(Đã dịch) Cố Tiên Sinh, Ta Khuyên Ngươi Lương Thiện - Chương 16: Chapter 16
Sau khi Tần Hiểu và những người khác rời khỏi phòng làm việc, Trần Tiếu mới dám hỏi vấn đề của mình: "Vưu Vĩ định làm gì?"
Câu trả lời của Vưu Vĩ khiến hắn chấn kinh: "Tự mình chuẩn bị bố trận thật tốt, sau đó đợi kẻ địch ra tay."
Trần Tiếu hỏi: "Vậy chúng ta không lẽ chỉ ngồi chờ chết sao? Chúng ta có thể ra tay trước, tung tin Điền Phương chuyển sang Bộ Kế Hoạch ra ngoài chứ!"
Vưu Vĩ mỉm cười: "Chuyện Điền Phương chuyển sang Bộ Kế Hoạch, đến ngày mai chẳng cần chúng ta nói, cả khách sạn sẽ đều biết. Nhưng anh nghĩ một thay đổi nhân sự nhỏ nhoi như vậy có bất kỳ sức uy hiếp nào sao? Cả khách sạn ai cũng biết Bộ Kế Hoạch và Bộ Hành Chính không hợp nhau, Điền Phương là nội ứng của Bộ Kế Hoạch, chuyện này không có gì phải bàn cãi. Cùng lắm là người trong nội bộ chúng ta bất bình một chút, còn người ngoài thì sao? Họ chỉ xem náo nhiệt, chuyện không liên quan đến mình thì vờ như không biết. Cho nên, việc tung tin tức trước không có chút ý nghĩa nào. Điều thực sự quan trọng là làm thế nào để khuếch đại một tin tức, phát huy sức mạnh mưa dầm thấm lâu, khiến tất cả mọi người tin rằng Bộ Kế Hoạch đã cài cắm nội gián vào Bộ Hành Chính, và vào thời điểm then chốt này lại gây khó dễ cho chúng ta. Nhìn như chỉ là tranh chấp giữa hai bộ phận, nhưng nói rộng ra, lại là làm lung lay nền tảng của cả khách sạn, thậm chí là một chiêu hiểm ảnh hưởng đến lợi ích của các bộ phận khác. Khi ý nghĩ đó neo vào lòng mỗi người, họ sẽ không còn cảm thấy chuyện này không liên quan đến mình nữa. Đến lúc đó, chẳng cần chúng ta ra tay, tự khắc sẽ có người đứng ra giúp sức, cùng chúng ta công kích."
Sự thâm sâu trong kế hoạch này trực tiếp khiến Trần Tiếu sững sờ. Hắn chậm rãi ngồi xuống chiếc ghế đối diện Vưu Vĩ, nhìn chằm chằm cô, hồi lâu mới nói: "Học tỷ, may mà em chưa từng đối đầu với chị, à... cũng may là lúc trước em chỉ thầm thích chị một chút thôi."
Vưu Vĩ liếc mắt trắng dã nhìn hắn: "Sao nào, anh sợ lỡ mà thật sự theo đuổi được tôi, sau này sẽ phải sống khép nép sao?"
Trần Tiếu gãi gáy, cười xòa: "Nếu lỡ đâu tinh thần em dao động, học tỷ chẳng phải sẽ chỉnh em đến chết sao?"
Vưu Vĩ không nói gì, cũng lười phản ứng hắn.
Trần Tiếu cũng biết điểm dừng, sau khi bày tỏ xong sự "sợ hãi" và "may mắn" của mình, liền đưa đề tài quay trở lại, hỏi: "Học tỷ vừa nói đợi kẻ địch ra tay, vậy nếu kẻ địch không ra tay thì sao?"
Vưu Vĩ đáp: "Nếu kẻ địch không ra tay, vậy chúng ta còn sợ gì nữa. Không có giặc trong giặc ngoài chẳng phải là điều chúng ta mong muốn sao?"
Trần Tiếu sững sờ một lát, vẫn chưa nghĩ thông suốt.
