Tần Dương nằm trên giường, nhìn căn phòng khách trống trải như một phòng nhỏ mà lắc đầu. Đúng là nhà của thổ hào có khác, chỉ một cái phòng tắm thôi cũng lớn gần bằng phòng ngủ của người thường.

Anh nhìn đồng hồ, cũng chưa muộn lắm, mới tám giờ tối.

Tần Dương cầm điện thoại lên, gọi cho cha mình là Tần Hoa. Điện thoại đổ chuông, nhưng không ai nhấc máy.

Anh gọi lại lần nữa, kết quả vẫn như cũ.

Tần Dương lắc đầu, bắt đầu gửi tin nhắn cho mẹ và Hàn Thanh Thanh, kể tóm tắt chuyện xảy ra hôm nay.

Trò chuyện một lúc, Tần Dương thấy hơi buồn ngủ, liền đặt điện thoại xuống cạnh mình, ngả đầu ra ngủ.

Cũng không biết đã ngủ bao lâu, Tần Dương bỗng nhiên bị tiếng chuông điện thoại đánh thức.

Tần Dương dụi mắt, cầm điện thoại xem, hóa ra là cuộc gọi của cha anh, Tần Hoa.

Tần Dương nhận máy.

"Tiểu Dương, con gọi điện cho cha à? Vừa nãy cha đang ngủ nên không nghe máy được..."

Tần Dương nhìn đồng hồ, cười khổ nói: "Cha ơi, bây giờ là ba giờ sáng mà, cha còn chưa ngủ sao?"

Tần Hoa dường như sững người một chút, chợt cười nói: "Đúng rồi, bên này là ba giờ sáng, thế nhưng trong nước không phải buổi chiều à? Cha vừa ra khỏi nhà vệ sinh thì thấy điện thoại chưa nhận..."

Tần Dương cười nói: "Trong nước đúng là buổi chiều, nhưng chỗ con đây cũng là ba giờ sáng rồi, con đang ngủ say đây, bị tiếng chuông điện thoại đánh thức."

Tần Hoa kinh ngạc hỏi: "Ba giờ sáng? Con đang �� đâu thế?"

Tần Dương cười tủm tỉm nói: "Con đang ở Ingalls, cùng một chỗ với cha đấy."

Tần Hoa cười ha ha một tiếng: "Thằng nhóc này, muốn đùa cho lão ba vui đây mà."

Tần Dương cười hắc hắc nói: "Con nghiêm túc mà, con thật sự ở Ingalls, con đang ở Luân Đôn đây, ngụ ở lâu đài của Công tước Kenrat."

Tần Hoa nghe Tần Dương thậm chí còn nói được tên của Công tước, dường như không phải nói dối, lập tức tò mò hỏi: "Thật hay giả đấy, sao con lại đến Ingalls, rồi lại làm sao mà ở được trong lâu đài của Công tước vậy?"

Tần Dương cười nói: "Con đến giúp người lớn tuổi của bạn chữa bệnh..."

Tần Dương giải thích sơ qua về chuyện này, cuối cùng cười nói: "Hôm nay con cũng đã sơ bộ chẩn trị cho Phu nhân Kenrat rồi, chắc là con sẽ ở đây khoảng một tháng rưỡi đấy."

Tần Hoa nghe xong lời giải thích, không nhịn được khen: "Tiểu Dương, giỏi lắm con trai, xem ra y thuật của Sư phụ con thì con cũng đã kế thừa đấy."

Tần Dương cười nói: "Đó là điều đương nhiên, nếu không thì Sư phụ con cũng sẽ không để con rời n��i đâu ạ. À mà, cha đang ở đâu đấy, con qua thăm cha nhé."

Bên kia Tần Hoa sững người: "Con ở Luân Đôn à, cha hiện tại không ở Luân Đôn."

Tần Dương nhíu mày: "Cha không phải nói đến tham gia cái hội nghị, diễn đàn gì đó sao, cái hội nghị đó không phải đang tổ chức ở Luân Đôn sao?"

Tần Hoa cười nói: "Đúng vậy, nhưng bây giờ vẫn chưa đến thời điểm tổ chức hội nghị, nên chúng ta đang xử lý một số chuyện khác. Cha hiện tại đang ở Birmingham đây."

Tần Dương "À" một tiếng: "Vậy cha khi nào thì về Luân Đôn được ạ?"

"Con không phải định ở lại hơn một tháng à, cha đoán chừng còn mấy ngày nữa, đợi cha về rồi, cha sẽ liên hệ với con được không?"

Tần Dương bất đắc dĩ gật đầu: "Được ạ, con đợi điện thoại của cha."

Nghĩ nghĩ, Tần Dương lại bổ sung: "Cha, chúng ta đã gần một năm không gặp nhau rồi, dù công việc có bận rộn đến mấy thì cha cũng có thể dành chút thời gian đến thăm con chứ."

Trong giọng Tần Hoa có vài phần hổ thẹn: "Ừ, việc này là lỗi của cha, được rồi, cha sẽ cố gắng thu xếp thời gian nhanh nhất có thể, đến lúc đó cha sẽ cùng con đi chơi thật vui vẻ hai ngày."

Tần Dương cười nói: "Được, đây là lời cha nói đấy nhé, không được nuốt lời đâu!"

Tần Hoa sảng khoái nói: "Nam tử hán đại trượng phu, nói được làm được, tuyệt đối không lật lọng!"

Cúp điện thoại, Tần Dương trên mặt toát ra vài phần ý cười.

