Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 335: Tần Dong khuyên

Sau khi trở lại căn cứ, Lý Duệ lại một lần nữa vùi đầu vào huấn luyện gian khổ. Thấm thoắt đã một tháng trôi qua, cấp trên vẫn chậm chạp không có tin tức gì, điều này khiến Lý Duệ không ngừng tò mò. Anh đã mấy lần tìm Lôi Khiếu Thiên để hỏi thăm tình hình, muốn biết khi nào sẽ hành động ở Phượng Hoàng Sơn, nhưng đều được cho biết anh ấy không có mặt. Không có sự cho phép của Lôi Khiếu Thiên, Lý Duệ cũng không tiện tự ý hành động, đành phải tiếp tục chuyên tâm huấn luyện.

Chiều hôm đó, Lý Duệ huấn luyện xong xuôi, trở về phòng tắm rửa một chút, thay quần áo sạch rồi đi tới nhà ăn. Anh lấy ít thức ăn rồi tùy tiện tìm một chỗ ngồi xuống. Nhà ăn đã tụ tập khá đông người, mọi người đang thấp giọng trò chuyện với nhau, không khí khá hòa hợp. Lý Duệ liếc nhìn xung quanh, lặng lẽ ăn.

Không bao lâu, Lý Duệ thấy có người trở về. Anh ngẩng đầu lên thì thấy Tần Dong, kinh ngạc hỏi: "Cô không phải về nhà sao, về từ lúc nào vậy?"

"Tôi về khoảng một tiếng trước. Anh luyện tập thế nào rồi?" Tần Dong cười nói, rồi ngồi xuống bên cạnh anh.

"Vẫn chưa đủ." Lý Duệ khiêm tốn đáp.

"Thôi đi! Với cơ thể dẻo dai, sức lĩnh ngộ nhanh nhạy cùng với thiên phú hơn người của anh, chắc chắn không thể kém được. Đây là chuyện tốt mà, có gì mà không nói được? À mà, Lâm Tĩnh đâu rồi?" Tần Dong hiếu kỳ hỏi.

"Không rõ nữa. Cô tìm cô ấy à? Cô cứ gọi thẳng cho cô ấy là được." Lý Duệ vừa ăn vừa thuận miệng nói.

"Tôi nói này, anh không biết gì thật sao?" Tần Dong tức giận hỏi nhỏ.

"Biết cái gì?" Lý Duệ kinh ngạc hỏi ngược lại. Trong khoảng thời gian này anh bận bịu huấn luyện, những chuyện khác đều không để tâm đến, thật sự là không biết gì cả. Thấy Tần Dong không giống đùa chút nào, anh càng thêm tò mò.

Tần Dong thấy Lý Duệ không phải nói đùa, mà là thật sự không biết gì cả, tức giận nói: "Anh nha, đúng là đồ đầu gỗ! Không nhìn ra Lâm Tĩnh rất thích anh sao? Không nhìn ra gần đây có người đang điên cuồng theo đuổi Lâm Tĩnh sao? Anh có tình địch mà lại không hay biết gì à?"

"Đối phương là người thế nào?" Lý Duệ hỏi lại.

"Nghe nói đối phương là một ngôi sao mới của cục hành động, có thực lực cấp Bảy. Cách đây không lâu đã lập được công lớn đặc biệt, nghe nói cục hành động sẽ trọng điểm bồi dưỡng. Gia thế cũng không tệ, lại còn là sinh viên, trông cũng rất đẹp trai. Đối với Lâm Tĩnh thì phải nói là si mê đến mức nào." Tần Dong giải thích, thấy Lý Duệ cúi đầu ăn cơm, vẫn không hề quan tâm, cô không khỏi nóng ruột, bực bội hỏi: "Anh không hề lo lắng sao?"

"Lo lắng à? Tại sao phải lo lắng?" Lý Duệ hỏi ngược lại.

