(Đã dịch) Cửu Âm Cửu Dương Đoàn Tụ Công - Chương 87: . Hiểu lầm giải trừ.
Ngay lúc này, lão chưởng quỹ nhìn khối ngọc thạch trong tay Trần Bát Đấu liền ngây người. Ông ta vội vàng từ phía sau quầy bước tới, kéo Hứa Ngọc Trụ lại. Kích động hỏi: “Tiểu huynh đệ, loại ngọc thạch này từ đâu ra vậy?”
Hứa Ngọc Trụ vừa thua cuộc, tâm tình có chút khó chịu, vừa mất tiền lại mất mặt. Anh ta nói bừa: “Tôi nhặt được trong sông.” Nói rồi, anh ta ��ịnh bỏ đi.
Lão chưởng quỹ vội vàng kéo anh ta lại và nói: “Tiểu huynh đệ khoan đã, loại ngọc thạch này còn bao nhiêu? Ta muốn mua hết!”
Hứa Ngọc Trụ chỉ mang theo hai khối. Vì đã hai lần chịu thiệt thòi trước đó, anh ta hiểu rằng dù món đồ giá trị đến mấy, nếu không giữ được thì cũng vô dụng. Anh ta liền móc từ túi đeo của Trương Nhị Phượng ra một khối khác, rồi thờ ơ nói: “Chỉ còn một khối này thôi. Ngươi muốn thì bán cho ngươi, sáu triệu… thôi được, năm triệu cũng được.”
Lão chưởng quỹ tiếp lấy ngọc thạch, nói: “Tốt, tốt. Ngươi chờ ta một lát. Ta vào phòng bên cạnh gọi điện thoại.” Lờ mờ, mọi người nghe thấy ông ta nói: “Gia chủ mau đến đây, linh thạch mà ngài muốn đã xuất hiện rồi!” Một lát sau, ông ta vội vã từ trong phòng bước ra, chắp tay chào hỏi hai thầy trò Trần Bát Đấu, nói: “Hai vị thật ngại quá, tại hạ có chút việc gấp, tạm thời không tiện tiếp đãi chu đáo, xin thứ lỗi.”
Hai thầy trò Trần Bát Đấu biết lão chưởng quỹ đây là muốn đuổi khách. Kim Linh Xuyên không nói hai lời, nhấc chân lên liền đi thẳng ra cửa. Lúc này, Trần Bát Đấu cảm thấy sự tình có vẻ không ổn. Ông ta nói: “Ta cùng Hứa huynh chưa giao dịch xong. Hôm nay ta không có việc gì, cứ chờ hắn vậy.” Nói rồi, ông ta vẫy tay ra hiệu cho đồ đệ Kim Linh Xuyên. Hai thầy trò cùng Trương Nhị Phượng đi vào phòng tiếp khách.
Lão chưởng quỹ cũng không tiện làm mất mặt họ, dù sao người có thể tùy tiện lấy ra thanh đồng bảo kiếm giá hai mươi triệu đồng chắc chắn không phải hạng người tầm thường. Ông ta liền đứng ở cửa phòng tiếp khách, cung kính mời hai thầy trò Trần Bát Đấu vào.
Đám người vừa ổn định chỗ ngồi, một thiếu nữ xinh đẹp liền bước đến, ngồi xuống bên bàn trà và bắt đầu pha trà. Hai thầy trò Trần Bát Đấu không để ý tới, chỉ lo nghĩ đến những chuyện trong lòng mình. Hứa Ngọc Trụ và Trương Nhị Phượng thì như nhà quê mới ra phố, liếc nhìn khắp lượt cách bài trí, trang hoàng trong phòng tiếp khách. Đặc biệt Hứa Ngọc Trụ còn liếc nhìn cô nương pha trà vài lần, vừa nhìn vừa thầm chê bai trong lòng: “Phụ nữ ở mấy nơi nhỏ bé này thật không thể so sánh với những nơi lớn, từ tướng mạo, vóc dáng đến tài nghệ đều thua kém một bậc. Tám cô gái ở Tiểu khu Kim Sơn mà Hứa Ngọc Trụ từng gặp trước đây là do Hoàng Bộ Gia mang từ tỉnh thành về, dĩ nhiên không thể sánh với người trước mắt được.”
