Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đã Từng, Ta Muốn Làm Người Tốt - Chương 22: Cái thứ nhất người một nhà

Cứ như vậy, mượn hầu bao của Bách Linh, Phương Trạch mua không ít thứ, cả cần lẫn không cần.

Có trái cây, có đồ ăn, có cả những vật dụng lặt vặt hàng ngày, và cũng có... lẫn trong đó là tài liệu thức tỉnh.

Còn số nợ của Phương Trạch cũng thành công được ghi vào sổ của Cục Bảo an, lên đến 3100 đồng.

Thật tình mà nói, có lẽ do nợ nhiều quá thành ra chẳng lo, lại thêm việc tiêu tiền dù sao cũng không phải của mình, Phương Trạch thật sự chẳng mảy may cảm thấy xót ruột.

Thế nhưng nhìn cái vẻ ngây thơ, hớn hở khi Bách Linh móc ví tiền, Phương Trạch bỗng dưng lại có chút không đành lòng...

Có phải mình đang quá đáng với con bé không?

Dù là mình tự mình mượn tiền... nhưng...

Hay là... ít nhất trả chút lãi nhỉ?

Một bên thầm nghĩ mình có chút bất nhân, Phương Trạch một bên cũng đang tính toán chuyện tài liệu thức tỉnh trong lòng.

Vượt quá dự kiến của Phương Trạch, phần lớn những tài liệu thức tỉnh vẫn khá phổ biến.

Cho dù tạm thời chưa mua, nhưng chỉ mới đi dạo thị trường buổi sáng thôi, Phương Trạch đã hỏi thăm và nhìn thấy được đến bảy tám phần những món đồ trong danh sách tài liệu thức tỉnh.

Vấn đề duy nhất là Bách Linh cứ kè kè bên cạnh, hắn hoàn toàn không dám mua.

Hắn cũng không cho rằng người của cục bảo an lại không biết tài liệu của tinh thần thức tỉnh pháp, nếu mua quá nhiều, không chừng sẽ bị lộ tẩy.

Cho nên, Phương Trạch cũng đang suy nghĩ làm sao để có được những tài liệu thức tỉnh này...

Đang miên man suy nghĩ, hắn đột nhiên lại nhớ đến 【Phòng điều tra đêm khuya】.

Cũng không biết 【Phòng điều tra đêm khuya】 có thể truyền tống vật phẩm qua lại cho nhau không...

Về nguyên tắc hẳn là có thể, dù sao cuốn tạp chí đó mình đã thực sự mang về thế giới hiện thực được...

Vì vậy, tối nay mình nhất định phải xác thực một chút.

Nếu quả thật có hiệu quả... thì sẽ thuyết phục người khác mua tài liệu thức tỉnh giúp mình, như vậy sẽ tránh được sự theo dõi của cục bảo an một cách hoàn hảo...

Mà đúng lúc Phương Trạch đang suy tư, điều hắn không thấy là Bách Linh lúc thì nhìn trời, lúc lại liếc nhìn Phương Trạch, như thể đang toan tính điều gì đó.

Một lát sau, cô bé tay chống nạnh, dùng giọng nói trong trẻo như chim sơn ca, giòn tan hỏi Phương Trạch: "Phương Trạch. Trưa rồi. Anh có đói bụng không? Em mời anh ăn cơm nhé."

Phương Trạch vẫn đang bận tính toán chuyện tài liệu thức tỉnh, đột nhiên nghe Bách Linh nói vậy, hắn sững sờ một thoáng, trong lòng lập tức dấy lên sự cảnh giác.

Mặc dù chỉ tiếp xúc với Bách Linh vỏn vẹn nửa buổi sáng, thế nhưng Phương Trạch tự nhận mình đ�� hiểu rõ bảy tám phần tính cách cô gái này.

Lạc quan, hào phóng, sáng sủa, hoạt bát, lại còn có chút tham tiền.

Một cô gái như vậy, mình mời cô ấy ăn cơm thì còn được. Chứ cô ấy mời mình ăn cơm... ha ha ha.

