Gió núi thổi qua rừng cây rậm rạp, mang theo một luồng hơi lạnh lẽo. Lá cây theo gió cuốn bay, hệt như Tử thần đang nhảy múa, ăn mừng bữa yến tiệc thịnh soạn của mình. Mùi máu tanh nồng nặc xộc vào mũi. Vài con kiến lửa bò lên những mảnh thi thể vụn, tò mò đánh hơi, định tha về tổ. Một thiếu niên không ngừng dùng cành cây xua đuổi lũ kiến lửa, với vẻ mặt lạnh lùng, đôi mắt đỏ ngầu, và những vệt nước mắt còn hằn rõ trên má. Đó chính là Lý Duệ.

Khóc quá nhiều, nước mắt cạn khô. Thấy quá nhiều, lòng liền trở nên kiên cường.

Vô số lần sinh ly tử biệt đã khiến Lý Duệ khóc cạn nước mắt. Mối thù hận ngập trời cũng được chôn thật sâu trong lòng, không còn cho phép bản thân xốc nổi hay vội vàng nữa. Cả người anh trở nên tỉnh táo hơn bao giờ hết, khát khao trở nên mạnh mẽ trở nên cấp bách hơn bao giờ hết. Kẻ địch quá mạnh, bản thân lại quá yếu ớt. Chỉ có mạnh hơn, mạnh hơn nữa, và rồi trở nên vô cùng mạnh mẽ, mới có thể báo đáp món huyết hải thâm thù này.

Cái tên Đoàn lính đánh thuê Độc Hạt, cùng với mối thù hận sâu sắc, đã khắc sâu vào tâm trí Lý Duệ, dung nhập vào trong máu. Đây là mối thù của cả đời, cần phải dùng máu của toàn bộ kẻ thù để rửa sạch. Khóc lóc tỉ tê là hành vi của kẻ yếu. Lý Duệ thề, từ nay về sau, sẽ không bao giờ khóc nữa. Anh sẽ sống thật kiên cường, để đòi lại món nợ máu này.

Lũ kiến đỏ cũng không có nhiều, bị Lý Duệ nhanh chóng xua đuổi hết đi. Nhìn đầy những mảnh thịt vụn trên đất, không thể phân biệt nổi đâu là địch, đâu là ta. Trong lòng bi phẫn, Lý Duệ nhặt một chiếc tai nghe, xem xét, rồi thử bật lên và đeo vào. Trong tai nghe rất nhanh vang lên một giọng nữ đầy cảnh giác: "Ngươi là ai?"

"Là tôi." Lý Duệ đau khổ thấp giọng nói, cả người rệu rã tinh thần. Trong đầu anh chỉ có ý nghĩ làm thế nào để đưa thi thể các chiến sĩ về, căn bản không chú ý tới giọng nữ là ai.

"Bạch Lang, thật là anh sao? Anh còn sống? Tốt quá rồi!" Giọng nữ ấy mừng rỡ kêu lên, mang theo vài phần vui mừng, nhưng ẩn sâu bên trong là sự kìm nén của nỗi đau và căm giận.

"Ừ, còn sống." Lý Duệ hờ hững đáp, nhặt một cái túi đeo lưng, định đổ hết đồ bên trong ra để chứa thi thể các đồng đội mang về. Các chiến sĩ đã ngã xuống trên chiến trường, một phần cũng vì báo thù cho anh. Lý Duệ tuyệt đối không cho phép mình cứ thế mà trở về tay trắng.

Di cốt của những người anh hùng phải được mang về, đây là ý nghĩ duy nhất của Lý Duệ lúc này. Giọng nữ ấy tiếp tục nói: "Anh cứ ở đó chờ, bảo vệ di thể của các huynh đệ cho tốt, đừng để dã thú phá hoại. Người của chúng tôi sẽ nhanh chóng đến đó. Ngoài ra, địch đã rút đi, bọn chúng vẫn đang truy tìm anh khắp nơi, nhưng hiện tại thì tạm thời an toàn."

