Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 269: Tàng phong

Bình tĩnh suy xét, quyết định này của Lệ Thiên Hựu vô cùng gian nan. Từ đầu đến cuối, hắn vốn không nghĩ sẽ nói ra những lời như vậy.

Từ trước đến nay, điều hắn kiêng kỵ là Lưu Đại Bưu, cùng với Trần Phàm của Bá Đao doanh, người luôn tỏ ra du thủ du thực nhưng thỉnh thoảng lại thiên vị. Nhưng dù thế nào, việc giết Ninh Lập Hằng vẫn là quyết định kiên quyết nhất của hắn trong những điều kiện tiên quyết đó.

Quyết định này đòi hỏi rất nhiều cân nhắc. Việc hắn có mặt ở Tứ Quý trai hôm nay cho thấy hắn đã chuẩn bị tâm lý, cân nhắc đến việc sau khi giết người này sẽ phải đối mặt với phản công từ Bá Đao doanh, và sẵn sàng chấp nhận hậu quả. Sự kiên quyết đó đã thể hiện từ khi hắn bước lên lầu. Vì vậy, ngay từ đầu, hắn đã không muốn để ý đến thái độ của Chu Viêm Lâm và những người khác. Hắn muốn giết chết thư sinh này trước khi Bá Đao doanh kịp phản ứng, để dù Bá Đao doanh có bá đạo đến đâu, cũng phải ngậm bồ hòn làm ngọt.

Nhưng tâm trạng quá lý tưởng cuối cùng cũng khiến hắn nhận ra rằng có rất nhiều thứ vượt ngoài tính toán, hoặc đúng hơn là đã nằm trong tính toán, nhưng hắn chỉ đánh giá mức độ quá nhẹ.

Hắn đã nghĩ đến việc Ninh Lập Hằng và người bên cạnh sẽ phản kháng, và sẽ có người đứng xem. Nhưng điều khiến hắn không thể không để ý là phản ứng của hai người kia trong tình huống vô cùng cực đoan.

Ninh Lập Hằng và gã thanh niên kia không có cơ hội, có lẽ đến cuối cùng cũng sẽ không có cơ hội. Dù thế nào, Chu Viêm Lâm và những người khác cũng không dám nhúng tay vào chuyện này. Lâu Tĩnh Chi có lẽ có thể nói vài lời, nhưng xem ra cũng sẽ im lặng. Nếu lúc này hắn vẫn kiên quyết xông lên, kết quả cũng sẽ không thay đổi. Nhưng gã thanh niên kia liều mạng quá mức. Lúc này có bốn năm mươi người đứng xem, thư sinh văn sĩ, kỹ nữ thanh lâu. Hiện tại họ không dám nói gì, nhưng dư luận sau đó chắc chắn sẽ lan truyền tình trạng hôm nay.

Bị nói là trương dương ngang ngược, hắn chưa bao giờ sợ. Là huynh đệ của Lệ Thiên Nhuận, dù hắn có khiêm cung cẩn thận, người ngoài cũng sẽ nói hắn dựa vào quan hệ để có được vị trí hôm nay. Nhưng đến lúc này, nhìn biểu cảm của mọi người, Lệ Thiên Hựu mới đột nhiên nhận ra rằng trong miệng người đời, gã thanh niên kia sẽ được thổi phồng thành một nghĩa sĩ trung trinh. Hắn không quan tâm người ngoài nghĩ gì, nhưng Bá Đao doanh sẽ nghĩ gì? Hắn không thể khinh thường điều đó.

Việc bất chấp tất cả giết Ninh Lập Hằng sẽ dẫn đến việc Bá Đao doanh không buông tha, Lưu Đại Bưu tìm hắn gây phiền toái. Nhưng cuối cùng, mọi thứ không thể vãn hồi, hai bên phải đặt đại cục lên hàng đầu, mối hận này vẫn phải giải. Nhưng nếu cuối cùng lan truyền tin hắn giết một gã thanh niên trung liệt của Bá Đao doanh, một khi bị thổi phồng lên, tính chất sẽ hoàn toàn khác.

