(Đã dịch) Cố Tiên Sinh, Ta Khuyên Ngươi Lương Thiện - Chương 15: Chapter 15
Khiến anh cảm thấy xa lạ sao?
Vưu Vĩ khẽ ngẩng mắt, đối diện với ánh mắt Cố Thừa.
Vưu Vĩ nở nụ cười.
Nàng thật sự cảm thấy buồn cười, cười người đàn ông này cứ một mực tỏ vẻ thanh cao, lại còn tiện miệng hỏi đúng vấn đề nàng bận tâm nhất.
Sau đó, nàng thốt ra một câu nói ngay cả chính nàng cũng phải ngạc nhiên: "Cho dù thật sự là như vậy, trong lòng người trong cuộc chẳng lẽ không nên tự có tính toán riêng sao?"
Lâu Tiểu Hiên sững sờ, hoàn toàn không ngờ Vưu Vĩ lại đáp trả thẳng thừng như vậy.
Cố Thừa khẽ nhếch môi, bình thản thong dong tiếp lời: "Bốn năm trời không một tin tức, là lỗi của tôi. Nay đột nhiên trở về, cũng khó trách các cậu giữ khoảng cách với tôi."
Lâu Tiểu Hiên lập tức nói: "Không phải đâu Cố Thừa ca, anh đừng nghĩ nhiều. Chúng ta gặp nhau nhiều hơn, rồi sẽ lại như xưa thôi."
Lâu Tiểu Hiên quay sang nhìn Vưu Vĩ: "Cậu nói xem, Vưu Vĩ, có những chuyện qua rồi thì cho qua đi, không nên so đo thì mới vui vẻ được chứ!"
Đây thật sự là câu nói nực cười nhất Vưu Vĩ nghe được hôm nay.
So đo, tính toán trước giờ vẫn luôn là sở trường của Lâu Tiểu Hiên.
Vưu Vĩ lại thờ ơ đáp lại: "Ồ, phải rồi, sau này gặp mặt nhiều hơn, hàn gắn lại mối quan hệ, biết sai sửa sai, thì vẫn là bạn bè thôi."
Buổi gặp gỡ nhỏ của bốn người cứ thế được định đoạt.
Tuy Vưu Vĩ đáp ứng nhanh hơn dự tính của Lâu Tiểu Hiên, nàng cảm thấy kỳ lạ, nhưng cũng không nghĩ ngợi nhiều, thấy mục đích đã đạt, liền nhanh chóng đứng dậy rời đi.
Vưu Vĩ cũng không lãng phí thời gian, chờ Lâu Tiểu Hiên vừa đi, liền đề cập đến chuyện của Điền Phương.
"Điền Phương của Bộ Hành Chính, người của anh đã biết chuyện chưa?"
Cố Thừa không trả lời câu hỏi đó, chỉ tựa vào sofa, vẫn giữ nguyên tư thế ngồi lúc nãy, hỏi nàng: "Cô vừa nói biết sai sửa sai. Tôi đã làm sai điều gì?"
Vưu Vĩ cười nói: "Tôi e rằng nếu liệt kê mười tội trạng của Cố tiên sinh trong quá khứ, anh sẽ khiến toàn bộ Bộ Hành Chính của tôi phải chôn vùi theo. Hôm nay tôi tìm anh, chỉ muốn nói chuyện của Điền Phương. Nếu các anh vẫn chưa tìm được suất nhân sự tiếp theo cần phải sa thải, tôi sẽ đích thân tiến cử nhân sự này. Tuy nhiên, tôi chỉ có thể đảm bảo Điền Phương rời khỏi bộ phận của tôi, còn việc cô ta có rời khỏi khách sạn hay không, còn phải xem bản lĩnh của cô ta."
Cố Thừa khẽ nheo mắt, nhìn nàng vài giây, hiểu ý nàng.
"Cô bắt được nội gián rồi sao?"
"Điều này còn phải cảm ơn anh đấy. Nếu không phải Trương Viện kích động sự bất mãn nội bộ, cô ta cũng sẽ không nhân cơ hội đứng gi��a nước đôi, khiến tôi bắt được tận tay."
Cố Thừa khẽ bật cười, yết hầu khẽ động.
Khi tiếng cười ngừng lại, hắn bỗng nhiên nói: "Sinh nhật tôi sắp đến rồi."
Vưu Vĩ khựng lại: "Ồ, chúc mừng."
