(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 68: Lâm Tĩnh tới đón
Hắc Ngục tuy được quản lý nghiêm ngặt theo kiểu phong tỏa, nhưng nơi nào cũng có những kẻ liều mạng, huống chi những người bị giam giữ đều là lão giang hồ tinh ranh. Việc mua chuộc một hai Cảnh Vệ cũng chẳng phải chuyện khó, một khi có người liên lạc được với bên ngoài thì mọi việc trở nên dễ dàng hơn nhiều. Không ai dám đảm bảo đội ngũ của mình tuyệt đối trung thành, liêm khiết.
Với một nhân vật kiêu hùng như Nạp Sai, có tiền có thế, việc gây dựng một mạng lưới tình báo trong mấy năm qua dễ như trở bàn tay. Đáng tiếc, ông ta chỉ có thể liên lạc được với thế giới bên ngoài mà không biết vị trí cụ thể của mình, chỉ mơ hồ biết đó là một vùng sa mạc. Các Cảnh Vệ bị mua chuộc cũng c·hết sống giữ kín thông tin, không hề tiết lộ. Nếu không, Nạp Sai đã sớm kêu người bên ngoài đến cứu viện rồi.
Trong hành động vượt ngục lần này, với bản tính cẩn trọng của Nạp Sai, đương nhiên ông ta sẽ không chỉ nghe lời Lý Duệ nói một phía. Thay vào đó, ông ta đã huy động toàn bộ lực lượng có thể, tiến hành điều tra khắp nơi. Kết quả điều tra lại khớp một cách lạ lùng, không hề phát hiện bất kỳ điểm đáng ngờ nào trên người Lý Duệ. Điều này đã khiến Nạp Sai, người vốn đã không thể chờ đợi hơn để rời khỏi Hắc Ngục, đưa ra quyết định sai lầm đầu tiên trong đời.
Phàm là con người ai cũng có điểm yếu, Nạp Sai xảo quyệt cũng không ngoại lệ. Trước khi vào Hắc Ngục, ông ta uy phong lẫm liệt, t��c oai tác quái; giờ đây, cuộc sống trong Hắc Ngục lại khổ cực như một nhà tu hành bình thường, Nạp Sai làm sao có thể chấp nhận điều đó? Việc trốn thoát không nghi ngờ gì là điểm yếu lớn nhất của Nạp Sai lúc này. Kế hoạch của Lý Duệ đã đánh trúng chính điểm yếu ấy. May mắn là Nạp Sai vốn cẩn thận đa nghi, đã kích hoạt mạng lưới tình báo điều tra trong hai ngày, nhưng cuối cùng vẫn nằm gọn trong tính toán của Lý Duệ.
Là một lão giang hồ, Nạp Sai đương nhiên biết trời sẽ không tự dưng rơi bánh. Nhưng chiếc "bánh" mà Lý Duệ mang tới lại không phải thứ tự nhiên có sẵn, mà cần mọi người cùng nhau kiến tạo, vậy nên tình huống đã khác. Cộng thêm thân phận sát thủ giấu kín đằng sau Lý Duệ, mọi hành động của anh ta đều hoàn hảo đến mức không để lộ bất kỳ sơ hở nào khi bị điều tra. Có thể nói, trừ Lâm Tĩnh và thượng tá, gần như không ai biết tình hình thật sự của Lý Duệ. Thông tin thân phận lại bị Lâm Tĩnh xóa sạch, vậy thì làm sao mà điều tra được?
Chiều ngày thứ ba, Quỷ Kiến Sầu cùng mấy Cảnh Vệ bất ngờ đầy hào hứng đi đến khu giam giữ. Hắn tự tay mở cánh cửa sắt lớn, Lý Duệ nhìn Quỷ Kiến Sầu đang cố gắng kiềm chế sự hưng phấn của mình mà không khỏi ngẩn người. Ngay sau đó, anh nghe Quỷ Kiến Sầu cố nén vẻ hưng phấn nói: "Ngươi ra ngoài một chút, có người tìm."
Lý Duệ kinh ngạc bước tới. Thấy Lão Tôn Đầu mặt đầy lo lắng, anh liền trao một ánh nhìn trấn an, rồi đi theo Quỷ Kiến Sầu ra khỏi cánh cửa sắt lớn của khu giam giữ. Cửa sắt "loảng xoảng" đóng lại. Xung quanh còn có các Cảnh Vệ khác nên không tiện nói chuyện. Quỷ Kiến Sầu hít sâu một hơi, kiềm chế cảm xúc hưng phấn, ra hiệu cho Lý Duệ đi về phía trước.
