(Đã dịch) Binh Vương Chi Siêu Cấp Thấu Thị - Chương 185: Hình ảnh truyền lại
"Anh có thể cho tôi biết làm thế nào mà phát hiện ra máy nghe trộm không?" Thượng úy Tạp Đặc đứng ở cửa ra vào, thấy Vương Thanh vừa bước ra khỏi phòng bệnh của Thiếu tá Wallace liền hỏi, trong lòng đầy thắc mắc.
"Nếu anh có thói quen sắp xếp đồ vật theo một quy luật nhất định, và mỗi khi ra khỏi cửa lại chú ý đến một chi tiết nhỏ nào đó anh cố tình để lại trên cửa, thì anh sẽ nhận ra ngay thôi." Vương Thanh chỉ nói cho Thượng úy Tạp Đặc một phương pháp cực kỳ đơn giản, nhưng lại thể hiện một cách hoàn hảo phong cách tác chiến tỉ mỉ, cẩn trọng của toàn bộ đội đặc chiến Sói. Ai mà ngờ được, khi ra khỏi phòng, người ta còn cẩn thận đến mức để lại một sợi tóc để kiểm tra xem cửa có bị mở hay không cơ chứ?
"Các anh quả nhiên lợi hại, thảo nào ngay cả những đặc công hàng đầu của chúng tôi đi đặt máy nghe trộm cũng bị các anh phát hiện!" Thượng úy Tạp Đặc giơ ngón tay cái lên tán thưởng.
"Đâu có, đâu có, chỉ là cẩn thận hơn một chút thôi. Thượng úy Tạp Đặc, làm phiền anh đi cùng tôi một chuyến, mang mấy món quà của các anh về đi! Đối với bạn bè thì không cần phải như thế đâu!" Vương Thanh vỗ vai Thượng úy Tạp Đặc, thừa lúc anh ta không để ý, lấy chiếc máy nghe trộm Nano lần trước giấu trên người anh ta xuống, rồi nhân lúc cho tay vào túi, cẩn thận đặt nó đi.
"Được, được! Lần này là chúng tôi quá đáng. Khi nào có thời gian, tôi sẽ đích thân đến xin lỗi các anh. Anh cũng hiểu mà, tình hình bây giờ đặc biệt, tôi cũng không thể không làm một vài việc để đảm bảo an toàn cho Thiếu tá Wallace." Thượng úy Tạp Đặc giải thích vội vàng, vẻ mặt có chút mất tự nhiên.
"Tôi hiểu, tôi hiểu!" Vương Thanh đưa Thượng úy Tạp Đặc đến ký túc xá. Nhìn thấy các đội viên đặc chiến đã sắp xếp ngay ngắn những máy nghe trộm đó trước mặt mình, Thượng úy Tạp Đặc xấu hổ ho một tiếng, rồi cho tất cả thiết bị nghe trộm vào một thùng giấy lớn, lẳng lặng rời đi.
Khách sạn Houston Lâm là khách sạn xa hoa bậc nhất ở nội thành Saroby. Trong thành phố đầy rẫy tai ương này, chỉ có duy nhất khách sạn này không hề bị tấn công bởi hỏa lực, và cũng vì thế mà được người dân nơi đây coi là chốn yên bình, đáng tin cậy.
Vào ngày diễn ra tiệc rượu, chín giờ ba mươi phút sáng, Vương Thanh hóa trang thành một doanh nhân đến từ Nhật Bản, với bộ vest chỉnh tề, tay cầm cặp công văn màu đen, đeo kính mắt gọng vàng bước đến quầy đăng ký.
"Chào ông, xin hỏi tôi có thể giúp gì cho ông ạ?" Cô tiếp tân ở quầy là một cô gái địa phương có vóc người đầy đặn, mái tóc đen nhánh uốn xoăn bồng bềnh xõa xuống, cùng đôi mắt sáng khiến người ta không khỏi đắm chìm vào đó.