Sinh nhật thì nói chúc mừng kiểu gì? Đâu phải chuyện trọng đại như kết hôn sinh con.
Nụ cười trên môi Cố Thừa dần tắt, hắn thản nhiên nhắc nhở nàng: "Cô vừa nói muốn cảm ơn tôi."
Vưu Vĩ: "Tự mình mở miệng đòi quà sinh nhật, anh thấy có hợp lý không?"
Cố Thừa hỏi lại: "Tôi không nên hỏi sao, hay là cô đã bỏ lỡ sinh nhật của tôi?"
Vưu Vĩ lại khựng lại, nhân cơ hội nói rõ ràng mọi chuyện: "Được thôi; chuyện đó tôi thừa nhận, quà cáp tôi cũng bù. Nhưng tôi hy vọng chuyện của Điền Phương có thể cứ thế quyết định."
Dứt lời, Vưu Vĩ lại nhìn xuống điện thoại: "Tôi còn có việc, không làm phiền anh nữa."
Vưu Vĩ xoay người đi về phía cửa.
Nhưng vừa đi đến cửa, cánh tay nàng liền bị người từ phía sau giữ chặt.
Vưu Vĩ có chút kinh ngạc, quay đầu lại thì vừa vặn đối diện với ánh mắt Cố Thừa.
Hắn đáy mắt không có gì cảm xúc, tối đen, thâm thúy.
Hắn cũng không nói nhiều lời, thuận thế nhét một cái hộp giấy vào tay nàng.
Vưu Vĩ cúi đầu nhìn, nói: "Anh đưa thuốc đau đầu cho tôi làm gì, hôm nay tôi uống rồi..."
Chữ "đấy" còn chưa kịp thốt ra, Vưu Vĩ liền sững sờ.
Nàng theo bản năng ngẩng đầu.
Cố Thừa nhìn ra nàng nhức đầu?
Cố Thừa sắc mặt bình thường: "Vậy thì cứ giữ lại mai uống, nếu không cần nữa, cô có thể vứt đi."
Vưu Vĩ rời khỏi phòng, ngồi thang máy thẳng đến tầng làm việc của Bộ Hành Chính.
Mười mấy giây ngắn ngủi đó, nàng vừa ngẩn người, vừa hồi ức.
Bốn năm trước, nàng quả thật đã phá hỏng sinh nhật Cố Thừa, nhưng đâu thể chỉ do một mình nàng gây ra, chính hắn cũng có phần trong đó.
Bốn năm trước, vào cuối hạ.
Chuyện xưa đen tối thứ ba.
Sau khi Lâu Tiểu Hiên và Thôi Quyền quen nhau, Lâu phó tổng đã ra chỉ thị cho Cố Thừa, yêu cầu hắn trước hết bảo vệ Lâu Tiểu Hiên, âm thầm quan sát, nếu phát hiện người đàn ông này có ý đồ xấu, liền lập tức chia rẽ hai người.
Cố Thừa trước đây đã nhận loại chỉ thị tương tự không dưới mười lần, việc hắn liên tiếp phá hỏng từng mối tình đầu của Lâu Tiểu Hiên sớm đã là nghiệp vụ thuần thục.
Lâu Tiểu Hiên mỗi lần thất tình đều sẽ buồn vài ngày, sau đó tự động bình phục, lại trở lại như xưa.
Nàng thích nghi rất nhanh, hơn nữa có mấy lần, Cố Thừa hoàn toàn xác định, Lâu Tiểu Hiên biết rõ hắn đang nhúng tay vào, còn cố ý phối hợp, hiển nhiên là chính nàng cũng muốn đá văng người đàn ông lúc đó.
Cố Thừa không thể không nói, so với những người tiền nhiệm kia, Thôi Quyền thật sự quá non nớt.
Thẳng đến Vưu Vĩ xuất hiện.
Cố Thừa cảm giác như có tế bào nào đó trong cơ thể bỗng nhiên được kích hoạt, lần đầu tiên thấy chuyện này thú vị.
Vưu Vĩ vài lần phá hỏng chuyện của Lâu Tiểu Hiên và Thôi Quyền nhưng đều không thành công, Cố Thừa dựa trên nguyên tắc muốn bảo vệ Lâu Tiểu Hiên, vài lần cũng khiến Vưu Vĩ tức muốn sôi máu.
Nhưng tục ngữ có câu; kiêu binh tất bại, Cố Thừa cũng không ngoại lệ, rất nhanh liền gặp phải thất bại ê chề trong chuyện này.