Hành vi trước đó chỉ là làm mất mặt, cuối cùng có thể hóa giải. Nhưng nếu đến mức sau, đây sẽ thực sự là một cái tát "kết kết thật thật". Trong mắt người ngoài, toàn bộ Bá Đao doanh sẽ không thể nhịn được thể diện. Đến lúc đó, sẽ thực sự khiến Bá Đao doanh và Tuyên Uy doanh khai chiến toàn diện. Hắn dù sao cũng là đệ đệ của Lệ Thiên Nhuận, không muốn gây ra loại phiền toái này cho huynh trưởng.

Nếu Lưu Tiến liều đến chừng mực hơn một chút, hoặc người của hắn từ đầu đã chế trụ được Lưu Tiến, hoặc Lưu Tiến nghe lời Ninh Nghị, không đến mức thảm thiết như vậy, thì vấn đề tiếp theo đã không xảy ra...

Trong khi hắn nghĩ ngợi, Văn Nhân Bất Nhị cũng vừa ý thức được điều này. Nhưng khi nghĩ đến việc có thể có một đường sinh cơ, Lệ Thiên Hựu đã đứng lên nói. So với Lệ Thiên Hựu, người ngay từ đầu đã quyết tâm đưa Ninh Nghị vào chỗ chết, hắn lại luôn suy tư làm thế nào mới có thể có bước ngoặt. Lệ Thiên Hựu đã kiên quyết như vậy, dù hắn có đặt mình vào vị trí đó, có lẽ cũng là một con đường chết. Chính vì suy nghĩ như vậy, trong đầu hắn đột nhiên nảy ra một ý nghĩ kỳ dị.

Thập Bộ Nhất Toán Ninh Lập Hằng... Đây là đánh giá về Ninh Nghị mà hắn từng nghe ngóng được. Vì vậy, ngay từ đầu, hắn đã ôm một tia hy vọng rằng có lẽ bản thân hắn không có cách nào, nhưng vị thư sinh này đã liên tục tạo ra kỳ tích ở Thái Bình Hạng, Hồ Châu, có thể có nhanh trí, dùng tài hùng biện thuyết phục Lệ Thiên Hựu từ bỏ ý định giết người. Đáng tiếc là, từ đầu đến giờ, hắn luôn giữ một thái độ gần như tuyệt vọng.

Thư sinh cầm đao, muốn liều mạng với người khác. Đặc biệt là khi Lưu Tiến mắng chửi kịch liệt, khiến Lệ Thiên Hựu ra tay, Văn Nhân Bất Nhị cơ bản đã không còn suy nghĩ đó. Quả nhiên chỉ là cách thức liều mạng của thư sinh mà thôi. Lỗ mãng đến mức này, lại không khiến Lệ Thiên Hựu thanh tỉnh lại, trong lòng hắn thậm chí còn oán thầm Lưu Tiến vì sự "lăng đầu thanh" làm hỏng chuyện. Nhưng đến lúc này, khi thấy Lưu Tiến dùng hình tượng thảm thiết đó để đổi lấy hậu quả, hắn mới bỗng nhiên... sững sờ.

Trước đó, khi đối mặt với hơn mười người nhìn chằm chằm, việc kiên quyết đi giết gã hán tử dùng thương kia thực ra là không cần thiết. Giết được một người thì kiếm được một người? Kỳ thực căn bản không có khả năng giết chết đối phương. Ninh Nghị lúc đó ra tay, quả thực là không hề giữ lại, lỗ mãng liều mạng. Nhưng nếu nói... hắn cố ý thì sao?