"Khi nào đến?" Lý Duệ chợt tỉnh táo hẳn lên, hỏi lại. Có người hỗ trợ thì thi thể các chiến sĩ mới có thể được đưa về hết. Vừa ngẩng đầu nhìn sâu vào rừng, anh chỉ thấy bạt ngàn cây xanh mà không thấy bất cứ thứ gì khác. Buột miệng hỏi thêm: "Lũ địch nhân kia liệu có thể trở lại nơi này không?"

"Dựa vào lộ trình rút lui của lũ súc sinh đó thì sẽ không. Mục tiêu của bọn chúng hẳn là anh. Nhưng vì sao bọn chúng lại tìm anh?" Giọng nữ ấy kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ hỏi.

Lần này, Lý Duệ nghe rõ, phân biệt ra được đối phương là vị sĩ quan nữ đó. Trong đầu anh chợt thoáng qua một bóng người xinh đẹp: gương mặt trái xoan, lông mày lá liễu, sống mũi thanh tú, vẻ ngoài hiên ngang nhưng vẫn toát lên vài phần nét dịu dàng nữ tính. Sự kết hợp hoàn hảo giữa cương nghị và dịu dàng, đẹp đến nỗi khiến người ta kh��ng dám nhìn thẳng. Nhưng Lý Duệ rất nhanh xua tan hình ảnh đó, trầm giọng hỏi: "Tôi cũng muốn biết. Các cô có tra được đầu mối gì không?"

"Tạm thời không có. Tất cả những người có liên quan đến đầu mối đều không có mặt. Trừ khi tìm được những kẻ cao cấp của Đoàn lính đánh thuê Độc Hạt, những kẻ nắm rõ tình hình. Còn đội ngũ chấp hành phía dưới thì chưa chắc đã biết. Hoặc là phải tìm ra người đã giao nhiệm vụ. Đoàn lính đánh thuê Độc Hạt không thể nào vô cớ tìm đến anh, nhất định là có người đã giao nhiệm vụ, thuê bọn chúng mới đến." Nữ sĩ quan nói.

"Có người thuê sao?" Lý Duệ càng nổi lên nghi ngờ. Bản thân anh chỉ là một người bình thường, không có gì nổi bật, có giá trị gì để người ta phải thuê chứ? Suy nghĩ một chút, không tìm ra được trọng điểm, anh gạt bỏ suy nghĩ đó đi, hỏi: "Bộ đội đến đâu rồi? Còn cần bao lâu nữa?"

"E rằng phải đến sáng mai." Nữ sĩ quan hiểu rõ tính cách của Lý Duệ, nên nói thật.

"Biết rồi, tôi sẽ ở đây trông coi." Lý Duệ trầm giọng đáp. Chợt nghe một tiếng chim hót, quay đầu nhìn lại, là một con Ưng ngốc.

Loài Ưng này thích ăn thịt thối, chắc hẳn là đã ngửi thấy mùi máu tanh mà bay đến. Lý Duệ lúc này tức giận, giơ khẩu súng laser lên nhắm bắn, không chút do dự bóp cò về phía con Ưng ngốc.

Thi thể của những người anh hùng tuyệt đối không thể bị quấy rầy thêm nữa. Lý Duệ âm thầm thề, dù có phải liều cả mạng sống, anh cũng phải bảo vệ thi thể các chiến sĩ được vẹn toàn. Một phát súng không trúng, nhưng đã dọa con Ưng ngốc phải hoảng sợ bay đi. Lý Duệ suy nghĩ một chút, leo lên một cây đại thụ, dùng dây mây buộc chặt mình vào cành cây, để rảnh hai tay ghìm súng. Qua ống ngắm, anh không ngừng rà soát bốn phía, không dám khinh thường chút nào.

Từ trên cao nhìn xuống, hơn nữa phần lớn cây cối xung quanh đều đã bị súng laser cắt đổ, tầm nhìn khá thoáng đãng. Gió núi xào xạc, lá cây tung bay, âm thanh xào xạc hòa cùng tiếng chim hót vang vọng khắp nơi. Lý Duệ lẳng lặng bảo vệ, đôi mắt đỏ bừng chăm chú nhìn từng ngóc ngách xung quanh.