"Thật sự là tức chết tôi mất! Chẳng thèm quan tâm đến anh nữa." Tần Dong tức giận nói, rồi cũng tự mình ăn cơm.

Lý Duệ liếc nhìn Tần Dong, suy nghĩ một chút rồi không nói gì, lặng lẽ ăn cơm. Không khí có chút trầm lắng. Không bao lâu, hai người cũng gần như ăn xong cùng lúc. Tần Dong giận dỗi đứng dậy, định rời đi, Lý Duệ thấp giọng nói: "Cảm ơn cô đã quan tâm, nhưng tình huống của tôi có chút đặc thù. Tôi là một người không có tương lai, bất cứ lúc nào cũng có thể hy sinh trên chiến trường. Một người như tôi không xứng đáng có được bất kỳ tình yêu nào."

"Anh quá không hiểu con gái bọn tôi rồi! Đôi khi một tình yêu ngắn ngủi cũng có thể trở thành vĩnh hằng. Ở đây, ai mà chẳng luôn sẵn sàng hy sinh vì đất nước? Đều là những người không có tương lai, vậy có thể sống tốt và tận hưởng một đoạn tình yêu khi còn sống, tại sao lại không được chứ? Tôi là người từng trải, có thể hiểu được tâm tr��ng của anh, nhưng hy vọng anh đừng tự ti như vậy. Tin rằng Lâm Tĩnh cũng biết tình hình của anh, nhưng cô ấy cũng không bận tâm, vậy anh còn băn khoăn điều gì nữa chứ?" Tần Dong hỏi ngược lại.

"Tôi cũng không biết..." Lý Duệ bình tĩnh nhưng không biết nói gì. Anh chưa từng có kinh nghiệm trong chuyện này, chẳng qua chỉ là cảm thấy mình không thể làm được chuyện đó, không thể cam kết, cũng không thể làm hại người khác. Lần đầu tiên nghe Tần Dong nói những lời như vậy, anh suy nghĩ một chút, không nắm bắt được trọng tâm, bất đắc dĩ thở dài một tiếng, nói: "Tôi sẽ cân nhắc."

"Anh đúng là một khối gỗ không biết khai hóa!" Tần Dong tức giận mắng.

"Có lẽ vậy." Lý Duệ thuận miệng đáp. Đối với chuyện tình cảm thế này, anh hoàn toàn bó tay, không biết phải xử lý thế nào.

Tần Dong nhìn ra Lý Duệ khó xử, suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Từ trước đến giờ chưa từng yêu đương sao?"

"Ngay cả tình thương của mẹ tôi còn không có, nói gì đến chuyện yêu đương." Lý Duệ tự giễu cười khổ.

"Thì ra là vậy! Bảo sao anh kém cỏi đến mức ngay cả theo đuổi con gái cũng không biết. Để Lâm Tĩnh, một người đẹp lớn như vậy, mà anh lại không biết phải bắt đầu từ đâu. Nhưng mà, chuyện này tôi không giúp anh được, anh tự mà xem xét làm đi. Tôi cho anh một lời khuyên: mạnh dạn, cẩn trọng, và mặt dày! Người đẹp cũng sợ bị đeo bám dai dẳng. Anh cứ mỗi ngày quấn quýt bên cô ấy, thêm nữa cô ấy vốn dĩ đã có ý với anh rồi, chắc chắn sẽ cưa đổ được!" Tần Dong cười nói.

"Ừm, chuyện này tôi sẽ tự xử lý. À mà, mấy chiêu cô truyền thụ cho tôi trước đây, tôi mới lĩnh hội được một chút. Khi nào chúng ta luận bàn một chút nhé?" Lý Duệ cười nói sang chuyện khác.

