Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chơi Chơi Đùa Liền Vô Địch - Chương 43: Chứng kiến kỳ tích

Tiếng cãi vã ở đây ngày càng lớn, nhanh chóng thu hút sự chú ý của những người xung quanh.

Nhưng đúng lúc đó, mọi người chỉ kịp thấy hoa mắt, dường như một bóng đen chợt lóe qua, rồi nhận ra bên cạnh mình bỗng dưng vắng đi một người.

Mọi người kinh ngạc không thôi, nhất thời không thể hiểu nổi rốt cuộc chuyện gì vừa xảy ra.

Thế nhưng chỉ một lát sau, bên ngoài quán rượu đột nhiên vọng đến một tiếng kêu thảm thiết thê lương. Âm thanh ấy chói tai, bén nhọn như tiếng cú đêm, khiến người nghe phải rùng mình.

Tiếng kêu lập tức thu hút ánh mắt của đa số mọi người. Ai nấy nhao nhao đổ ra ngoài khách sạn, muốn tìm hiểu thực hư.

Khi họ chạy ra ngoài, thấy Diệp Thiên đang nằm trên mặt đất, mặt mày đầm đìa máu tươi, thân thể vặn vẹo, hiển nhiên đã chịu thương thế vô cùng nghiêm trọng.

Thấy cảnh đó, ai nấy không khỏi ngạc nhiên tột độ, trong lòng thầm đoán rốt cuộc chuyện gì vừa xảy ra.

Diệp Ngọc Đình, cha của Diệp Thiên, nghe tin vội chạy đến bên cạnh con trai, lo lắng hỏi về chuyện vừa xảy ra.

Đợi Diệp Thiên khó khăn lắm mới thuật lại xong, Diệp Ngọc Đình đã phẫn nộ tột độ. Hắn lập tức ra lệnh cho thủ hạ đưa Diệp Thiên về phòng khách sạn nghỉ ngơi, rồi quay người chạy thẳng về đại sảnh khách sạn, đi thẳng tới chỗ Diệp Ngọc Lâm, cha của Diệp Trần.

Lúc này, Diệp Ngọc Đình mặt mày âm trầm, trong mắt ánh lên lửa giận. Hắn siết chặt nắm đấm, toàn thân toát ra một luồng uy áp mạnh mẽ, tức giận chất vấn Diệp Ngọc Lâm:

“Các ngươi đã làm gì con trai ta? Chẳng lẽ chỉ vì vài câu nói đùa mà các ngươi dám ra tay tàn nhẫn như vậy với nó sao!”

Trước lời chất vấn của Diệp Ngọc Đình, chưa đợi Diệp Ngọc Lâm kịp mở miệng giải thích, Diệp Trần đã thản nhiên ngồi đó, khóe miệng hơi nhếch lên, lộ ra vẻ cười như không cười.

Hắn lạnh lùng nhìn chằm chằm Diệp Ngọc Đình, không chút sợ hãi đáp lại: “Ai thấy chúng ta ra tay? Có ai chứng minh được điều đó?”

Lời Diệp Trần nói như một thanh lợi kiếm, đâm thẳng vào lòng người, khiến tất cả những người có mặt đều không khỏi im lặng.

Quả thật, họ chỉ là những bách tính bình thường, làm sao có thể nhìn thấu thủ đoạn biến ảo khó lường, tựa như quỷ mị của Diệp Trần chứ?

Giờ phút này, mọi người nhìn nhau, không lời nào phản bác.

Nghe câu này xong, Diệp Ngọc Đình đột nhiên cảm thấy nghẹn họng. Hắn quay đầu lại, nhìn chằm chằm Diệp Dung Nhi, giọng trầm thấp và gấp gáp hỏi:

“Dung Nhi, anh Thiên của con bị thành ra nông nỗi này là vì bênh vực con đấy! Con nói xem, có phải vậy không?”

Nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn mờ mịt th��t thần, không chút biểu cảm của Diệp Dung Nhi, Diệp Trần chợt thấy không đành lòng, vội vàng đứng ra chắn tầm mắt của Diệp Ngọc Đình, lạnh nhạt hỏi lại:

“Ông muốn làm gì? Chẳng lẽ muốn ức hiếp một đứa trẻ sao?”

