(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 1038: đoàn tụ tu vô định quay đầu lại bỗng nhiên (trung)
Đột nhiên một trận ồn ào vang lên, bốn nha dịch xông vào khách sạn, kẻ cầm gậy, người lăm lăm đao, kẻ kéo xích sắt. Thấy Lục Văn Kha cùng mọi người đứng dậy, chúng liền chỉ tay quát lớn, sát khí đằng đằng.
"Không ai được nhúc nhích! Ai động đậy liền coi là đồng lõa với kẻ bắt cóc!"
"Ta là Lục Văn Kha của Lục gia Hồng Châu, hắn đã phạm tội gì?" Dù nha dịch ăn nói hung hăng, Lục Văn Kha vẫn tiến lên hỏi. Phạm Hằng, Trần Tuấn Sinh cũng báo danh, với thân phận kẻ sĩ, họ không sợ đám nha dịch này. Nếu là tình huống bình thường, ai cũng nể mặt họ vài phần.
"Hắn là trọng phạm! Các ngươi tránh ra ——"
Vừa tiếp xúc, nha dịch dẫn đầu đã đẩy Lục Văn Kha ra, nha dịch phía sau hô lớn: "Các ngươi cũng muốn bị bắt sao!?"
Phạm Hằng đập tay xuống bàn: "Còn có vương pháp không?"
Trần Tuấn Sinh nói: "Phải nói rõ lý do chứ."
Trong tiếng ồn ào, Vương Giang toàn thân đầy máu ngã xuống đất. Ninh Kỵ vội vàng kiểm tra vết thương. Vương Giang là dân giang hồ nửa mùa, luyện vài chục năm ngạnh khí công thô ráp, không giỏi đánh nhau nhưng khả năng chịu đòn hơn người thường. Vì vậy, toàn thân hắn có đến cả trăm vết thương, phần lớn chỉ là vết da thịt đơn giản, nhưng vết thương trên đầu, gân cốt bên trong có thể gây ra phiền toái lớn, khó mà kiểm tra ngay được.
Nhiều vết thương như vậy, không phải do đánh nhau mà có.
Sau khi kiểm tra sơ bộ, Ninh Kỵ nhanh chóng phán đoán. Vương Giang dù là dân giang hồ, nhưng võ nghệ không cao, gan dạ không lớn. Nha dịch bắt hắn, hắn không trốn. Tình cảnh này cho thấy hắn bị đánh đập lâu mới phản kháng, chạy đến khách sạn cầu cứu.
Dù ngã trên đất, Vương Giang vẫn không quên chuyện của con gái, chụp lấy ống quần Lục Văn Kha: "Lục công tử, cứu... cứu Tú Nương... Tú Nương bị... bị bọn chúng..."
Hắn chưa dứt lời, nha dịch đã đến gần, đá mạnh vào đầu Vương Giang. Trong lúc hỗn loạn, Ninh Kỵ đẩy chiếc ghế dài bên cạnh, nghe "phịch" một tiếng, ghế gỗ bị đá bay lên, nha dịch hét thảm, ôm chân nhảy dựng, miệng chửi rủa: "Con mẹ nó ——"
Đại sảnh khách sạn toàn bàn bát tiên và ghế dài, người ngoài không thấy rõ chuyện gì. Vài thư sinh hô: "Có chuyện gì từ từ nói ——" Nha dịch phía sau xông tới, lật bàn: "Các ngươi muốn che chở hung đồ!" Phạm Hằng nói: "Người này đi cùng chúng ta, không phải hung đồ, chúng ta không chạy."
Vương Giang phun bọt máu, khóc: "Tú Nương bị chúng bắt... Lục công tử, phải cứu nó, không thể để chúng... A ——" Hắn gào khóc.
Ninh Kỵ đứng dậy, trong lúc hỗn loạn đến bàn vuông, lấy bát, rót nước nóng, hòa tan viên dược hoàn, chuẩn bị sơ cứu cho Vương Giang. Hắn còn trẻ, mặt mũi hiền lành, nhưng bộ khoái, thư sinh, thậm chí cả Vương Giang đều không để ý đến hắn.
Lục Văn Kha đang chất vấn nha dịch: "Các ngươi bắt cả con gái hắn? Nó phạm tội gì?"