Tần Dong ngẩn người ra, trừng mắt nhìn Lý Duệ một cái thật dữ tợn, tức giận mắng: "Cái loại người như anh đáng đời sống độc thân cả đời! Chẳng thèm quan tâm đến anh nữa! Hôm nay lão nương đây tâm trạng không tốt, về sau xem anh biểu hiện thế nào, nếu không thì đừng hòng lão nương đây sẽ dạy anh thêm nửa chiêu thức nào! Thật sự là bị anh làm tức chết mà!" Vừa nói, Tần Dong thở phì phò bỏ đi.

Lý Duệ nhìn Tần Dong giận đùng đùng bỏ đi xa, cười khổ nói: "Thù lớn chưa trả, từng phút, từng giây đều chỉ muốn dùng để huấn luyện, nâng cao thực lực, thời gian đâu mà đi yêu đương chứ? Haizzz..."

Một tiếng thở dài nặng trĩu ưu phiền.

Lý Duệ lắc đầu một cái, gạt bỏ những suy nghĩ vẩn vơ trong đầu, trở về phòng của mình nằm nghỉ. Tâm trạng anh lại khó mà bình tĩnh lại được, trong đầu toàn là những lời Tần Dong vừa nói. Một lúc lâu sau, Lý Duệ khẽ cười khổ một tiếng. Tất cả mọi chuyện cứ đợi sau khi báo thù rồi tính. Bậc đại trượng phu đứng giữa trời đất, điều duy nhất không thể làm là làm hại người khác. Một người bất cứ lúc nào cũng có thể hy sinh trên chiến trường thì không có tư cách yêu đương, tuyệt đối không thể làm hại Lâm Tĩnh.

Trong lòng đã có quyết định, Lý Duệ rất nhanh gạt bỏ chuyện này sang một bên, mở máy tính bảng, đăng nhập hệ thống Long Nha. Anh chuyên tâm học tập. Trên đó có rất nhiều tài liệu chiến đấu của Long Nha, các đội ngũ khác, thậm chí cả nước ngoài cũng không ít. Đều là những án lệ kinh điển, cũng không thiếu người để lại bình luận, tương đương với tổng kết sau mỗi cuộc chiến. Mỗi một cái đều là kinh nghiệm quý báu, có sự trợ giúp to lớn cho một người mới trưởng thành.

Sau khi xem một loạt án lệ, Lý Duệ bắt đầu luyện tập các ngôn ngữ khác. Hệ thống đã có sẵn tài liệu huấn luyện. Sau khi ��ược tuyển chọn và trải qua đào tạo, Lý Duệ chỉ kịp nắm vững một loại ngôn ngữ duy nhất, đó là ngôn ngữ Tinh Cầu. Điều này vẫn còn thiếu sót rất nhiều, sẽ ảnh hưởng đến việc chấp hành nhiệm vụ sau này. Theo quy định, người của Long Nha phải thông thạo từ ba loại ngôn ngữ trở lên.

Lần chấp hành nhiệm vụ tại Rừng Nguyên Thủy, Lý Duệ đã nhận ra tầm quan trọng của ngôn ngữ, đặc biệt là lần đó trên sườn núi. Ban đầu anh đã liều chết tiếp cận kẻ địch, nhưng vì không hiểu ngôn ngữ của đối phương, đành phải rút lui, bỏ lỡ cơ hội tốt nhất để nghe lén tình báo, khiến mọi việc sau đó trở nên bị động.

Thời gian vô tình trôi đi, cho đến khi một cuộc điện thoại bỗng nhiên vang lên. Lý Duệ hơi ngẩn người một chút, thông thường mà nói, vào thời điểm này sẽ không có ai gọi điện đến. Anh vội vàng nhấc máy, liền nghe thấy giọng nói cười đùa của Lâm Tĩnh: "Đến quán cà phê nghỉ ngơi uống trà đi, tôi đang đợi anh đó! Nhanh lên một chút, đừng có như con gái mà lề mề thế chứ! Mà này, anh cũng chẳng cần trang điểm đâu nh��?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và sẽ tiếp tục đồng hành cùng bạn trên chặng đường khám phá.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free