Chương thứ bốn mươi hai: Một đêm ngư long vũ (tám)

Xe ngựa xuyên qua đường phố, hướng phủ Tô trở về, chợ đêm ngoài mành vẫn náo nhiệt. Tô Đàn Nhi ngồi trong xe, cúi đầu chỉnh lý trang giấy, đơn cứ các loại, hộp gỗ đựng đơn cứ đặt bên cạnh. Thiếu nữ ngồi ngay ngắn, dáng vẻ thục nhã thanh tú, so với ba nha đầu thì thành thục hơn nhiều, người quen phát hào thi lệnh tự có khí chất riêng. Nàng vừa chỉnh lý, vừa trò chuyện với Ninh Nghị.

"...Như vậy, sáng mai còn phải sang chỗ gia gia thỉnh an, thiếp thân sẽ không ra ngoài. Tướng công sáng mai luyện tập xong thì mau về nhé... Đúng rồi, phòng bếp chuẩn bị bánh phở tướng công thích ăn..."

Hôm nay Thượng Nguyên, buổi tối đã nói chuyện với lão thái công, nhưng có chuyện "Thanh ngọc án", ngày mai hẳn phải đến gặp ông. Tô Đàn Nhi nói xong, lại bật cười.

"Tướng công luôn làm người ta bất ngờ, quá dọa người."

Hơn một tháng qua, nàng đã hiểu sơ về Ninh Nghị, không còn nhìn bằng ánh mắt trước kia. Nhưng bài từ đêm nay vẫn vượt ngoài dự liệu, lúc mới thấy nàng ngẩn người hồi lâu, tự hỏi rốt cuộc bản lĩnh của tướng công cổ quái này đến đâu. Gặp Ninh Nghị rồi, nàng lại không lộ vẻ kinh ngạc, vừa chỉnh lý đơn cứ vừa nhẹ giọng nói chuyện, thái độ an nhiên. Những động tác nhỏ như không nhìn Ninh Nghị mà chỉ chỉnh lý đồ vật là cách nàng cố gắng không để cảm xúc dao động quá nhiều.

Cứ thế về đến phủ Tô, qua từng viện, Tô Đàn Nhi còn phải sang chỗ phụ thân một chuyến, có lẽ vì vài việc đã bàn xong buổi tối. Nàng quay sang nói với Ninh Nghị: "Tướng công còn chưa ngủ chứ?"

Ninh Nghị gật đầu, Tô Đàn Nhi cười nói: "Lát nữa về, thiếp thân có chút đồ cho tướng công."

"Gì vậy?"

Tô Đàn Nhi chớp mắt: "Bán cái quan tử."

Chuyện cần nói với Tô Bá Dung không nhiều, Ninh Nghị đứng trên hành lang lầu hai hóng gió, đã thấy Tô Đàn Nhi cùng đoàn người đốt đèn lồng từ viện bên kia đi ra. Từ xa, bóng người nhỏ bé, ánh đèn thỉnh thoảng biến mất sau tường thấp, rồi lại xuất hiện ở góc rẽ. Cửa hông phía đông có vẻ náo nhiệt hơn một chút, nửa đêm xe ngựa đều về từ đó, ánh đèn hội tụ rồi loang lổ di chuyển khắp phủ Tô.

Tiểu viện vẫn yên tĩnh như xưa, đại phòng nhân đinh không vượng, nơi này cũng không náo nhiệt. Lát sau, Tô Đàn Nhi cùng ba nha đầu trở về, dưới lầu vang tiếng bước chân nhẹ nhàng.

Tiểu Thiền líu ríu chạy từ dưới lầu lên, ngước nhìn Ninh Nghị, làm mặt bánh bao híp mắt, rồi chạy vào phòng nhỏ nấu nước nóng. Tô Đàn Nhi lên lầu, tay xách một bọc đồ, nhẹ nhàng đến bên cột, đặt bọc đồ lên lan can.

