Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 212: Chương thứ hai một một Tỷ muội

Chương thứ hai một một tỷ muội

Việc tặng lễ cho La Điền, trong mắt Lâu Thư Uyển có lẽ là chấn động lớn, nhưng với Ninh Nghị, đó chỉ là một thu hoạch ngoài ý muốn từ việc vô tâm trồng liễu mà thôi.

La phu nhân trước kia là tiểu thư khuê các, tính tình u uất, giống như Lâm Đại Ngọc trong Hồng Lâu Mộng. Họ được giáo dưỡng quá tốt, tính tình yếu đuối, thích cao nhã, về sau có chút uất ức, không có gì lạ. Nếu La phu nhân gả cho thương nhân, có lẽ đã xa rời vòng tiểu thư, đó là điều dễ hiểu.

Với những nữ tử được nuông chiều, tặng hộp tằm không phải là cách cao minh. So với chó mèo, tằm trong hộp có lẽ đáng yêu hơn. Nửa số nữ nhi sẽ thích chúng, tự tay hái lá dâu cho ăn, nhìn lá bị gặm với tốc độ mắt thường thấy được, thú vị hơn nhiều so với việc chó mèo ăn một bàn lớn thức ăn. Có ký thác, tâm tình sẽ rộng mở, bệnh cũng sẽ khỏi. Vốn dĩ là chuyện đơn giản như vậy.

Nếu những nữ tử này không thích tằm, hoặc từng nuôi tằm ở Giang Nam, hoặc bệnh của họ không đơn giản như vậy, thì hộp tằm đó vô nghĩa. Dù sao cũng là đánh bừa, Ninh Nghị nói vu vơ, sau đó tùy ý thử. Hơn một tháng nay, hắn thăm hỏi vài chục thương hộ liên quan đến nghề vải, việc La Điền đồng ý chỉ là một kết quả ngoài ý muốn, không phải thành quả của việc bày mưu tính kế.

Không ai có thể nắm bắt nhân tính đến mức thăm lần đầu là có thể thuyết phục đối phương. Dù là bác sĩ tâm lý chuyên nghiệp, có đầy đủ tư liệu, cũng không thể khẳng định một hộp tằm có thể thuyết phục La phu nhân. Việc thuyết phục được chỉ là một xác suất.

Những người thành công có kinh nghiệm hơn người thường là ở những xác suất này.

Thời gian gần đây, ngoài La Điền, còn có vài thương hộ ở Hàng Châu cơ bản đồng ý với việc Tô gia kinh doanh ở đây. Chỉ là Tô Đàn Nhi chưa ra sức, nên thương nhân Hàng Châu không có nhiều cảm xúc, cơ bản đã chấp nhận Tô gia là thương hộ ngoại lai. Lô hàng đầu tiên từ Giang Ninh, máy dệt đã đến, xưởng cũng đã chuẩn bị xong, chỉ chờ chính thức đi vào hoạt động.

"Đối với Tô gia, nếu cần bông liệu, La gia có thể cung ứng. Còn về tơ sống, ở Tô Hàng, ta có vài người bạn, vài ngày nữa sẽ giới thiệu cho Tô huynh đệ."

"Thay gia tỷ tạ quá, nhưng xem ra, tơ tằm, La đại ca cũng có thể cung ứng."

"Nga?"

"Chị dâu a."

"Ách... A a, ha ha ha ha..."

Trong khoang thuyền lúc đó đang nói chuyện là La Điền và Tô Văn Định. La Điền cười lớn, khiến hai nữ tử trong khoang nhỏ nhìn ra. Đó là Văn Hải Oanh, thê tử của La Điền, và Tô Đàn Nhi đang trò chuyện với nàng. La phu nhân thân hình nhỏ nhắn, tính cách hướng nội, tuy là thiên kim khuê các, nhưng vì tâm tình uất ức, trông như tiểu gia bích ngọc, nói chuyện nhỏ nhẹ. Nhưng vì Tô Đàn Nhi tặng nàng tằm, lại dạy nàng cách nuôi, nàng khá thân cận với Tô Đàn Nhi.

