(Đã dịch) Cổ Đại Mạt Thế Văn Nhược Thư Sinh - Chương 121: Ngốc X
Phường Khánh Vân đối diện đã bình tĩnh lại, trong thời gian ngắn ngủi này, đạo trưởng e rằng sẽ không có thời gian làm việc khác.
Chỉ cần bên kia không gây chuyện, Ôn Cố cũng sẽ không cần hao tổn nhiều tâm tư.
Xử lý xong công vụ, rồi xem báo cáo công việc của đám lại viên hai phường Cảnh Khánh, Ôn Cố chợt nghĩ đến một chuyện.
Ngày hôm sau, hắn đi tới thư viện Sầm Đài đang trong quá trình xây dựng.
Có tiền lương, có vật liệu xây dựng, có nhân công, lại do những nhân sĩ có quyền thế giám sát, thư viện được xây dựng rất nhanh chóng.
Ôn Cố muốn tìm Hồng lão gia tử thương lượng một chuyện, chỉ là không may, lão gia tử lại vừa lúc phải quay về lấy đồ.
Ôn Cố nghĩ, dù sao cũng không có công vụ quan trọng, liền cùng lão gia tử đi về khu vực trung tâm nội thành.
Hôm nay lão gia tử không cưỡi ngựa, hai người thong thả bước đi, bàn bạc chút công việc của thư viện.
Khu vực trung tâm trong thành, cũng chính là những phường gần Triệu phủ, nơi ở của đại đa số là quyền quý phú hộ.
Phường của Hồng lão gia tử, rất nhiều gia đình trong đó đều có chức quan. Ôn Cố đến đây nhiều lần, cảm nhận rõ rệt sự thay đổi nơi này.
Sau năm mới, nơi đây thay đổi vô cùng lớn, đặc biệt là về phương diện con người có biến động, xuất hiện không ít gương mặt mới.
Cách đó không xa khá náo nhiệt.
Ôn Cố biết, nơi đây muốn xây một khu vực cách ly quy mô nhỏ, các quyền quý phú hộ trong phường tự bỏ vốn xây dựng.
Thời gian quái vật hoạt động lại sắp đến, vì phòng bị tà dịch xâm nhập, các quý nhân lại muốn trang bị thêm một tầng bảo vệ.
Chỉ có điều...
"Cái sân dùng để cách ly này, có rất nhiều khó khăn trong việc xây dựng sao?" Ôn Cố hỏi.
Lần trước đến xem tiến độ thế nào, bây giờ vẫn là tiến độ đó, ngoại trừ chất thêm một đống vật liệu xây dựng, dường như cũng không có gì thay đổi.
Tiến độ xây dựng mắt thường khó mà nhận ra.
Có mấy lại viên đang ở phía sau một đống vật liệu xây dựng, không biết đang nói chuyện gì mà cười ha ha.
Hồng lão gia tử liếc mắt một cái về phía đó, lắc đầu: "Chưa từng nghe nói có chuyện gì khó khăn. Cái sân đó do Trác Thừa phụ trách, chính là phường trưởng mới ở đây. Ngươi có nghe nói qua không?"
"Trưởng tử của Trác Tướng." Ôn Cố nói.
"Đúng, chính là hắn." Hồng lão gia tử cũng rất không hài lòng với tiến độ xây dựng sân cách ly, chỉ là ông phải phụ trách công việc thư viện, rất bận rộn, bên này cũng không tiện nhúng tay.
Đang nói chuyện đây, phía trước lại có một người đi tới.
Bóng người cao lớn, có vài phần phong thái công tử thế gia, nhưng mơ hồ toát ra lại là một loại cảm giác suy tàn mâu thuẫn.
Người đến chính là Trác Thừa, con trai của Trác Tướng mà Ôn Cố cùng Hồng lão gia tử vừa nhắc tới, Trác phường trưởng.
Đối phương đi ngang qua trước vị trí tiểu viện cách ly.
Đám lại viên đang tụ tập cùng nhau nói chuyện phiếm, đùa giỡn bên kia đã im tiếng, chỉ là nhìn cũng không mấy phần tôn trọng, chào qua loa một tiếng.
Trác phường trưởng mang theo ba phần vẻ u sầu quét mắt công trường, rồi nhìn về phía mấy lại viên kia, giọng điệu không nghe ra chút lên xuống nào: "Nghe nói bên này có vài chỗ bị chậm trễ, chuyện gì xảy ra?"
Một tên lại viên cười cợt nói: "Vâng, chuyện nhỏ thôi! Đã giải quyết, không cần phường trưởng bận tâm."
Trác phường trưởng khuôn mặt thêm vài phần nghiêm nghị, giọng nói trầm xuống: "Vẫn là phải tăng nhanh tiến độ! Không thể khinh suất bất cẩn!"
Đám lại viên đối diện trên mặt ba phần ngơ ngác, bảy phần bất mãn. Chỉ chuyện này thôi, ngươi đã muốn nổi nóng ra vẻ mặt sao?
Một lại viên khác nói: "Trác phường trưởng ngài cứ yên tâm đi, chúng ta đã ở phía bắc chờ hai năm rồi, trời nóng bức không nhanh đến vậy đâu, không cần quá sốt ruột."
Trác phường trưởng lặng lẽ nhìn bọn họ, thấy bọn họ thật sự không có lời giải thích nào khác, liền nở một nụ cười khoan dung, rồi khẽ thốt ra một lời "khen ngợi" đầy chân thành nhưng không thành tiếng:
"Đồ ngốc!"
Chỉ là âm thanh này quá nhỏ, mấy người đối diện không hề nghe rõ.
Đám lại viên nghi hoặc: "Hả?"