"Trong chúng tìm hắn trăm ngàn độ, bỗng nhiên quay đầu... Người kia lại tại lửa đèn leo lét..." Nàng nhỏ giọng niệm, lát sau nhìn Ninh Nghị một cái, mới cười: "Tiểu Thiền bảo tướng công đang tìm một nữ thích khách lợi hại."

"Đúng vậy, tiếc là mất dấu rồi."

"Vậy sao tướng công lại tả tại lửa đèn leo lét?"

Ninh Nghị nhún vai: "Biết sao được. Từ chỉ có thể tả vậy thôi... Chứ tả gì, bỗng nhiên quay đầu, người không thấy, không vần." Nữ thích khách chạy mất rồi, hắn cũng tiếc hùi hụi.

Tô Đàn Nhi che miệng cười không ngừng, rồi nói: "Nghe tướng công kể chuyện, thiếp thân có cảm giác, chẳng lẽ tướng công thật sự hướng tới chuyện lục lâm hiệp nghĩa?"

"Ta không muốn làm hiệp khách gì, chỉ thấy mấy chuyện khí công nội công thú vị thôi." Ninh Nghị không giấu giếm, lắc đầu, rồi chỉ xuống lầu: "Người ta có thể nhảy từ dưới lên trên, một quyền đấm thủng tường, nghe nói có người làm được vậy, nên ta thấy thú vị. Hôm nay ta với Tiểu Thiền thấy nữ thích khách kia, cũng rất lợi hại, chắc là có bản lĩnh thật, phát lực bất ngờ, không giống người thường."

Tô Đàn Nhi gật đầu: "Thiếp thân cũng nghe nói. Mấy năm nay đi ngoại địa, có người hộ vệ đi cùng, thỉnh thoảng nghe chuyện lục lâm cường đạo, nhưng những chuyện tướng công nói thì ít lắm. Bọn hung đồ quan phủ bắt được, kỳ thực cũng chỉ là mấy gã Hán tử thô kệch, cậy vào sức mạnh, cũng có mấy kẻ theo đạo Thiên Sư, chỉ dùng phù thủy lừa người, thiếp thân học qua nên không tin. Nói thật có nội công chân lực, luyện thành tiên nhân thì hiếm lắm, mà lại phải luyện từ nhỏ, mười mấy năm mới thành công, tướng công giờ mới tìm hiểu thì sợ là muộn..."

Nói đến đây, nàng lại cười, nhìn vẻ mặt Ninh Nghị, có chút hả hê. Nàng không phải người tin lời đồn, chuyện gì thú vị, nàng cũng muốn chứng thực rồi mới chịu thôi, tướng công chắc cũng không nghe qua loa rồi bỏ qua. Chuyện "trong chúng tìm hắn trăm ngàn độ", nàng chỉ coi là tướng công tìm người, hứng lên thì liên tưởng thôi, không để ý nữa, chuyển sang chuyện khác.

"Vừa rồi Tiểu Thiền nói, hôm đó ở Cựu Vũ Lâu, ngoài Tiết Tiến, còn có Tô Sùng Hoa? Hắn muốn tướng công đừng từ chối, thể hiện tài học?"

Tô Đàn Nhi là người thế nào, vừa nghe Tiểu Thiền kể lại tình cảnh hôm đó, nàng đã hiểu rõ tâm tư của Tô Sùng Hoa. Lúc này, nàng nhìn nụ cười của Ninh Nghị, đã có đáp án, bèn nghiêng đầu cười bất lực, rồi hỏi: "Tướng công nghĩ sao?"

"Hả?"

"Nếu tướng công không hứng thú với thư viện kia, thiếp thân mai sẽ nói chuyện với Sùng Hoa thúc." Tô Đàn Nhi cười nói: "Nếu tướng công thích thư viện kia, thiếp thân mai sẽ tìm gia gia nói chuyện."

Viện trưởng Dự Sơn thư viện là Tô Sùng Hoa, nhưng thực tế do nhị thúc Tô Trọng Kham quản lý, địa vị ở Tô gia khá đặc biệt, nhưng người thường vẫn cho rằng nơi đó nghiêng về hai phòng nhiều hơn. Trước đây Tô Đàn Nhi sẽ không hỏi Ninh Nghị chuyện này, nhưng nếu Ninh Nghị thật sự hứng thú, nàng cũng có thể cùng Ninh Nghị đòi từ chỗ gia gia. Ninh Nghị cười lắc đầu: "Dạy vài chữ thôi, phiền phức thì chịu không nổi, nàng biết ta không thích mấy chuyện mời mọc giao thiệp."