Ngày chuyện xảy ra cũng chính là sinh nhật hắn.
Buổi sáng hắn tỉnh dậy liền cảm thấy cơ thể nặng nề, có cảm giác như sắp bị cảm lạnh.
Từ sau khi phụ thân gặp chuyện không may, hàng năm Cố Thừa đều một mình lặng lẽ đón sinh nhật, không có nghi thức chúc mừng đặc biệt nào. Năm nay lại bị Lâu Tiểu Hiên lấy cớ đó, nói muốn giúp hắn chúc mừng, còn bảo phải gọi thêm Thôi Quyền và Vưu Vĩ cùng đi náo nhiệt.
Cố Thừa muốn cự tuyệt, lại một chữ đều chưa nói.
Vưu Vĩ không hề vui vẻ, tất cả đều hiện rõ trên mặt.
Lâu Tiểu Hiên còn lợi dụng chuyện này để tạo ra cơ hội ở riêng với Thôi Quyền, thừa dịp Vưu Vĩ không chú ý liền cùng nhau biến mất không tăm hơi.
Vưu Vĩ tìm không thấy Thôi Quyền, liền giận cá chém thớt lên Cố Thừa: "Ngay cả sinh nhật của chính mình cũng có thể dâng ra để người khác lợi dụng, anh thật đúng là một con chó giữ cửa trung thành."
Cố Thừa không nói chuyện, chỉ là đứng ở nơi đó nhìn Vưu Vĩ.
Vưu Vĩ vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy Cố Thừa chưa đáp trả lại, thái độ cũng càng thêm ngang ngược: "Rõ ràng là một thằng nhóc nghèo rớt mồng tơi, không cha không mẹ, sống nhờ vả, lại cả ngày bày ra vẻ không ai sánh bằng, tự cho mình là hơn người, nhìn người bằng nửa con mắt."
Nàng ta dường như đã nói hết những lời lẽ độc địa nhất trong đời mình.
Vưu Vĩ: "À phải rồi, tôi cũng tìm người điều tra anh rồi. Cha anh vốn là giáo viên toán ở trường anh, khi dạy thêm bị nữ sinh học cùng lớp với anh vu khống quấy rối, danh dự bị hủy hoại, ngay cả anh cũng không ngóc đầu lên nổi. Cha anh mất việc, cả ngày say rượu, cho đến khi mất mạng anh mới có cơ hội đổi đời, nịnh bợ được Lâu gia béo bở này. Lâu phó tổng nuôi anh như nuôi một con chó, bảo anh bảo vệ Lâu Tiểu Hiên, anh liền bảo vệ, chẳng sợ Lâu Tiểu Hiên làm sai chuyện gì, anh cũng có thể giả vờ mọi chuyện êm đẹp. Nhưng cũng vì sự bảo vệ của anh, Lâu Tiểu Hiên trở nên càng ngày càng làm càn, anh như vậy căn bản chính là đang hại cô ta! A, tôi không tin những chuyện này đều là Lâu phó tổng bày mưu đặt kế, anh làm việc hai lòng như vậy, rốt cuộc anh muốn gì?"
Nghe đến đó, Cố Thừa chậm rãi dựa vào hướng phía sau vách tường.
Hắn khắc sâu trong tâm trí việc mình đã dùng cả cuộc đời để đổi lấy sự trao đổi với Lâu phó tổng.
Lâu phó tổng cho hắn cơ hội một bước lên mây, còn điều hắn mong cầu là một ngày nào đó, giành lại được tự do cho bản thân.
Đây là một con đường thật dài lâu, cũng thật vất vả.
Hắn chưa từng nghĩ tới sẽ ở trên con đường này gặp được Vưu Vĩ.
Cố Thừa chậm rãi nói: "Lâu Tiểu Hiên gánh vác kỳ vọng của gia tộc, nhưng tôi không có kỳ vọng gì ở cô ta, Lâu gia cũng vậy đối với tôi. Tôi trở thành thế nào, không ai quan tâm, Lâu Tiểu Hiên trở thành thế nào, cũng chẳng liên quan gì đến tôi. Điều tôi có thể làm chính là, lúc cha cô ta đích thân nói không cần tôi nữa, tôi sẽ lựa chọn rời đi. Về phần Lâu Tiểu Hiên, cô ta tự gây họa cũng rất vui vẻ mà, điều duy nhất bị ảnh hưởng chẳng qua là cái thứ tình cảm rẻ tiền cô dành cho Thôi Quyền."
