Hơn 400 năm trước, thôn Rikudō vẫn chỉ là một thôn xóm nhỏ, nơi đây chỉ có vài hộ dân cư trú.

Và ở đó, tồn tại một tập tục là cứ bảy năm một lần, họ lại tiến hành lễ tế một đứa trẻ bảy tuổi cho sơn thần.

Tập tục tàn ác này kéo dài bao lâu thì ông ấy cũng không rõ, nhưng theo ghi chép, hơn 400 năm trước đã xảy ra một trận tai ương lớn khiến gần như toàn bộ dân làng bị thiêu chết.

Trong số những người sống sót, có người đã ra ngoài làm ăn, sau này khi có tiền liền trở về xây dựng nên ngôi chùa này.

Và ngôi Đền Shichido này chính là do hậu nhân xây dựng để an ủi linh hồn những đứa trẻ vô tội đã bị tế hiến.

Nói đến đây, nét mặt vị chủ trì đã hiện lên vẻ từ bi, ông cảm thấy bi thương trước thảm kịch ngày xưa. Những chuyện như vậy thời cổ đại có rất nhiều, nhưng không mấy ai còn nhớ đến.

Nghe chủ trì nói xong, Lãnh Mạch nghiêng mắt nhìn về phía Enma Ai bên cạnh. Kết quả là trên mặt cô ấy không hề biểu lộ quá nhiều cảm xúc, cũng không có chút căm hận nào, ngược lại còn phảng phất có một sự thanh thản?

Lãnh Mạch có chút khó hiểu, bởi vì trong nguyên tác, khi Enma Ai biết chuyện này, cô ấy đã hận không thể giết chết tất cả những người năm xưa, cho dù bốn trăm năm đã trôi qua, cô ấy vẫn không hề quên.

Chính vì sự oán hận đó, cô ấy mới thoát ra khỏi Địa ngục, có thể nói là cực kỳ hung ác.

Thế nhưng bây giờ, trên mặt Enma Ai lại không có quá nhiều biểu cảm, ngược lại còn hiện lên một vẻ thanh thản. Điều này thật sự rất kỳ lạ.

Chẳng lẽ Enma Ai của thế giới này lại khác biệt?

“Ái, em có cảm giác gì không?”

“Cảm giác? Không có.” Enma Ai nhìn về phía Lãnh Mạch, nghiêng đầu, dường như không có suy nghĩ gì nhiều.

“Thôi được rồi.” Lãnh Mạch bất đắc dĩ thở dài một tiếng, rồi nói với vị chủ trì: “Chủ trì, trong một hai ngày tới sẽ làm phiền ông. Đây là chút lòng thành, xin ông nhận cho.”

Lãnh Mạch lấy ra một cọc tiền mặt đặt trước mặt vị chủ trì, giọng điệu ẩn chứa một vẻ khó tả.

Dù sao, nếu Enma Ai nhớ lại tất cả, ngôi chùa của ông ta chắc chắn sẽ không được bảo toàn, e rằng sẽ bị một trận hỏa hoạn thiêu rụi, không còn gì.

Cũng xem như một cách bồi thường vậy.

Vị chủ trì thấy Lãnh Mạch đặt tiền xuống, nở nụ cười hiền hậu: “Cảm ơn tấm lòng hương khói của thí chủ.”

Không lâu sau, Madoka-senpai và những người khác bắt đầu dạo quanh trong chùa, còn Lãnh Mạch thì đi theo Enma Ai ra bên ngoài.

Trên hành lang chùa, Enma Ai bước trên sàn gỗ cũ màu nâu sẫm, phát ra tiếng cộp cộp. Nhưng cô chưa đi được hai bước đã dừng lại, chậm rãi quay đầu nhìn về phía Lãnh Mạch đang theo sau.

“Sao vậy?” Nàng hỏi.

“Em thật sự không nhớ gì sao?” Lãnh Mạch khó hiểu nhìn Enma Ai trước mắt. Rõ ràng, chuyện khi còn sống của cô ấy phải bùng nổ như thuốc nổ chỉ cần một mồi lửa, vậy mà bây giờ lại chẳng có phản ứng gì, thậm chí anh còn có cảm giác mình đã nhận nhầm người.

Enma Ai: “Nhớ gì cơ? Chuyện khi còn sống sao?”

