Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 989: Tứ hải sôi trào vân thủy nộ (4)

Chạng vạng tối, gió nhẹ thổi, Vương Cự Vân ngẩng đầu: "Lâu cô nương có ý gì?"

"Đi thì nhất định phải có người đi." Lâu Thư Uyển nói, "Mấy năm trước, chúng ta ít nhiều gì cũng từng quen biết Ninh Nghị. Ta nhớ hắn trước khi thí quân, bố trí Thanh Mộc trại, luôn miệng nói chuyện làm ăn, công bằng chính trực làm ăn, lại chiếm không ít tiện nghi của Hổ Vương. Mười mấy năm qua, Hắc Kỳ phát triển khiến người ta kinh ngạc."

"...Hắc Kỳ lấy Hoa Hạ làm tên, nhưng hai chữ Hoa Hạ chỉ là mồi nhử. Hắn giỏi buôn bán thì không cần nói, truy nguyên chi học là một trong những pháp bảo của hắn. Trước kia chỉ nói pháo sắt bắn xa hơn mười bước, không tiếc lấy mạng lấp vào, cũng chỉ là lấp đầy, nhưng nhìn xa cầu bắn trúng, sau trận chiến này, thiên hạ không ai dám coi thường."

"...Luyện binh nghiêm minh, kỷ luật sắt đá, Vu đại ca cũng đã nói, binh sĩ có thể vừa đói bụng vừa chấp hành quân pháp, vì sao? Hắc Kỳ từ đầu đến cuối lấy Hoa Hạ làm mồi nhử, phổ biến bình đẳng, tướng lĩnh và binh sĩ đồng cam cộng khổ, cùng nhau huấn luyện. Ngay cả Ninh Nghị cũng từng cầm đao chém giết với người Nữ Chân ở tiền tuyến Tiểu Thương Hà... Không chết đúng là mạng lớn..."

"...Còn vì sao có thể khiến tướng lĩnh trong quân tự giác như vậy? Một nguyên nhân hiển nhiên liên quan đến huấn luyện và giảng bài trong quân đội Hoa Hạ. Ninh Nghị không chỉ giảng bài cho tướng lĩnh cao cấp, mà còn thường xuyên có các loại giảng bài ở trung hạ tầng quân đội. Hắn nuôi binh như nuôi tú tài, điều này liên quan đến sự phát triển của truy nguyên học và sự hưng thịnh của nghề làm giấy..."

"...Ngoài ra, trong buôn bán giảng khế ước, đối với bách tính nói 'Tứ dân', những chuyện này đều liên quan đến nhau. Ninh Nghị tạo ra một vòng tuần hoàn bằng nhiều cách tân, bởi vậy mới có khí tượng ngày nay. Dù đám người mềm yếu ở Giang Nam luôn nói là quá cấp tiến, không bằng học thuyết Nho gia ổn thỏa, nhưng đến nước này, nếu không học hỏi, lấy những thứ tốt về, mấy năm sau sẽ không còn tư cách sống sót!"

Những điều này, nàng hẳn đã suy nghĩ rất nhiều trong ngày thường. Quay lưng về phía bên này nói đến đây, nàng mới quay mặt lại.

"...Đại hội Tây Nam lần này có dã tâm rất lớn, sau khi chiến thắng, thậm chí có ý định kiến quốc. Hơn nữa Ninh Nghị... có tầm nhìn lớn. Trong lòng hắn thậm chí nghĩ rằng, tất cả mọi thứ, bao gồm cả lý niệm cơ bản của truy nguyên chi học, sẽ được trình bày cho mọi người trong thiên hạ... Ta biết hắn muốn làm gì. Mấy năm trước, Tây Nam buôn bán với bên ngoài, thậm chí không tiếc bán ra «Truy nguyên học nguyên lý». Vị tiểu thái tử ở Giang Nam cũng đã vắt óc tìm mưu kế để nâng cao địa vị của thợ thủ công, tiếc là lực cản quá lớn."