Lời nói của Cố Thừa còn độc hơn Vưu Vĩ nhiều.
Vưu Vĩ khó thở, giơ tay liền muốn cho hắn một cái tát.
Nhưng Cố Thừa chưa kịp để nàng đánh, hắn đã nghiêng người sang một bên, rồi dựa theo bức tường, ngã ngồi xuống đất.
Vưu Vĩ kinh ngạc, theo bản năng ngồi xổm xuống đỡ hắn, lúc này mới phát hiện nhiệt độ cơ thể hắn nóng bỏng.
"Cố Thừa!"
Khoảnh khắc hôn mê, Cố Thừa lại ngửi thấy một mùi hương thoang thoảng, chạm phải một tia ấm áp.
Hắn nghĩ, con người ta rốt cuộc là loài động vật bị cảm xúc chi phối, lúc yếu ớt không còn sức lực, chính là lúc dễ dàng bị lợi dụng lúc sơ hở.
Nếu không phải Cố Thừa đột nhiên đề cập đến sinh nhật, Vưu Vĩ cũng sẽ không đột nhiên nhớ lại đoạn quá khứ đen tối đó.
Chờ nàng rời khỏi phòng Cố Thừa, mới âm thầm thở phào một hơi.
Từ tầng cao nhất đi thang máy đến Bộ Hành Chính có một khoảng cách, Vưu Vĩ chỉ cho phép mình ngẩn người mười giây trong thang máy, rồi liền chấn chỉnh tinh thần, đi làm những việc cần phải giải quyết.
Mỗi một bước tiếp theo, đều phải đâu vào đấy, không thể loạn, không thể sai.
Nàng không thể mắc sai lầm, cũng không thể chịu thua.
Vưu Vĩ trở lại văn phòng, Trần Tiếu báo cáo một tin tức tốt, cho biết hai ngày nay nhân viên tuyến đầu không để cho đội ngũ Cố Thừa bắt được bất kỳ sơ hở nào, phỏng chừng chờ chuyện Điền Phương kết thúc, bọn họ cũng rất khó để tìm ra người xui xẻo tiếp theo.
Vưu Vĩ nghe xong thì không lạc quan như Trần Tiếu.
Nàng tiện tay ném hộp thuốc trong túi lên bàn, cố gắng dùng phong cách hành sự của Cố Thừa để phỏng đoán chiến thuật tiếp theo của hắn.
Tựa như hắn chơi cờ vua, bước đầu tiên dùng quân pháo đầu, đá bay Lâm Thanh khỏi vị trí.
Nàng để tranh thủ thời gian, đã dùng Trương Viện, còn tiện tay tìm được Điền Phương cái nội gián này.
Như vậy tiếp theo, hắn cũng sẽ không ra mặt đối đầu nữa.
Nếu đã "minh tu sạn đạo", vậy thì tự nhiên sẽ "ám độ trần thương" rồi!
Nghĩ đến đây, Vưu Vĩ đột nhiên hỏi Trần Tiếu: "Nếu là đổi làm cậu là Cố Thừa, bây giờ cậu sẽ nghĩ sao, làm như thế nào?"
Trần Tiếu nói: "Tôi chắc chắn đã bắt đầu tìm mục tiêu tiếp theo rồi. Đã nói lời đanh thép rồi mà lại không tìm ra được sai sót của đối phương, tôi mang theo cả đội người tới, cũng không thể bị người địa phương ức hiếp như vậy được chứ?"
Nói đến đây, Trần Tiếu sửng sốt: "Học tỷ, ý của học tỷ là..."
Chỉ nghe Vưu Vĩ nói: "Đem thông tin khách hàng đăng ký nhận phòng hai ngày nay đưa cho tôi."
Trần Tiếu: "Học tỷ lo lắng bộ phận buồng phòng sao?"
Vưu Vĩ: "Tất cả các khách sạn, bộ phận buồng phòng đều là nơi dễ xảy ra sai sót nhất, một 'mỏ vàng' lớn như vậy đáng để khai thác, Cố Thừa sao có thể bỏ qua?"
Chỉ là Vưu Vĩ lật hết thông tin khách nhận phòng hai ngày nay, cũng không tìm ra mục tiêu xác định, chỉ khoanh vùng được ba khách hàng đáng ngờ.
