(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 129: Ác mộng dấu hiệu
Dòng sông lững lờ trôi, thu ý bao trùm, mọi thứ trở nên dịu dàng và tĩnh lặng. Bốn cánh môi khẽ chạm nhau, Ninh Nghị có chút ngẩn người. Hàng mi của nàng run rẩy, rồi nàng ôm chiếc thảm lùi lại một bước, mặt đỏ bừng, cúi đầu, nhưng ngay sau đó lại ngước mắt lên.
"Vân Trúc... Vân Trúc không có việc gì khác để làm, chỉ biết gảy vài khúc đàn, hát một vài bài ca, ngoài ra... ngoài ra chỉ có thể như vậy..."
Nàng gượng cười, rồi lại cúi đầu.
"Mấy ngày nay nghe chuyện của Lập Hằng, lo lắng đến không biết làm sao mới tốt, nhưng chàng lại mãi không đến. Hôm nay thấy chàng không sao, thật sự rất vui... Nhưng ta cũng biết, gặp phải chuyện như vậy, dù Lập Hằng lòng dạ rộng rãi, chắc chắn cũng có chút không vui, nếu như... ách..."
"Nàng làm như vậy rất mạo hiểm..."
Ninh Nghị khẽ thở dài, rồi đưa tay vuốt ve gò má trái của nàng. Niếp Vân Trúc khẽ rụt cổ, ánh mắt có chút bối rối, một lát sau, nàng lại có chút e dè nghiêng đầu, áp gò má vào lòng bàn tay hắn, cảm nhận sự dịu dàng vuốt ve. Ninh Nghị cũng hơi nghiêng đầu, một lát sau bật cười, giọng có chút phức tạp.
"A, mấy ngày gần đây, trong nhà quả thật rất phiền..."
"Một đám người ồn ào tranh cãi, Tô gia một đám người tranh giành quyền lợi, oán khí ngút trời..."
"Ừ, a, xem ra ta cũng thật đáng thương..."
"Làm hỏng chuyện làm ăn..."
"Gặp chuyện xấu hổ..."
"Bị người bày mưu tính kế còn bị mọi người coi như thằng ngốc..."
"Ha ha, cái này xem như..." Hồi lâu sau, Ninh Nghị dường như vẫn thấy thú vị, lắc đầu, "A..."
Niếp Vân Trúc ôm thảm đứng đó, gò má áp vào lòng bàn tay hắn, cảm nhận hơi ấm từ đó. Ban đầu nàng không dám ngẩng đầu, đến lúc này mới cảm thấy có chút kỳ lạ, ánh mắt từ từ hướng lên trên. Trong tầm mắt, bóng hình kia đang tiến lại gần, trong nháy mắt, đôi môi nàng lại bị chặn lại.
"Ưm..." Thân thể nàng khẽ lùi một bước, lưng trực tiếp dán vào vách gỗ. Trong ánh nắng, bóng hình Ninh Nghị áp sát, gần như dán chặt vào nàng qua lớp chăn mỏng, nhưng nàng không hề ghét bỏ. Một tay hắn ôm lấy eo nàng. Trong mắt nàng là tiếng lá cây xào xạc, ánh mặt trời lấp lánh kim quang giữa kẽ lá. Trong khoảnh khắc này, nàng cảm thấy chóng mặt vì hạnh phúc.
Khi thoáng tỉnh táo lại, thân thể nàng đã nằm trên sân phơi, dựa lưng vào vách tường, chưa hoàn toàn ngã xuống. Ninh Nghị ngồi xổm bên cạnh ôm nàng, đôi môi vừa rời nhau một chút, ánh mắt nhìn nàng, trên mặt vẫn còn nụ cười, nụ cười có chút cổ quái, cũng có vài phần thoải mái. Chỉ là Niếp Vân Trúc lúc này không thể nào suy nghĩ những điều đó, thân thể hai người gần như dán chặt vào nhau, ngực phập phồng, ép sát vào nhau, dường như mỗi nhịp tim đập nàng lại cảm nhận rõ ràng hơn. Tay trái Ninh Nghị ôm lấy eo nàng, gần như chạm vào da thịt. Môi nàng mấp máy, cố gắng tỉnh táo lại, nhưng vô ích.