Mọi người vừa uống xong hai chén trà, bên ngoài lập tức có tiếng động, bốn, năm người vội vã bước vào. Người đi đầu là lão gia tử Độc Cô Tần Xuyên của Độc Cô gia. Phía sau là Độc Cô Kiếm và Độc Cô Thiếu Hoa, cùng với Kim Gia, người được gia tộc ông ta cung phụng.
Trông thấy Hứa Ngọc Trụ, trên mặt Độc Cô Kiếm biểu cảm vô cùng phức tạp. Độc Cô Kiếm thầm nghĩ, sao lại gặp phải tên này nữa? Lẽ nào khối ngọc thạch kia hắn còn rất nhiều? Quả nhiên tiểu tử này thâm sâu khó lường. Lẽ nào khối ngọc thạch đó thật sự được vớt từ sông Hoàn Hương?
Biểu cảm của Độc Cô Thiếu Hoa còn phức tạp hơn cả cha mình. Hắn thầm nghĩ, cái tên này cũng không biết là có cái vận may chó má gì thế, lần nào cũng có biết bao người chết mà hắn thì vẫn sống nhăn răng. Hơn nữa, con Ngưu Manh đuôi đỏ kia cũng không thèm để ý đến hắn. Lẽ nào cái tên nhà quê ăn mặc vải sợi tổng hợp này lại là người mang khí vận của trời đất...?
Hứa Ngọc Trụ trông thấy người tới, tức tối đứng dậy liền muốn đi thẳng ra cửa. Hiện giờ mấy đại thế gia này, hắn không muốn nhìn thấy bất cứ ai. Hai thầy trò Trần Bát Đấu, thấy Hứa Ngọc Trụ đứng dậy muốn đi gấp, cũng đứng lên chắp tay vái chào lão chưởng quỹ rồi chuẩn bị rời đi.
Đúng lúc này, Độc Cô Kiếm và Độc Cô Thiếu Hoa không thể nhịn được nữa, lớn tiếng nói: “Độc Cô gia ta há là nơi muốn đến thì đến, muốn đi thì đi ư?!” Kim Gia trông thấy chủ nhân của mình lên tiếng, nhanh chóng vọt tới cửa ra vào ngăn trở.
Ngay tại khi tình hình đang căng thẳng như dây đàn, lão chưởng quỹ vội vàng chạy ra khuyên nhủ: “Gia chủ, ngài làm vậy là sao? Khách từ phương xa tới, ngài làm thế không sợ người trong giang hồ chê cười ư?” Vừa nói, ông ta vừa nháy mắt với Độc Cô Tần Xuyên, âm thầm lắc đầu với ông ta. Ý là mấy người này cũng không dễ trêu chọc.
Độc Cô Tần Xuyên vội vàng đi tới, cười ha hả nói: “Hiểu lầm, hiểu lầm, đây đều là hiểu lầm!” Vừa cười ha hả, ông ta vừa nhẹ nhàng đẩy Hứa Ngọc Trụ và hai thầy trò Trần Bát Đấu trở lại chỗ ngồi. Sau đó quay sang mắng to con trai và cháu trai mình: “Cái lũ vô tích sự các ngươi đúng là chẳng có chút kiến thức nào! Tiếp đãi khách như vậy, không sợ người giang hồ chê cười sao? Chẳng trách Độc Cô gia ta hết lần này đến lần khác suy tàn đều là tại các ngươi...”
Nghe Độc Cô Tần Xuyên khẩu khí, giống như không phải giả vờ. Độc Cô Tần Xuyên đã sớm muốn tìm một cơ hội để giáo huấn con trai mình một lần. Kể từ khi Độc Cô Kiếm lên nắm quyền, địa vị và việc làm ăn của gia tộc sa sút ngàn trượng. Nhưng ngẫm lại cũng không thể trách hết Độc Cô Kiếm, trong đó cũng có sự chèn ép từ Hoàng Bộ Gia. Quan hệ giữa các đại thế gia khá phức tạp, công khai thì giúp đỡ lẫn nhau, ngấm ngầm thì tranh đấu không ngừng.
