Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cố Tiên Sinh, Ta Khuyên Ngươi Lương Thiện - Chương 38: Chapter 38

Tin tức Tần Huy sắp nhậm chức CEO tập đoàn Diệu Uy nhanh chóng lan truyền trong nội bộ, thậm chí khiến giới bên ngoài cũng xôn xao bàn tán, trở thành tin tức nóng hổi nhất trong ngành khách sạn thời gian gần đây.

Khi báo cáo công việc, Trần Tiếu cũng nhắc đến chuyện này với Vưu Vĩ.

Vưu Vĩ tạm thời chưa tiết lộ chuyện buổi tụ họp hôm đó, chỉ dặn Trần Tiếu mọi việc vẫn như cũ, trước hết cứ theo dõi động tĩnh.

Trần Tiếu miệng thì vâng dạ, nhưng trong lòng vẫn không khỏi lo lắng.

Tân quan nhậm chức, ba ngọn lửa. Tần Huy chắc chắn sẽ có động thái mới để lập uy, thu phục lòng người và thăm dò tình hình trước khi hành động.

Thấy Trần Tiếu có vẻ do dự, Vưu Vĩ nói: "Chuyện khác tạm thời đừng bận tâm, trước mắt cứ để giai đoạn này trôi qua an toàn đã, mọi việc cứ chờ tôi về rồi nói. Kể cả đến lúc đó, nếu có ai muốn nhắm vào Bộ Phận Hành Chính, thì cũng là tôi đứng ra chịu trách nhiệm."

***

Những ngày tiếp theo, Vưu Vĩ liên tục mấy buổi chiều không ở lại khách sạn thông minh.

Nàng có rất nhiều hoạt động, chỉ có thể sắp xếp thời gian trong năm ngày ít ỏi còn lại này.

Trình Lâm Lâm rất ham thích các hoạt động giải trí mà giới thiên kim tiểu thư nhà quyền quý yêu thích, chẳng hạn như đi xem triển lãm tranh nghệ thuật, xem ca kịch, dự tiệc trà chiều, hay đến spa để chăm sóc da và quản lý vóc dáng.

Những việc này, Vưu Vĩ trước nay chưa từng tốn thời gian và công sức để làm, nhưng nàng lại khá am hiểu về từng hạng mục, thậm chí còn có thể trò chuyện vài câu.

Từ nhỏ nàng đã hiểu một đạo lý, cần cù bù thông minh, dù không có cơ hội trải nghiệm, cũng có thể bù đắp bằng sách vở và những gì nghe ngóng được.

Trình Lâm Lâm nằm trong spa, đắp mặt nạ, vừa nói chuyện với Vưu Vĩ đang nằm cạnh đó: "Với năng lực như cô, mà chỉ làm chủ quản hành chính thì thật đáng tiếc, lẽ ra phải được trọng dụng từ lâu rồi."

Vưu Vĩ không vì thế mà đắc ý. Những lời khích lệ như vậy càng khiến nàng cảnh giác hơn. Lời đường mật người ta nói ra chỉ là tiện miệng, bản thân mình tuyệt đối đừng vì thế mà tự vẽ ra những chiếc bánh lớn (ước mơ hão huyền) rồi tự huyễn hoặc bản thân.

Vưu Vĩ nói: "Không có gì, đều là làm tròn bổn phận mà thôi. Kể cả việc tôi đang làm bây giờ có vượt ra ngoài phạm vi công việc yêu cầu, thì cũng chỉ là để tạo tiền đề cho một sự phát triển tốt đẹp hơn trong tương lai."

***

Kết giao với Trình Lâm Lâm, Vưu Vĩ có cơ hội quen biết vài vị phu nhân trong thành, nhưng nếu chỉ để cùng nhau uống trà chiều và trò chuyện chuyện làm đẹp, thì cũng không cần thiết.

Quen biết h��, đơn giản là nàng nhắm vào gia thế của chồng các nàng.