Khi nãy, lúc nàng xông lên hôn hắn, nàng đã lo lắng về hậu quả, chỉ là không ngờ mọi chuyện lại nhanh như vậy. Nàng chưa từng trải qua những chuyện này, nhưng đã yêu mến hắn như vậy, đây cũng là...
"Thân thể Vân Trúc, trước kia chưa từng bị nam tử khác chạm vào, nhưng... nếu Lập Hằng muốn, ta bằng lòng..."
Mặt nàng ửng đỏ, giọng nói khẽ như tiếng muỗi vo ve, nhưng ở khoảng cách gần như vậy, Ninh Nghị nghe rõ mồn một. Hắn chỉ nhìn thần sắc của Niếp Vân Trúc, nụ cười trên mặt không đổi. Đúng lúc này, một âm thanh rất nhỏ vang lên ở một bên sân phơi. Ninh Nghị và Niếp Vân Trúc cùng quay đầu lại.
Xuất hiện ở cửa sân phơi là Nguyên Cẩm Nhi trong bộ quần áo màu xanh lục. Có lẽ nàng vừa mới về đến nhà, nghe thấy tiếng động ở sân phơi nên chạy đến tìm Niếp Vân Trúc. Nàng vừa bước qua cửa hai bước thì sững sờ. Ngón trỏ tay phải khẽ cắn vào miệng, đó có lẽ là biểu hiện của nàng khi mới bước vào, vẫn còn mang theo nụ cười, lúc này thì ngây người ra. Ba người nhìn nhau, Nguyên Cẩm Nhi vẫn giữ nguyên động tác cắn ngón tay, mắt chớp lia lịa, mặt lúc đỏ lúc trắng, rồi đột nhiên quay người bỏ chạy.
Nàng chạy sai hướng, lại quay đầu lại, rồi bị cánh cửa đẩy ngã xuống, "phanh" một tiếng ngã sấp xuống đất. Là một cô gái, nghe tiếng động cũng biết cú ngã này rất đau, đến cả Ninh Nghị cũng giật mình – huống chi nàng còn đang cắn ngón tay mà ngã. Hai chân nàng vẫn duỗi ra ngoài cửa, một chiếc giày thêu bị rơi mất, nàng cũng không để ý, tiếp tục chạy.
Bên này, Ninh Nghị và Niếp Vân Trúc không còn hào hứng như vừa rồi. Niếp Vân Trúc mắt láo liên nhìn hắn, thấy Ninh Nghị nhìn sang, nàng vội cúi đầu nhìn xuống đất, rồi lại nhìn sang khoảng không bên trái. Ninh Nghị buông nàng ra, nàng vẫn ôm chiếc thảm, dựa lưng vào vách tường, hai chân co lên.
"Ta, ta... ta đi xem Cẩm Nhi..."
Nàng khẽ nói một câu, liếc nhìn Ninh Nghị, rồi đứng dậy chạy theo.
"A..."
Ninh Nghị vẫn còn cười, ngồi xuống vị trí vừa rồi, dựa lưng vào vách tường, ngẩng đầu nhìn ánh nắng xuyên qua kẽ lá xào xạc. Nhìn cây đàn cổ ở cách đó không xa, nụ cười trên mặt hắn càng thêm sâu. Đó là cảm giác được điều gì đó, nụ cười vui vẻ...
Hắn đương nhiên hiểu rõ nguyên nhân tâm tình Niếp Vân Trúc thay đổi hôm nay, vừa rồi cũng vì thế mà vui mừng. Trên đời này, luôn có những người thật lòng nghĩ cho bạn, dù bạn có cần hay không, đó luôn là một điều khiến người ta vui vẻ. Hắn không cần phải giấu giếm Niếp Vân Trúc bất cứ điều gì, chỉ là vừa rồi chưa hề nhắc đến, nên cũng không cần phải kể lại những chuyện đã xảy ra trong những ngày này, không ngờ nàng lại làm đến mức này.
Chuyện này, thật đơn giản... cũng thật phiền phức.