Cho nên, chỉ trong khoảnh khắc đó, Phương Trạch đã biết ngay chuyện này có vấn đề, chắc chắn có vấn đề.

Thế nhưng Phương Trạch cũng tò mò không biết cô gái này, hay nói đúng hơn là cục bảo an, đang toan tính điều gì, vì vậy hắn cũng không từ chối, mà rất bình tĩnh hỏi: "Đi đâu ăn vậy?"

Bách Linh nói: "Em biết gần đây có một tiệm bánh bao rất ngon. Chúng ta cùng đi nha?"

Phương Trạch do dự một chút rồi cười đáp: "Được thôi. Vừa hay anh cũng muốn ăn bánh bao."

Cứ như vậy, Phương Trạch đi theo Bách Linh rời khỏi khu chợ, bắt đầu đi vòng vèo khắp khu thành chính, hết rẽ trái lại rẽ phải.

Phương Trạch nhận thấy cảnh quan xung quanh thay đổi liên tục, nhưng càng lúc càng trở nên cũ nát, môi trường cũng càng ngày càng tệ.

Nếu như nói khu trung tâm thành phố ban đầu còn có chút vẻ khoáng đạt và hùng vĩ của một thành phố trên núi, thì bây giờ nơi họ đi đến lại giống một khu ổ chuột: khắp nơi là những căn nhà gạch lụp xụp, đường phố bẩn thỉu, những con mương thoát nước bốc mùi hôi thối...

Thế nhưng càng đi, Phương Trạch lại càng cảm thấy quen thuộc: Hình như... đây là nơi nguyên chủ từng ở thì phải?

Phương Trạch như có điều suy nghĩ: Hắn đại khái đã đoán được lý do Bách Linh dẫn mình đến đây...

Cứ thế, cả hai người, mỗi người một tâm tư, cứ thế đi thẳng một mạch, vừa đi vừa trò chuyện bâng quơ, cho đến khi tới một con đường...

Đó là một con đường lát đá xanh.

Con đường trông có vẻ cũ kỹ, hai bên nhà gạch cũng có phần cũ nát, mang phong cách của một khu ổ chuột, thế nhưng... so với những khu ổ chuột khác, con đường này lại sạch sẽ hơn rất nhiều.

Dường như có người vẫn thường xuyên quét dọn, giữ gìn nơi này.

Vừa đánh giá con đường ngày càng quen thuộc trước mắt, hắn vừa theo Bách Linh đi đến trước một tiệm bánh bao.

"Ông chủ, cho bốn chiếc bánh bao nhân thịt heo hành tây!"

Bách Linh gọi lớn về phía ông chủ.

"Có ngay đây...!" Ông chủ tiệm bánh bao nghe tiếng Bách Linh gọi, cười đáp lời.

Một lát sau, ông ta bưng ra một đĩa đựng hai chiếc bánh bao, miệng vẫn cười tươi tắn bước ra.

Kết quả, vừa bước ra, ông ta liền nhìn thấy Phương Trạch.

Trong khoảnh khắc đó, sắc mặt ông ta bỗng biến đổi, nụ cười trên môi cũng nhanh chóng tắt ngấm.

Ông ta há miệng như muốn nói gì đó, thế nhưng khi thấy Phương Trạch với bộ trang phục đang mặc, cùng cái vẻ Bách Linh đeo chiếc chùy sắt lớn bên mình, cuối cùng vẫn ngậm miệng lại.

Dù vậy, ông ta vẫn cứ khác hẳn vẻ nhiệt tình vừa nãy, đi tới trước mặt hai người, đặt mạnh đĩa xuống bàn, rồi nói: "Đồ của quý khách, 12 Nun."

Phương Trạch kỳ lạ nhìn ông ta một cái.

Bách Linh thì cười hì hì lấy 12 Nun từ trong ví đưa cho ông chủ.

Đưa tiền xong, Bách Linh đẩy chiếc đĩa về phía Phương Trạch, nói: "Ăn đi."