Tuy nói là nghi ngờ, nhưng cũng không thể vội vàng để mắt đến họ, chỉ có thể âm thầm lưu ý.
Vưu Vĩ bảo Trần Tiếu truyền đạt lời dặn dò xuống, đặc biệt là ba khách hàng này đang ở tầng phòng bình dân, cần phải cẩn thận hơn.
Đúng lúc này, Vưu Vĩ nhận được tin tức từ phòng tài vụ, chuẩn bị từ năm nay bắt đầu mạnh tay cắt giảm ngân sách của Bộ Hành Chính, không chỉ muốn tăng thu giảm chi, mà dựa trên báo cáo tài chính, để đạt được con số này, nhất định phải cắt giảm một phần ba nhân sự tuyến đầu.
Vưu Vĩ tiêu hóa tin tức này, ngồi ở trong phòng làm việc rất lâu không nhúc nhích.
Trong óc nàng cũng hiện ra câu nhắc nhở mà Cố Thừa đã nói hai hôm trước: "Rốt cuộc là cải cách thế nào, lại cần đến sự thay đổi nhân sự lớn đến vậy?"
Tập đoàn Diệu Uy vẫn nói muốn cải cách, hơn nữa lại vô cùng coi trọng mảng khách sạn này, tất cả mọi người theo bản năng cho rằng đây là một lần 'thay đổi luật lệ' trước tiên để rà soát lỗi lầm, rồi dùng quy tắc mới thay đổi diện mạo mới.
Nhưng rốt cuộc là cải cách thế nào lại được thành lập trên cơ sở "giảm biên chế trên diện rộng"?
Phần ngân sách bị cắt giảm này cuối cùng sẽ chảy về đâu, mua sắm thiết bị mới, sửa chữa khách sạn, hay là...
Vưu Vĩ ngón tay ở trên bàn gõ gõ, bỗng nhiên liền ngừng.
Sau đó, nàng nghĩ tới bốn chữ —— "khách sạn không người".
Ồ, không, nói "khách sạn không người" e rằng quá cực đoan, nếu làm đến mức như khách sạn không người ở Nhật Bản, đó đã không còn là cải cách mà là tái thiết rồi.
Hoặc là lùi một bước mà nói, mục tiêu chuyển mình của Diệu Uy là "khách sạn thông minh" thì sao?
Bắt kịp làn sóng phát triển trí tuệ nhân tạo trong ba mươi năm tới, từng bước xây dựng thương hiệu "khách sạn thông minh", chiếm lĩnh thị trường ngách còn trống này, nhờ đó giành được lợi nhuận lớn hơn?
Chẳng hạn như, loại thiết bị trí tuệ nhân tạo có thể giúp khách trọ làm thủ tục nhận và trả phòng, chỉ cần một chạm là xử lý xong, chỉ cần nhận diện khuôn mặt và xác thực chứng minh thư, không cần nhân lực.
Như vậy, những vấn đề điều hành kém cỏi như của Lâm Thanh và Trương Viện tự nhiên cũng sẽ không xảy ra, hơn nữa thiết bị trong vài năm cũng không cần đổi mới, khách sạn càng không cần trả lương và hoa hồng cho trí tuệ nhân tạo, khiến lợi nhuận tối đa hóa.
Đương nhiên, trừ quầy lễ tân còn có các giai đoạn khác, tỷ như ẩm thực, dịch vụ buồng phòng, chẳng lẽ cũng muốn từng bước phát triển theo hướng này?
Các cổ đông chú trọng lợi nhuận, một số khách hàng trẻ tuổi sẽ thích cảm giác mới mẻ và sự tiện lợi của khách sạn thông minh, chưa nói đến hướng phát triển của ngành công nghiệp lớn, chỉ riêng trong nội bộ Diệu Uy đã đủ khiến Vưu Vĩ đau đầu rồi.
Những nhân viên tuyến đầu, đều là của Bộ Hành Chính.
Chỉ là Vưu Vĩ vừa mới nghĩ đến lớp ý nghĩa này, Trần Tiếu liền đẩy cửa vào.
Hắn còn mang đến một tin tức khác, nói rằng mấy nhân viên kỳ cựu trước đây đã cùng Trương Viện gây áp lực, giờ trong lòng đều rất hối hận.
Bọn họ đều là người cũ, cũng là tổ trưởng, ở đây mấy năm rồi còn phạm phải sai lầm sơ đẳng như vậy, bị người khác dễ dàng kích động, đều muốn tìm cơ hội nói lời xin lỗi Vưu Vĩ.