Một ngày nọ, Trình Lâm Lâm và Vưu Vĩ cùng đi xem triển lãm tranh của một thiên kim tiểu thư.

Buổi triển lãm khá trầm lắng, những người đến ủng hộ đều là bạn bè thân thiết.

Đương nhiên, vị thiên kim tiểu thư kia cũng không hy vọng đột nhiên có quá nhiều người lạ ùa vào. Vào ngày khai mạc, trong không gian triển lãm được bố trí tiệc trà chiều theo tiêu chuẩn khách sạn cao cấp, mục đích chính là mượn cơ hội này để tự phong cho mình danh hiệu tài nữ nghệ thuật, đồng thời thiết lập quan hệ với những thương nhân mà ngày thường cô ta ít có dịp tiếp xúc.

Chuyện này bề ngoài trông có vẻ là một đám người đang ra vẻ tri thức, khi xem thì trò chuyện về nghệ thuật, nhưng thực chất là mượn nghệ thuật để so bì; còn khi không xem tranh thì lại bàn chuyện làm ăn.

Vưu Vĩ và Trình Lâm Lâm không đi cùng nhau mãi. Trình Lâm Lâm bị mấy người bạn gọi đi, Vưu Vĩ chỉ còn một mình dạo quanh.

Thỉnh thoảng, nàng cũng nghe được những vị khách qua lại trò chuyện.

Chẳng hạn như hai vị phu nhân đang "nghiên cứu" một bức tranh, một người nói bức tranh đó thuộc trường phái ấn tượng, rất có phong cách của Van Gogh; người kia lại nói rõ ràng đó là trường phái tả thực, hoàn toàn không có sự "phóng đại" của trường phái ấn tượng, từng nét bút, từng bông hoa đều giống thật như đúc.

Còn về việc bức tranh đó rốt cuộc thuộc trường phái nào, điều đó không quan trọng, quan trọng là hai vị phu nhân này đang phân cao thấp, ngoài mặt thì vậy chứ bụng dạ khác nhau.

Vưu Vĩ nhanh chóng đi tiếp, lại nghe mấy người đàn ông đang khoác lác chuyện làm ăn, lời 20 triệu mà muốn thổi thành 200 triệu.

Đến khu ăn uống, Vưu Vĩ lướt mắt qua vài loại bánh ngọt nhỏ trước mặt.

Nàng cầm lấy hai miếng nếm thử, về cơ bản có thể xác định ngay là được đặt từ bếp bánh của nhà hàng nào, trong lòng nàng cũng hiện lên ngay giá vốn rõ ràng.

Trình Lâm Lâm lúc này đi tới, cười hỏi: "Thế nào?"

Vưu Vĩ nhìn quanh một lượt, thấy không có người khác liền nói nhỏ: "Tự xưng là hàng do khách sạn năm sao cung cấp, nhưng thực chất lại là hàng tạp nham mua từ khách sạn ba sao. Chà, loại rượu sâm panh này cũng bị pha tạp nữa."

Trình Lâm Lâm ngẩn ra, nói: "Ôi, tôi đã sớm nói với bà Phùng rồi, cái cô phụ trách quan hệ đối ngoại kia làm việc không ổn đâu, bảo bà ấy xem xét người khác đi, nhưng bà ấy không tin."

Bà Phùng chính là chủ phòng tranh, còn buổi khai mạc hôm nay do cô Trương, nhân viên phụ trách quan hệ đối ngoại của bà ấy, chủ trì.

Vưu Vĩ nghe xong chỉ cười cười, không tiếp lời.

Vị cô Trương kia Vưu Vĩ vừa mới gặp mặt một lần, là kiểu người điển hình 'nhìn mặt đặt mâm', hơn nữa ánh mắt sắc bén thể hiện rõ sự khinh miệt người khác.

Nhìn thấy khách quan trọng, cô Trương nhiệt tình đón tiếp; nhìn thấy khách lạ hoặc khách bình thường, cô Trương lại lạnh nhạt. Kiểu nhân viên quan hệ đối ngoại như vậy, thường sẽ khiến sếp mình thoải mái, vì họ dành nhiều tâm tư để nịnh bợ hơn.

