(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 879: Ngập trời (8 )
Ánh nắng tựa dòng nước chảy, mang theo âm thanh sắc bén.
Khi tên lệnh bắn lên không trung, tiếng nổ mạnh cùng tiếng chém giết hỗn loạn đã lan rộng trên khắp các con phố dài. Từ những tửu lâu, trà quán hai bên đường, qua từng ô cửa sổ, cảnh tượng máu tanh đang dần hiện ra. Người người chém giết nhau, từ cửa sổ, từ tầng cao nhất của các tòa nhà gần đó nhảy xuống. Phía xa ngoài đường, có những đội xe ngựa đang lao đến chém giết.
"Giết bọn cẩu Kim!" "Nam nhi Vũ triều, thề không đầu hàng!" "Tránh ra ——" Tiếng hô hào lẫn lộn trong tiếng ồn ào hỗn loạn, đội ngũ cấm quân dưới sự chỉ huy của tướng lĩnh xông lên phía trước.
Ở một khu sân xa hơn, Lý Tần đang mật đàm cùng vài tên tướng lĩnh, chú ý đến tiếng động truyền đến từ không trung, ngẩng đầu nhìn lên, ánh mặt trời buổi sáng trở nên chói mắt.
Vài tên tướng lĩnh lần lượt chắp tay rời đi, tham gia vào hành động của họ. Giờ Tỵ hai khắc, tiếng chuông giới nghiêm vang lên cùng với tiếng kèn thê lương. Bách tính trong thành hoảng sợ chạy về nhà, không lâu sau, trong đám người hoảng loạn lại bùng phát vài vụ hỗn loạn. Ngột Thuật đã đóng quân bên ngoài thành Lâm An mấy tháng, ngoại trừ quấy rối vào dịp đầu năm, sau đó không hề tiến hành công thành. Hôm nay bất ngờ ban bố lệnh giới nghiêm, đa số người không biết chuyện gì xảy ra.
Nhưng chắc chắn là có chuyện xảy ra.
Đa số người chạy về nhà, nhưng cũng có người nhân cơ hội này, rút đao lên đường phố. Ở phía tây nam thành, tại xưởng giấy của Lý Tần, một số công nhân và học sinh đã xuống đường, hô hào rằng triều đình muốn nghị hòa, quân Kim đã vào thành. Chẳng bao lâu sau, họ đã giằng co với tuần thành bộ khoái.
Ở thành đông, tại võ quán Ngũ Hành Quyền, mười mấy quyền sư cùng hơn trăm võ giả đầu đội khăn đỏ, mang theo đao kiếm, tiến về hướng Yên Ổn Môn. Sau lưng họ không có thế lực của phủ công chúa, nhưng quán chủ Trần Hồng Sinh từng luyện võ ở Biện Lương, từ nhỏ đã được Chu Đồng chỉ điểm hai lần, từ đó luôn hô hào kháng Kim. Hôm nay họ nhận được tin tức muộn hơn một chút, nhưng vẫn quyết tâm hành động.
Ở thành tây, cấm quân thiên tướng Ngưu Hưng Quốc một đường rong ruổi, trước khi lệnh giới nghiêm được truyền đạt hoàn toàn, đã tập hợp hơn trăm thân tín, tiến về hướng Yên Ổn Môn "hỗ trợ".
Càng nhiều người, càng nhiều thế lực, đang chuyển động trong thành trì này. Có những hành động có thể nhìn thấy, nhưng cũng có những hành động được che giấu dưới tầm mắt của mọi người.
Cùng thời điểm đó, cách thành Lâm An năm mươi dặm, kỵ binh của Ngột Thuật đã nhổ trại mà đến, tiếng vó ngựa giương lên bụi đất kinh người.
Gần Yên Ổn Môn, cấm quân không ngừng kéo đến đã phong tỏa các giao lộ. Khi tiếng nổ mạnh vang lên, trong làn bụi máu tanh có thể nhìn thấy những mảnh thi thể và thịt nát. Một đội binh sĩ hộ tống xe của sứ thần Kim bắt đầu đi đường vòng. Thiết Thiên Ưng, một người đầy máu me, chạy nhanh trên nóc nhà thành Lâm An, gào thét như mãnh hổ, bay vọt về phía các tòa nhà bên kia đường phố. Những bóng người khác cũng đang chạy nhanh, chém giết.