Lâu Thư Uyển dừng một chút: "Ninh Nghị thậm chí cảm thấy, chỉ mình Tây Nam phổ biến truy nguyên, bồi dưỡng thợ thủ công là quá chậm. Hắn muốn mọi người trong thiên hạ đều nghĩ như hắn, cùng nhau phổ biến truy nguyên, bồi dưỡng thợ thủ công... Tương lai hắn quét ngang thiên hạ, một mẻ hốt gọn, bớt đi vài chục năm công phu. Người này, bá đạo như vậy đấy."

Vu Ngọc Lân suy nghĩ rồi nói: "Nhớ mười mấy năm trước hắn đoạn tuyệt với Lý Tần, nói nếu các ngươi muốn đánh bại ta, ít nhất phải trở nên giống ta. Bây giờ xem ra, câu nói này không sai."

Lâu Thư Uyển xoay người lại, trầm mặc một lát rồi ung dung cười: "Cho nên nhân lúc Ninh Nghị hào phóng, lần này nên học gì thì cứ học, không chỉ truy nguyên, mọi thứ đều có thể học. Mặt dày một chút cũng được, hắn có cầu ở ta, ta có thể bảo hắn phái thợ thủ công, phái lão sư đến, cầm tay chỉ việc dạy chúng ta học... Hắn không phải lợi hại sao? Tương lai đánh bại chúng ta, mọi thứ đều là của hắn. Chỉ có ở phương diện lý niệm Hoa Hạ, chúng ta phải lưu tâm một chút. Những lão sư kia cũng là người, cho họ cẩm y ngọc thực, sẽ có người muốn ở lại."

Nói đến đây, Vương Cự Vân cũng gật đầu: "Nếu thật được như vậy, đúng là lựa chọn tốt nhất hiện tại. Nhìn cách làm của Ninh tiên sinh ngày xưa, có lẽ thật sự có khả năng nhận lời chuyện này."

"Với sự ngoan độc của tâm ma Ninh Nghị, ngay từ đầu đàm phán, có lẽ hắn sẽ trở tay vứt đám người Sơn Đông cho chúng ta, nói Chúc Bưu, Lưu Thừa Tông là lão sư, để chúng ta tiếp nhận." Lâu Thư Uyển cười, rồi thong dong nói, "Chắc chắn sẽ có không ít thủ đoạn, nhưng binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn là đủ."

Liên hệ với kẻ địch Ninh Nghị đã có từ mấy năm trước.

Từ khi đối phương phá vỡ chính quyền Hổ Vương, giúp Lâu Thư Uyển, Vu Ngọc Lân lên ngôi, quan hệ giữa Tây Nam và Tấn coi như là thời kỳ trăng mật cùng nhau trông coi. Việc Lâu Thư Uyển nhắc đến sự khó chơi của đối phương khiến Vu Ngọc Lân, Vương Cự Vân ít nhiều gì cũng cảnh giác và tê cả da đầu.

Lâu Thư Uyển dừng một chút rồi nói: "Đại phương hướng đã nói đơn giản, nhưng chi tiết thì phải suy nghĩ kỹ càng. Cũng vì vậy, nếu Tây Nam muốn đi lần này, chỉ cần một người đầu óc tỉnh táo, đáng tin cậy ngồi trấn. Thực ra những năm gần đây, quân đội Hoa Hạ nói đến bình đẳng, cũng giống như 'Pháp bình đẳng' mà Thánh Công nói mấy năm trước. Năm đó ở Hàng Châu, Vương Công đã gặp Ninh Nghị vài lần, lần này nếu nguyện ý đi, có lẽ sẽ là người thích hợp nhất để đàm phán với Ninh Nghị."

Ánh chiều tà trên đỉnh Vân Sơn rực rỡ nhất, nhuộm mái tóc bạc của Vương Cự Vân thành một màu vàng kim. Ông nhớ lại chuyện năm xưa: "Mười mấy năm trước ở Hàng Châu quả thực đã gặp Ninh Lập Hằng vài lần, lúc ấy nhìn sai rồi. Sau này gặp lại, là lúc Thánh Công qua đời, Phương Thất Phật bị áp giải lên kinh. Khi đó cảm thấy người này không đơn giản, nhưng sau đó không còn quen biết. Cho đến hai năm trước, trận chiến Lâm Châu, ta đến nay vẫn không quên sự phấn chiến của Chúc tướng quân, Quan tướng quân. Nếu cục diện chậm lại một chút, ta thực sự muốn đến Tây Nam một chuyến, nhìn một chút... Còn có nha đầu Thiến Thiến kia, Trần Phàm, năm đó có một số việc, cũng nên nói với họ một câu..."