Trong phòng bên kia, Niếp Vân Trúc dường như đã đuổi kịp Nguyên Cẩm Nhi, tiếng cãi vã mơ hồ, Nguyên Cẩm Nhi dường như rất đau lòng, khóc nức nở. Tất nhiên, có thật đến mức đó hay không thì phải tận mắt chứng kiến mới biết, chỉ là nghe giọng điệu thì có vẻ giống.
"Vân Trúc tỷ, sao tỷ có thể như vậy..."
"Giữa ban ngày ban mặt, hai người lại ở trên sân phơi, muốn, muốn..."
"Lùi một bước mà nói, hai người ở trên sân phơi, ở bên ngoài ta không nói gì rồi, trên sông không có ai trông thấy... Nhưng hai người dù muốn như vậy, cũng không nên... cũng không nên dùng cái chăn của ta..."
"Ninh Lập Hằng là đồ biến thái!"
Nguyên Cẩm Nhi hét lớn, đá mạnh vào vách tường. Vách tường gỗ, nàng ở đây lâu rồi, biết chính xác vị trí của Ninh Nghị. Cú đá này truyền đến, Ninh Nghị như bị ai đó gõ mạnh vào lưng, hơi rời khỏi vách gỗ, không thể nhịn được cười. Tiếng cười càng lúc càng lớn, rồi hắn nắm chặt tay đấm mạnh xuống sân phơi vài cái.
Nguyên Cẩm Nhi đầy phẫn nộ, Ninh Nghị vô liêm sỉ. Trong chuyện này, có lẽ chỉ có Niếp Vân Trúc là người khó xử và xấu hổ nhất. Một lát sau, nàng bước ra sân phơi, thân ảnh trắng muốt sợ hãi co rúm lại, hai ngón tay đan vào nhau trước ngực gần như trắng bệch, đột nhiên từ hình tượng tiên tử đánh đàn ca hát hạ phàm biến thành người vợ bé vụng về bị mẹ chồng mắng vì không biết nấu cơm. Ninh Nghị nhìn nàng cười, rồi vỗ vỗ chỗ bên cạnh. Niếp Vân Trúc bước tới, có chút ngại ngùng ngồi xuống, kéo vạt váy che mắt cá chân và bít tất.
"Ách, chuyện vừa rồi, bây giờ còn chắc chắn chứ?"
Ninh Nghị nắm lấy tay nàng, cười hỏi một câu. Có Nguyên Cẩm Nhi làm loạn, chắc mọi chuyện đều mất hết hào hứng rồi, nhưng một số chuyện nên nói thẳng ra, lúc này vẫn nên nói rõ ràng, một số mối quan hệ nên làm rõ, lúc này cũng không thể né tránh được nữa. Tất nhiên, dùng những lời này làm mở đầu, Niếp Vân Trúc lại có chút ngượng ngùng đứng dậy: "Cẩm Nhi, Cẩm Nhi ở nhà đây..."
Ninh Nghị lại bật cười, trong ánh nắng, hai bóng hình trên sân phơi trò chuyện. Niếp Vân Trúc khi thì ngượng ngùng, khi thì nghiêm túc, khi thì kinh ngạc, nhưng cuối cùng, hai bàn tay nắm chặt không buông ra...
Từ tiểu lâu đi ra, bước trên đường trở về, trời đã xế chiều. Ninh Nghị nghĩ về những chuyện đã xảy ra, thông báo hoặc là như vậy như vậy, khẽ thở dài: "Xã hội xưa thật đáng ghét..." Nếu như là hơn một năm trước, hắn và Niếp Vân Trúc có tình huống như vậy, có lẽ hắn sẽ chọn đến một nơi khác sinh sống, nhưng hôm nay ở Tô phủ, không chỉ có Tô Đàn Nhi, mà còn có Tiểu Thiền. Còn về phía Niếp Vân Trúc, có lẽ nàng không muốn khiến hắn khó xử, đó mới là điều khiến hắn cảm thấy khó xử.
Tất nhiên, nghĩ như vậy, giống như một gã đàn ông chiếm tiện nghi rồi còn khoe khoang...