“Nhiều người có mặt ở đây còn không thấy chuyện gì xảy ra, thì một tiểu nha đầu như con bé làm sao có thể thấy rõ ràng được!” Diệp Trần tiếp tục bất mãn phản bác.

Thế nhưng, Diệp Ngọc Đình căn bản không thèm để ý lời giải thích của Diệp Trần, vẫn không chịu buông tha, tiếp tục gây áp lực cho Diệp Dung Nhi:

“Dung Nhi, chỉ cần con nói cho thúc biết, là bọn chúng đã ra tay đánh bị thương anh Thiên của con, thúc nhất định sẽ giúp con tìm đến cơ sở thẩm mỹ tốt nhất, để khuôn mặt con khôi phục như lúc ban đầu, con thấy thế có được không?”

“Đủ rồi!”

Cuối cùng, Diệp Ngọc Lâm, người nãy giờ vẫn trầm mặc, bỗng nổi giận đùng đùng, đứng phắt dậy khỏi chỗ ngồi, lớn tiếng quát:

“Thay vì ở đây ép buộc một đứa trẻ nói dối, chi bằng ông hãy quản giáo con trai mình cho thật tốt, bảo nó bớt gây chuyện thị phi bên ngoài đi!”

“Ta dạy dỗ con mình thế nào, vẫn chưa tới lượt ông nhúng tay!” Diệp Ngọc Đình cũng không hề yếu thế, ngẩng đầu, dùng ánh mắt rực lửa trừng thẳng Diệp Ngọc Lâm.

Đúng lúc này, một giọng nói đầy uy nghiêm và nghiêm khắc đột nhiên vang lên: “Hai đứa các con im miệng hết cho ta! Chẳng lẽ quên hôm nay là ngày trọng đại gì sao? Lại dám làm mất mặt, để người ngoài nhìn vào chê cười nhà ta ư!”

Nghe thấy vậy, Diệp Trần quay đầu nhìn lại, ánh mắt lướt qua Diệp Ngọc Đình, rồi dừng trên một người phụ nữ tầm năm, sáu mươi tuổi. Người đó chính là đại cô của hắn – Diệp Ngọc Cầm.

Lúc này, Diệp Ngọc Cầm đang dùng ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm hai người đang cãi vã kịch liệt. Cuối cùng, Diệp Ngọc Lâm là người đầu tiên ngồi xuống, còn Diệp Ngọc Đình thì khẽ “hừ” một tiếng rồi quay người bỏ đi.

Tiếp đó, ánh mắt bà lướt một vòng, khi nhìn thấy Diệp Trần thì đột nhiên trở nên ôn hòa, trên mặt nở nụ cười nhàn nhạt, nhẹ giọng hỏi: “Đây là Diệp Trần phải không? Mới đó mà đã lớn thế này rồi!”

“Vâng, đại cô, đã lâu không gặp! Trông cô vẫn trẻ trung xinh đẹp như vậy!” Diệp Trần có ấn tượng rất tốt với vị đại cô đã nhiều năm không gặp này, thế là buông lời trêu đùa một cách nhẹ nhàng.

Nghe nói thế, cha mẹ Diệp Trần cũng bật cười. Riêng Diệp Ngọc Lâm thì cố ý nghiêm mặt lại, dùng giọng điệu giáo huấn nói: “Thằng nhóc này, sao lại nói chuyện với đại cô kiểu đó, không biết lớn nhỏ gì cả!”

“Ha ha, thằng nhóc này mồm mép thật! Nhưng mà đại cô đây không còn là tiểu cô nương mười mấy tuổi nữa đâu, không dễ bị dụ dỗ như vậy đâu nhé!” Diệp Ngọc Cầm cố ý nghiêm mặt lại, nhưng rất nhanh đã không nhịn được bật cười thành tiếng.

Thế nhưng, Diệp Ngọc Cầm đột nhiên đổi chủ đề, ngữ khí nghiêm túc hỏi: “Trước đó nghe con nói có thứ có thể xóa bỏ vết bớt màu xanh trên mặt Dung Nhi, thật sự hiệu nghiệm sao?”

Diệp Trần hơi sững người, lập tức sắc mặt nghiêm túc đáp: “Đương nhiên là thật! Con không có lý do gì phải lừa dối đại cô! Chỉ cần nghiền nát nó thành bột mịn, rồi thoa đều lên mặt, chỉ trong mười phút là có thể thấy hiệu quả rõ rệt!”