“Ừm.” Lãnh Mạch chăm chú nhìn Enma Ai, muốn nhìn ra điều gì đó từ nét mặt cô ấy.

Enma Ai: “Không biết, chỉ là cảm thấy bốn trăm năm trước nhất định đã có chuyện gì đó xảy ra.”

Lãnh Mạch: “Em muốn biết không?”

Enma Ai: “Ừm, anh có thể nói cho em biết không?”

Lãnh Mạch: “Có thể.”

Lãnh Mạch đứng tại chỗ gật đầu, kể cho Enma Ai trước mắt nghe về mối căm hận bốn trăm năm trước.

Bốn trăm năm trước, tại thôn Rikudō.

Enma Ai lúc nhỏ sống trong thôn, vì là con gái nên cô bé thường xuyên bị những đứa trẻ khác trong thôn bắt nạt.

Có một ngày, Enma Ai bị bắt nạt đến khóc rồi đi tìm người anh họ của mình. Người anh họ Sentaro, khi biết chuyện, đã lập tức giúp Enma Ai dạy dỗ những kẻ bắt nạt cô bé.

Kết quả là những kẻ kia không những không xin lỗi, mà còn nói Enma Ai là kẻ xui xẻo, là yêu quái, rồi đánh Sentaro một trận tơi bời.

Sau đó, Enma Ai nhìn Sentaro với khuôn mặt bị đánh, chỉ biết khóc mà nói lời xin lỗi.

Sentaro nói một cách nghiêm túc: “Ai-chan chính là Ai-chan, không phải yêu quái.”

Enma Ai nghe vậy cười rạng rỡ, lòng cảm thấy ấm áp.

Cứ thế, xuân đi thu đến, thời gian trôi qua thật nhanh.

Chẳng mấy chốc đã đến thời gian tế hiến. Ngôi thôn này, để cầu mong vô bệnh vô tai, Ngũ Cốc Phong Đăng, cứ bảy năm lại hiến tế một đứa trẻ bảy tuổi.

Vì Ai-chan thường xuyên bị bắt nạt trong thôn, lại không được ai để ý đến, thế là họ quyết định đem cô bé tế hiến cho sơn thần.

Cha mẹ Enma Ai không thể phản kháng, chỉ có thể đành lòng để Enma Ai đi, nhưng họ không hề từ bỏ cô bé.

Thay vào đó, họ tìm đến Sentaro, người có mối quan hệ tốt nhất với Enma Ai, hy vọng trong lúc tế hiến, Sentaro sẽ lặng lẽ đưa Enma Ai trốn vào miếu thờ trên núi, rồi định kỳ mang thức ăn và quần áo lên cho cô bé.

Ban đầu Sentaro từ chối, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt bi thương và sợ hãi của Enma Ai, cuối cùng cậu đã đồng ý.

Cứ như vậy, Enma Ai thông qua nghi thức của dân làng mà đi vào sâu trong núi. Vào ban đêm, Sentaro đã lặng lẽ đưa Enma Ai đến nơi trú ẩn đã sắp xếp trước.

Trong sáu năm tiếp theo, Sentaro cứ cách một khoảng thời gian lại lên núi mang quần áo và đồ ăn cho Enma Ai.

Sau đó, Enma Ai cũng không còn rời khỏi khu rừng nữa, cô bé luôn ở trong miếu thờ. Người duy nhất cô bé có thể gặp là Sentaro.

Trong thế giới của cô bé, cũng chỉ có duy nhất Sentaro.

Mãi cho đến sáu năm sau, trong thôn xuất hiện hạn hán, lúa mì cũng bị khô héo nghiêm trọng.

Một ngày nọ, Sentaro đi mang đồ cho Enma Ai, thấy Enma Ai nở nụ cười hạnh phúc, cậu cảm thấy rằng cứ hạnh phúc như vậy là tốt rồi.

Chỉ là, lần này vì nguyên nhân hạn hán, dân làng trở nên cảnh giác, và họ phát hiện hành động lên núi của Sentaro.

Thế là họ bám theo, và lần này đã trực tiếp phát hiện ra Enma Ai.

Phát hiện Enma Ai vẫn còn sống, họ lập tức đổ mọi tội lỗi về mùa màng thất bát và hạn hán lên đầu Enma Ai, rồi trở nên bạo động.