Năm đó Thánh Công Phương Tịch khởi nghĩa làm rung chuyển Thiên Nam. Sau khi khởi nghĩa thất bại, vô số đại tộc ở Trung Nguyên, Giang Nam đều nhúng tay vào, lợi dụng dư âm của cuộc khởi sự để thu lợi. Lúc đó Phương Tịch đã rời khỏi sân khấu, nhưng trên mặt bàn, vô số hành động truy sát dư đảng Vĩnh Nhạc Triều bắt đầu từ Giang Nam đến bắc địa, ví dụ như việc Lâm Ác Thiền, Tư Không Nam được đưa ra để chỉnh đốn lại Di Lặc giáo, hay việc các đại tộc lợi dụng sổ sách để đấu đá lẫn nhau.

Trong Vĩnh Nhạc Triều có nhiều người giang hồ nhiệt huyết nghĩa khí. Sau khi khởi nghĩa thất bại, không ít người như thiêu thân lao đầu vào lửa, lần lượt hy sinh trong các hành động giải cứu đồng bạn. Nhưng cũng có nhân vật như Vương Dần. Sau khi khởi nghĩa thất bại hoàn toàn, trong cuộc đấu đá của các thế lực, ông đã cứu một số người không có mục tiêu lớn. Thấy Phương Thất Phật đã tàn phế, trở thành mồi nhử thu hút tàn quân Vĩnh Nhạc Triều, ông dứt khoát quyết tâm giết Phương Thất Phật.

Mục đích và thủ đoạn của ông đương nhiên không thể thuyết phục tuyệt đại bộ phận người trong Vĩnh Nhạc Triều lúc đó. Cho dù đến hôm nay nói ra, e rằng không ít người vẫn khó mà thông cảm cho ông. Nhưng Vương Dần chưa bao giờ đòi hỏi sự thông cảm. Sau đó ông mai danh ẩn tích, đổi tên thành Vương Cự Vân, chỉ có việc tuyên truyền "Pháp bình đẳng, không có cao thấp" vẫn được ông bảo lưu, chỉ là trở nên cẩn thận hơn. Thực ra, mười mấy năm trằn trọc sau thất bại đó, đối với ông, có lẽ cũng là một kinh nghiệm trưởng thành sâu sắc hơn.

Đến trận chiến Lâm Châu giữa tháng hai năm ngoái, ông đã bị rung động lớn. Trong tình thế Điền Thực bỏ mình, liên minh kháng Kim của Tấn vừa mới thành lập đã sắp sụp đổ, Chúc Bưu, Quan Thắng dẫn quân Hoa Hạ đối mặt với gần bảy vạn quân của Thuật Liệt Tốc, cố thủ thành, sau đó trực tiếp ra khỏi thành phản kích liều chết, đánh tan quân của Thuật Liệt Tốc. Lúc đó ông đã thấy một đội quân khác biệt hoàn toàn so với tất cả mọi người trong thiên hạ.

Trước đó, vì sự tồn tại của Tây Qua, Trần Phàm, ông ít nhiều gì cũng có thái độ e dè đối với thế lực quân đội Hoa Hạ. Cho dù Ninh Nghị thí quân tạo phản, ông cũng chỉ coi đó là một thế lực tương tự như Thánh Công. Đến khi chứng kiến trận chiến Lâm Châu ngày hôm đó, ông thực sự rất muốn đến Tây Nam nhìn những lý niệm bình đẳng mà đến nay ông vẫn chưa hiểu.

Nếu như ý niệm bình đẳng của Ninh Nghị thực sự kế thừa ý nghĩ của Thánh Công năm đó, vậy thì hôm nay ở Tây Nam, nó đã biến thành hình dáng như thế nào?