Thập Bộ Nhất Toán... Văn Nhân Bất Nhị chỉ có thể suy luận nguyên nhân sau khi sự việc xảy ra, nhưng nếu trên đời có người như vậy, từ đầu đã thấy trước đại khái, gần như dùng thủ đoạn kích động để dẫn mọi thứ đến một hướng bi tráng, dùng hình thức liều mạng để định xuống sự thật Tuyên Uy doanh lấy nhiều hiếp ít, bởi vì theo chiến lược mà nói, có lẽ chỉ có Bá Đao doanh mới là con bài mà Lệ Thiên Hựu thực sự kiêng kỵ. Dù Lệ Thiên Hựu đã bất chấp tất cả, hắn vẫn dùng thủ đoạn gần như ngang ngược để đẩy cao sự kiêng kỵ của Lệ Thiên Hựu lên từng chút một, chỉ cần thấy một hướng, liền liều một mạng, kiên quyết kéo ra một đường sinh cơ.

Đây chỉ là một ý nghĩ đột nhiên nảy ra trong lòng hắn, dù thật hay giả, có lẽ đều không thể nghiệm chứng. Nhưng khi nhìn thấy thư sinh cầm đao mà đứng, đối mặt với sinh tử với vẻ mặt gần như lạnh lùng, hắn vẫn cảm thấy có vài phần run rẩy. Dù đang ở trong tình huống hiểm nghèo, điều đầu tiên hắn muốn an bài là một nha hoàn bên cạnh, người như vậy không thể nào là người thực sự khinh thị sinh tử.

Nhưng dù đã có một đường sinh cơ, nghĩ lại, đường sinh cơ này vẫn quá xa vời. Lúc này, nếu đánh giá, Ninh Nghị có lẽ dùng được binh đao, có "thất phu chi dũng", nhưng từ lúc nãy cũng có thể thấy được, hắn có lẽ có vài phần thủ đoạn, nhưng lại không quy tắc, ra sức tuy lớn, chỉ là liều mạng một hơi mà thôi. Người bình thường sẽ sợ hắn, nhưng so với những người trước mắt, vẫn còn kém rất nhiều.

Hình tượng thư sinh mà Ninh Nghị gây dựng trong thời gian dài dù sao cũng quá sâu đậm. Đối với Lệ Thiên Hựu, người muốn giết hắn, mọi cử động của hắn trong thư viện đều như lòng bàn tay. Thiện cơ mưu, dám liều mạng, thời khắc mấu chốt lại có thể tĩnh lặng, khác biệt rất lớn so với thư sinh văn nhân bình thường. Nhưng dù vậy, tối nay hắn có thể nào tránh được tử cục này?

"Ta, Lệ Thiên Hựu... cùng ngươi đơn đả độc đấu. Hôm nay ngươi có thể giết ta, thì có thể sống sót rời khỏi nơi này!"

Câu nói của Lệ Thiên Hựu khiến mọi người dừng tay. Văn Nhân Bất Nhị trong lòng khẽ động. Nếu có thể giết Lệ Thiên Hựu ở đây, hậu quả giữa Bá Đao doanh và Tuyên Uy doanh sẽ càng lý tưởng hơn. Trong loại loạn cục này, hắn càng có khả năng đưa Ninh Lập Hằng và nha hoàn Tiểu Thiền ra khỏi thành. Nghĩ đến đây, hắn thấy ánh mắt Ninh Nghị cũng lặng lẽ quét qua bên này.

"Thật chứ?"

Nhưng tiếp theo, tình hình lại không lý tưởng như vậy. Gã hán tử mà Tần Cổ Lai gọi là Lạc đại hiệp lúc trước lên tiếng: "Lệ tướng quân, chúng ta đều ở đây, sao có thể để chủ soái đấu với người khác? Thủ đoạn hiếp người như vậy, để tại hạ ra tay là được."

Những người bên cạnh sớm đã cảm thấy mất mặt, nhao nhao nói:

"Để ta."

"Nếu Lệ tướng quân ra tay, lan truyền ra ngoài chúng ta còn mặt mũi nào sống nữa!"

"Tên khốn này có huyết cừu với ta, vừa mới nhận ra hắn... Nếu muốn đơn đả độc đấu, khẩn cầu tướng quân cho ta ra tay! Giết chết chó của hắn."