Quả nhiên, nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến.

Cô Trương nhanh chóng đi đến trước mặt hai người, nụ cười tươi rói như hoa nở trên mặt, nói với Trình Lâm Lâm: "Chị Lâm Lâm, Tổng giám đốc Phùng đặc biệt dặn dò tôi thông báo cho bạn bè cũ của bà ấy, sau khi hoạt động kết thúc sẽ có quà tặng gửi đến. Em đặc biệt giữ lại một phần tốt nhất cho chị Lâm Lâm đó ạ."

Nghe những lời này, Vưu Vĩ không khỏi ngán ngẩm.

Hôm nay những người đến đây, có mấy ai là vì quà tặng và bữa ăn miễn phí chứ? Cô Trương dùng cách này để lấy lòng Trình Lâm Lâm, thật quá kém cỏi.

Quả nhiên, Trình Lâm Lâm nhàn nhạt nở nụ cười: "Không cần đâu, lát nữa chúng tôi còn muốn đi dạo phố, không tiện mang theo."

Cô Trương vội vàng nói: "Ôi, nhưng Tổng giám đốc Phùng yêu cầu tôi nhất định phải giữ lại một phần cho chị. Chị có muốn không? Lát nữa tôi sẽ tìm tài xế đưa đến nhà riêng cho chị nhé?"

Dứt lời, cô Trương lại nhìn về phía Vưu Vĩ.

Vưu Vĩ gần như là vị khách bị cô Trương lạnh nhạt nhất cả buổi, dù sao nàng cũng chỉ là một chủ quản hành chính khách sạn, một người làm công cấp cao mà thôi.

Cô Trương nói: "Ồ, quà tặng của cô Vưu tôi cũng đã chuẩn bị rồi."

Vưu Vĩ đáp: "Không cần đâu, tôi không cần gì cả."

Vưu Vĩ không cần, cô Trương cũng không cố nài, dù sao cũng chẳng phải thật lòng muốn cho nàng.

Cô Trương rất nhanh lại tiếp tục quấn lấy Trình Lâm Lâm.

Vưu Vĩ liền xoay người thử vài món điểm tâm. Cảnh này trong mắt cô Trương, không nghi ngờ gì là một hành vi không đáng mặt.

...

Cho đến lúc này, bà Phùng cùng một người đàn ông trung niên đi tới, hai người vừa nói vừa cười, trò chuyện chuyện đầu tư. Vị nam sĩ trung niên kia thấy có bánh ngọt nhỏ liền không nhịn được, đi tới lấy một miếng.

Vưu Vĩ vốn định nhường đường, ai ngờ ngước mắt nhìn thoáng qua, lại thấy người đàn ông trung niên kia có chút quen mặt.

Nàng cau mày, đứng đó, dùng vài giây nhanh chóng lục tìm trong kho ký ức, rất nhanh liền tìm ra được tư liệu về một người.

Hác Hướng, một doanh nhân từ nước ngoài trở về.

Hai năm trước, Hác Hướng lần đầu tiên về nước, đã từng ở tại khách sạn Diệu Uy. Vưu Vĩ đã từng có vài lần tiếp xúc với ông ta, hơn nữa lúc đó ông ta là khách VIP cao cấp, nên sở thích và những điều kiêng kỵ trong sinh hoạt của ông ta đã sớm được báo cáo cho khách sạn, và Bộ Phận Hành Chính phải tuân thủ nghiêm ngặt.

Vưu Vĩ thậm chí nhớ, Hác Hướng có một thói quen tham ăn.

Nhưng nhìn người đàn ông trung niên trước mắt này, so với Hác Hướng mà nàng từng gặp hai năm trước thì béo hơn, tóc ít hơn, nếp nhăn trên mặt cũng nhiều hơn, làn da cũng sạm đi.

Vưu Vĩ nhất thời không thể xác định có đúng là ông ta hay không.