Nói rồi, cô bé tự mình cầm lấy một chiếc bánh bao bắt đầu ăn.

Chiếc bánh bao ấy nhìn thôi đã thấy rất đầy đặn, cắn một miếng xuống, nước thịt bắn ra tung tóe, mùi thịt xông vào mũi.

Tiểu Bách Linh lập tức hai mắt sáng rỡ, rồi bắt đầu "ngồm ngoàm" ăn.

Phương Trạch nhìn cô bé một lát, rồi lại nhìn bóng lưng ông chủ tiệm bánh bao.

Sau đó, hắn cũng cầm lấy một chiếc bánh bao, lặng lẽ bắt đầu ăn.

Một chiếc bánh bao vào bụng, Phương Trạch cảm nhận một hương vị quen thuộc ngập tràn.

Mùi vị không tồi, thịt cũng rất tươi mới, và chính cái cảm giác "quen thuộc" đó lại càng khiến hắn ăn ngon miệng hơn.

Mà đúng lúc chiếc bánh bao của hắn sắp hết thì, đột nhiên, phía sau hắn truyền đến tiếng "lạch cạch" của một vật gì đó rơi xuống đất.

Kèm theo âm thanh ấy là giọng nói kích động của một cô gái: "Phương, Phương Trạch?"

Nghe thấy có người gọi tên mình, Phương Trạch không khỏi quay đầu lại.

Trước mắt hắn là một cô gái quen thuộc.

Cô gái có vóc dáng khoảng một mét sáu, thân hình gầy yếu bọc trong bộ quần áo vải bố rộng thùng thình, không nhìn ra dáng dấp.

Khuôn mặt trái xoan, nhưng có lẽ do thiếu dinh dưỡng nên không được đầy đặn.

Gương mặt lấm lem bụi bặm che đi vẻ mộc mạc, xinh đẹp vốn có của cô.

Mái tóc dài rối bù lại càng khiến vẻ ngoài của cô kém sắc đi phần nào.

Khiến cô từ một mỹ nữ mộc mạc trở thành một cô gái hết sức bình thường...

Toàn thân, thứ duy nhất không hài hòa có lẽ chính là đôi mắt của cô.

Đó là một đôi mắt như thế nào đây, đôi mắt sâu thẳm, đuôi mắt hơi cong vút, hai mí rõ ràng, lông mi dày và dài. Khi nhìn người khác, đôi mắt ấy toát lên vẻ hiền lành đáng yêu, còn khi liếc nhìn xung quanh, nó dường như chứa đựng một dòng suối trong vắt đang chảy lấp lánh.

Với kinh nghiệm "thẩm định" xuất sắc từ kiếp trước, Phương Trạch rất dễ dàng đưa ra phán đoán về cô gái này: Có tiềm năng. Không đúng... Phải nói là đã bắt đầu "bừng sáng" nhưng lại cố tình che giấu vẻ đẹp của mình.

Dù sao, nếu không phải đôi mắt ấy quá đỗi cuốn hút, có lẽ Phương Trạch cũng đã không nhận ra vẻ tươi đẹp bị lớp bụi bẩn che lấp của cô...

Thế nhưng... cô gái này là ai?

Phương Trạch không khỏi lại một lần nữa dò xét cô.

Sau đó hắn phát hiện thêm nhiều chi tiết vừa rồi không để ý.

Bên má trái cô gái hơi sưng đỏ, như thể bị người ta tát, trên cổ tay có vết bầm tím, như thể bị đánh đập.

Và khi nhìn thấy mình, cô ấy kích động đến mức run rẩy, nhưng khi thấy Phương Trạch nhìn lại, cô lại theo phản xạ rụt người, ánh mắt cũng có chút né tránh.

Cái cảm giác vừa kinh ngạc vừa sợ hãi hòa trộn trên thân hình gầy gò của cô gái trông thật quái dị...

Cũng khiến Phương Trạch chợt tỉnh ngộ...