Nha dịch vội đá Vương Giang để cắt ngang lời hắn, nhưng đã lỡ nói ra chuyện Vương Tú Nương bị bắt, liền nói: "Cha con chúng nó rất giống kẻ dòm ngó quân cơ ngoài thành hôm nọ. Tiền tuyến đang đánh trận, các ngươi dám bao che? Hay là các ngươi là đồng phạm?"
"Bọn đầu mục bắt Tú Nương, bọn đầu mục bắt Tú Nương... ở sân phía bắc, mau đi đi ——"
Vương Giang hô trên đất. Mọi người đã hiểu sơ sự tình, nhìn Lục Văn Kha. Mặt Lục Văn Kha lúc đỏ, lúc xanh, lúc trắng. Bộ khoái mắng: "Ngươi còn dám ngậm máu phun người!"
Ninh Kỵ nhanh chóng mang thuốc đến cho Vương Giang: "Vương thúc, uống cái này trước đi." Vương Giang chỉ nhớ đến con gái, giãy giụa nắm chặt áo Ninh Kỵ: "Cứu Tú Nương..." Không chịu uống thuốc. Ninh Kỵ nhíu mày, nói: "Được, cứu Tú Nương tỷ, bác uống đi, chúng ta cùng đi cứu."
Ánh mắt hắn trở nên âm trầm, trong lòng có chút do dự: Rốt cuộc có nên ra tay giết người, hay là hoãn lại. Vương Giang tạm thời giữ được mạng, Tú Nương tỷ mới là quan trọng, có lẽ chuyện xấu đã xảy ra, có nên mạo hiểm bại lộ, giành lấy chút thời gian. Liệu đám hủ nho này có giải quyết được không...
Nghe Ninh Kỵ nói, Vương Giang run rẩy uống thuốc. Vài bộ khoái và thư sinh cãi nhau, muốn dùng vũ lực, nhưng vì sự việc đã bị phơi bày, cuối cùng không động thủ ngay. Dù sao, Vương Giang và đám thư sinh vẫn phải đến nha môn. Trong cảnh hỗn loạn này, ít ai biết mình đã nhiều lần đi lại trên bờ vực tử vong.
"Các ngươi bắt con gái ông ấy đi đâu?" Lục Văn Kha đỏ mắt quát, "Có phải ở nha môn không, các ngươi còn có nhân tính không!"
"Đằng nào cũng phải đến nha môn, đi ngay thôi!"
Vương Giang lắc đầu: "Không ở nha môn, không ở nha môn, ở phía bắc..."
"Các ngươi đây là ngầm lập công đường!"
Trong tiếng ồn ào, Ninh Kỵ thấy Vương Giang uống thuốc xong, cần phải quyết định. Đúng lúc đó, ngoài cửa lại vang động, có người gọi: "Phu nhân, ở đây!" Rồi một đoàn xe lớn đi qua, hơn chục tráng hán xông vào, một nữ tử mặt mày u ám, nhanh chóng tiến vào khách sạn.
Thấy cảnh tượng này, nha dịch lộ vẻ sợ hãi. Người phụ nữ mặc áo trắng, dáng vẻ còn được, chỉ hơi béo, xách váy tiến lên, liếc nhìn nha dịch ra lệnh: "Tiểu Lư, Từ Đông đâu?"
Nha dịch tên Tiểu Lư nhíu mày: "Từ bộ đầu... đương nhiên ở nha môn nghe lệnh, nhưng tôi..."
Hắn chưa dứt lời, người phụ nữ ném chén trà trên bàn tới, không trúng nhưng cũng khiến hắn giật mình: "Không ở nha môn! Họ Lư, đừng giả ngốc! Đừng để ta hận ngươi! Ta nghe nói các ngươi bắt phụ nữ, đi đâu!?"
Nữ nhân nói lớn, nha dịch họ Lư còn do dự, Phạm Hằng đã nhảy lên: "Chúng tôi biết! Chúng tôi biết!" Hắn chỉ Vương Giang, "Bị bắt là con gái ông ấy, vị... vị phu nhân này, ông ấy biết chỗ!"
Đám nha dịch là người xấu, tưởng khó đối phó, ai ngờ lại có một đám đối nghịch với nha dịch, còn có thế lực lớn. Vương Giang như thấy hy vọng, bám bàn giãy giụa bò dậy, nói: "Tôi biết... ở phía bắc, một cái sân, tôi... tôi có thể dẫn đường."
Phụ nữ áo trắng nhìn Vương Giang, hung hăng phất tay: "Đỡ ông ta đi, để ông ta chỉ đường!"