"Tôi đến tham dự buổi tiệc riêng của ông Halls, đây là thư mời của tôi!" Vương Thanh cố ý dùng thứ ngôn ngữ địa phương không mấy lưu loát để nói chuyện với cô tiếp tân, thỉnh thoảng còn cố ý để lộ vài chi tiết đã chuẩn bị trước, tạo dựng hình ảnh một nhân viên ngoại giao Nhật Bản đến đây để bàn chuyện làm ăn.
"Vâng, ngài là ông Thôn Thượng đến từ Nhật Bản! Buổi tiệc riêng của ông Halls được tổ chức tại khu vườn trên sân thượng tầng cao nhất, xin mời ngài rẽ phải và đi thang máy lên là được ạ." Cô tiếp tân nói với Vương Thanh một cách rất lịch sự.
"Cảm ơn!" Vương Thanh nhìn lướt qua đại sảnh một cách tự nhiên như thể không có ý gì, nhưng chiếc camera Nano gắn trên kính mắt gọng vàng của anh đã truyền toàn bộ hình ảnh đại sảnh về máy tính của Tuyết Lang.
"Lang Vương, đại sảnh đã quét xong, không phát hiện bất cứ điều bất thường nào, anh có thể vào thang máy." Tuyết Lang nói.
Nghe tin tức truyền đến từ tai nghe Nano, Vương Thanh điều chỉnh lại giọng điệu của mình, lịch sự gật đầu với những người cùng vào thang máy rồi bước vào.
Thang máy thẳng tới khu vườn trên sân thượng tầng cao nhất. Vừa bước ra khỏi thang máy, Vương Thanh đã thấy một nhân viên phục vụ bản địa đi tới đón: "Chào ông Thôn Thượng, mời ngài đi lối này. Tiệc rượu nửa giờ nữa mới bắt đầu, hiện tại ông Halls đang ở bên trong nói chuyện làm ăn với đối tác. Về vấn đề dự án của ngài, ông ấy sẽ nói chuyện với ngài sau. Mong ngài bỏ qua vì ông ấy không thể ra ngoài đón ngài!"
"Không sao đâu, tôi cứ tự nhiên đi dạo là được!" Vương Thanh lơ đễnh phất tay, tiện tay cầm một ly rượu đỏ từ chiếc khay của một nữ phục vụ ăn mặc gợi cảm, khoa trương gần đó.
"Tuyết Lang, quét thông tin ảnh chân dung của mục tiêu số hai, tôi sẽ truyền hình ảnh ở đây cho cậu!" Vương Thanh thì thầm.
"Rõ! Sau khi nhận được hình ảnh, tôi sẽ tiến hành so sánh ảnh chân dung, khóa chặt mục tiêu trước tiên!" Tuyết Lang đang ẩn nấp trong một nhà trọ nhỏ cách khách sạn Houston Lâm không xa — đây là căn phòng an toàn mà Thiếu tá Wallace đã tìm cho họ.
"Được!" Vương Thanh cầm ly rượu đi dạo thoải mái trong khu vườn trên sân thượng, rất nhanh đã hòa mình vào mọi người, thỉnh thoảng kể vài câu chuyện cười khiến những người xung quanh bật cười ha hả.
"Lang Vương, không phát hiện mục tiêu. Có khi nào ông ta đang ở trong phòng không? Xem ra e rằng anh phải vào trong mới có thể đối chiếu được!" Tuyết Lang nhìn những ảnh chân dung dày đặc trên máy tính, nhưng không có ai khớp với mục tiêu số hai, đành bất đắc dĩ nói với Vương Thanh.
"À, được! Cậu bắt đầu nhận hình đi, tôi bây giờ sẽ truyền hình ảnh cho cậu!" Vương Thanh vừa trò chuyện với khách ở đây, vừa nhấp rượu vừa thì thầm.