Khi thuyền La gia cập bến, La phu nhân có vẻ buồn bã, gặp Tô Đàn Nhi thì mừng rỡ, nâng hộp tằm, khóc lóc nói hôm qua có một con tằm chết, nàng không nuôi tốt, rất đau lòng. Tô Đàn Nhi an ủi một hồi, rồi lấy hộp tằm của mình ra, cho nàng một con, sau đó hai người vây quanh hai hộp tằm, trò chuyện rôm rả, thân thiết như khuê mật lâu năm.

Tô Đàn Nhi không có cảm giác gì đặc biệt với tằm. Là thế gia nghề vải, tuy nhà không trực tiếp nuôi tằm, nhưng từ nhỏ đã quen với cảnh tằm nhà nông. Vài con tằm trong hộp có lẽ dễ nhìn, nhưng mấy ngàn mấy vạn con tằm trong phòng thì khó mà yêu thương. Hộp tằm này là nàng chuẩn bị sau khi xác định quan hệ với La gia, sau đó hiếu kỳ cho ăn vài lá dâu, cười đùa với Ninh Nghị. Nhưng sau khi thiếu nữ tâm bộc phát, nàng lại trở về tính cách nữ cường nhân, giao hộp cho nha hoàn, Thiền Nhi và Quyên Nhi thích những thứ nhỏ bé này, mỗi ngày chạy đi hái lá dâu, chăm sóc rất tốt.

Từ lâu, thân phận của Tô Đàn Nhi khó mà hòa nhập vào giới phu nhân. Nàng không có nhiều khuê mật. Nghe nói ở Giang Ninh, nhiều phu nhân thương gia ít ra khỏi cửa cũng ngưỡng mộ nàng, nhưng cũng có nhiều lời dị nghị. Tô Đàn Nhi không thể ngồi với họ cả buổi chiều để bàn chuyện dâu gia. Ở đây, nàng có một người bạn như vậy. Vì biết Tô Đàn Nhi quản lý nhiều việc kinh doanh, Văn Hải Oanh rất bội phục nàng. Việc thê tử có một người bạn tâm đầu ý hợp, dù không thuần túy, La Điền cũng vui vẻ.

Ngoài khoang, Tô Văn Định chủ yếu nói chuyện với La Điền, Tô Văn Phương và Ninh Nghị phụ họa. Phần lớn cuộc trò chuyện diễn ra giữa La Điền và Tô Văn Định. Ninh Nghị chỉ thỉnh thoảng đáp lời. Ví dụ, khi Tô Văn Định nói quá nhiều về kinh doanh, hắn hỏi La Điền và La phu nhân quen nhau như thế nào. La Điền cười lớn, nói không ngừng. Đến khi La thị phu phụ rời đi, Tô Văn Định có chút lo lắng hỏi Ninh Nghị: "Tỷ phu, vừa rồi ta nói thế nào?"

"Không tệ." Ninh Nghị cười, "Trước kia ngươi là hoa hoa công tử không đáng tin, sao giờ lại toàn nói chuyện kinh doanh. Tuy tỷ tỷ ngươi tính giao việc liên hệ với La gia cho ngươi, nhưng hiện tại là kết bạn, không phải bàn chuyện làm ăn. Nói chuyện cười vô nghĩa không phải tốt hơn sao?"

"Khái." Tô Văn Định nghiêm túc, "Tỷ phu, ta đã tính cải tà quy chính rồi. Người ta là thương nhân lợi hại, sao ta còn có thể tùy tiện như trước. Ta đã nghĩ rất lâu rồi, nói thế nào để vừa chuyên nghiệp, vừa phong phú, vừa lễ phép... Mà lại ta vừa cảm giác được, La phu nhân là thiên kim tiểu thư, có lẽ có kiêng kỵ, chúng ta nhắc đến có lẽ không lễ phép..."

Hắn chưa nói xong, Tô Đàn Nhi bên cạnh nghiêng đầu trừng mắt: "Làm ăn chủ yếu là kết bạn, làm ăn chỉ cần bàn khi đến thời điểm. Bình thường ngươi có tâm kết bạn là được. Mà lại La Điền lấy được thiên kim tiểu thư, dù ngoài miệng nói thế nào, trong lòng chắc chắn rất vui. Khi ta ở bên cạnh, ngươi không được nhắc đến. Bình thường ngươi chỉ cần lái câu chuyện sang hướng đó là được..."