Tô Đàn Nhi gật đầu: "Vậy thiếp thân nói với Sùng Hoa thúc... Thực ra, Sùng Hoa thúc dạy trẻ con không giỏi, nhưng xử lý việc thì rất lợi hại, hắn làm viện trưởng, tướng công ở đó cũng nhàn. Đúng rồi, đây là cho tướng công..."

Nói xong, nàng đưa bọc đồ cho Ninh Nghị.

"Gì vậy?"

"Một ít mũ áo tất hài."

Tô Đàn Nhi nói xong, cười quay người xuống lầu, Ninh Nghị nhìn theo: "À."

Hắn cầm bọc đồ xuống lầu, mở ra trên bàn, đúng là quần áo, tất hài các loại. Hắn cầm lên xem, Tiểu Thiền gõ cửa, rồi bưng chậu gỗ đựng nước nóng tiến vào, đóng cửa lại: "Cô gia rửa mặt đi ạ. A, tiểu thư đưa quần áo cho ngài rồi ạ?"

"Ừ." Ninh Nghị đi rửa mặt, Tiểu Thiền dùng ngón tay chọc lưng hắn: "Cô gia, cô gia, tiểu thư có nhắc đến chuyện nữ thích khách không ạ?"

"Nàng với tiểu thư nói gì với nhau vậy?"

"A? Không ạ?"

Ninh Nghị rửa mặt xong quay lại, thấy Tiểu Thiền vẻ mặt bồn chồn, mới cười: "Có nói, nàng lại nghĩ gì vậy?"

"Cô gia nghĩ xem, nếu tiểu thư không nói với ngài, chẳng phải là tiểu thư để bụng chuyện này sao? Vậy Tiểu Thiền không nên nói." Tiểu Thiền thở phào, cười nói: "Nhưng Tiểu Thiền biết rồi, tiểu thư không phải người như vậy. Chỉ là lần sau cô gia đừng viết câu chữ dễ gây hiểu lầm như vậy nhé, Tiểu Thiền vừa nãy do dự mãi, sợ tiểu thư hiểu lầm, mà lại không dám giải thích rằng cô gia với nữ thích khách kia không liên quan, tả từ chắc cũng không phải chỉ mình cô ta, nếu giải thích thì tiểu thư lại nghĩ nhiều, mà không giải thích thì tiểu thư lại tự nghĩ lung tung thì sao? Rồi thì..."

Tiểu nha đầu líu ríu bên cạnh, Ninh Nghị bật cười gõ vào trán nàng: "Chỉ có nàng nghĩ nhiều."

Tiểu Thiền ôm trán: "Thì đúng mà, làm nha hoàn phải nghĩ đến mọi chuyện chứ, Tiểu Thiền thông minh lắm, hi..." Tiểu nha đầu đêm nay lo Ninh Nghị đi tìm nữ thích khách bị thương, rồi lo chuyện nói hay không nói, nói xong lại lo chuyện quan hệ giữa Ninh Nghị và Tô Đàn Nhi, lúc này cuối cùng cũng yên tâm, tự khen mình một câu, rồi hỏi: "Cô gia thử quần áo không ạ?"

"Không, mai thử."

"Không được, đây đều là tiểu thư làm cho cô gia đấy ạ."

"Hả?" Ninh Nghị ngẩn người, nhìn quần áo: "Vải vóc hình như mấy tháng trước đã thấy rồi..."

"Tiểu thư bắt đầu làm từ mấy tháng trước rồi ạ." Tiểu Thiền giơ chiếc áo dài lên so vào người Ninh Nghị: "Vải mới tháng sáu năm ngoái ạ, lúc đó Tiểu Thiền còn đo cho cô gia đấy ạ, vì tiểu thư bảo mỗi năm phải may cho cô gia hai bộ quần áo mới được, chỉ là tiểu thư hay bận việc, làm cũng không nhanh, đứt quãng đứt quãng, định là qua năm mới cho cô gia, ai dè mấy hôm trước sửa lại lớp lót thì đến Thượng Nguyên luôn..."