Ánh mắt lão nhân nhìn về phía Tây Nam, rồi thở dài.

"...Chỉ là, cũng như lời Lâu tướng, Kim nhân sắp trở lại. Trong tình huống này, dù chúng ta không đến mức tất bại, nhưng vẫn nên cố gắng bảo toàn chiến lực. Lão phu trên chiến trường vẫn có thể góp chút sức lực, đi Tây Nam thì chỉ có thể nhìn xem xét. Nhưng Lâu tướng đã nhắc đến, tự nhiên cũng biết, ta có vài người thích hợp, có thể xuôi nam một chuyến... Ví dụ như An Tiếc Phúc, năm đó hắn có chút giao tình với Trần Phàm, Ninh Nghị, Thiến Thiến, trước kia làm quân pháp quan ở Vĩnh Nhạc Triều, ở bên cạnh ta từ trước đến nay làm phụ tá, hiểu quyết đoán, đầu óc cũng tốt, có thể hiểu được những điều mới mẻ. Ta đề nghị có thể để hắn dẫn đội, xuôi nam nhìn xem. Đương nhiên, Lâu tướng cũng phải cử vài người thích hợp."

Lâu Thư Uyển cười: "Ta vốn cũng nghĩ đến người này... Thực ra ta nghe nói, lần này ở Tây Nam còn có đại hội thể dục thể thao, đại hội luận võ, ta vốn muốn cho Sử Anh Hùng xuôi nam một chuyến, dương oai Tấn ta, tiếc là Sử Anh Hùng không thèm để ý những hư danh này, đành phải để những người ở Tây Nam kia chiếm chút tiện nghi."

"Tây Nam cao thủ rất nhiều." Vương Cự Vân gật đầu, mỉm cười nói, "Thực ra năm đó võ nghệ của Thiến Thiến vốn cũng không thấp, Trần Phàm trời sinh thần lực, lại được chân truyền của Phương Thất Phật, tiềm lực càng lợi hại. Nghe nói một vị thê tử của Ninh nhân đồ, năm đó đã sánh ngang với Lâm Ác Thiền, lại thêm Đỗ Sát và những người khác chém giết trong quân trận mười mấy năm qua, muốn nói đến Tây Nam luận võ thủ thắng, cũng không dễ dàng. Đương nhiên, với tu vi của Sử Tiến huynh đệ ngày nay, đấu công bằng với bất kỳ ai cũng có năm năm phần thắng, chính là nếu đánh với Lâm Ác Thiền, so với chiến quả Trạch Châu năm đó, e rằng cũng có sự khác biệt."

Vương Dần năm đó là đại cao thủ văn võ song toàn, một tay Khổng Tước Minh Vương kiếm và "Vân long cửu hiện" của Phương Thất Phật khách quan, thực ra cũng không kém cạnh. Năm đó Phương Thất Phật bị áp giải lên kinh, Đặng Nguyên Cảm "Bảo quang Như Lai" ý đồ cứu người đã chém giết hết mình, cũng không thể đánh bại ông ta chính diện. Chỉ là những năm này ông ta ít xuất thủ, dù giết người phần lớn cũng là trên chiến trường, người ngoài khó có thể phán đoán võ nghệ của ông ta mà thôi.

Lúc này ông ta bình phẩm một phen đám người Tây Nam, tự nhiên có sức thuyết phục tương đối. Lâu Thư Uyển lại bĩu môi lắc đầu: "Vị thê tử kia sánh ngang với Lâm Tông Ngô thì đáng bàn, năm đó Ninh Lập Hằng bá đạo hung hãn, thấy Lục đương gia Lữ Lương sắp thua, liền dùng người nã pháo đánh Lâm Tông Ngô. Nếu Lâm Tông Ngô không dừng tay, hắn có thể cho nổ tung xung quanh, giết hết những người tham gia hội nghị. Võ nghệ của Lâm giáo chủ lợi hại, nhưng ở phương diện này, ác không bằng hắn Ninh nhân đồ. Trận luận võ đó ta có mặt ở đó, ta không tin những tuyên truyền của Tây Nam."