"Nga." Bị tỷ tỷ nói vậy, Tô Văn Định ỉu xìu, "Nhưng nhị tỷ bình thường bàn chuyện làm ăn cũng luôn nghiêm túc, ta không định học theo tỷ..."

Tô Đàn Nhi mím môi, trừng đường đệ, nhưng trong lòng không giận, nhìn Ninh Nghị, thấy hắn cũng đang cười, mới bật cười: "Nhị tỷ ngươi là nữ nhân, sao giống các ngươi được!"

Tô Văn Định không nói gì nữa, Ninh Nghị cười: "Thực ra không sai." Tô Đàn Nhi mới bỏ qua hắn, quay đầu nhìn thuyền La gia đang rời xa. Văn Hải Oanh thò đầu ra vẫy tay, Tô Đàn Nhi cũng vẫy tay mỉm cười. Với Ninh Nghị bên cạnh, nàng nói: "Cảm giác như đang lợi dụng người ta..."

"Bạn bè có thuần túy, có không thuần túy, ngươi nghĩ vậy là sai. Ta rất vui vì ngươi có một người bạn."

"Ban đầu là vì làm ăn với La Điền."

"Sau khi quen biết, dù không còn làm ăn, các ngươi vẫn có thể trò chuyện, hoặc đi dạo phố, mua sắm."

"Ách..." Tô Đàn Nhi nghĩ, rồi nhìn phu quân bên cạnh, "Tướng công, ngươi luôn có những suy nghĩ kỳ lạ." Quay người lại, nàng thấy Thiền Nhi và Quyên Nhi đang thu dọn hộp tằm, bỏ hai lá dâu vào, không biết nghĩ gì: "Thực ra... La gia cũng đã chuẩn bị xong, những việc còn lại cũng không sai biệt lắm. Theo như đã nói, vài ngày nữa nên để tiểu Thiền chính thức vào cửa. Tướng công, ngươi nói sao?"

Nàng mỉm cười nhìn Ninh Nghị, Ninh Nghị liếc nhìn nàng: "Thật lòng?"

Câu hỏi quá sắc bén, Tô Đàn Nhi trừng mắt, nhún vai, rồi nhìn Thiền Nhi trong khoang thuyền. Một lát sau, nàng nắm tay Ninh Nghị, khẽ lắc đầu: "Không thật lòng."

Giọng nàng nghẹn ngào, như thổi ra từ đôi môi mím chặt: "Nhưng vẫn muốn làm vậy. Dù sao tiểu Thiền giống muội muội ruột của ta, ta sẽ đối xử tốt với nó, không để nó chịu uất ức."

Nói xong, nàng quay người đi, nhưng mới bước một bước lại quay lại, vì Ninh Nghị kéo tay nàng không buông. Ánh mắt Ninh Nghị có chút nghiêm túc: "Nếu đã như vậy, ta đang nghĩ một chuyện."

"Ừ?"

"Về sau có thể ba người ngủ chung một giường không? Ta biết mùa hè hơi nóng, nhưng mùa đông sẽ ấm áp hơn. Cả nhà ngủ chung..."

Tô Đàn Nhi ngẩn người, muốn giẫm Ninh Nghị một cái, nhưng không thể động đậy. Lúc đó Thiền Nhi từ bên kia quay lại, thấy Ninh Nghị đang nhìn nàng, cười quái dị, không khỏi nghi hoặc, hơi trợn tròn mắt. Tô Đàn Nhi nhìn, bỗng cười, vẫy tay: "Tiểu Thiền, lại đây."

"Ừ?" Thiền Nhi chạy lại, "Tiểu thư, cô gia, có việc gì?"

"Cô gia nhà ngươi nói, vài ngày nữa, chúng ta ba người ngủ chung một giường, tiểu Thiền ngươi thấy sao?"

Tiểu nha đầu ngớ người, mặt đỏ bừng, rồi kinh ngạc cúi đầu, ngón tay xoắn xuýt trước người: "Cái này... Cái này... Nhưng mà... Tiểu thư... Cái này... Nấc..." Nàng nấc một tiếng...

Ninh Nghị trợn mắt, ngẩng đầu không nói, Tô Đàn Nhi nháy mắt, cười thuần khiết và vui vẻ: "Ừ?"