Đi ngang qua phủ đệ Tần lão, định vào ngồi một chút, thì thấy Lục A Quý đang đứng ở ngoài cửa, mới biết Khang Hiền hôm nay cũng ở đây.
Vào phòng, một đôi tỷ đệ nhà Chu cũng đi theo bên này, thấy Ninh Nghị, Tiểu Quân Vũ đã chạy tới hưng sư vấn tội: "Lão sư, ta và tỷ tỷ buổi sáng đi tìm ngươi, ngươi đi đâu vậy?"
"Ách, buổi sáng có chút việc..." Ninh Nghị vỗ vỗ đầu cậu bé, bên kia Khang Hiền vừa chơi xong một ván cờ với Tần lão, lúc này hàn huyên vài câu với Ninh Nghị, mời hắn qua đánh cờ. Chu Quân Vũ chuyển ghế đẩu ngồi xuống, Chu Bội thì có chút trầm mặc theo sát bên cạnh, thỉnh thoảng nhìn biểu cảm của Ninh Nghị. Ninh Nghị vừa đánh cờ vừa trò chuyện với Tần lão, Khang Hiền, trong lòng hắn có chuyện, cau mày. Đánh được một lát, Khang Hiền nói: "Mấy ngày nữa cửa thành sẽ mở, lễ bái sư của hai đứa trẻ này nên làm trong những ngày gần đây, thế nào?"
Ninh Nghị nhìn Chu Quân Vũ, rồi nhìn Chu Bội, cười nói: "Như vậy còn để ta dạy sao? Sẽ không thất vọng về ta chứ?"
"Thắng bại là chuyện thường binh gia, Phò mã gia nói, bản thân cái này không phải là sở trường của lão sư, cho nên coi như thua, cũng là bởi vì bọn họ quá hèn hạ, ta vẫn rất yêu thích kính viễn vọng những điều kia..."
Chu Bội im lặng một lát: "Ta học tập tính toán chi đạo với ngươi, lại không học kinh thương..."
"Thế nào?" Khang Hiền nở nụ cười, Tần lão ở bên cạnh nắm tay Tiểu Quân Vũ: "Hai đứa trẻ ngoan."
"Đã như vậy, đương nhiên là dạy, nhưng lễ bái sư tạm thời đừng làm vội, có chút phô trương."
Khang Hiền nghĩ nghĩ, hạ quân cờ, mọi người vừa rỗi rãnh phiếm vài câu, rồi hỏi: "Gần đây có tâm sự?"
"Ừ." Ninh Nghị cầm một quân cờ, khẽ gật đầu.
"Thực ra mấy ngày nay lão phu vẫn chờ ngươi đến nhờ giúp đỡ, đáng tiếc ngươi vẫn chưa đến..."
Ninh Nghị liếc nhìn ông ta: "A, Khang lão cao thượng..." Hắn không ngờ chuyện này, bật cười, Khang Hiền lại có chút nghiêm túc.
"Người làm nên đại sự chưa chắc đã tinh thông mọi việc, ta biết tính tình ngươi, không muốn dễ dàng nợ ân tình, bởi vậy trước không nhúng tay. Nhưng đến mức này, chỉ cần tiện tay là có thể giải quyết, mở miệng có gì khó khăn, giao tình giữa ta và ngươi, chẳng lẽ khiến ngươi cảm thấy ngay cả chút ân tình này cũng không tốt để nợ ta?"
Ông ta nói những lời này, Ninh Nghị nhìn xung quanh, cũng có chút trở nên nghiêm túc, một lát sau, mới khẽ gật đầu: "Được rồi..."
Giang Ninh thành rộng lớn, nơi này có lẽ chỉ là một góc nhỏ để người rảnh rỗi tụ tập, hòn đá ném xuống hồ nước, tạo nên những gợn sóng nhỏ, rồi chìm vào cơn mưa gió. Không lâu sau, cửa thành mở, Lý Tần rời Giang Ninh đi Đông Kinh cầu quan, trước khi đi, còn để Ô gia trấn an Ninh Nghị một phen. Dự Sơn thư viện nhập học rồi lại lên lớp, một số đứa trẻ bỏ ngang chương trình học của Ninh Nghị, Tô Trọng Kham dường như muốn gây rối trong học đường, khiến một số phu tử bàn tán, bài xích hắn, nhưng dưới phong cách tự đắc vui vẻ của Ninh Nghị gần đây, vấn đề này tạm thời vẫn chưa phát huy tác dụng gì.