Vương Cự Vân nhíu mày, cười hỏi: "Ồ, lại có chuyện này."

Ba người chậm rãi đi lên phía trước, Lâu Thư Uyển nghiêng đầu nói chuyện: "Lâm giáo chủ đó, năm đó có chút tâm cơ, nghĩ mấy lần muốn tìm Ninh Nghị gây phiền phức. Lúc Tần Tự Nguyên ngã ngựa, còn muốn dẫn người vào kinh thành, gây phiền toái cho đảng của Ninh Nghị. Hắn giết Tần Tự Nguyên, gặp Ninh Nghị điều động kỵ binh, giết hết vây cánh của hắn bảy tám phần, Lâm Tông Ngô quay đầu bỏ chạy, vốn còn muốn trả thù, ai ngờ Ninh Nghị quay đầu một đao, chém Chu Triết trên Kim Loan điện... Ninh Nghị này bị điên à, chọc hắn làm gì."

Lâu Thư Uyển cười: "Cho nên ngươi xem từ đó về sau, Lâm Tông Ngô lúc nào còn đi tìm Ninh Nghị gây phiền phức? Vốn Ninh Nghị thí quân tạo phản, người lục lâm trong thiên hạ nổi lên như nấm sau mưa, còn chạy đến Tiểu Thương Hà ám sát một trận. Với danh vọng đệ nhất thiên hạ của Lâm giáo chủ năm đó, hắn đi giết Ninh Nghị là thích hợp nhất, nhưng ngươi xem hắn lúc nào gần quân Hoa Hạ? Mặc kệ Ninh Nghị ở Tây Bắc hay Tây Nam lúc đó, hắn đều đi vòng qua. Một đao trên Kim Loan điện đó dọa hắn sợ rồi, chỉ sợ hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới Ninh Nghị sẽ làm ra loại chuyện này."

Ba người vừa đi vừa chuyển đề tài sang những chuyện bát quái này, nói đến cũng có chút thú vị. Thực ra mấy năm trước Ninh Nghị lấy hình thức thuyết thư Trúc Ký để bàn luận về giang hồ, những năm gần đây khái niệm về giang hồ, lục lâm mới xâm nhập lòng người. Không ít người đều biết Lâm Tông Ngô võ nghệ thiên hạ đệ nhất, nhưng mấy năm trước chạy đến Tấn truyền giáo, liên kết với Lâu Thư Uyển rồi lại bị Lâu Thư Uyển đá đi. Lúc này nhắc đến vị "Thiên hạ đệ nhất" này, trong giọng nói của nữ tướng tự nhiên cũng có một cỗ bễ nghễ, nghiễm nhiên có loại phóng khoáng "Hắn tuy là thiên hạ đệ nhất, nhưng trước mặt ta lại không là gì cả".

Về vấn đề Lục trại chủ tỷ võ với Lâm Tông Ngô năm đó, Vu Ngọc Lân cũng coi là một trong những người chứng kiến, ánh mắt của ông đương nhiên cao hơn Lâu Thư Uyển không hiểu võ nghệ rất nhiều, nhưng lúc này nghe Lâu Thư Uyển đánh giá, tự nhiên cũng chỉ gật đầu liên tục, không có ý kiến.

Ba người cứ thế tiến lên, nghị luận một hồi, ánh chiều tà trên chân núi dần chuyển từ vàng kim sang đỏ đồng, ba người mới vào dùng bữa tối. Về cách tân, chuẩn bị chiến đấu và lựa chọn người đến Thành Đô, trong một hai ngày tới còn phải bàn thêm. Sau bữa tối, Vương Cự Vân cáo từ rời đi trước, Lâu Thư Uyển và Vu Ngọc Lân đi dạo dọc theo cung thành, Vu Ngọc Lân nói: "Ninh Nghị người này tuy xem ra đại khí, nhưng danh xưng tâm ma không thể khinh thường, sau khi chọn người phải dặn dò họ kỹ càng, đến Tây Nam phải nhìn nhiều vào tình hình thực tế, không được bị lời nói của Ninh Nghị, những giả tượng che đậy..."