Nói xong, Vương Thanh mở hệ thống thấu thị toàn cảnh, lợi dụng năng lực mới có được từ việc kết hợp với phần ba của thiết bị, anh kết nối những hình ảnh mình nhìn thấy với camera Nano trên kính mắt, rồi truyền đi.
"Trời đất ơi! Lang Vương, anh đúng là quá biến thái!" Tuyết Lang nhìn hình ảnh toàn cảnh truyền đến trên máy tính, lập tức bị khả năng của Vương Thanh làm cho chấn động.
"Đã phát hiện mục tiêu! Ở phía bên phải của anh, trong căn phòng gần bể bơi, người đang nói chuyện chính là mục tiêu!" Tuyết Lang chẳng mấy chốc đã khóa chặt được mục tiêu, đồng thời gửi hình ảnh đó cho Độc Lang đang chờ sẵn!
"Mục tiêu đã xác định, đang chờ lệnh!" Độc Lang đè tai nghe Nano nói.
"Tôi sẽ vào xem bọn họ đang nói gì, có phát hiện mới nào không. Độc Lang, khi mục tiêu xuất hiện, hãy lập tức hạ gục hắn!" Vương Thanh tìm cớ rời khỏi đám đông, nói vào tai nghe Nano.
"Rõ!"
Vương Thanh bước đi thong dong, bưng ly rượu đỏ, có vẻ vô tình mà lại hữu ý đi về phía căn phòng nơi mục tiêu đang ở. Vừa đến cửa, anh liền bị hai tên bảo tiêu chặn lại.
"Xin lỗi ông, bên trong là khu vực riêng, tiệc đang diễn ra ở bên ngoài." Tên bảo tiêu bên trái giơ tay ngăn Vương Thanh đang định bước vào nói.
"À, được. Xin lỗi, tôi thực sự rất thích kiến trúc nơi đây nên muốn vào chiêm ngưỡng một chút. Nếu là khu vực riêng thì tôi sẽ không vào nữa. Xin lỗi đã làm phiền." Vương Thanh làm ra vẻ bừng tỉnh, vỗ vỗ trán, nói với thứ ngôn ngữ địa phương vẫn còn lơ lớ.
"Mời ông về!" Tên bảo tiêu bên trái lịch sự nói.
"À, được! Ôi chao..." Vương Thanh khi quay người rời đi, cố ý nghiêng ly rượu trong tay khiến rượu đổ ướt lên người.
"Ông ơi, ông không sao chứ?" Tên bảo tiêu bên trái nhìn thấy Vương Thanh bị đổ một chút rượu đỏ lên người, quan sát xung quanh không thấy có gì bất thường, liền bước tới hỏi.
"Tôi nghĩ mình cần một nhà vệ sinh để lau rửa qua một chút. Nếu không, bộ âu phục này của tôi coi như bị ly rượu đỏ thơm ngon này làm hỏng mất rồi!" Vương Thanh vẻ mặt đau khổ nói với tên hộ vệ.
"Vâng, nhà vệ sinh ở đằng kia ạ!" Tên bảo tiêu chỉ vào một khu vực được trang trí độc đáo ở bên cạnh nói với Vương Thanh.
Vương Thanh quay đầu nhìn lại, cái nhà vệ sinh đó trang trí đúng là có phong cách thật. Chưa nói bên trong ra sao, chỉ cần nhìn cách trang trí bên ngoài cũng đủ biết chủ nhân hẳn là một người đã trải qua cuộc sống xa hoa trụy lạc.
Cánh cửa nhà vệ sinh được thiết kế khoa trương với hai vật lớn rủ xuống như những con sóng, tạo thành hình dáng hai cánh cửa. Mọi người ra vào sẽ đi qua khe hở giữa hai "con sóng" này.
"Thôi được!" Vương Thanh đưa ly rượu cho tên hộ vệ rồi đi về phía nhà vệ sinh. Khi bước vào cánh cửa, Vương Thanh không khỏi nghĩ thầm, không ngờ mình lại có thể nhìn thấy những "con sóng" khoa trương đến vậy. Anh cười khổ, giả bộ vội vàng bước vào.