Trác phường trưởng duy trì nụ cười gượng gạo, gần như nghiến răng nghiến lợi phun ra từng chữ: "Có lẽ nào, năm nay trời sẽ nóng sớm một chút đây? Việc này Triệu gia chủ đã nhắc nhở các phường chuẩn bị sớm, mấy ngày trước đây ta cũng đã nhấn mạnh với các ngươi rồi!"
"Vâng... có phải vậy không?" Có lại viên bắt đầu hồi tưởng.
Nhưng cũng có người cho rằng, vị Trác phường trưởng mới đến này là đang giương oai với bọn họ, mượn gió bẻ măng.
Bọn họ đang định buông vài lời châm chọc, ánh mắt liếc thấy cái gì đó, nhìn về phía bên kia, thái độ lập tức thay đổi, tầm mắt lướt qua Trác phường trưởng, nhìn về phía Ôn Cố và Hồng lão gia tử đang đi ngang qua đây, đầy nhiệt tình:
"Ôn phường trưởng! Hồng lão gia tử! Hai ngài hôm nay đi về bằng cách nào vậy? Bên này đồ lỉnh kỉnh nhiều, xin hãy chú ý dưới chân."
Đã có lại viên cầm lấy chổi: "Ta vừa định quét dọn nơi này. Yên tâm, lúc hai ngài đi qua đây lần nữa, đường sẽ tuyệt đối bằng phẳng!"
Không biết còn tưởng rằng Ôn Cố là phường trưởng nơi đây, hoàn toàn gạt Trác phường trưởng chính thức sang một bên.
Bất quá vị Trác phường trưởng này cũng không tỏ vẻ lạnh nhạt, mà là mang theo nụ cười xã giao hoàn hảo, đến hàn huyên cùng Ôn Cố và Hồng lão gia tử.
Ôn Cố hòa nhã, cũng dùng bộ lễ nghi xã giao văn nhân hoàn mỹ đáp lại đối phương.
Hàn huyên xong xuôi, chào hỏi xong, Trác phường trưởng xoay người đi nơi khác kiểm tra.
Khoảnh khắc hắn xoay người, Ôn Cố tuy rằng không nhìn thấy, nhưng có thể nghĩ đến vẻ mặt chán đời không thể che giấu của đối phương.
Ôn Cố hai người cũng không ở lại lâu, tiếp tục đi về phía nơi ở của lão gia tử.
Tại nơi chồng vật liệu xây dựng, đám lại viên lại lần nữa tụ tập cùng nhau, bắt đầu nói chuyện phiếm.
"Họ Trác cả ngày mặt nặng mày nhẹ, nhìn ai cũng như thiếu kiên nhẫn vậy, hắn cho rằng hắn là ai?"
"Chính là! Công tử nhà tướng gia thì sao chứ? Hắn cho rằng hắn có thể so sánh được với Ôn phường trưởng người ta đây sao?"
"Chính xác hơn thì, là cậu ấm của cựu tướng gia!"
"Cho nên nói, có quyền lực trong tay mới là quan trọng nhất. Chỉ có hư danh, không có chút quyền lợi nào, ai mà sợ hắn chứ?"
Loại phường tập trung quyền quý này, người quét rác, người đánh canh, người trông đêm sau lưng đều có chỗ dựa, huống hồ là những lại viên như bọn họ.
Đối với vị phường trưởng mới đến này, không làm khó dễ hắn trước mặt là đủ rồi, còn về có bao nhiêu tôn trọng, có nghe theo chỉ thị hay không, thì lại là chuyện khác.
Ôn Cố cùng Hồng lão gia tử đã đi xa, lão gia tử khẽ thở dài.
"Tình cảnh Trác gia không được tốt cho lắm."
"Ta cũng có nghe nói qua." Ôn Cố nói.
Trác gia ở phương Nam từng xuất hiện mấy vị trọng thần triều đình, chỉ là bây giờ thế sự khác thường, vận mệnh của mỗi thế gia đại tộc đều khác nhau.
Trác gia mới đến đây gần đây, khi đường sông nổi sóng, gia tộc đã mang theo đội ngũ đi thuyền lên phía bắc, đến Hâm Châu.
Trác Tướng sau khi đến đây vẫn bệnh liệt giường, Triệu gia chủ còn đặc biệt đến thăm.
Trác lão gia tử, cựu tướng gia, nghe nói đã không còn nhiều thời gian.
Chờ Trác Tướng mất, vị đại công tử Trác gia này, nhất định sẽ bị các loại gạt ra rìa, có giữ được vị trí phường trưởng hay không, cũng còn chưa chắc.
Hồng lão gia tử nói: "Trác Thừa trước đây cũng như cha mình, làm quan trong triều, bây giờ e rằng chênh lệch quá lớn, nhất thời chưa điều chỉnh được."
Ôn Cố nhìn về phía bên kia một chút.
Trác đại công tử nhìn, không giống như là "nhất thời" chưa điều chỉnh được, mà đúng hơn là kiểu người sống dở chết dở.
Một bên khác.
Tân nhiệm Trác phường trưởng, vị đại công tử Trác gia này, đã tuần tra xong xuôi về đến nhà, chỉnh lý sơ qua một chút, rồi vẫy tay.
Không cần nhiều lời, tùy tùng rất thành thạo lấy ra một cái gối mềm lót vải.
Trác Thừa nhận lấy, lót lên tường, sau đó, dùng đầu đập ầm ầm.
Vừa đập, trong miệng thì thầm mắng:
"Đồ ngốc!"
"Một đám đồ ngốc!"
"Thật sự còn muốn tiếp tục làm việc cùng một đám ngu xuẩn, lười biếng, ăn bám sao?!"
"Hủy diệt đi!"
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.