Trường đao vung lên, kẻ địch bị đánh bay lên không trung, tia lửa và máu tươi văng tung tóe. Thiết Thiên Ưng hạ thấp thân hình, như một con mãnh hổ lao tới, trong nháy mắt vượt qua ba gian phòng. Một bộ khoái cầm thước cuộn bằng thép nghênh đón, bị hắn chém vào vai. Bóng tối bao trùm, trên nóc nhà phía xa, một cao thủ như chim ưng lao xuống, trong nháy mắt rút ngắn khoảng cách. Thiết Thiên Ưng nắm chặt một đầu thước cuộn, trở tay giật lại, thước cuộn trúng cằm và gò má đối phương, tạo ra một tiếng động kinh hoàng. Xương cốt, răng, da thịt trên mặt người đó trong giây lát bay lên không trung. Thiết Thiên Ưng đã lao qua mái hiên đối diện.
Xe ngựa của sứ thần Kim đang di chuyển, mũi tên gào thét bay qua đỉnh đầu. Xung quanh, dường như có vô số người đang chém giết lẫn nhau. Ngoài những người ám sát từ phủ công chúa, còn có những kẻ giúp đỡ không rõ danh tính, cũng đang thực hiện ám sát. Thiết Thiên Ưng nghe thấy tiếng súng kíp trên không trung, viên đạn và mũi tên xuyên thủng vách xe ngựa, nhưng vẫn không ai có thể xác nhận ám sát có thành công hay không. Quân đội đang dần dần bao vây và phân chia đám người.
Thiết Thiên Ưng giao chiến với một cao thủ ngăn cản, nửa người nhuốm máu, đi theo đoàn xe một đường. Nửa người nhuốm máu, sứ thần Kim chật vật thoát ra khỏi xe ngựa, được các giáp vệ sĩ vây quanh tiến về phía trước. Thiết Thiên Ưng xuyên qua cầu thang trong phòng, giết lên nóc nhà rồi lại xuống, khi đang chém giết với hai kẻ địch, một bóng người đầy máu từ bên kia đuổi đến, vung đao giết một tên kẻ địch giúp hắn. Thiết Thiên Ưng chém ngã người còn lại, đang định đuổi theo thì nghe thấy người kia lên tiếng: "Thiết bộ đầu dừng lại! Gọi người của ngươi đi!"
Người đến là một trung niên nữ nhân. Lúc trước tuy rằng giúp đỡ giết địch, nhưng lúc này nghe nàng nói ra những lời này, Thiết Thiên Ưng chìm đao xuống, đề phòng đối phương đánh lén. Người phụ nữ kia tiến lại gần: "Ta là Ngụy Lăng Tuyết của Hoa Hạ quân, không đi nữa là không kịp rồi."
Nghe thấy ba chữ Hoa Hạ quân, Thiết Thiên Ưng hơi sững sờ, dừng bước. Ngụy Lăng Tuyết, người phụ nữ có khuôn mặt chữ điền, bị thương không nhẹ, thở hổn hển: "Kế sách hiện tại là cố gắng đến hoàng cung đón trưởng công chúa, việc giết hay không giết sứ thần Kim đã không còn ý nghĩa, các ngươi nên bảo toàn lực lượng..."
Nói đến đây, một đội binh sĩ bắn tên tới từ phía bên kia đường. Thiết Thiên Ưng múa cuồng đao thép, tiến gần về phía người phụ nữ Hoa Hạ quân, nhưng vì đề phòng đối phương, hai người cách nhau hơi xa. Khi mưa tên dừng lại, người phụ nữ ngã xuống, ngực đầy máu.
Thiết Thiên Ưng theo bản năng đỡ lấy vai đối phương, lăn xuống phía sau cột gỗ trong phòng. Máu tươi trào ra từ ngực người phụ nữ, một lát sau, đã không còn sinh khí.
Lão bộ khoái do dự một chút, cuối cùng điên cuồng hét lên một tiếng, xông ra ngoài...
"Giết ——"
Tiếng la vang vọng con phố, nhưng trong nháy mắt, lại bị những âm thanh khác lấn át.
Giờ Tỵ ba khắc, rất nhiều tin tức đã được phản hồi. Thành Chu Hải đã sắp xếp xong xuôi, nhân lúc xe ngựa rời khỏi cửa sau phủ công chúa. Trong hoàng cung đã xác định Chu Ung hạ lệnh, trong thời gian ngắn trưởng công chúa không thể rời đi bằng con đường bình thường.