Vưu Vĩ đành phải giải thích như sau: "Phòng thủ tốt nhất chính là tấn công, tấn công tốt nhất chính là phòng thủ. Ngụy, Thục hai quân đối đầu, Gia Cát Lượng dù khiêu chiến, dùng kế thế nào cũng muốn Tư Mã Ý xuất quân giao chiến, nhưng Tư Mã Ý vẫn không hề nao núng. Gia Cát Lượng liền gửi cho Tư Mã Ý một bộ quần áo phụ nữ. Tư Mã Ý bị sỉ nhục mà vẫn không xuất quân, đó là ông ta đang phòng thủ, nhưng cũng đồng nghĩa với tấn công. Bởi vì Tư Mã Ý biết, chỉ cần ông ta không xuất binh, Gia Cát Lượng sớm muộn gì cũng sẽ cạn kiệt lương thảo, an toàn rút quân về Thục. Tóm lại, mọi người cứ vững vàng làm việc của mình, đến ngày mai sẽ tự khắc hiểu ra."
Ngày mai?
Trần Tiếu giật mình, chợt nghĩ đến một chuyện.
Ngày mai hình như là ngày Vưu Vĩ và Lâu Tiểu Hiên cùng nhau chụp ảnh quảng bá mà!
***
Thoáng cái, đã đến ngày thứ hai.
Cả một buổi sáng, Vưu Vĩ và Lâu Tiểu Hiên không lúc nào rảnh rỗi, thậm chí còn không kịp uống một ngụm nước.
Họ bị gọi đến phòng tiệc nhỏ ở sảnh tầng một của khách sạn từ sớm tinh mơ, từ khâu trang điểm, phục trang, đến chọn bối cảnh, tạo dáng chụp ảnh, mãi đến trưa mới được nghỉ.
Vưu Vĩ tìm một góc ngồi xuống, thở phào một hơi, nhưng đầu óc cô vẫn không ngừng vận động.
Từ góc độ này, cô vừa vặn có thể nhìn thấy Lâu Tiểu Hiên ở giữa sân. Lâu Tiểu Hiên đang vừa đùa giỡn vừa nói lời cảm ơn với các nhân viên công tác, với nụ cười tươi tắn, cô nhanh chóng nhận được sự khen ngợi.
Người của Bộ Kế Hoạch còn mang cà phê đến mời các nhân viên công tác.
Kỳ thực, cách đó không xa chính là trà bánh do Bộ Hành Chính chuẩn bị sẵn, đây vốn là việc thuộc phạm vi của Bộ Hành Chính, chỉ là mọi người yêu cầu mà thôi. Nhưng Lâu Tiểu Hiên nhân đó, lập tức biến bổn phận của Bộ Hành Chính thành sự thân thiết và thiện ý của riêng mình.
Sau đó, điện thoại của Lâu Tiểu Hiên đổ chuông. Cô đi đến một bên, cười tươi nhận máy. Trong lúc nói chuyện, cô còn nhón một chân lên, mũi giày chạm nhẹ xuống đất, như đang làm nũng với người trong điện thoại.
Vưu Vĩ thu trọn vẹn màn diễn này vào đáy mắt, ánh mắt dần dần hiện lên vẻ sáng tỏ.
Sự sáng tỏ ấy giống như cảm giác của một kẻ chuyên làm chuyện xấu đại gian xảo, nhìn thấy một kẻ tinh ranh vặt đang múa rìu qua mắt thợ trước mặt mình.
Và kẻ tinh ranh vặt bước tiếp theo sẽ làm gì, kẻ đại gian xảo ấy đã sớm hiểu rõ trong lòng, chỉ sợ cô ta không làm mà thôi.
...
Vưu Vĩ buông mắt, lướt điện thoại, mở diễn đàn nhân viên tập đoàn Diệu Uy.
Từ hôm qua đến nay, bài viết được đẩy lên top đầu là tin tức liên quan đến Cố Thừa. Trong đó tự nhiên có giới thiệu về thành tích của đội ngũ này, mô tả sự xuất hiện đầy bí ẩn như từ trên trời rơi xuống, và những suy đoán về bối cảnh của họ. Nhưng ngoài những điều đó, điều các nhân viên quan tâm nhất vẫn là tình hình cá nhân của Cố Thừa.
Đây chính là tâm lý tò mò mà.