Mọi chuyện đều đang phát triển theo hướng mà mọi người mong muốn, Ô gia giành được Hoàng thương, đang chuẩn bị cho chuyện Hoàng thương. Tô Đàn Nhi cố gắng ổn định lại thế cục Tô gia, nhưng xem ra đã ở thế bất đắc dĩ, nàng dồn một lượng lớn tài chính vào thị trường vốn nhắm vào Ô gia, trong mắt mọi người, đó đại khái là hành động điên rồ của một người phụ nữ muốn phá hoại thị trường bằng cách bán phá giá, tất nhiên, hôm nay vẫn chưa áp dụng, đến lúc đó không biết có bao nhiêu người muốn phản công nàng.
Về mặt bên ngoài, dưới sự nỗ lực của Tô Đàn Nhi, chỉ là một chút bất ổn, còn lại, đại khái là chờ Tô Đàn Nhi chính thức xuống đài hoặc mọi thứ đã an bài xong xuôi rồi mới lo lắng có nên từ bỏ Tô gia hay không – cho dù sau này Tô gia vẫn có quy mô vừa phải, chắc chắn sẽ có một nhóm người muốn vứt bỏ Tô gia. Về phần bên trong Tô gia, áp lực mà Tô Đàn Nhi phải đối mặt ngày càng lớn, Tô Bá Dung vẫn chưa qua đời, nên tạm thời vẫn có thể chống đỡ, nhưng cụ thể có thể chống được bao lâu thì khó mà nói, một bộ phận vốn thân cận với chi thứ nhất cũng bắt đầu dựa vào chi thứ hai, chi thứ ba.
Thế giới bên ngoài, mọi người bàn tán xôn xao về thủ đoạn độc ác của Ô gia lần này, bàn tán về khúc "Chuốc rượu cùng Bùi địch", về sự khó khăn và tĩnh lặng của Ninh Lập Hằng lúc này, đầy bụi đất. Tất nhiên, điều được nói đến nhiều hơn vẫn là cục diện tương lai của ngành vải, sự bành trướng của Ô gia. Vì đã một tháng trôi qua mà không có bất kỳ động tĩnh gì, thế cục ngành vải Giang Ninh có vẻ như đang thay đổi rất nhanh, mọi người gần như quên mất Ninh Lập Hằng, trong lúc không ai hiểu hoặc cảm thấy cần phải hiểu hướng đi gần đây của hắn, một số thứ cuối cùng bắt đầu xuất hiện như ác mộng.
Đó là vào cuối tháng chín, khoảng thời gian giữa thu sau cái trường ngành vải niên độ tụ hội, vừa mới trôi qua một tháng. Trong một tháng này, mọi thứ đều rõ ràng như vậy, nhưng đến một ngày nào đó, đối với thế giới bên ngoài mà nói không có bất kỳ dấu hiệu nào, nó bắt đầu trở nên quỷ dị.
Nếu như ngàn năm sau nhìn lại, thì giống như một cổ phiếu vững chắc, tất nhiên đạt đến một chút đỉnh cao, khi tất cả mọi người cho rằng nó nhất định sẽ tiếp tục duy trì, nó lại không hề có dấu hiệu rơi xuống, thậm chí không ai rõ nguyên nhân rốt cuộc ở đâu. Và khi mọi người cuối cùng dần dần hiểu ra, mới có thể nhìn rõ ràng những bóng tối ẩn chứa trong những thứ đã từng có, cũng như bóng hình bao phủ lên tất cả mọi người ngay từ đầu...
Cuộc đời vốn dĩ là một chuỗi những bất ngờ, hãy cứ sống hết mình cho hiện tại. Dịch độc quyền tại truyen.free