Đứng cạnh bồn rửa tay, anh cẩn thận rửa sạch vết rượu trên người. Thừa lúc không ai để ý, Vương Thanh lùi lại sau bồn cầu, khóa trái cửa nhà vệ sinh, rồi lấy ra một sợi dây thép tinh vi mảnh như sợi tơ khoan vào bức tường gạch men sứ.
Rất nhanh, một lỗ nhỏ không lớn hơn kim khâu là bao đã được khoan xong. Vương Thanh từ từ luồn chiếc camera lỗ kim nhỏ nhất thế giới qua đó. May mắn thay, ngay cạnh nhà vệ sinh này là căn phòng của mục tiêu, nếu không thì vẫn phải tốn chút công sức nữa.
Trong căn phòng trang trí xa hoa đó, mục tiêu số hai Halls Ahmaddy đang bắt chéo chân bàn bạc công việc với người Nhật Bản. Trong phòng đều là các nhân vật đại diện của hai bên. Từ một chỗ trên tường, một vật nhỏ như sợi tóc từ từ vươn ra, nhưng vì khoảng cách quá xa nên không ai phát hiện ra vật nhỏ này đột nhiên xuất hiện.
Vương Thanh bật chức năng âm thanh của chiếc camera Nano. Khi hình ảnh bên trong căn phòng bắt đầu hiện ra trên kính mắt gọng vàng của mình, anh liền nghe thấy Halls Ahmaddy nói: "Ông Tiểu Khuyển, lần này quý quốc thật sự muốn giúp chúng tôi nghiên cứu vũ khí sinh hóa sao? Đây không phải chuyện tầm thường đâu, phải biết rằng hiện nay các quốc gia trên toàn thế giới đều cấm chỉ việc nghiên cứu và sử dụng vũ khí sinh hóa!"
"Đương nhiên, chúng tôi đâu phải chưa từng nghiên cứu qua. Chúng tôi có thể cung cấp cho các ông kinh nghiệm và tài liệu khoa học phong phú, nhưng điều kiện tiên quyết là các ông phải đạt được sự thống nhất, ông hiểu chứ?" Một người Nhật Bản với dáng người thấp bé, đôi mắt nhỏ như hạt đậu xanh, cùng hàm răng như răng chuột nói. Ông ta chính là nhân vật chính của cuộc đàm phán lần này, Tiểu Khuyển Thứ Nhị Lang, cũng là người đứng đầu phái chủ chiến hàng đầu của Nhật Bản.
"Ngươi không sợ chúng tôi đổi ý sao?" Halls Ahmaddy vừa đung đưa ly rượu trong tay vừa nói.
"Ai cũng là người trong cuộc thôi, các ông đổi ý thì được lợi lộc gì chứ? Đến lúc đó e rằng sẽ không còn một đồng minh nào, lại còn bị cả thế giới lên án, thậm chí hủy diệt! Còn nếu hợp tác với chúng tôi, các ông sẽ nhận được sự bảo hộ từ Nhật Bản chúng tôi và cả lực lượng của Muội quốc phía sau nữa." Tiểu Khuyển Thứ Nhị Lang tiếp tục dụ dỗ.
"Được thôi! Tôi đồng ý với các ông, nhưng các ông phải giao trước những tài liệu đó cho chúng tôi, thì tôi mới bán dầu mỏ ở đây cho các ông với giá thấp hơn ba mươi phần trăm so với giá thị trường!" Halls Ahmaddy suy nghĩ một lát rồi nói.
"Không vấn đề! Đây chính là tài liệu các ông cần! Nào, chúng ta ký hiệp định thôi!" Tiểu Khuyển Thứ Nhị Lang lấy ra bản hiệp định, đồng thời còn đặt một túi hồ sơ đầy ắp tài liệu lên bàn.
Toàn bộ nội dung này do truyen.free biên soạn và giữ bản quyền, vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.