Ví dụ như, Cố Thừa quyến rũ đến mức nào, đẹp trai đến mức nào. Thậm chí có những cô gái ngây thơ, dù biết mình sắp bị sa thải, vẫn cảm thấy anh ta thật ngầu, thích được ngược đãi.
Vưu Vĩ nhanh chóng lướt qua mấy trang nội dung, lúc này liền nhận được tin nhắn WeChat từ Lâu Tiểu Hiên.
Cô mở ra xem, là một câu thế này: "Nửa tiếng nữa chúng ta sẽ đi gặp anh Cố Thừa. Em đặt ở ngoài khách sạn, em gửi địa chỉ cho chị nhé."
Vưu Vĩ cúi mắt, th���y Lâu Tiểu Hiên đứng đằng kia đã nói chuyện điện thoại xong, đang cầm điện thoại đi ra ngoài hội trường.
Vưu Vĩ không trả lời Lâu Tiểu Hiên, liền gửi địa chỉ Lâu Tiểu Hiên vừa gửi cho mình đến WeChat của Trần Tiếu.
Trần Tiếu hỏi có chuyện gì.
Vưu Vĩ hỏi lại: "Nếu kẻ địch của tôi hẹn tôi đến một khách sạn bên ngoài, lại còn gọi cả Cố Thừa đến, anh nghĩ kẻ địch của tôi đang làm gì?"
Trần Tiếu kinh hãi: "Vậy chắc chắn không phải là để thuần túy ăn cơm rồi, nhất định là muốn hại chị! Nếu có người khách sạn tình cờ nhìn thấy ở hiện trường, chị sẽ không thể giải thích rõ ràng đâu!"
Đúng vậy, quả thật không thể giải thích rõ ràng.
Nếu là gặp mặt trong khách sạn thì còn dễ nói, mọi người sẽ hiểu đó là giao tiếp công việc, là giai đoạn tất yếu trong giao tế xã hội.
Nhưng nếu là ở bên ngoài khách sạn thì sao?
Đó chắc chắn là vì không muốn bị người trong khách sạn nhìn thấy nên mới hẹn ra ngoài, hoặc là có bí mật muốn nói, hoặc là muốn tư tình lén lút.
Tóm lại, dù nghĩ thế nào, cũng sẽ trực tiếp liên kết với ba chữ "không đứng đắn".
Vưu Vĩ gửi đi một biểu tượng mặt cười, nói: "Ai dà, tiếc quá, bây giờ tự nhiên tôi cảm thấy đau đầu, hơn nữa đau đến không đi nổi. Tôi không chỉ cần có người đỡ, mà còn phải là người quen mà tôi tin tưởng."
Trần Tiếu dừng lại vài giây, đầu óc chưa bao giờ sáng dạ đến thế, liền hỏi ra một cái tên: "Thôi Quyến?"
Vưu Vĩ: "Thông minh."
Trần Tiếu cười hắc hắc vẻ mặt vui vẻ.
Vưu Vĩ lại như vô tình nhắc đến: "À, đúng rồi, nghe nói Tần Hiểu và mấy người bọn họ gần đây ngán cơm căn tin rồi, muốn đổi khẩu vị. Quán này tôi thấy không tồi. Anh thấy sao?"
Trần Tiếu lập tức hiểu ý, hắn không dám chần chừ, quay người đi tìm Thôi Quyến ngay.
***
Đương nhiên, Trần Tiếu không thể trực tiếp đi tìm, càng không thể trực tiếp nói cho Thôi Quyến biết Vưu Vĩ ở phòng tiệc đang đau đầu như chết và bảo anh ấy đến xem, nói vậy quá lộ liễu.
Cho nên câu đầu tiên Trần Tiếu nói khi gặp Thôi Quyến là: "Thôi quản lý, anh có thấy Vưu Tổng Giám Đốc không?"
Trần Tiếu cố ý ra vẻ sốt ruột, còn nói cho Thôi Quyến biết hơn mười phút trước đã nhận được tin nhắn của Vưu Vĩ, sau đó thì điện thoại không có tiếng chuông, gọi cũng không ai nhấc máy, tìm khắp nơi mà không thấy ai.