Độc Cô Kiếm bị cha mình mắng vài câu, mặt có chút thẹn đỏ. Lúc này, Kim Gia, người đang chặn cửa, cũng bước tới, chắp tay vái chào Hứa Ngọc Trụ và hai thầy trò Trần Bát Đấu, thể hiện sự áy náy. Độc Cô Tần Xuyên thấy con trai, cháu trai mình vẫn đứng im như tượng thì lại mắng tiếp: “Đồ nghiệt chủng! Còn không qua đây xin lỗi mấy vị khách đi! Các ngươi có tin ta dùng gia pháp xử lý hai đứa bây không?”
Độc Cô Kiếm cùng Độc Cô Thiếu Hoa bất đắc dĩ đi tới, chắp tay nói: “Tại hạ có mắt không biết Thái Sơn, xin hãy tha lỗi.” Tuy là xin lỗi, nhưng thái độ thì...
Hứa Ngọc Trụ thầm nghĩ, nếu không phải nể mặt Độc Cô Uyển Dung nhà ngươi, ta thèm để ý gì đến các người. Anh ta gượng gạo nặn ra vẻ mỉm cười nói: “Vì đoạn thời gian trước ta đã trải qua quá nhiều chuyện, cho nên hiện tại cứ thấy những người đã từng có mặt ở đó là ta lại phản ứng theo bản năng. Các vị đừng nên trách.”
Độc Cô Kiếm hai người cũng lộ ra nụ cười dối trá.
Độc Cô Tần Xuyên uống một ngụm trà, rồi thẳng thắn nói: “Vị tiểu hữu này, khuyển tử trước đó có nhiều điều đắc tội, mong được tha thứ.” Hứa Ngọc Trụ trước đó chưa từng quen biết Độc Cô Tần Xuyên, đối với ông ta không có ấn tượng gì quá xấu. Anh ta cũng vội vàng chắp tay nói: “Lão gia tử khách sáo quá rồi, dễ nói, dễ nói.”
Độc Cô Tần Xuyên sững sờ một lát, nhìn khối ngọc thạch trên bàn trà, nói: “Tiểu hữu, loại ngọc thạch này ngươi có bao nhiêu? Độc Cô gia chúng ta sẽ mua hết.”
Hứa Ngọc Trụ lúng túng cười cười nói: “Cũng chỉ có khối này. Tổng cộng có hai khối, bán một khối cho Trần đại ca rồi.” Độc Cô Tần Xuyên mặt khẽ run lên. Ông ta lơ đãng quay đầu, trừng mắt lườm lão chưởng quỹ. Thầm nghĩ: “Chỉ có mỗi khối này thì có ích lợi gì? Ông ta còn muốn mua thêm để tranh thủ tăng cường cảnh giới.” Nhìn Hứa Ngọc Trụ với vẻ mặt thờ ơ, ông ta đoán chừng là thật sự không còn.
Niềm vui trên mặt Độc Cô Tần Xuyên vụt tắt, thay vào đó là sự thất vọng. Ông ta mất hết cả hứng nói: “Các vị cứ từ từ thưởng thức trà, ta có việc nên xin phép đi trước một bước.” Độc Cô Tần Xuyên nói xong, liền đứng dậy đi ra ngoài.
Độc Cô Kiếm và Độc Cô Thiếu Hoa nhìn thấy lão gia chủ muốn đi, bọn hắn cũng đứng dậy chắp tay chào rồi rời đi. Bóng dáng mấy người họ đều có chút cô đơn, giống như vừa đánh mất thứ gì đó trọng yếu vậy. Kim Lão cũng theo ở phía sau, lắc đầu bỏ đi.
Lão chưởng quỹ nhìn bóng dáng gia chủ vừa rời đi, thấp giọng than ngắn một hơi. Ông ta vội vàng lại đổi sang vẻ mặt tươi cười nói: “Tới, tới, tới, mọi ng��ời cứ tự nhiên, hãy từ từ thưởng thức chén Thiết Quan Âm hảo hạng này.”
Hứa Ngọc Trụ thấy tất cả mọi người của Độc Cô gia đều đi rồi, cũng không muốn ở lại nữa, đứng dậy định rời đi.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin cảm ơn độc giả đã theo dõi.