Mọi người tranh nhau nói, trong đó một gã hán tử vạm vỡ bỗng nhớ ra điều gì, bước ra chờ lệnh. Mọi người có vài phần nghi hoặc, nhưng sau khi hắn nói, mới biết rằng khi quân Phương Lạp tấn công Hàng Châu, gã hán tử này cũng là một trong những tiên phong tiến vào thành. Khi phá hoại trong thành, từng có một thư sinh đứng bên kia sông ném đá vào hắn. Viên đá không trúng hắn, nhưng lại đập vỡ đầu huynh đệ bên cạnh hắn. Lúc này hắn mới nhận ra Ninh Nghị.

"Đã như vậy, thì cho ngươi báo thù cho huynh đệ ngươi!" Lệ Thiên Hựu chỉ hơi suy nghĩ, rồi quyết định, "Họ Ninh, hôm nay có oán báo oán, có thù báo thù, hai ngươi đơn đả độc đấu, đừng nói là Tuyên Uy doanh ức hiếp ngươi! Nếu ngươi còn giữ được mạng, ta hôm nay sẽ thả ngươi đi, thế nào?" Hắn biết gã hán tử này tên là Thang Khấu, võ nghệ tuy không phải là cao nhất, nhưng tính tình tàn nhẫn hiếu sát nhất, không sợ liều mạng. Đối phó với thư sinh dám liều mạng này, quả thực là lý tưởng nhất.

"Báo thù cho huynh đệ ngươi? Ai báo thù cho những phụ nữ và trẻ em mà ngươi đã giết?" Trong khi Lệ Thiên Hựu nói, Thang Khấu đã rút cương đao, tiến về phía Ninh Nghị. Ninh Nghị nheo mắt lại, rồi nói với Lệ Thiên Hựu, "Lời nói thật chứ? Các ngươi không nhúng tay vào?"

"Đúng, thật." Lệ Thiên Hựu nói từng chữ một. Lời còn chưa dứt, Ninh Nghị, người vẫn giằng co với bên này, đột nhiên có phản ứng khiến người bất ngờ. Hắn quay đầu, cất bước bỏ chạy! Trong khi chạy, một chiếc ghế bị hắn ném ra, dập tắt ngọn đèn trên trần nhà.

Lệ Thiên Hựu gần như bật cười, đột nhiên quát lớn: "Tướng sĩ phía dưới nghe kỹ cho ta, một con muỗi cũng không được thả ra! Ai muốn xông ra ngoài, giết không tha!"

Thanh âm vang vọng khắp lầu. Hắn nói cho Ninh Nghị đơn đả độc đấu, chỉ là để toàn một cái danh nghĩa không lấy nhiều hiếp ít, chứ không phải thật sự bảo thủ không chịu thay đổi. Nếu Ninh Nghị cho rằng hắn là người cổ hủ, muốn dùng ước định mọi người không ra tay để trốn thoát, thì người bên ngoài cứ xông lên giết hắn. Hắn không quan tâm điều này.

Trong tiếng hét lớn của hắn, Thang Khấu cũng cười lớn một tiếng xông thẳng ra. Đừng nhìn thân hình hắn khôi ngô, lúc này đuổi theo, tựa như một quả đạn pháo. Mọi người lúc này mới vừa kịp phản ứng. Một chiếc bàn bị hắn ném bay ra ngoài, tiếng bước chân nổ vang như sấm. Trong chớp mắt, hắn đã đuổi kịp Ninh Nghị đang chạy trốn. Ninh Nghị đột nhiên nhảy, bay nhào về phía gầm bàn phía trước. Thang Khấu chém một đao, chém vụn gỗ trên bàn bắn tung tóe, thân thể cũng húc chiếc bàn về phía trước. Chiếc bàn vuông đụng vào chiếc bàn vuông phía trước. Ninh Nghị liên tục lăn vài vòng dưới bàn, đứng dậy ở bên kia, dùng sức húc hai chiếc bàn về phía đối phương, nhấc chiếc bàn thứ hai phi thẳng vào nửa thân trên của đối phương. Thang Khấu bị kiềm hãm, nhưng ngay sau đó, lại dùng thế mạnh mẽ đánh bay cả hai chiếc bàn!

