấy cười nói với Đào Tử.

Trông cô ấy thật tự nhiên, phóng khoáng và có khí chất.

"Đây là Đào Tử." Trương Lộc ở bên cạnh giới thiệu cho cô ấy.

"Đào Tử? Thật là đáng yêu." Nghiêm Tú Ảnh mỉm cười nói.

"Tú Ảnh cũng giống như cháu, đều vẫn còn đang học đại học, nhưng cô ấy học ngành thương mại quốc tế ở Đại học Hồng Thành." Trương Lộc ở bên cạnh nói với Hà Tứ Hải.

"Hai người các cháu quen biết nhau à?"

"Đương nhiên rồi, cháu về nhà đôi khi có thể gặp Tú Ảnh." Trương Lộc nói.

Hà Tứ Hải nghe vậy có chút giật mình.

Đúng lúc này, Nghiêm Chấn Hưng bên cạnh từ trong túi móc ra hai phong bao lì xì lớn.

Đưa cho Hà Tứ Hải và Đào Tử mỗi người một cái.

"Lần đầu gặp mặt, chú cũng không biết mua gì cho hai cháu, chú lì xì mỗi đứa một phong, tự các cháu mua đồ mình thích nhé." Nghiêm Chấn Hưng cười nói.

"Cháu không thể nhận cái này đâu." Hà Tứ Hải vội vàng từ chối.

Trương Lục Quân cũng vội vàng đứng lên.

"Sao lại thế được..."

Sau một hồi từ chối, cuối cùng vẫn "bất đắc dĩ" nhận lấy hai phong lì xì lớn này.

"Chú Nghiêm, cháu thì sao ạ, cháu thì sao?" Trương Lộc ở bên cạnh chỉ vào mình, vội vàng hỏi.

Xem ra quan hệ hai nhà thật sự rất tốt, hơn nữa Trương Lộc cũng rất quen thuộc với họ, nếu không sẽ không nói ra những lời như vậy.

"Ha ha, con nhóc này, chú đã sớm chuẩn bị cho cháu rồi, nhưng đợi sau Tết, cháu đến chúc Tết chú thì chú sẽ đưa cho cháu." Nghiêm Chấn Hưng cười ha ha nói.

"Chú Nghiêm, vậy cứ thế mà quyết định nhé." Trương Lộc cười đùa nói.

"Con nhóc này, con còn lớn hơn Tú Ảnh một tuổi, sao lại chẳng chút nào điềm đạm như Tú Ảnh vậy?" Trương Lục Quân lắc đầu cười nói.

"Chú hai, chú đừng có đánh trống lảng nhé, Tết đến cháu nhất định sẽ đến chúc Tết chú." Nghiêm Tú Ảnh cười nói.

Lúc này bà nội từ phòng trong đi ra.

Nghiêm Chấn Hưng vội vàng đứng lên.

"Dì Chu."

"Chấn Hưng, tối nay ở lại đây ăn cơm." Bà nội nói.

"Không cần đâu ạ, cháu ở nhà nấu..."

"Ở lại ăn cơm." Bà nội nói lần nữa.

"Vâng ạ." Nghiêm Chấn Hưng lập tức khẽ gật đầu.

Hà Tứ Hải hơi có chút bất ngờ, bởi vì từ rất nhiều chi tiết có thể thấy được, Nghiêm Chấn Hưng rất tôn kính bà nội.

Tỉ như bà nội vừa vào nhà, đang ngồi anh ấy lập tức đứng dậy.

Đồng thời chủ động tiến lên đỡ lấy bà nội.

Bà nội giọng điệu hơi nặng một chút, anh ấy lập tức liền thuận theo lời bà nội mà đồng ý.

Mà Trương Lục Quân ngồi ở bên cạnh bình chân như vại, như thể đã sớm thành thói quen.

Hà Tứ Hải đưa ánh mắt nhìn về phía nữ quỷ vẫn đứng ở bên cạnh, tò mò đánh giá anh ấy, chần chừ muốn nói gì đó.

Hà Tứ Hải cũng đoán ra thân phận của cô ấy, cô ấy chính là mẹ của Nghiêm Tú Ảnh, người mà buổi sáng Hà Tứ Hải đã biết được từ lời bà nội kể là đã qua đời từ rất sớm.

Xin ghi nhận, bản dịch này là công sức chuyển ngữ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free