Hai người bất tri bất giác đi đến văn phòng của Sử Thượng giáo. Quỷ Kiến Sầu đuổi các Cảnh Vệ khác đi, đích thân đứng gác cửa, ra hiệu Lý Duệ đi vào. Lý Duệ thấy xung quanh thỉnh thoảng có người qua lại, không tiện hỏi nhiều, chỉ gật đầu. Anh đẩy cánh cửa phòng Sử Thượng giáo ra, lại phát hiện trên ghế sofa trong phòng có một nữ quân nhân sĩ quan đang ngồi, tựa như cười mà không phải cười nhìn mình.
"Là cô?" Lý Duệ kinh ngạc nhìn nữ sĩ quan hô lên. Không ngờ lại là Lâm Tĩnh. Anh ngẩn người một chút, thấy Sử Thượng giáo ý cười đầy mặt nhìn mình, chợt bừng tỉnh, nhanh chóng bước vào phòng. Sau khi đóng cửa, anh mừng rỡ nhìn Lâm Tĩnh hỏi: "Có phải thành công rồi không?"
"Được rồi, hai người cứ trò chuyện đi, tôi ra ngoài đi dạo m���t lát." Sử Thượng giáo vội nói trước, nháy mắt với Lâm Tĩnh rồi xoay người rời đi.
Lâm Tĩnh ra hiệu Lý Duệ tiến lại gần. Chờ Sử Thượng giáo rời đi, cô không kìm được cảm xúc kích động, bước đến ôm Lý Duệ, xúc động nói: "Thành công rồi, anh thành công rồi! Tôi cảm ơn anh."
"Thành công rồi sao?" Lý Duệ có chút không dám tin, không chắc chắn hỏi lại một câu. Nhận được câu trả lời khẳng định từ Lâm Tĩnh, anh mừng rỡ hỏi tiếp: "Vậy chẳng phải tôi có thể rời khỏi đây sao? Tôi có được tính là lập công không? Có được khen thưởng Dược dịch Cơ Nhân không?"
"Đúng vậy, ban đầu là tôi sắp xếp anh đến đây, nên phải đích thân đến đón anh về. Anh đã lập đại công rồi. Dược dịch Cơ Nhân sẽ được phê duyệt trong một tuần nữa, không thành vấn đề đâu, tôi đảm bảo." Lâm Tĩnh hưng phấn nói. Bất ngờ cảm thấy Lý Duệ vòng tay ôm lại mình. Ý thức được hành động của hai người có chút mập mờ, cô ngượng ngùng nhẹ nhàng đẩy Lý Duệ ra.
Lý Duệ tựa như cười mà không phải cười nhìn Lâm Tĩnh. Lâm Tĩnh giận dỗi trừng Lý Duệ một cái, gắt giọng: "Nhìn cái gì mà nhìn? Chưa thấy mỹ nữ bao giờ à? Không cho nhìn!" Vừa nói vừa lè lưỡi, rồi tự mình "phù" một tiếng bật cười.
Nụ cười đó tựa như núi hoa nở rộ, trăm chim vui mừng hót. Lý Duệ nhìn thấy lòng khẽ động, có chút ngây dại, ngẩn ngơ không biết phải làm sao. Lâm Tĩnh thấy vẻ mặt đờ đẫn của Lý Duệ, trong lòng cũng không hề kháng cự. Ngược lại, cô còn có chút mong đợi và vui mừng. Đây là cảm giác mà những người đàn ông khác trước đây không thể mang lại, loại cảm giác này thật tốt.
Một lúc lâu sau, Lâm Tĩnh mắc cỡ đỏ mặt trừng Lý Duệ một cái, giận dỗi mắng: "Còn nhìn nữa!"
"Cô thật là đẹp." Lý Duệ theo bản năng buột miệng nói ra. Thấy Lâm Tĩnh càng thêm giận dỗi, anh vội vàng cười xòa đổi chủ đề hỏi: "Cô vừa nói cảm ơn tôi, là ý gì vậy?"