Vương Giang lảo đảo bước ra, Ninh Kỵ đỡ ông, nói: "Cần cáng! Tháo cửa ra đi!" Nhưng không ai để ý đến hắn, ngay cả Vương Giang đang nóng lòng cũng không dừng bước.
Đoàn người lớn đi ra khỏi khách sạn, đi dọc theo đường trong huyện. Vương Giang bước chân lảo đảo, dính máu lên người Ninh Kỵ. Ninh Kỵ quen cảnh này nên không thấy vấn đề, chỉ lo thuốc vừa uống sẽ tiêu hao sinh mệnh lực của người trung niên này.
Chẳng mấy chốc, mọi người đến một tiểu viện ở phía bắc thị trấn. Đây là nơi Vương Giang trốn đến, cửa còn có một nha dịch canh gác. Thấy đoàn người đến, hắn mở cửa chạy vào sân. Nữ tử áo trắng nói: "Vây lại cho ta, thấy người là đánh! Bắt Từ Đông lăn ra đây! Động thủ!"
Hiệu lệnh của nàng rời rạc, nhưng thủ hạ đã hành động, người phá cửa, người che chở nàng đi vào, người chặn cửa sau. Bốn nha dịch lúng túng, hô lớn: "Tẩu phu nhân không được..." Rồi cũng đi vào.
Khi Ninh Kỵ đỡ Vương Giang vào sân, người đã bắt đầu đập phòng, đánh người. Một giọng nói lớn từ một gian phòng trong sân vọng ra: "Ai dám!"
Phụ nữ áo trắng hô: "Ta dám! Từ Đông dám sau lưng ta chơi gái!"
"Chơi gái gì, mắt nào ngươi thấy!"
Từ phòng bên cạnh bước ra một người đàn ông vóc dáng vạm vỡ, mặt mũi hung hãn. Hắn nhìn quanh, quát: "Dừng tay cho ta!" Nhưng không ai dừng lại, phụ nữ áo trắng xông lên tát vào đầu hắn: "Từ Đông đáng chết!"
"Ta nói không có!" Từ Đông uy nghiêm nói, người phụ nữ lại tát, đánh lệch mũ hắn.
"Đó là phạm nhân!" Từ Đông quát. Nữ nhân lại tát.
"Không ai được phép làm loạn, ta nói!"
Phụ nữ nhảy lên tát tiếp. Từ Đông ăn hết tát này đến tát khác, không phản kháng, chỉ rống to. Xung quanh vang lên tiếng đập phá. Vương Giang giãy giụa tiến lên, vài thư sinh thấy cảnh hoang đường này, muốn tiến lên nhưng bị cản lại. Ninh Kỵ buông Vương Giang, đi về phía trước, một tráng hán muốn cản hắn, hắn lách người, chạy vào nội viện, đến gian phòng sau lưng Từ Đông.
Từ Đông vẫn rống to, người phụ nữ vừa đánh vừa chửi bằng thứ tiếng địa phương khó hiểu, rồi kéo tai Từ Đông vào phòng, có lẽ nói về "hồ mị tử". Từ Đông vẫn lặp lại: "Nó quyến rũ ta!"
Người phụ nữ kéo Từ bộ đầu vào phòng, Ninh Kỵ cũng đi theo. Người phụ nữ định đánh "hồ mị tử", nhưng thấy cảnh trong phòng thì dừng lại. Ninh Kỵ đi qua hai người, trong phòng nồng nặc mùi máu tanh và mùi hôi. Vương Tú Nương co rúm trong góc phòng, trên người không chỉ có máu, còn có phân và nước tiểu.
Ninh Kỵ ngồi xổm xuống, thấy áo nàng rách tả tơi, mắt, miệng, má đều sưng phù, mặt dính phân và nước tiểu. Hắn quay lại nhìn đôi vợ chồng đang đánh nhau, lệ khí sắp không kìm được. Vương Tú Nương dường như cảm nhận được động tĩnh, tỉnh lại, cố phân biệt người trước mặt.
"Tú Nương tỷ." Ninh Kỵ nắm tay nàng.
"Lục... Tiểu Long à." Vương Tú Nương yếu ớt nói, rồi cười, "Không sao... Tỷ, tỷ rất khôn, không... không bị hắn... làm gì..."
"Cô làm sao..." Ninh Kỵ nhíu mày, không biết nói gì.
"Đừng sờ tay ta... Thối..." Nàng cố rút tay ra, bôi lên người mình, yếu ớt cười.