Ánh đao lay động, nổ ra tia lửa trong không trung. Chỉ hai đao, Ninh Nghị không kịp sức, đã bị chém đến liên tiếp lùi về phía sau. Hắn chọn hướng có nhiều chướng ngại vật hơn, chạy quanh bàn ghế, vung ghế dài đập vào đầu đối phương, nhưng bị đối phương một tay gạt ra, ghế dài bị chẻ làm hai nửa trên không trung.

Lúc trước, Ninh Nghị và Lưu Tiến ra tay với gã hán tử dùng thương, chỉ trong chớp mắt đã đạt đến đỉnh điểm thảm thiết. Trong mắt mọi người, đơn giản chỉ là nói chuyện, đánh, quá trình nói chuyện, hai bên cứ ra tay, rồi mới giao thủ. Nhưng đến lúc này, lại là đột nhiên triển khai. Việc Ninh Nghị chạy trốn khiến mọi người khó hiểu, nhưng ngay sau đó, đã là sự va chạm của sức mạnh. Ánh đao bay lượn, gã cự hán vạm vỡ điên cuồng áp sát. Thư sinh cuối cùng chỉ dựa vào dũng mãnh mà thôi. Trong nháy mắt, trên thân cơ hồ bị chém một đao, vạt áo trường bào bị chém rách một đoạn, chật vật bay ngược không ngừng.

Văn Nhân Bất Nhị lại chú ý đến, hướng mà Ninh Nghị đến lại là nơi tương đối tối tăm trên lầu hai. Hắn còn cố ý dập tắt ngọn đèn bên kia, không biết có phải là muốn biến xung quanh thành bóng tối, thi triển cơ mưu gì không. Nghĩ đến việc Ninh Nghị liếc nhìn mình, hắn cũng bước nhanh về phía đó. Ở bên cạnh, Lệ Thiên Hựu cũng phất tay đi trước, hừ lạnh một tiếng.

"Vây lên đi, đừng để hắn trốn thoát!"

Hơn mười người đồng loạt áp sát, nhưng họ không ra tay, chỉ thu hẹp phạm vi, bởi vì Ninh Nghị lúc này đã tiếp cận cửa sổ Tứ Quý trai, đề phòng hắn bất chấp tất cả bỏ trốn. Trong vòng chiến đó, hai người lại liều một cái. Ninh Nghị lảo đảo lùi về phía sau. Thang Khấu đá một cước, Ninh Nghị vội vàng giơ hai tay lên, cả người bay về phía sau, ầm một tiếng, phá vỡ một cánh cửa, ngã vào phòng trong của Tứ Quý trai.

Lúc này, đèn đuốc bên ngoài không sáng lắm. Những phòng nhỏ dựa vào tầng trệt không đốt đèn, bên trong càng tối om. Văn Nhân Bất Nhị đột nhiên nhìn thấy cơ hội, bước nhanh về một bên. Thang Khấu "A ——" hét lớn một tiếng rồi xông vào. Tiếng kim thiết giao kích vang lên một lần. Lệ Thiên Hựu và những người khác cũng bước nhanh đến gần cánh cửa bị phá. Hắn định hô một tiếng để mọi người xung quanh đề phòng, thì nghe thấy tiếng cười lớn "Ha ha" của Thang Khấu từ bên trong.

"Ha ha ——"

Ngay sau khi tiếng cười dừng lại, một vật thể hình cầu bay ra từ trong phòng tối tăm. Mọi người đều là lão giang hồ, nhìn là biết đó là một cái đầu người. Mọi chuyện đều rõ ràng. Thang Khấu xông vào, giết Ninh Lập Hằng. Gã quân sĩ gần nhất vung tay ra, vững vàng chộp lấy đầu người, dừng bước chân, ngạo nghễ ngẩng cằm lên...

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free