Sắc mặt Lâm Tĩnh trầm xuống, thoáng lộ vẻ đau đớn. Cô khẽ nói: "Hai lần nằm vùng trước đều thất bại. Một trong số đó là anh họ tôi, 25 tuổi, c·hết trong tay Nạp Sai. Có chuyện tôi cần phải thẳng thắn với anh."
"Chuyện gì?" Lý Duệ bị vẻ mặt đau buồn của Lâm Tĩnh ảnh hưởng, cũng trở nên nghiêm túc, khẽ hỏi lại.
"Sắp xếp anh đến Hắc Ngục, tôi ít nhiều cũng có tư tâm riêng. Mặc dù thân phận của anh rất phù hợp, không sợ bị người khác điều tra ra, nhưng thực lực của anh quá yếu, tự vệ còn là vấn đề. Muốn hoàn thành nhiệm vụ là cực kỳ khó khăn. Lúc đó, tôi đã bị thù hận che mờ mắt, chỉ muốn trả thù rửa hận, nên đã đồng ý để anh đi vào. Thành thật xin lỗi." Lâm Tĩnh chân thành nhận lỗi nói.
Lý Duệ ngẩn người một chút, rất nhanh trở nên bình tĩnh. Anh nhìn sâu vào Lâm Tĩnh nói: "Cô không cần xin lỗi. Trước khi đến đây, cô đã nói rõ mọi nguy hiểm và khó khăn cho tôi rồi, là tôi tự nguyện lựa chọn. Hơn nữa, mục đích tôi đến đây là để trở nên mạnh mẽ và lập công để đổi lấy Dược dịch Cơ Nhân. Tôi và cô coi như là hợp tác, không ai nợ ai cả."
"Dù sao đi nữa, tôi nợ anh ơn này, có cơ hội nhất định sẽ trả." Lâm Tĩnh nghiêm túc nói.
Lý Duệ nhớ lại lần đầu gặp Lâm Tĩnh, nhớ sự quan tâm và dặn dò khi giao nhiệm vụ, nhớ cả việc cô lén đưa sổ tay đặc chiến và dược tề dinh dưỡng, còn có việc cô lo lắng cho sự an nguy của mình mà sắp xếp cho Sử Thượng giáo giúp đỡ. Mặc dù ban đầu cô có che giấu chút tư tâm, nhưng từ đầu đến cuối cô đều rất tốt với anh. Hơn nữa, che giấu chút chuyện đó không đáng gọi là tư tâm, vì anh không phải người của quân đội, những chuyện cô giấu diếm đều là bí mật, nói nghiêm túc thì không được phép tiết lộ. Cho dù trước đó cô có báo cho anh biết thì sao? Anh cũng vẫn sẽ đi.
Suy nghĩ thấu đáo mọi chuyện này, Lý Duệ cười, nói: "Cảm ơn cô đã cung cấp dược tề dinh dưỡng. Nếu không có nó, cơ thể tôi e rằng đã bị phế rồi, sẽ không được tốt như bây giờ."
"Trông anh cũng không tệ. Khi nào về, tôi sẽ giúp anh kiểm tra kỹ lưỡng. Hơn nữa, anh lại có thể đùa giỡn Nạp Sai trong lòng bàn tay, điều này tôi không hề nghĩ tới. Xem ra, chỉ số thông minh của anh không thấp. Về rồi chúng ta cùng thử xem sao. Đúng rồi, ở đây còn có chuyện gì nữa không? Nếu không có thì chúng ta đi thôi, tôi sẽ gọi Sử Thượng giáo mau đến mở cùm cho anh." Lâm Tĩnh thấy Lý Duệ cũng không có ý tự trách mình, âm thầm thở phào, vội vàng nói.
"Không cần phiền phức vậy." Lý Duệ vừa nói, vừa như làm ảo thuật móc ra sợi dây kẽm. Hai ba lần đã mở xong cùm.
Lâm Tĩnh chỉ kịp thấy hoa mắt, kinh ngạc nói: "Không ngờ anh còn có bản lĩnh này?"
"Tôi học từ một ông lão ở đây. Tôi muốn đưa ông ấy đi cùng, có được không?" Lý Duệ cười hỏi, trong mắt tràn đầy mong đợi. Lão Tôn Đầu dù có tội nhưng đối xử với mình rất tốt, Lý Duệ không muốn bỏ ông ta lại.
Phiên bản truyện này là tài sản độc quyền của truyen.free.