Lần này gặp được lão ba, có lẽ thật sự phải nói chuyện nghiêm túc với ông ấy một chút, tình hình trong nhà cứ thế này thì không được rồi.

Những ngày tiếp theo, Tần Dương ngoại trừ dành một ít thời gian chữa bệnh cho Minna ra, chủ yếu là cùng Connie đi tham quan nhiều nơi.

Bảo tàng, cầu Tháp Luân Đôn, vòng đu quay Mắt Luân Đôn, phố người Hoa Luân Đôn...

Tần Dương ban đầu đề nghị đợi sau này Hàn Thanh Thanh đến rồi hãy đi chơi chung, nhưng Connie lại nói dù sao cũng nhàn rỗi, đi dạo đó đây, đằng nào cũng phải tìm gì đó để giết thời gian chứ. Còn khi Hàn Thanh Thanh đến, thì lúc đó đi tham quan thêm lần nữa cũng được.

Tần Dương nghĩ thầm các điểm du lịch cũng chỉ có bấy nhiêu, xem hết rồi thì đ���ng nào cũng phải nghỉ ngơi chứ. Thế nhưng, điều Tần Dương không ngờ tới là, sau khi Connie đưa Tần Dương đi thăm thú các điểm đến nổi tiếng, lại quay sang dẫn anh tham gia đủ loại hoạt động xã giao.

"Trước đây là kiểu du khách, giờ mới là kiểu sống thật sự. Giống như việc tôi ở Trung Hải lâu như vậy cũng thế, cậu không phải muốn nâng cao khả năng tiếng Anh của mình sao? Vậy thì phải hòa nhập vào cuộc sống nơi đây, giao tiếp với nhiều kiểu người, trò chuyện với họ nhiều hơn thì mới có thể tiến bộ chứ."

Đối mặt với lý do này của Connie, Tần Dương không thể phản bác, kết quả là đành mặc kệ để Connie, với thân phận bạn của Công chúa Hoa Hạ, bắt đầu tiếp xúc với giới quý tộc Ingalls.

Tần Dương đi theo Connie lên xe, cười hỏi: "Hôm nay chúng ta lại đi đâu nữa đây?"

"Một buổi tụ họp của giới trẻ, chắc là sẽ có vài chuyện thú vị xảy ra."

Tần Dương hiếu kỳ hỏi: "Ví dụ như?"

Connie mỉm cười nói: "Một trận đấu bi-a lỗ đặc sắc, có tính là thú vị không?"

Tần Dương bĩu môi: "Cũng tàm tạm thôi."

Tần Dương sẽ không khách sáo với Connie, có gì nghĩ gì nói nấy: "Giới quý tộc Ingalls của các cô mỗi ngày đều làm những chuyện này sao? Ăn uống ý nhị, thưởng trà chiều thanh lịch, dự tiệc tối trang trọng, xem đua ngựa, chơi golf, tennis hay bi-a... tất cả đều thật ý nhị."

Connie cũng không tức giận, thậm chí trên mặt còn ánh lên chút ý cười: "Cậu liên tục dùng từ "ý nhị", là cảm thấy từ ngữ này phù hợp nhất với giới quý tộc Ingalls sao?"

Tần Dương mỉm cười nói: "Đúng vậy, bất kể là trong sách, hay trong phim ảnh, hoặc là những ngày qua tôi thực tế tiếp xúc, cảm giác lớn nhất của tôi chính là giới quý tộc Ingalls rất chú trọng phong thái lịch thiệp, nhưng điều đáng chú ý nhất lại là sự ý nhị trong mọi hành động. Ngay cả sự tao nhã cũng là một kiểu tao nhã ý nhị, một kiểu kìm nén bản thân, có phần gượng ép, bất đắc dĩ hoặc cố tình ý nhị."

Connie khúc khích cười: "Với cách nói của cậu thế này, nếu để người khác nghe được, chắc hẳn sẽ gây ra một cuộc tranh cãi đấy?"

Tần Dương nhún vai: "Nên tôi chỉ nói với cô thôi, chắc chắn cô sẽ không giận đâu."

"Tất nhiên tôi sẽ không giận rồi, thật ra tôi cũng thấy nhiều thứ quá rườm rà, quá câu nệ, ngược lại khiến người ta cảm thấy không thoải mái, không bằng cuộc sống bình dị của người dân thường, chân thật hơn nhiều."

Tần Dương cười ha ha một tiếng: "Có lẽ là họ đều quá bận rộn kiếm tiền, bận rộn nuôi sống gia đình, bận rộn với cuộc sống mưu sinh, thì đâu còn nhiều thời gian mà rườm rà, mà câu nệ nữa?"

Connie khẽ cười, nói: "Cậu nói vậy, nghe cũng rất có lý."

Suốt quãng đường vừa đi vừa cười nói, chiếc xe lăn bánh vào cửa lớn của một kiến trúc tựa như câu lạc bộ, sau đó dừng lại ở bãi đỗ xe rộng rãi.

Tần Dương bước xuống xe, liếc nhìn bãi đỗ xe. Chà, xem ra nơi này toàn là dân "thổ hào" hoặc giới quý tộc lui tới đây. Giá trị tổng cộng của những chiếc xe ở bãi đỗ này, e rằng phải lên tới hàng trăm triệu đấy.

Trong lúc Tần Dương đang quan sát những chiếc xe đó, một giọng nói sảng khoái, cao vút vang lên từ không xa: "Công chúa xinh đẹp, đã lâu không gặp!"

Mọi nội dung trong văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.