"Nhưng nhưng nhưng nhưng, nhưng mà... Tiểu thư... Cái này... Cô gia... Tiểu thư..."

Nàng ngẩng đầu nhìn Ninh Nghị, muốn khóc, nhưng sau đó không dám nhìn nữa, sợ tiểu thư cho rằng nàng đang cầu cứu cô gia. Ninh Nghị vươn tay huơ trước mắt nàng: "Tiểu thư nhà ngươi đang bắt nạt ngươi đấy, đừng để ý đến nàng..."

"Nhưng nhưng nhưng nhưng, nhưng mà... Tiểu thư bắt nạt ta... Là nên thế..." Nói được nửa câu, giọng Thiền Nhi nhỏ dần. Tô Đàn Nhi và Ninh Nghị bật cười. Ninh Nghị nói: "Ngươi đi làm việc đi, lát nữa ta giúp ngươi bắt nạt tiểu thư nhà ngươi..." Tô Đàn Nhi nghiêng đầu nhìn hắn, trong mắt đầy vẻ cảnh cáo "Xem ngươi dám bắt nạt ta", nhưng ánh mắt đó vô dụng với Ninh Nghị.

Tiểu Thiền xoắn ngón tay, bồn chồn quay người đi, đi được vài bước, lại quay đầu nhìn, Ninh Nghị cười với nàng, nàng vội quay đầu không dám nhìn nữa. Tô Đàn Nhi định trêu Ninh Nghị, thì nghe thấy tiếng "phanh", Thiền Nhi vào khoang thuyền quên bậc cửa, ngã nhào trên sàn. Tô Văn Định và Tô Văn Phương thấy vậy, cười lớn. Tô Đàn Nhi nhanh hơn Ninh Nghị, đỡ Thiền Nhi dậy.

"Tiểu thư..." Thiền Nhi mếu máo nhìn nàng, dường như vẫn còn nghĩ đến chuyện vừa rồi. Nàng ngã không nhẹ, nhưng không bị thương, mũi và trán hơi đỏ. Tô Đàn Nhi xoa xoa, phủi bụi trên người nàng. Thực ra hai người đã không khác nhau nhiều về vóc dáng. Thiền Nhi tuy ngây thơ, nhưng đã không còn là bé gái, mà là thiếu nữ. Nhưng những cái phủi này vẫn giống như cảm giác thời thơ ấu. Lúc đó Thiền Nhi vụng về, nhưng đáng yêu. Tô Đàn Nhi tuy là chủ nhà, nhưng thường chăm sóc người bên cạnh như tỷ tỷ. Sau này họ bắt đầu quản lý nhiều việc, cách đối xử vẫn như vậy.

"Đừng nghĩ nhiều nữa, tướng công nói đúng, ta đang bắt nạt ngươi đấy..." Tô Đàn Nhi nói nhỏ.

"Nhưng tiểu thư dù có..." Thiền Nhi bỗng ngớ người. Tô Đàn Nhi nhìn nàng, nháy mắt, kinh ngạc không biết chuyện gì xảy ra. Nhưng rồi cảm thấy mặt hơi lạnh, nàng đưa tay sờ, là nước mắt, nhưng Thiền Nhi không khóc. Ngón tay dừng lại trên má, rồi bỗng phản ứng, đây là nước mắt chảy ra từ mắt mình. Nhưng nước mắt chỉ vô thức chảy ra, rồi nàng cười.

"Vài ngày nữa sẽ làm lễ thành thân cho ngươi và tướng công. Tuy... Tuy chúng ta gả cho cùng một người, nhưng chúng ta lớn lên cùng nhau, ta cảm giác như gả một muội muội vậy, ừ?"

"Tiểu thư... Hay là... Ta không gả..."

Tô Đàn Nhi cười lắc đầu: "Không được." Ánh mắt Ninh Nghị cũng nhìn từ phía sau. Nàng nhíu mày, ngẩng đầu, nói từng chữ: "Đi! Mở!" Giọng nàng hơi thanh thúy và ngang ngược, khác với giọng điệu thường ngày, nhưng lại có nét tinh nghịch phù hợp với khí chất của nàng. Với Ninh Nghị, có chút cảm giác như bạn gái ngang ngược thời hiện đại, chỉ là nữ tử hiện đại có lẽ sẽ làm nhiều chuyện hơn, nàng chỉ dừng lại ở giọng nói, có lẽ còn cảm thấy dùng giọng điệu này với phu quân không tốt, trong mắt có chút áy náy. Nói xong, nàng kéo Thiền Nhi sang một bên.