Lúc này, liền nghe bà Phùng nói: "Tổng giám đốc Hác, buổi khai mạc hôm nay do bộ phận thương mại của công ty chúng tôi đặc biệt chuẩn bị, ông thấy có hài lòng không ạ?"

"Tổng giám đốc Hác?"

Quả nhiên là ông ta.

Hác Hướng cười ha ha, miệng nói "Hài lòng" đồng thời đưa miếng bánh ngọt vừa lấy được lên gần miệng.

Vưu Vĩ thấy thế, lập tức tiến lên một bước, cười cắt ngang lời hai người: "Xin hỏi vị tiên sinh đây, ngài có phải Tổng giám đốc Hác, họ Hác, tên Hướng không ạ?"

Bà Phùng và Hác Hướng cùng sững sờ, đồng thời nhìn về phía Vưu Vĩ.

Vưu Vĩ biết mình có chút đường đột, nhưng tình thế cấp bách, phải tùy cơ ứng biến, nàng lúc này cũng không thể để ý đến.

Cô Trương vẫn đang quấn lấy Trình Lâm Lâm cũng nhìn thấy, lập tức đi tới.

"Xin lỗi cô Vưu, Tổng giám đốc Phùng đang bàn bạc với Tổng giám đốc Hác, cô làm v��y mà quấy rầy e rằng không thích hợp."

Vưu Vĩ liếc nhìn cô Trương, rồi lại nhìn về phía bà Phùng và Hác Hướng: "Thành thật xin lỗi hai vị tổng giám đốc, tôi không cố ý quấy rầy, thật sự là tình thế cấp bách bất đắc dĩ. Tổng giám đốc Hác, ngài còn nhớ không, hai năm trước ngài từng ở khách sạn Diệu Uy của chúng tôi một tuần?"

Hác Hướng sững sờ: "Ồ, đúng vậy, tôi từng ở Diệu Uy. À, cô nhìn cũng có chút quen mặt."

Vưu Vĩ nói: "Vâng, chào ngài; tôi là Vưu Vĩ, chủ quản Bộ Phận Hành Chính của khách sạn."

Cô Trương thấy vậy, lại nhìn thấy sắc mặt bà Phùng trầm xuống, càng sốt ruột hơn: "Cô Vưu, tôi biết khách sạn của cô cần thành tích, nhưng không thể ở buổi triển lãm tranh của Tổng giám đốc Phùng mà lại đi chèo kéo khách như vậy chứ?"

Vưu Vĩ lúc này không thèm liếc nhìn cô Trương lấy một cái, chỉ cười nhìn vào miếng điểm tâm trong đĩa của Hác Hướng, nói: "Nếu tôi nhớ không lầm, thể chất của Tổng giám đốc Hác dị ứng với đậu phộng, đúng không ạ?"

Hác Hướng đáp: "Đúng vậy, đúng vậy, không ngờ đã lâu như vậy mà cô còn nhớ rõ."

Vưu Vĩ nói: "Vậy thì, vì sức khỏe của ngài, miếng bánh ngọt nhỏ trong đĩa này ngài vẫn là đừng dùng, vì nguyên liệu chế biến bên trong nó vừa khéo có đậu phộng."

Hác Hướng lại sững sờ, cúi đầu nhìn nhìn đĩa, còn ngửi thử, rồi cau mày đặt mạnh nó xuống bàn.

Hác Hướng quay người liền hỏi bà Phùng: "Tổng giám đốc Phùng, các cô thật quá bất cẩn!"

Sắc mặt bà Phùng thay đổi hẳn, lập tức nhìn về phía cô Trương: "Chuyện này là sao? Chuyện Tổng giám đốc Hác bị dị ứng, cô không báo cho bộ phận ẩm thực sao?"

Cô Trương hoảng sợ đành phải tự bào chữa: "Cô dựa vào cái gì mà nói bên trong này có đậu phộng?"

Lời này là cô ta nói với Vưu Vĩ.