Lâu Thư Uyển gật đầu cười: "Ninh Nghị, cảnh tượng Thành Đô, ta nhìn chưa chắc đã tin, tin tức trở về, ngươi và ta còn phải cẩn thận phân biệt. Hơn nữa, cái gọi là nghe nhiều thì sáng, nghe một phía thì tối, đối với tình hình quân Hoa Hạ, nghe nhiều cũng rất quan trọng, ta sẽ hỏi thêm một số người..."

Trong nụ cười của nàng có chút ý vị chưa hết, Vu Ngọc Lân ở chung nhiều năm, lúc này ánh mắt nghi hoặc, thấp giọng: "Ngươi đây là..."

Lâu Thư Uyển lấy ra một phong thư, giao cho ông: "Hiện tại cố gắng giữ bí mật, đây là tin tức từ Phục Ngưu Sơn. Trước đó đã nói riêng, vị đệ tử họ Trâu của Ninh Nghị, sau khi hợp nhất quân đội Từ Châu, muốn có nhiều dự định cho mình. Bây giờ kẻ cấu kết với hắn chính là Lạc Dương Doãn Tung, hai bên dựa vào nhau, cũng đề phòng lẫn nhau, đều muốn ăn đối phương. Hắn đang tìm nhà dưới khắp nơi."

"Có thể đưa tin cho ngươi, e rằng cũng phải đưa cho những người khác..." Vu Ngọc Lân vừa lấy thư ra, nghe đến đó, liền đại khái hiểu chuyện gì xảy ra, "Việc này phải cẩn thận, nghe nói vị họ Trâu này được chân truyền của Ninh Nghị, tiếp xúc với hắn, đừng để bị thương."

"Tấn hôm nay rất lớn, cho hắn nuốt hắn cũng nuốt không nổi, nhưng muốn mọi việc đều thuận lợi, ý nghĩ cắn một miếng thịt thì tự nhiên là có. Những chuyện này, cứ nhìn thủ đoạn của mọi người đi, tổng không đến mức cảm thấy hắn lợi hại, liền giậm chân tại chỗ. Thực ra ta cũng muốn mượn hắn, đo cân lượng của Ninh Nghị, xem hắn... đến cùng có thủ đoạn gì."

Màn đêm đã buông xuống, hai người đang đi dọc theo con đường treo đèn lồng hướng ra ngoài cung thành, Lâu Thư Uyển nói đến đây, khuôn mặt xưa nay lạnh lùng lúc này hoạt bát nháy mắt, sau nụ cười đó là sự lạnh lẽo và đao thương của một người ở vị trí cao.

Vu Ngọc Lân xem xong phong thư, nhất thời có chút lo lắng người kia thực sự là một đồ đệ giỏi hơn thầy Ninh Lập Hằng, Tấn sẽ phải chịu một thiệt thòi lớn, rồi lại cảm thấy người trẻ tuổi này lần này tìm đến Lâu Thư Uyển, chỉ sợ sẽ như Lâm Tông Ngô bị ăn sạch, hối hận không kịp. Nghĩ như vậy một lát, khi thu thư lại, ông cười lắc đầu.

"Trung Nguyên, sắp náo nhiệt rồi..."

"Vu đại ca rộng lượng."

Lâu Thư Uyển cười.

Không lâu sau, hai người xuyên qua cửa cung, cáo từ nhau rời đi. Tháng năm uy thắng, trong màn đêm lấp lánh ánh đèn, nó đang tỉnh lại từ những vết thương chiến loạn trong quá khứ, dù không lâu sau có thể lại lâm vào một trận chiến khác, nhưng những người ở nơi này, cũng đã dần thích ứng với phương pháp giãy dụa trong loạn thế.

Lâu Thư Uyển xoa trán, suy nghĩ rất nhiều chuyện.

Dưới vòm trời tối tăm, giữa dãy núi Tấn. Xe ngựa xuyên qua đường phố thành thị, soi bóng đèn đuốc, một đường tiến lên. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free