Vưu Vĩ "Ồ" một tiếng, để tâm mình bình tĩnh lại, tạm thời gác suy đoán sang một bên, trước mắt điều mấu chốt nhất vẫn là làm sao đối phó với kẻ thù đang nguy hiểm.
Vưu Vĩ: "Vậy thì cứ để bọn họ đến đây đi, tôi hiện tại có thời gian."
Trần Tiếu sửng sốt, theo tác phong trước đây của Vưu Vĩ, hơn phân nửa nàng chỉ sẽ nói "Lời xin lỗi bằng miệng vô dụng, tôi muốn thấy biểu hiện bằng hành động", sao hôm nay thái độ lại khác thường như vậy?
Thẳng đến Trần Tiếu đem mấy người mang đến mới hiểu được Vưu Vĩ động cơ.
Mấy nhân viên kỳ cựu này vào văn phòng Vưu Vĩ, xếp thành một hàng, ai nấy đều cung kính và căng thẳng.
Thân là cấp dưới, tự nhiên lo lắng lãnh đạo ghi thù và gây khó dễ cho họ, Vưu Vĩ cũng không phải một thủ lĩnh khoan dung rộng lượng, sự thù dai quyết đoán của nàng suốt bốn năm qua, ai cũng thấy rõ.
Trong văn phòng nhất thời yên tĩnh đến lạ lùng, ngay cả tiếng Tần Hiểu nuốt nước bọt, Trần Tiếu cũng nghe được.
Sau một lúc lâu, Vưu Vĩ hỏi: "Không phải đến giải thích à, sao không ai nói gì?"
Mấy người dồn dập mở miệng: "Xin lỗi Vưu Kinh Lý, chúng tôi biết lỗi rồi!"
Vưu Vĩ bình thản ung dung nhìn mấy người.
Sau đó, nàng thản nhiên thuật lại sự thật: "Điền Phương ngày mai sẽ được điều sang Bộ Kế Hoạch."
Mấy người đều sững sờ, rất nhanh liền hiểu ra vấn đề.
Lập tức có người truy vấn: "Vậy ra người chống lưng cho cô ta là Bộ Kế Hoạch?"
Vưu Vĩ hỏi lại: "Các anh nói đi?"
Mọi người trên mặt đều bừng tỉnh ngộ, còn thêm vài phần kinh hãi.
Trần Tiếu nhìn đúng thời cơ, nói: "Người ta chỉ phái một Điền Phương thôi, mà đã khiến các anh trở nên hỗn loạn cả rồi. Bị ức hiếp đến tận nơi rồi mà còn không tỉnh ngộ sao, còn không đoàn kết lại? Vốn dĩ Bộ Kế Hoạch đã không ưa chúng ta rồi, bây giờ lại có người ngoài vào phá rối, nếu hai bên đó bắt tay nhau, đến lúc đó thì tất cả mọi người đều phải ăn cám!"
Vưu Vĩ lập tức ném cho Trần Tiếu một ánh mắt tán thưởng.
Trần Tiếu và nàng quả nhiên rất ăn ý.
Mấy người nghe lời Trần Tiếu, hai mặt nhìn nhau, sự chột dạ lúc nãy dần chuyển thành phẫn nộ.
Tần Hiểu là người đầu tiên hỏi: "Vậy Vưu Kinh Lý, bây giờ chúng ta phải làm gì?"
Tần Hiểu là người nhát gan nhất trong số đó, hôm nay bọn họ đến giải thích e rằng sẽ bị Vưu Vĩ tính sổ sau này, nhưng nếu có kẻ địch bên ngoài, họ sẽ có cơ hội lập công chuộc tội.
Vưu Vĩ khẽ nở nụ cười: "Trương Viện đã làm loạn rồi, các anh có thể bỏ bớt những lo lắng không cần thiết. Tôi cũng chỉ có một câu – cho dù Bộ Hành Chính trên dưới không đồng lòng, cũng không liên quan đến Bộ Kế Hoạch hay người ngoài. Muốn phản kích thì trước hết phải đoàn kết, hoặc là không đánh, một khi đã đánh thì phải đánh cho Bộ Kế Hoạch phải nằm phục xuống."
Dù sao, toàn bộ bản chuyển ngữ này đều được thực hiện dưới sự bảo trợ của truyen.free.