Những thông báo cần thiết đã được gửi đi, những thủ đoạn và liên kết khác có lẽ sẽ được tiến hành sau. Toàn bộ cục diện Lâm An đã bị Hoàn Nhan Hi Doãn và những người trong thành dày vò suốt bốn tháng, tất cả mọi người đều trở nên nhạy cảm. Có người đã đốt lên ngọn lửa, trong nháy mắt mọi thứ đều có thể nổ tung. Thời khắc này, trong bóng tối, mọi người tranh nhau chen lấn, sợ mình tụt lại phía sau.
Lệnh giới nghiêm đột ngột xuất hiện trong toàn thành vẫn chưa hoàn thành, nhưng cấm quân tuần thành, bộ khoái, nha dịch đã lên đường. Thành Chu Hải xuống xe ngựa ở một đầu phố, đi về phía một con hẻm dẫn đến một khu nhà nhỏ không mấy nổi bật. Sau khi vào sân, những người đi theo hắn bắt đầu đề phòng. Thành Chu Hải vào một căn phòng nhỏ trong sân để thu xếp đồ đạc, nhưng chỉ một lát sau, tiếng gõ cửa đã vang lên.
Một người mở cửa viện, tám tên bộ khoái nối đuôi nhau bước vào: "Phủ Lâm An nha, đại nhân chúng ta mời Thành tiên sinh qua một chuyến."
"Cái gì Thành tiên sinh, nhầm rồi chứ? Ở đây không có..."
"Đừng nói nhiều, biết là ở bên trong. Thành tiên sinh, ra đi, biết ngài là quý nhân của phủ công chúa, huynh đệ chúng ta vẫn là lấy lễ tương thỉnh, đừng làm cho tình cảnh khó coi, đều là phụng mệnh mà đi."
Thành Chu Hải mở cửa phòng nhỏ, sáu tên bộ khoái quan sát tình hình trong sân, luôn đề phòng có người sẽ động thủ. Hai tên bộ đầu tiến lên: "Bái kiến Thành tiên sinh."
"Nơi này cũng tìm được rồi, La Sách Văn không có bản lĩnh này chứ? Các ngươi là người của ai?"
"Đây là bảng hiệu của huynh đệ chúng ta, đây là sắc lệnh. Thành tiên sinh đừng suy nghĩ nhiều, đúng là phủ doãn đại nhân muốn mời ngài." Hai tên bộ đầu đưa ra bảng hiệu và văn thư. Ánh mắt Thành Chu Hải dao động, thở dài: "Được, ta lấy đồ."
"Đồ không cần mang..."
Bộ đầu vẫy tay, ánh mắt Thành Chu Hải trở nên sắc bén: "Đừng được voi đòi tiên!" Hắn thường ngày ở phủ công chúa là người dưới một người trên vạn người, chỉ một cái liếc mắt cũng đủ uy nghiêm. Vài tên bộ đầu tuy rằng cậy thế, trong nhất thời cũng bị dọa sợ. Thành Chu Hải xoay người bước vào, khép hờ cửa phòng. Một lát sau, hai tên bộ đầu cảm thấy không ổn, xông vào phòng.
Trong phòng không có ai, bọn họ lao về phía cánh cửa giấu sau giá sách. Ngay khi cánh cửa được mở ra, ngọn lửa bùng phát.
Toàn bộ khu nhà nhỏ, bao gồm phòng ốc trong sân, đất trống, đều nổ tung trong một loạt tiếng nổ, nhấn chìm tất cả bộ khoái. Một tên bộ đầu lao ra cửa sau bị khí lãng hất bay, lộn vài vòng. Hắn có võ nghệ không tệ, giãy giụa trên đất ngẩng đầu lên, thấy Thành Chu Hải đang giơ một ống đồng ngắn ngủn, nhắm vào trán hắn.
"Ầm" một tiếng, bộ đầu ngửa ra sau, đầu bị nát bét.
"Đồ của Ninh Lập Hằng, quả nhiên có chút tác dụng..." Thành Chu Hải run rẩy, lẩm bẩm. Xung quanh, vài tên thân tín đang từ các hướng khác nhau chạy đến. Tàn tích của vụ nổ khiến người kinh hãi, nhưng trong mắt Thành Chu Hải, cả tòa thành trì đã động.