Vưu Vĩ nhíu mày: "Cô Trương tự mình nếm thử chẳng phải sẽ biết sao?"

Bà Phùng cũng dùng ánh mắt đầy áp lực nhìn cô Trương, cô Trương đành phải cầm lấy một miếng, đưa lên miệng nếm thử một chút.

Vưu Vĩ lúc này nói: "Thông thường mà nói, những nguyên liệu như đậu phộng, quả đào, chắc chắn sẽ không được dùng rộng rãi để chiêu đãi khách. Người dị ứng với đậu phộng, quả đào không phải là số ít, hơn nữa triệu chứng dị ứng nặng nhẹ khác nhau. Có người mặt và cổ họng sẽ sưng tấy, dẫn đến khó thở, thậm chí ngất đi."

Sắc mặt cô Trương trắng bệch, sau một lúc lâu không thốt nên lời nào, chỉ có thể cầu khẩn nhìn bà Phùng với vẻ mặt âm trầm, nói: "Tổng giám đốc Phùng, tôi... tôi không cố ý..."

Bà Phùng chỉ thấp giọng trách mắng: "Câm miệng!"

Tiếp đó, sắc mặt bà Phùng thay đổi, cười nhìn về phía Hác Hướng: "Tổng giám đốc Hác, thành thật xin lỗi, chuyện ngày hôm nay tất cả đều là do bên tôi sơ suất. Tôi sẽ giải thích với ngài!"

Hác Hướng lại khoát tay, nói: "Không cần đâu, cô không cần giải thích với tôi. Về sau dùng người thì cẩn thận một chút."

Hác Hướng lại quay sang Vưu Vĩ, cười nói: "Hai ngày nay tôi liền nghe nói Diệu Uy có động thái lớn, muốn cải cách, muốn làm một cuộc lột xác long trời lở đất! Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, bất cứ cuộc cải cách nào cũng có rủi ro, không có cục diện tất thắng. Nếu tương lai tình hình Diệu Uy không khả quan, quản lý Vưu cảm thấy ở đó chịu thiệt, không ngại đến công ty tôi thử xem."

Vưu Vĩ nở nụ cười: "Khó trách Tổng giám đốc Hác làm ăn lớn như vậy, lại tinh ý đến thế. Tôi ở đây xin cảm ơn trước."

Trình Lâm Lâm vẫn đứng ngoài quan sát, lúc này liền tiến lên trước: "Ôi, Tổng giám đốc Hác, đây không phải là ông sao? Tôi vừa hôm kia mới gọi điện thoại cho ông, bàn về bước tiếp theo trong việc đầu tư vào khách sạn thông minh, thế mà thoáng cái ông đã muốn đào người của tôi rồi sao?"

Hác Hướng ha ha cười lớn.

Mấy người rất nhanh bắt đầu hàn huyên, bỏ qua chuyện vừa rồi.

***

Cho đến lúc nghi thức cắt băng sắp kết thúc, Vưu Vĩ đi qua hành lang dẫn đến nhà vệ sinh ở góc khuất, thấy cô Trương đôi mắt hoe hoe đỏ, đang cố gắng bình tĩnh lại.

Vưu Vĩ vốn định trực tiếp rời đi, nhưng cô Trương lại ngăn nàng lại, còn cắn răng nghiến lợi hỏi: "Mọi người đều là đồng nghiệp, cần gì phải dồn đến đường cùng thế?"

Nếu là trước kia, Vưu Vĩ ngược lại sẽ nán lại để dạy cô ta vài câu, chẳng hạn như không nên vì cái lợi nhỏ từ việc đánh tráo bánh kem năm sao bằng bánh ba sao mà bỏ qua uy tín, chẳng hạn như không nên chỉ dồn tinh lực vào việc tích lũy quan hệ cá nhân, mà quên đi nhu cầu thực sự của khách hàng.

Nhưng đến hôm nay, những lời này Vưu Vĩ đã lười nói ra.