"Làm hai ba bộ ấy chứ." Ninh Nghị chỉ tủ quần áo bên cạnh.

"Đó là may ở phủ ạ, có một bộ là Tiểu Thiền với Quyên nhi, Hạnh nhi tỷ làm. Bộ này là tiểu thư tự may ạ... Đúng rồi, cô gia ngồi xuống, thử giày đi ạ."

Ninh Nghị cười, nhìn chiếc áo dài, Tiểu Thiền ngồi xổm xuống đổi giày cho hắn, nhỏ giọng nói: "Cô gia... Cô gia có nhớ chuyện tiểu thư rời đi vào ngày thành thân không ạ?"

Ninh Nghị nhìn nàng: "Nàng lại nghĩ gì vậy?"

"Không ạ, thực ra Tiểu Thiền thấy tiểu thư tốt lắm ạ, tuy... Tuy lần đó rời đi có hơi không tốt với cô gia, nhưng lúc đó cô ấy đâu biết cô gia là người thế nào. Tháng sáu bận lắm, tuy là vậy, cô ấy nghĩ kỹ rồi, vẫn quyết định may quần áo cho cô gia, vì là người một nhà mà. Cô ấy bảo đã là thê tử của cô gia, mỗi năm tự tay may cho cô gia hai bộ quần áo tất hài là phải rồi, thực ra tay nghề của tiểu thư không tốt lắm đâu ạ, tay nghề của con với Quyên nhi, Hạnh nhi tỷ cũng không giỏi lắm, bộ kia của cô gia có chỗ phải nhờ thợ may ạ. Nhưng tiểu thư không nhờ ai hết, có lúc còn giả vờ vô tình nói chuyện với thợ may trong phủ, trong tiệm, rồi hỏi mẹo, vì tiểu thư không muốn người ta bàn tán mà, Quyên nhi với Hạnh nhi tỷ kể lại mà con thấy buồn cười lắm. Nên làm hơn nửa năm trời mới xong đấy ạ..."

Ninh Nghị bật cười, nhìn quần áo, rồi nhìn Tiểu Thiền ngồi xổm trước mặt hồi lâu, đưa tay xoa đầu nàng: "Nàng chỉ toàn nói tốt cho tiểu thư nhà nàng thôi..."

Lần này Tiểu Thiền không trốn, ngẩng đầu lên, cười đáng yêu và tự tin: "Vì tiểu thư thật sự rất tốt mà."

"Biết rồi biết rồi..."

"Con giúp cô gia cất quần áo nhé."

Đêm đã khuya, lát sau, Tiểu Thiền cũng rời khỏi phòng, Ninh Nghị đọc vài trang sách. Khi đứng dậy đẩy cửa sổ, ánh đèn trong phòng đối diện vẫn nhấp nháy, Tô Đàn Nhi đang cặm cụi chỉnh lý đơn cứ sổ sách, viết viết gì đó, bóng đen in lên cửa sổ, chuyên chú và nghiêm túc. Cuối năm đầu tháng, là lúc thương hộ bận nhất, tình hình này chắc còn kéo dài một thời gian...

*********

Xin giới thiệu một cuốn sách, "Long Hồn Võ Sĩ" của Thánh Giả Thần Lôi, tôi rất thích các tác phẩm của tác giả này, như "Đại Tống Chỉ Chưởng", "Vãn Thiên Khuynh", anh ấy thực sự là người viết truyện, các cuốn sách đều rất hay.

Tiểu đoạn kịch tình "Một đêm ngư long vũ" cuối cùng cũng hoàn thành, chương sau sẽ không lười biếng nữa, dùng tên chương mới, vì tôi khá hài lòng với đoạn kịch tình này, xin mọi người ủng hộ.

Dịch độc quyền tại truyen.free