Nếu là bình thường, một phủ doãn Lâm An không thể làm gì hắn, thậm chí trong ngày thường, với uy nghiêm lâu đời của phủ công chúa, cho dù hắn phái người trực tiếp vào hoàng cung cướp Chu Bội ra, e rằng cũng không ai dám làm gì. Nhưng thời khắc này, không phải chuyện đơn giản như vậy, cũng không phải chỉ là đấu đá giữa hai phe hoặc là thanh toán thù hận.
Hoàng đế Chu Ung chỉ phát ra một tín hiệu yếu ớt, nhưng sự trợ giúp thực sự đến từ nỗi sợ hãi đối với người Nữ Chân. Vô số bàn tay vô hình, không hẹn mà cùng vươn ra, muốn triệt để đè bẹp con quái vật khổng lồ phủ công chúa, trong đó thậm chí có cả những thành phần của phủ công chúa.
Dù phủ công chúa có uy nghiêm đến đâu trong ngày thường, công tác tư tưởng đối với phủ công chúa dù sao cũng không thể ngăn chặn hoàn toàn ảnh hưởng của Chu Ung. Đồng thời, Chu Bội cũng không muốn cân nhắc việc đối mặt với Chu Ung sẽ như thế nào, chuyện này thực sự quá đại nghịch bất đạo. Thành Chu Hải dù lòng dạ độc ác, cũng không thể vượt qua ý chí của Chu Bội mà hành động.
Thế là đến lúc này, khi Chu Ung quyết tâm đứng về phía chủ hòa, sợi dây lợi ích của phủ công chúa đột ngột đứt gãy. Thời điểm này, việc chi phối nhiều người xếp hàng vì Chu Bội không còn là đao kiếm uy hiếp, mà chỉ đơn giản là do lương tâm của họ quyết định.
Thành Chu Hải không thể tính toán được trong thành này có bao nhiêu lương tâm.
Nhìn khu nhà nhỏ bị phá hủy, hắn biết rất nhiều đường lui đã bị phá hỏng.
Hắn khẽ thở dài, trước khi bị đám người kinh động vây quanh, cùng vài tên tâm phúc nhanh chóng rời đi...
Buổi trưa sắp đến.
Ánh mặt trời đầu hạ không quá gay gắt, Thiết Thiên Ưng trèo qua bức tường thấp bé, tiến về phía trước trong khu sân nhỏ hoang vắng, tay hắn chống vào tường, để lại những dấu tay đầy máu.
Hỗn loạn vẫn tiếp diễn trên đường phố bên ngoài.
Dư Tử Hoa cưỡi ngựa đến, kinh hãi nhìn thi thể sứ thần Kim trong đám binh sĩ trên đường phố.
Cây liễu trong thành lay động trong ánh mặt trời, đường phố xa gần, có vô số thi thể, máu tươi không thể diễn tả thành lời, màu đỏ như máu bao phủ mấy con phố.
Có người cười trong vũng máu.
Dư Tử Hoa quay người lại, lớn tiếng hét, binh sĩ gần đó do dự rồi đâm thích khách đang cười ha hả dưới lưỡi thương.
Ở một nơi xa hơn, Hoàn Nhan Thanh Giác, mặc trang phục một tiểu binh, chắp hai tay sau lưng, hít thở bầu không khí của thành phố này. Mùi máu tanh khiến hắn cảm thấy say mê. Hắn bỏ mũ, đội mũ quan, bước qua những thi thể đầy đất, hòa vào dòng người đi đường, tiến về phía trước.
Khắp nơi là máu tươi, là thảm đỏ trong mắt hắn.
Không lâu sau, hắn dùng thân phận phó sứ nói chuyện với Dư Tử Hoa, đồng thời lấy ra văn thư do Hi Doãn tự tay viết. Dư Tử Hoa thở phào nhẹ nhõm, xuống ngựa, đưa tay về phía trước.
Có tùy tùng ôm lấy thi thể sứ thần Kim đã chết, Hoàn Nhan Thanh Giác tiến về ph��a trước. Hắn biết ở cuối con đường này, tòa hoàng cung nguy nga tượng trưng cho tôn nghiêm của Nam Triều đang chờ hắn chất vấn và đạp lên. Hắn bước đi trên con đường lát đầy máu của vô số người Vũ triều với tư thái của người chiến thắng. Ánh mặt trời xuyên qua tán lá, chiếu xuống những thi thể không thể nhắm mắt. Tiếng gió khẽ lay động, như tiếng nhạc chiến thắng, vang lên trong buổi trưa hè thoải mái...
Dịch độc quyền tại truyen.free