Mà kẻ cầm đầu lại chính là cha của Sentaro.

Sau đó, tất cả mọi người bắt giữ cả nhà Enma Ai, họ cho rằng muốn được sơn thần tha thứ thì nhất định phải tế hiến cả ba người nhà Enma Ai cho sơn thần.

Để ngăn chặn chuyện cũ tái diễn, lần này họ lựa chọn chôn sống.

Sentaro nhìn thấy tình huống này lập tức định ngăn cản, nhưng lại bị chính cha mình đè chặt xuống đất.

“Con lại muốn làm chuyện điên rồ gì nữa...... Cả nhà chúng ta đều sẽ chết mất......”

Cha của Sentaro thì thầm câu nói đó vào tai cậu, lập tức Sentaro bất động, chết lặng tại chỗ.

Tiếp đó, cả ba người nhà Enma Ai bị bịt mắt, đồng thời bị dân làng đánh đập cho đến bất tỉnh.

Họ bị ném xuống hố sâu, và Thần Quan yêu cầu Sentaro phải tự tay chôn sống cả ba người nhà Enma Ai để chuộc tội cho sáu năm lừa dối của mình.

Lúc này, Enma Ai tỉnh lại trong hố, cô bé van Sentaro đừng chôn sống mình.

Thế nhưng Sentaro đã hoàn toàn choáng váng, đối mặt với sự phẫn nộ và oán trách bùng cháy từ những người dân làng xung quanh, cậu đã đánh mất khả năng suy nghĩ của mình.

Cuối cùng, cậu đã lấp đất xuống hố sâu.

Trong hố, qua khe hở của miếng băng vải bịt mắt, Enma Ai thấy Sentaro đang đổ bùn đất xuống chỗ mình.

Rõ ràng cậu ta đã từng nói sẽ bảo vệ cô bé, là người cô bé tin tưởng nhất từ nhỏ đến lớn, là người duy nhất trong thế giới của cô bé, vậy mà cuối cùng lại chính tay chôn sống cô bé.

Tuyệt vọng, khóc thét, oán hận, tất cả trong nháy mắt bùng lên đầy nội tâm cô bé.

Nước mắt máu chảy ra từ đôi mắt của cô bé.

Những người ở trên miệng hố thấy Sentaro ra tay, lập tức giật lấy xẻng, nhanh chóng xúc đất lấp xuống hố sâu. Còn Sentaro thì sụp đổ, gào thét rồi chạy trốn.

Dưới hố, Enma Ai cảm nhận được mình dần dần bị chôn sống từng chút một, cô bé chỉ có thể không ngừng lặp đi lặp lại một câu nói.

Enma Ai: “Ta muốn oán hận tất cả các ngươi, dù chết cũng phải!”

Ngay sau đó, vào năm tiếp theo......

Nửa đêm, Sentaro giật mình tỉnh dậy, quyết định thoát ly nơi đáng buồn này.

Còn tại nơi đã chôn sống gia đình Enma Ai, sự căm hận của Enma Ai từ trong lòng đất đã trỗi dậy.

Nàng cười một cách căm hận, cô ấy đã trốn thoát khỏi Địa ngục!

Trong chớp mắt, cô ấy thiêu rụi cả ngôi làng, không còn sót lại chút gì. Còn Sentaro, sau khi nhận ra điều đó, sợ đến mức không dám ngoảnh đầu lại mà chạy trốn.

Sau đó, Sentaro ra ngoài làm ăn kiếm tiền, rồi lần nữa quay trở về thôn Rikudō, thiết lập Đền Shichido, một ngôi chùa để thờ cúng Enma Ai.

“Đây chính là chuyện khi em còn sống.”

Trên hành lang, Lãnh Mạch với tâm trạng phức tạp, ngồi xếp bằng trên sàn gỗ. Enma Ai bên cạnh thì ngồi ở mép hành lang kiểu Nhật, buông thõng chân, nhìn về phía bầu trời xa xăm.

Enma Ai nghe xong tất cả, ngơ ngác không nói gì.

Nhưng sau một khoảng im lặng ngắn ngủi, nàng nhìn về phía Lãnh Mạch.

“Cảm ơn anh.”