Đúng lúc n��y, một giọng nói chói tai cắt ngang cuộc đối thoại của họ:

“Đừng có nói bậy, Diệp Trần!”

“Nếu thật sự có thứ thần kỳ như vậy tồn tại, sao có thể không được bày bán chứ?”

“Đúng vậy! Nếu tôi biết có loại vật này, dù tốn bao nhiêu tiền cũng sẽ không chút do dự mà mua về cho Dung Nhi dùng!” Ngay sau đó, có người phụ họa theo.

Diệp Trần ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện ra đó là hai đứa con trai của đại bá và tam thúc hắn, cùng với một đôi nam nữ con của dì hắn, đang chen vào nói hùa theo.

Vì những người này quấy nhiễu, thậm chí ngay cả trên mặt Diệp Ngọc Cầm cũng thoáng hiện vẻ do dự, không quyết đoán.

“Đã có người không tin, vậy thì con cũng đành chịu!” Diệp Trần ra vẻ bất đắc dĩ thở dài một hơi, nhưng ngay sau đó lời nói xoay chuyển: “Thế nhưng, Dung Nhi, con thật sự định bỏ lỡ cơ hội tuyệt vời này sao?”

Diệp Dung Nhi khẽ nhíu mày, quay đầu nhìn Diệp Ngọc Cầm, rồi vẻ mặt căng thẳng nói: “Con tin tưởng Diệp Trần ca ca!”

“Rất tốt!” Diệp Trần nhanh chóng liếc qua những kẻ đang chờ chực xem hắn mất mặt, khóe miệng hơi nhếch lên, lộ ra một nụ cười tự tin: “Vậy thì hãy để bọn họ mở mang kiến thức một chút, thế nào mới là kỳ tích thật sự!”

“Kỳ tích ư?” Diệp Lượng, con trai của đại bá Diệp Trần, khóe miệng đầu tiên khẽ nhếch lên một nụ cười khinh thường, ngay sau đó lắc đầu, thở dài nói: “Dung Nhi à, ta thật sự lo lắng cho con đấy!”

“Còn không phải sao, Dung Nhi, con còn bé, làm sao phân biệt được ai tốt ai xấu chứ!” Lý Tĩnh Di, con gái lớn của dì Diệp Trần, cũng giả bộ phụ họa theo.

Thế nhưng, đối mặt với sự chất vấn và chế giễu của mọi người, Diệp Dung Nhi vẫn kiên định lựa chọn tin tưởng Diệp Trần. Cùng lúc đó, Diệp Trần trao cho cô bé một ánh mắt trấn an.

Ngay sau đó, Diệp Trần bắt đầu hành động. Trước tiên, hắn bảo Diệp Dung Nhi đi rửa mặt, rồi cẩn thận từng li từng tí móc ra từ trong ngực món quà mà hắn đã đặc biệt chuẩn bị cho cô bé.

Đó là một viên “Trú Nhan đan” óng ánh sáng long lanh, tỏa ra hương thơm thoang thoảng.

Diệp Trần nhẹ nhàng nghiền nát nó thành mảnh vụn, sau đó dùng bông gòn chấm lấy một lượng vừa phải, từng chút một thoa đều lên khuôn mặt Diệp Dung Nhi.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, mười phút ngắn ngủi dường như dài đằng đẵng vô tận.

Những người xung quanh sớm đã chuẩn bị sẵn những lời châm chọc, khiêu khích, chỉ chực chờ chứng kiến cái gọi là “kỳ tích” của Diệp Trần thất bại là sẽ không chút lưu tình công kích hắn.

Thế nhưng, khi Diệp Trần nhẹ nhàng gỡ lớp màng mỏng đang phủ trên mặt Diệp Dung Nhi ra, tất cả mọi người đều sững sờ.

Họ trố mắt nhìn, há hốc miệng, những lời châm chọc vốn đã chực thốt ra lại bị nuốt ngược vào trong ngay khoảnh khắc này!

Bởi vì hiện ra trước mắt họ lúc này, là một khuôn mặt non mềm, mịn màng như da em bé, không một chút tì vết!

Ngay cả chính Diệp Dung Nhi cũng ngỡ ngàng khi nhìn thấy mình trong gương, cô bé thật sự không thể tin vào những gì đang hiện ra trước mắt.

Bản văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được gửi gắm bằng tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free