Ninh Kỵ im lặng một lát, rồi cắn răng cười: "Không sao là tốt rồi... Lục đại ca... lo cho cô, tôi đưa cô gặp anh ấy."
Hắn ôm Vương Tú Nương lên, đi ra ngoài, hoàn toàn không để ý đến đôi vợ chồng đang đánh nhau, trong lòng đã quyết nếu ai cản hắn sẽ lăng trì kẻ đó.
Đôi vợ chồng ngẩn ra, Từ Đông rống to: "Nó là trọng phạm! Ta đang thẩm vấn nó!"
Phụ nữ nhảy lên đánh đầu hắn: "Thẩm vấn nó! Thẩm vấn nó!"
"Ta không nói dối, đồ đàn bà chua ngoa!"
Phụ nhân đá mông hắn, lại đánh đầu hắn: "Đồ đàn bà chua ngoa ——"
"Ngươi mới là đồ đàn bà chua ngoa!" Hai người ra khỏi phòng, Từ Đông lại gào: "Không ai được phép đập!"
Ninh Kỵ ôm Vương Tú Nương ra ngoài, đến chỗ Vương Giang. Vương Giang quỳ bên con gái khóc. Phạm Hằng phẫn nộ: "Lẽ nào lại như vậy! Lẽ nào lại như vậy! Thông Sơn Huyện không có vương pháp!"
"Chuyện này, các ngươi phải cho một lời công bằng!"
Từ Đông vẫn gào: "Hôm nay ai chống lại ta, Từ Đông này, ta nhớ mặt!" Rồi nhìn thấy Vương Giang, hắn chỉ tay vào mọi người, hướng đến chỗ này: "Thì ra là các ngươi!" Tóc hắn rối bù, phụ nữ vẫn đánh, nhéo tai hắn. Hắn mặt mày dữ tợn, nhìn chằm chằm Vương Giang, rồi nhìn Lục Văn Kha, Phạm Hằng.
"Ta nhớ mặt các ngươi!"
Phụ nhân đánh vào sau gáy hắn, hắn nói từng chữ, rồi tách hai ngón tay, chỉ vào mắt mình, lại chỉ về phía này, hai mắt đỏ ngầu, miệng đầy nước bọt.
"Ta! Nhớ! Mặt! Ngươi!!!"
"Ở đây còn có vương pháp không? Chúng ta phải đến huyện nha tố cáo ngươi!" Phạm Hằng quát.
Phụ nhân khóc, mắng to, rồi túm tai Từ Đông, hô lớn: "Đuổi bọn chúng ra cho ta ——" Lời này là hướng về phía Vương Giang, Phạm Hằng, Ninh Kỵ.
Một đám tráng hán bắt đầu khuyên can và xô đẩy mọi người rời đi. Trong sân, phụ nhân tiếp tục đánh chồng, ghét những người ngoài này đi quá chậm, xách tai chồng gào: "Đi đi! Đi đi! Để bọn này cút mau ——"
Tráng hán tiến đến ngày càng nhiều. Trong khoảnh khắc, dao phẫu thuật trong tay áo Ninh Kỵ trượt ra, nhưng nhìn Phạm Hằng, Lục Văn Kha và những người khác, hắn cuối cùng vẫn cất dao, theo mọi người rời khỏi sân.
...
Mọi người chưa ăn trưa, trở lại khách sạn, Ninh Kỵ băng bó vết thương cho cha con Vương Giang, Phạm Hằng đến nha môn tìm hiểu tình hình, chuẩn bị kiện cáo, đòi lại công đạo.
Sau khi băng bó xong, Vương Giang bị thương nặng, không biết có chuyện gì xảy ra không, đã mê man. Vương Tú Nương chỉ bị thương ngoài da, thân thể không sao, nhưng tinh thần suy sụp, muốn nghỉ ngơi trong phòng, không muốn gặp ai.
Nàng đang tuổi xuân thì, hai tháng nay có tình cảm với Lục Văn Kha, thích được khen ngợi, ăn mặc càng xinh đẹp. Ai ngờ lần này đi bán nghệ, lại bị bộ đầu kia để ý, cho rằng dân bán nghệ không có bối cảnh, liền bắt lại muốn cưỡng bức. Vương Tú Nương bôi phân và nước tiểu lên người để tự vệ, bị Từ bộ đầu đánh cho thừa sống thiếu chết, nhưng vẫn giữ được trinh tiết. Nhưng sau chuyện này, Lục Văn Kha sẽ nghĩ gì, khó mà nói được.