Đây là khúc nhạc đệm nhỏ trên thuyền. Một lát sau, gần đến Tiểu Doanh Châu, thuyền mới đi qua. Khi cập bến, xung quanh đã có đủ loại thuyền lớn nhỏ. Thuyền La gia lại cập bến, Văn Hải Oanh được nha hoàn dìu đến tìm Tô Đàn Nhi. Nàng tính tình nhu nhược, vì gả cho thương nhân, đã xa rời vòng tiểu thư, lúc này nếu không có người bầu bạn, sợ là không dám xuống thuyền đến nơi đông người.

Tô Văn Định và Tô Văn Phương tính tình hoạt bát, xuống thuyền trước. Tô Đàn Nhi và Văn Hải Oanh ở lại trong khoang thuyền, nhìn những người xuống thuyền chào hỏi, các loại tài tử nổi tiếng ở Hàng Châu. La Điền cũng đã đi qua. Tô Đàn Nhi nói chuyện với nàng về La Điền. Văn Hải Oanh thỉnh thoảng chỉ một hai văn nhân tài tử mà nàng có ấn tượng. Nàng dù sao cũng từng tham gia những cuộc nghị luận và truy tinh. Sau đó nàng nói về Ninh Nghị.

"Nghe ng��ời ta nói, phu tế của Đàn Nhi muội tử là đại tài tử nổi tiếng ở Giang Ninh, lát nữa hắn sẽ làm thơ sao?" Văn Hải Oanh rụt rè hỏi.

Ninh Nghị lúc đó còn chưa xuống thuyền. Tô Đàn Nhi nghĩ: "Cái này... Ta cũng không rõ, hắn không thích những chỗ náo nhiệt này." Nói xong, nàng bổ sung: "Chúng ta dù sao cũng là người ngoài, quá phô trương không tốt. Tướng công hắn... Có lẽ sẽ vì ta mà không làm thơ thôi..."

"Nga." Văn Hải Oanh gật đầu, không nói gì nữa, một lát sau cười nói: "Thực ra tình cảm phu thê của các ngươi rất tốt."

Tô Đàn Nhi mỉm cười: "La đại ca và Văn tỷ tỷ mới khiến người hâm mộ." Nhưng trong nụ cười đó, có chút tự đắc.

Một mặt khác, cảnh sắc trên Tiểu Doanh Châu rất đẹp, Ninh Nghị chuẩn bị xuống thuyền đi dạo. Vì Tô Đàn Nhi đang nói chuyện với La phu nhân, hắn tạm thời không cần làm bạn. Hắn chuẩn bị gọi Thiền Nhi, thì Thiền Nhi chạy tới, hơi cúi đầu, có chút tâm sự, ngập ngừng một lát, mới lấy hết dũng khí kéo tay áo Ninh Nghị: "Cô gia, ta, ta có chút lời muốn nói với ngươi, ngươi... Ngươi có thời gian không?"

Nàng nhìn Ninh Nghị, rồi đỏ mặt cúi xuống, không biết nghĩ gì. Nhưng xem sắc mặt của nàng, không giống như muốn chia tay mình... Ninh Nghị nghĩ, "Ừ" một tiếng.

Dù có người nói lịch sử loại thư dễ dàng hậu cung, nhưng về sau phát hiện, dựa vào nhân tính, dù là ở cổ đại, muốn hậu cung hoàn mỹ, cũng là một chuyện khó khăn. Nhiệm vụ nặng nề, ta sẽ nỗ lực ngược đãi các nàng, nghĩ đến đây, ta rất hưng phấn... Không, đau lòng, ha ha ha ha.

Đương nhiên, đừng hiểu lầm, ta không viết khổ tình hí. Quá trình sẽ dễ nhìn, hợp lý, quan trọng là, sẽ hợp lý.

Xin gọi ta là Hương Tiêu Đại Ma Vương. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free