Trần Tiếu thậm chí còn cố ý nói sáng sớm nay cô ấy đã hơi đau đầu rồi.
Vưu Vĩ có chứng đau nửa đầu, có lần lúc mười mấy tuổi thậm chí còn đau đến mức đập đầu vào tường. Thôi Quyến lúc đó ở đó, đương nhiên biết chứng bệnh này nghiêm trọng đến mức nào.
Thôi Quyến vừa nghe xong, trong lòng giật mình, chẳng nói chẳng rằng liền đi tìm Vưu Vĩ ở phòng tiệc.
***
Thôi Quyến tìm một vòng trong phòng tiệc trống vắng, còn to tiếng gọi tên Vưu Vĩ, cuối cùng tại một góc nhỏ khuất nhìn thấy một chiếc giày ló ra.
Đó là một chiếc giày cao gót.
Thôi Quyến nhanh chóng bước tới, vòng qua cây cột, liền nhìn thấy Vưu Vĩ đang ngồi ở phía sau.
Vưu Vĩ yếu ớt nhấc mắt, lướt qua Thôi Quyến, không nói một lời.
Thôi Quyến nâng cô dậy và đi về phía phòng nghỉ liền kề với phòng tiệc.
Hắn còn vừa đi vừa hỏi tình hình của cô, cẩn thận điều chỉnh tốc độ, để tránh đi quá nhanh làm cô bị xóc, đau dữ dội hơn.
Vưu Vĩ giả vờ đau đầu, theo nhịp bước của Thôi Quyến, cảm nhận cánh tay rắn chắc và sức mạnh nâng đỡ của người đàn ông này.
Khoảnh khắc ấy, lòng cô dâng lên sự áy náy.
Cũng chính vì sự ấm áp của Thôi Quyến, cô mới có thể hiểu được thế nào là "thích", thế nào là ấm áp.
Mặc dù đó đã là chuyện của bốn năm trước.
Trong phòng nghỉ, Thôi Quyến bận rộn tất bật.
Hắn tìm cho Vưu Vĩ một ly nước ấm, còn lấy thuốc giảm đau cho Vưu Vĩ. Hắn ngay cả tin nhắn trong điện thoại cũng quên xem.
Từ đầu đến cuối, Vưu Vĩ không nói một lời, chỉ cau mày.
Thôi Quyến liền cho rằng cô ấy đau rất dữ dội.
Mãi đến khi Vưu Vĩ uống thuốc xong, lặng lẽ tựa vào lưng ghế, mắt hé mở một khe nhỏ, nhìn Thôi Quyến đang ngồi trước mặt với vẻ mặt lo lắng.
Vưu Vĩ khẽ cười.
Thôi Quyến nói: "Bác sĩ đã nói từ lâu, chứng đau nửa đầu của em là do áp lực và thiếu ngủ, uống thuốc cũng chẳng ích gì, em phải học cách thả lỏng, ngủ nhiều hơn."
Vưu Vĩ cười nói: "Bây giờ trước khi ngủ em phải uống hai viên thuốc 'đen trắng'. Nếu quên uống, đêm đó chắc chắn sẽ mất ngủ."
Thôi Quyến: "Em đó, chỉ là ôm nhiều tâm sự quá, lòng nặng trĩu."
Vưu Vĩ từ đầu đến cuối vẫn nhàn nhạt nói: "Em từ nhỏ đã như vậy, thích tính toán chi li, thích tranh giành, thích đoạt lấy; nhìn thấy người khác khoe khoang trước mặt, lòng em không tài nào bình tĩnh được, anh vẫn luôn biết mà."
Thôi Quyến thở dài, định khuyên cô vài câu, nhưng cuối cùng vẫn bỏ qua.
Từ nhỏ đến lớn, Vưu Vĩ chưa bao giờ nghe lời anh, trừ phi nhờ anh gánh tội thay, lúc đó cô mới hơi nhún nhường, làm vẻ nhỏ bé, nhưng sau khi mọi chuyện xong xuôi thì đâu lại vào đấy.
Hai người cứ thế im lặng ngồi.