Ninh Kỵ tạm thời chưa nghĩ đến chuyện đó, hắn thấy Vương Tú Nương rất dũng cảm, còn Lục Văn Kha thì trở nên âm tình bất định. Nhưng đây không phải là chuyện quan trọng lúc này.
Sau khi băng bó cho hai cha con, Phạm Hằng, Trần Tuấn Sinh từ bên ngoài trở về, mọi người ngồi trong phòng trao đổi thông tin, ánh mắt và lời nói đều phức tạp.
"... Từ Đông này chỉ là tổng bộ nha môn địa phương, không phải nhân vật lớn, người trị được hắn vẫn còn nhiều. Nhưng vấn đề là ở vợ hắn, Lý Tiểu Thiến, con gái Lý Nhược Khuyết, em gái Lý Ngạn Phong. Năm xưa gả cho Từ Đông, Lý gia chưa phải là đại hộ, nhưng hôm nay... nhất là sau khi quân Kim gây họa, Lý gia ở đây chính là thổ hoàng đế..."
"... Chúng ta bỏ chút tiền, người chịu nói đều bảo chúng ta biết, vụ này không thể kiện. Từ Đông và Lý Tiểu Thiến thế nào là chuyện nhà họ, nhưng nếu chúng ta cứ phải kiện Từ Đông... Nha môn sợ là không vào được, có người còn nói, muốn đi cũng khó."
"... Vậy chẳng lẽ không kiện?"
"... Vậy cứ đi kiện đi."
Mọi người nói đến đây, đều khó xử. Sau một hồi bàn bạc, có người nói: "Xem ý Lục huynh thế nào?"
Lục Văn Kha nắm chặt tay, mắt đỏ bừng: "Ta có ý gì chứ."
Mọi người thấy hắn như vậy, khó mà nói thêm.
Buổi chiều, gió thu thổi trong sân, trời bắt đầu tối. Chủ khách sạn đến báo tin, nói có nhân vật lớn đến, muốn gặp họ.
Mọi người đến đại sảnh, một người trung niên mặc áo dài xuất hiện, trông như người đọc sách, nhưng lại mang vài phần khí chất giang hồ, trên mặt có vết sẹo do dao chém. Hắn giới thiệu: "Ta là quản sự của Lý gia, họ Ngô, Khẩu Thiên Ngô."
"Ngô quản sự đến giải quyết chuyện hôm nay?" Phạm Hằng hỏi.
"Coi như vậy." Ngô quản sự gật đầu, rồi ra hiệu mọi người ngồi xuống, tự ngồi xuống trước bàn, người hầu rót trà.
"Các vị đều là người đọc sách." Ngô quản sự mở lời, "Người đọc sách tốt, ta nghe nói người đọc sách hiểu chuyện, biết làm việc. Chuyện của tiểu thư nhà ta và Từ tổng bộ hôm nay, vốn có thể dễ giải quyết, nhưng nghe nói, có người ăn nói lỗ mãng."
"... Ăn nói lỗ mãng?" Phạm Hằng, Trần Tuấn Sinh nhíu mày, Lục Văn Kha đỏ mắt. Ninh Kỵ ngồi một bên quan sát.
"Chuyện hôm nay là chuyện nhà Lý gia, còn cha con kia, họ có hiềm nghi thông đồng với địch, có người tố cáo họ... Đương nhiên, chuyện này có thể bỏ qua, nhưng các vị hôm nay ở đó hô hào, không được chú ý cho lắm... Ta nghe nói, các vị còn chạy đến nha môn đưa tiền, nói muốn kiện đến cùng, không chịu buông tha, chuyện này đến tai tiểu thư nhà ta..."
"Tiểu thư nhà ta vừa gặp chuyện bực mình, đang phiền lòng, các vị lại thêm phiền. Còn gì là người đọc sách, không biết làm việc." Hắn dừng lại, uống ngụm trà: "Cho nên tiểu thư nhà ta nói, những người này không cần ở lại Thông Sơn, kẻo gây ra chuyện gì... Cho nên các vị, đi ngay đi, trước khi trời tối, phải đi."
"Ôi." Sờ tay vào ngực, móc ra vài thỏi bạc để lên bàn, Ngô quản sự thở dài: "Các vị nói xem, chuyện gì thế này..."
Dịch độc quyền tại truyen.free