Nàng chỉ nhẹ nhàng buông một câu: "Tôi không phải dồn cô đến đường cùng, tôi chỉ sợ Tổng giám đốc Hác cuối cùng sẽ vì sự vô tri của cô mà mất mạng. Bây giờ là thời điểm vàng để cấp cứu, nếu xe cứu thương bị tắc giữa đường, không thể kịp thời cứu chữa, thì cô sẽ phạm vào tội hình sự đó."

Dứt lời, Vưu Vĩ liền rời đi với vẻ mặt không chút biến sắc.

Giờ khắc này, nàng đột nhiên cảm thấy chủ trương tự lo cho bản thân của Cố Thừa là có lý. Bởi lẽ, đối với loại người không biết thức thời mà bày tỏ lòng tốt của mình, chỉ là một cách tự hạ thấp bản thân.

***

Vưu Vĩ và Trình Lâm Lâm ra ngoài cả ngày, khi trở về khách sạn thông minh thì trời đã chạng vạng.

Đây là ngày cuối cùng nàng ở lại khách sạn thông minh, ngày mai sẽ thoát khỏi tất cả những điều này, nghĩ thôi cũng thấy thoải mái.

Vưu Vĩ vốn có thể trực tiếp về nhà, nhưng vẫn quay về gặp mặt Tần Hiểu để chào hỏi. Tần Hiểu cũng báo cáo lại cho nàng những kinh nghiệm và cảm nhận của mình về các hạng mục gần đây.

Vưu Vĩ nói: "Tốt rồi, sau khi trở về cấp trên chắc chắn sẽ muốn xem báo cáo trải nghiệm lần này của chúng ta. Đến lúc đó cô cứ việc làm, rồi ký tên của cô lên đó."

Tần Hiểu ngẩn ra, bình thường những báo cáo như vậy thuộc hạ làm, nhưng lãnh đạo bộ phận ký tên, vậy nên cho dù có công lao cũng là của lãnh đạo.

Tần Hiểu nói: "Quản lý Vưu, như vậy không ổn lắm đâu ạ?"

Vưu Vĩ thấy vậy, còn tưởng Tần Hiểu sợ gánh trách nhiệm, liền nói: "Có gì mà không ổn? Nếu không yên tâm, cô cứ ký tên tôi ở phía sau. Nếu xảy ra vấn đề gì, thì tôi cũng sẽ gánh vác."

Tần Hiểu lại ngẩn ra: "Không không, tôi không có ý đó. Tôi nhất định sẽ cố gắng!"

Vưu Vĩ nở nụ cười: "Vậy thì tốt."

Hai người đang nói chuyện phiếm trong quán cà phê, cho đến khi màn đêm buông xuống bên ngoài, Vưu Vĩ nhìn đồng hồ, cũng là lúc phải rời đi.

Ai ngờ nàng vừa đứng dậy, liền có một nhân viên phục vụ tiến lên, đưa một chiếc điện thoại di động cho nàng.

Vưu Vĩ cầm lấy: "Alo?"

Sau đó, nàng liền nghe trong điện thoại vang lên giọng nói của Diệp Luân: "Quản lý Vưu hình như vẫn còn nợ tôi một bữa cơm thì phải?"

Vưu Vĩ khựng lại, đứng dậy đi tránh ra vài bước: "À, đúng vậy, Tổng giám đốc Diệp muốn khi nào ạ?"

Diệp Luân cười nói: "Chi bằng làm nhanh cho xong, vậy ngay tối nay đi, coi như là tiệc tiễn biệt cô."

"Tiệc tiễn biệt?"

Lời này thật buồn cười quá, nàng đâu phải đi xa xôi gì, chỉ là trở về khách sạn mà mình nhậm chức thôi mà.

Nhưng Vưu Vĩ cũng không chấp nhặt với hắn, dù sao ăn xong là xong chuyện.

Vưu Vĩ hỏi: "Được, hẹn ở đâu?"

Diệp Luân đáp: "Tầng cao nhất, phòng tôi."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free