Lãnh Mạch: “Em không hận sao?”

Lãnh Mạch rất lấy làm lạ vì sao trên người Enma Ai không hề có chút khí tức căm hận nào. Bản thân anh, nếu biết tình huống này, e rằng sẽ phát điên mà thiêu rụi tất cả những thứ liên quan.

Có lẽ là vì cô ấy chưa gặp được hậu duệ của Sentaro, chưa có mục tiêu để báo thù?

Enma Ai: “Có lẽ cũng có chút ít, chỉ là cảm thấy có chút hư vô. Tin rằng cô ấy có lẽ sẽ căm hận.”

Lãnh Mạch: “Cô ấy? Ai cơ?”

Enma Ai: “Một Enma Ai khác.”

Lãnh Mạch: “Chuyện gì thế này? Một người khác ư?!”

Chẳng lẽ nói...... Bản sao!?

Đồng tử Lãnh Mạch co rút lại, khó có thể tin nhìn Enma Ai bên cạnh, dường như mọi chuyện khó hiểu đều có lời giải đáp.

Vì sao Enma Ai đối với chuyện khi còn sống không có chút căm hận nào, vì sao cô ấy không hề để tâm chút nào? Bởi vì cô ấy không phải là Enma Ai thật sự!

Enma Ai đang nhìn lên trời, quay mặt nhìn Lãnh Mạch, ngơ ngác, như một con búp bê: “Không biết, nhưng cô ấy đã biến mất. Ngay trước mắt tôi, cô ấy biến mất như cát bụi, không để lại gì cả. Sau đó, bà cụ xuất hiện. Bà ấy nói với tôi rằng từ hôm nay trở đi tôi chính là Địa Ngục Thiếu Nữ Jigoku Shōjo, Địa Ngục Thiếu Nữ Jigoku Shōjo hoàn hảo nhất.”

Lãnh Mạch trợn tròn mắt nhìn Enma Ai trước mắt, cảm thấy không thể tin được.

Enma Ai ngay từ đầu đã biết mình không phải là Enma Ai thật sự, nhưng đối với chuyện khi còn sống lại có cảm giác, bởi vì cô ấy là một bản sao.

Thế nhưng lại không có sự oán hận của Enma Ai khi còn sống, cô ấy buông bỏ được tất cả căm hận, bởi vì cô ấy không phải là Enma Ai thật sự.

Có thể...... có gì đó không ổn!

Chẳng lẽ điều này không có nghĩa là...... Enma Ai thật sự đã chết rồi ư?

Lãnh Mạch: “Một kết cục như vậy...... không phải là điều tôi muốn!”

Enma Ai: “Sao vậy?”

Lãnh Mạch hít sâu một hơi, hạ quyết tâm, với vẻ kiên quyết nhìn về phía Enma Ai.

“Tôi muốn đi Địa Ngục! Tôi muốn tìm Enma Ai thật sự về!”

Enma Ai: “Vì sao?”

Lãnh Mạch: “Bởi vì tôi không chấp nhận điều đó!”

Enma Ai: “?”

Lãnh Mạch: “Tôi có một sự ích kỷ vượt xa mọi giới hạn, tất cả những gì tôi làm đều vì dục vọng cá nhân của chính mình! Bất kể là chuyện gì tôi không vừa mắt, không muốn thấy, chỉ cần tôi không chấp nhận, tôi sẽ đi thay đổi! Chỉ đơn giản vậy thôi!”

Enma Ai nhìn Lãnh Mạch với khuôn mặt tràn đầy vẻ kiên quyết, nhất thời không biết nên nói gì, chỉ là cảm thấy mình không thể thay đổi được Lãnh Mạch.

Đồng thời, cô ấy cũng có một loại cảm giác rằng, người biến mất trước đây hẳn là chính mình.

Chính mình không có bất kỳ suy nghĩ nào, cũng không có bất kỳ theo đuổi nào, chỉ có việc làm Địa Ngục Thiếu Nữ Jigoku Shōjo, ngày qua ngày hoàn thành những nhiệm vụ không liên quan đến mình.

Chính mình là một cái xác không hồn.

Cuối cùng, Enma Ai nhìn Lãnh Mạch không nói một lời, chỉ là trong lòng có một cảm giác trống rỗng như thiếu đi điều gì đó.