Mãi đến khi Vưu Vĩ cầm điện thoại nhìn thời gian, nói: "Buổi tụ họp trưa nay e là em không đi được, anh đừng bận tâm đến em, mau đi đi, đã muộn nửa tiếng rồi."
Thôi Quyến giật mình, lúc này mới nhớ ra chuyện đó, vội vàng mở điện thoại, quả nhiên thấy trên màn hình là một loạt tin nhắn hỏi han và các cuộc gọi nhỡ từ Lâu Tiểu Hiên.
Giờ làm việc anh ấy luôn để chế độ im lặng.
Thôi Quyến thở dài nói: "Thôi, tôi cũng không đi đâu. Để tôi nói với Tiểu Hiên một tiếng."
Vưu Vĩ không ngăn cản, nhưng cô lại thong thả thêm vào một câu xa xăm: "Vậy anh có muốn nói cho Tiểu Hiên biết, anh không đi là vì đầu tôi đau, chứ không phải cố ý lỡ hẹn không?"
Thôi Quyến chẳng cần suy nghĩ mà nói: "Tôi cứ nói là tôi bận quên. Nếu nói cho cô ấy biết là vì em, cô ấy lại làm ầm lên với tôi."
Thôi Quyến cúi đầu nhắn tin.
Vưu Vĩ chậm rãi nở nụ cười.
Một khi Lâu Tiểu Hiên làm ầm ĩ, Thôi Quyến liền chịu thua, cho nên theo anh, một chuyện bớt đi còn hơn một chuyện phát sinh.
Sau đó, Vưu Vĩ lấy điện thoại của mình ra, bỏ qua những cuộc gọi nhỡ đó, mở diễn đàn. Bài viết đầu tiên vẫn là về Cố Thừa, nhưng số lượt bình luận đã tăng hơn năm trăm so với lúc nãy.
Sự tăng vọt như vậy, hoặc là có đội ngũ thủy quân đột ngột xuất hiện, hoặc là có sự kiện đột xuất xảy ra.
Vưu Vĩ cười mở ra, kéo xuống mấy trang cuối.
Rất nhanh, cô liền nhìn thấy thứ mình muốn tìm – Cố Thừa và Lâu Tiểu Hiên đang cụng ly nói cười vui vẻ, chụp ảnh chung.
Hơn nữa, ngay cả theo góc độ khung hình mà xem, người chụp ảnh cũng không bị hai người họ phát hiện.
Đúng lúc đó, Trần Tiếu cũng gửi tin nhắn tới.
"Học tỷ, chị xem bài viết chưa, bên trong bùng nổ rồi! Tần Hiểu và những người khác làm rất tốt, họ đến khách sạn nhưng không lộ mặt, chỉ trốn trong góc chụp được rất nhiều ảnh, còn cố ý chọn mấy tấm dễ bị hiểu lầm nhất... Chà chà, nhìn hình đoán chuyện, ai mà chẳng biết. Chẳng cần chúng ta tạo dư luận, chỉ cần đưa ảnh vào bài viết là ngay lập tức có thêm một nhóm người tạo dư luận rồi!"
Vưu Vĩ nhấn thích tin nhắn của Trần Tiếu, thoáng cái liền nhìn thấy các bình luận trong bài viết.
...
"Là sao thế này, hai người này mới quen mà sao thân mật dữ vậy?"
"Trời ạ, Thôi Quyến bị cắm sừng rồi sao?!"
"Có ai để ý không, đây không phải nhà hàng trong khách sạn chúng ta, đây là bên ngoài đúng không? Nếu là chuyện quang minh chính đại, sao phải ra ngoài làm gì?"
"Có lẽ chỉ là nói chuyện công việc thôi? (Haiz, lời này ngay cả bản thân tôi cũng chẳng tin.)"
"Khoan đã, tôi hình như chợt hiểu ra điều gì... Bộ Hành Chính hình như gần đây đang bị nhắm vào, vào thời điểm quan trọng này, quản lý Bộ Kế Hoạch lại đi gặp riêng kẻ thù của Bộ Hành Chính. Ha ha, nội ứng ngoại hợp đây mà!"
"Trên lầu, bạn không phải một mình đâu."