Mười phút trôi qua, nửa giờ trôi qua, một giờ trôi qua. Lý Duệ vẫn không hề lơi lỏng cảnh giác. Khát thì uống nước, đói thì ăn chút lương khô. Cứ thế, thêm hai giờ nữa trôi qua. Bất thình lình, từ xa truyền tới âm thanh xào xạc yếu ớt. Trong tai nghe vang lên tiếng nhắc nhở dồn dập: "Không tốt! Có ba con dã lang đang tiến về phía anh, cẩn thận một chút. Anh không ngủ đấy chứ?"

"Yên tâm đi." Lý Duệ nghe ra là giọng nói của vị sĩ quan nữ đó, buột miệng hỏi: "Làm sao cô biết?"

"Địch nhân đã rút đi, không còn tín hiệu gây nhiễu, tôi có thể thấy rõ vị trí của anh và vị trí của lũ dã lang." Nữ sĩ quan bình tĩnh giải thích.

Lý Duệ, những ngày qua sống cùng mọi người, biết rằng có loại vũ khí vệ tinh như thế trên đầu. Anh tò mò ngẩng đầu nhìn lên một thoáng. Trên bầu trời, những đám mây trắng lững lờ trôi, mặt trời đã lên cao, ánh nắng chói chang khiến người ta hoa mắt chóng mặt. Làm sao mà nhìn thấy được vệ tinh nào? Anh nhanh chóng chớp mắt, rồi nhìn vào ống ngắm. Rất nhanh phát hiện một nguồn nhiệt.

Nguồn nhiệt cách đó khoảng 100 mét, ở giữa có rất nhiều cây cối che chắn, chỉ có thể nhìn thấy lờ mờ. Nguồn nhiệt đang bò bốn chân trên mặt đất, chậm rãi tiến về phía trước. Lý Duệ đoán chừng là dã lang, nhanh chóng nhắm bắn. Bất thình lình, con dã lang dừng lại, dường như đã nhận ra điều gì đó. Lý Duệ nắm lấy cơ hội nhanh chóng bóp cò.

Một tia laser vụt lóe lên trong không trung rồi biến mất. Tất cả cây cối cản đường đều bị xuyên thủng. Tia laser chính xác đánh trúng con dã lang. Con dã lang ngã vật xuống đất, phát ra tiếng kêu rên thê lương. Lý Duệ mừng rỡ, nhanh chóng tìm kiếm hai con dã lang còn lại. Quả nhiên, nữ sĩ quan nói có ba con, vậy chắc chắn là có ba con. Vệ tinh sẽ không sai.

Súng laser phát ra năng lượng laser, khác với đạn thông thường. Đạn khi bắn trúng mục tiêu sẽ đổi hướng, hơn nữa còn bay theo đường vòng cung, không thể nào bắn thẳng tắp như tia laser, không bị bất kỳ vật cản nào làm lệch hướng. Đây cũng là lý do súng laser thay thế súng đạn thông thường.

Rất nhanh, Lý Duệ nghe được hai tiếng sói tru, nhanh chóng di chuyển nòng súng nhắm theo, phát hiện hai con dã lang đã hoảng sợ bỏ chạy. Anh không kịp nhắm b��n thì chúng đã đi xa rồi. Lý Duệ đành phải từ bỏ ý định tiêu diệt chúng, tiếp tục trợn tròn đôi mắt đỏ ngầu, rà soát khắp bốn phía, không bỏ sót bất kỳ ngóc ngách nào. Thậm chí một con chim bay qua cũng sẽ bị Lý Duệ vô tình bắn hạ. Di thể của những người anh hùng không được phép bị xúc phạm. Ngay cả tiếng chim hót cũng không được phép, để những người anh hùng được an nghỉ.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự quan tâm của độc giả.