Đưa tay chạm vào ngực, cô ấy không cảm thấy gì cả, chỉ tràn đầy trống rỗng.

Thì ra...... nơi này của ta vẫn luôn trống rỗng.

Lời anh ấy nói, nhất định có điều gì đó. Cho dù là một quá khứ bi thảm, thì cũng là có.

Sau khi trầm mặc, lông mi Enma Ai khẽ run, cô ấy nhìn Lãnh Mạch: “Em dẫn anh đi.”

Lãnh Mạch: “Được! Đi thôi!”

Lãnh Mạch đang ngồi xếp bằng, hai mắt lóe lên tinh quang, với vẻ quyết tâm tràn đầy, anh đáp.

Tiếp đó...... thì không có sau đó nữa.

Enma Ai nhìn Lãnh Mạch một cách ngượng ngùng nhưng vẫn thẳng thắn hỏi: “Anh có thể chết một lần không?”

Lãnh Mạch: “Hả?”

Enma Ai: “Muốn đến Địa Ngục thì phải chết đi, nếu anh không chết, em không có cách nào dẫn anh đi được.”

Lãnh Mạch: “Tôi không chết được!”

Enma Ai: “Vậy thì không đi được.”

Lãnh Mạch: “Tôi muốn đi Địa Ngục......”

Enma Ai: “Vậy thì anh phải chết một lần.”

Lãnh Mạch: “Tôi không chết được......”

Enma Ai: “Vậy thì không đi được.”

Lãnh Mạch: “Tôi muốn đi...... Thôi được, tôi sẽ nghĩ cách khác vậy......”

Lãnh Mạch im lặng đưa tay ôm mặt, ngồi trên sàn gỗ. Vốn dĩ định lợi dụng lỗi của đối phương, ai ngờ lại tự mình bị dính lỗi.

Cho dù dùng kỹ năng overwrite thực tế vô địch để thay đổi khế ước, nhưng vì bản thân không thể chết, nên vẫn không có cách nào đến Địa Ngục.

Lãnh Mạch: “Nếu như ác ma chết đi thì em có thể đi xuống Địa Ngục không?”

Anh hơi không chắc chắn mở miệng hỏi Enma Ai, trong lòng tràn đầy suy tính và phỏng đoán táo bạo.

Enma Ai: “Không được, ác ma chết đi sẽ trực tiếp được phục sinh tại Địa Ngục, đó là một cách tái sinh. Trừ phi có người có thể mở ra Cổng Địa Ngục, thì mới có thể vượt qua Sanzu-no-Kawa để đến Địa Ngục.”

Enma Ai lặng lẽ nhìn Lãnh Mạch và giải thích đơn giản.

Lãnh Mạch: “Vậy chúng ta giải trừ khế ước xong, khi em đưa những người khác qua đó, tôi có thể đi nhờ một chuyến không?”

Enma Ai: “Không thể.”

Lãnh Mạch: “Vậy thì rắc rối lắm rồi, tôi phải làm sao mới có thể chết đây?”

Enma Ai: “Không biết.”

Lãnh Mạch: “Không thể bỏ qua chuyện cái chết này sao?”

Enma Ai: “Không biết.”

Lãnh Mạch: “Nếu không thì em đi Địa Ngục trước được không?”

Enma Ai: “Khế ước quy định chỉ khi anh chết, em mới có thể đi Địa Ngục......”

Lãnh Mạch: “......”

Đúng vậy, lại quay trở về điểm xuất phát.

Lãnh Mạch ngồi dưới đất, khoanh hai tay trước ngực, lâm vào trầm tư.

Chẳng lẽ muốn dùng đến phép thuật và kỳ tích?

Hay là đưa ai đó xuống Địa Ngục rồi sau đó triệu hoán mình đến đó?

Chuyện đến nước này, chỉ còn cách lôi lá bài tẩy cuối cùng ra mà thôi!

Mẹ kiếp! Tôi sẽ trực tiếp phục sinh Enma Ai!

Lãnh Mạch: “Đi! Đi tìm nơi đã chôn sống Enma Ai!”

Enma Ai: “Hả?”

Nàng tò mò nhìn Lãnh Mạch, nhưng cũng không nói gì thêm. Nội dung này được truyen.free biên tập để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.