"Thật là ghê tởm, liên kết với người ngoài để đối phó người của mình! Cho dù hai bộ phận có không hợp nhau thế nào, thì đó cũng là chuyện nội bộ của chúng ta thôi mà!"
"Tôi xin bổ sung thêm một thông tin động trời – nghe nói, Điền Phương bị Bộ Hành Chính sa thải nhưng lại không rời đi mà bị điều sang Bộ Kế Hoạch. Đừng hỏi tôi sao tôi biết."
"Trời đất ơi, Bộ Kế Hoạch đúng là quá ghê tởm!"
"Nào, tôi là người Bộ Kế Hoạch đây, đừng vơ đũa cả nắm chứ! Chúng tôi chẳng ai tham gia vào chuyện này cả!"
"Ha ha, các anh có lãnh đạo như vậy, thì làm sao mà khá lên được?"
"Đúng vậy, loại bộ phận này không nên tồn tại, thứ cần chấn chỉnh thực sự chính là những kẻ chuột bọ như các người. Nhân tiện đội ngũ 'Bác sĩ khách sạn' đến rồi, dứt khoát phản ánh lên cấp trên một chút, bắt đầu điều tra từ Bộ Kế Hoạch trước!"
"Hắc, nhỡ đâu đội ngũ đó đã liên thủ với Bộ Kế Hoạch rồi thì sao, bằng không sao đầu tiên lại nhắm vào Bộ Hành Chính chứ? Bây giờ hai người còn đang uống rượu chúc mừng. Thuyết âm mưu đây mà, ha ha!"
"Trời, không thể nào, Bộ Kế Hoạch có đủ thông minh để chơi ván lớn thế này sao? Mấy người thật sự nghĩ đây là phim cung đấu à!"
"Thôi đi, công sở như chiến trường, đừng ngây thơ quá!"
Nhìn xem, mỗi người đều là những tiểu thuyết gia viết chuyện, căn bản không cần người của Bộ Hành Chính đi tạo dư luận. Dư luận vốn dĩ là một con mãnh thú đang ngủ say, bất cứ ai, chỉ cần có dụng tâm, đều có thể đánh thức nó.
Lúc này ai còn màng đến phân tích thật giả đâu, mọi người chỉ muốn tin vào những gì họ muốn tin; bất cứ điều gì có "khả năng" đều sẽ được miêu tả thành sự thật.
...
Vưu Vĩ cất điện thoại, lại vừa nhấc mắt, thấy Thôi Quyến đang vô cùng lo lắng trả lời tin nhắn của Lâu Tiểu Hiên.
Vưu Vĩ nói: "Thôi được rồi, anh đừng trả lời nữa. Anh có trả lời gì cũng không thuyết phục bằng việc xuất hiện trước mặt Tiểu Hiên lúc này. Anh cứ đi một chuyến đi."
Thôi Quyến thất bại thở dài, biết mình không đi thì không được. Lâu Tiểu Hiên đã cứ bám lấy chuyện "anh bận rộn rồi quên béng tôi" không buông.
Thôi Quyến hỏi: "Thế còn em?"
Vưu Vĩ đáp: "Em không còn đau như lúc nãy nữa."
Thôi Quyến lúc này mới yên lòng: "Vậy tôi qua xem sao."
Hắn nói rồi liền đứng dậy đi ra ngoài, tiện tay mở chuông điện thoại.
Nhưng mới đi đến nửa đường, Thôi Quyến liền nhận được một cuộc điện thoại, là đồng nghiệp ở phòng nhân sự gọi tới.
Thôi Quyến nghe điện thoại một lát, cả người cứng đờ, hồi lâu không nhúc nhích.
Mãi đến khi điện thoại ngắt, hắn chậm rãi mà không tin nổi quay người lại, nhìn về phía Vưu Vĩ.
Vưu Vĩ nhướng mày: "Sao vậy?"
Thôi Quyến hoàn toàn im lặng, không nói một lời, ánh mắt đầy phức tạp.
Vưu Vĩ ngẩn người, trong khoảnh khắc đó, cô dường như lại thấy hình ảnh Thôi Quyến thuở nhỏ từng gánh tội thay cho mình.
Toàn bộ văn bản này được truyen.free giữ bản quyền.