Là cô gái trong giấc mơ sao?

Kết hợp với việc vừa rồi đoán được mục đích của cục bảo an, Phương Trạch lập tức bừng tỉnh.

Thế nên hắn cố ý lộ ra vẻ nghi ngờ, nhìn cô gái, hỏi: "Chào cô, cô biết tôi sao?"

Nghe Phương Trạch nói vậy, trong mắt cô gái rõ ràng hiện lên một tia kinh ngạc.

Cô không khỏi tiến lên một bước, muốn giải thích và hỏi thăm một phen.

Kết quả, đúng lúc này, đột nhiên, cánh cửa lớn của căn nhà gạch bên cạnh tiệm bánh bao bị người từ bên trong mở ra.

Một người phụ nữ mập mạp bước ra.

Bà ta vừa nhìn thấy cô gái, liền cười nói: "Mịt mờ, sao hôm nay con về muộn vậy? Dì đang có chút chuyện muốn nói với con đây. Vào nhà đi con."

Nói rồi, bà ta đi tới, quay lưng về phía Phương Trạch, hai tay dắt tay cô gái.

Nhìn người phụ nữ mập mạp này, rồi lại nhìn Phương Tr��ch, cô gái nhất thời có chút hoang mang và bối rối: "Dì, dì mập? Con, con..."

Cô bé hình như còn muốn nói gì đó, thế nhưng dì mập lại chẳng thèm nghe cô nói gì, cứ thế kéo thẳng cô vào nhà mình.

Phương Trạch sắc mặt bình thản nhìn cảnh tượng trước mắt.

Dựa vào động tác hơi cứng nhắc, cùng giọng nói gượng gạo của người phụ nữ mập đó, bà ta hẳn là "nhân viên cứu viện" do cục bảo an hoặc cơ quan điều tra sắp xếp.

Mà dựa vào việc cô gái có thể gọi tên người phụ nữ này thì hai bên hẳn là quen biết.

Cho nên, cô gái hẳn là không có gì nguy hiểm.

Nghĩ vậy, Phương Trạch cũng quay đầu lại, không chút bận tâm cầm một chiếc bánh bao lên, lại tiếp tục gặm.

Nhìn thấy Phương Trạch trong trạng thái vô cùng bình thường này, Bách Linh không khỏi nghiêng đầu hỏi: "Phương Trạch? Anh không cảm thấy gì sao?"

Phương Trạch ngẩng đầu nhìn cô bé một cái, giả vờ ngơ ngác nói: "Cảm thấy gì?"

Tiểu Bách Linh trên mặt có chút bối rối, cô bé thử giải thích: "Chính là... Chẳng hạn như trong lòng có gì đó khác lạ, kỳ lạ, hay một cảm giác quen thuộc nào đó."

Phương Trạch giả vờ kỳ lạ nhìn cô bé, "Tại sao lại có loại cảm giác này?"

Nói đến đây, hắn lại ngay sau đó giả vờ cảnh giác: "Chẳng lẽ! Con đường này có án mạng?"

Bách Linh: ...

Cẩn thận nhìn biểu cảm của Phương Trạch, xác nhận hắn hình như thật sự không có gì bất thường, Bách Linh bĩu môi, có chút thất vọng...

Trong lúc giả lả trò chuyện với Bách Linh, Phương Trạch kỳ thật cũng đang đầu óc quay cuồng suy tính.

Dựa theo hành trình mà Bách Linh sắp xếp.

Cục bảo an rõ ràng muốn dùng những khung cảnh và con người quen thuộc để kích thích anh ta hồi phục ký ức.

Và dựa vào việc sắp xếp cô gái này tiếp xúc với mình, cùng với phản ứng vừa rồi của cô ấy, mối quan hệ giữa cô gái này và nguyên chủ hẳn là không bình thường.

Nghĩ đến đây, Phương Trạch đột nhiên lại chợt lóe lên một ý nghĩ.

Hiện tại anh ta đang nằm trong tầm kiểm soát, quả thực không thể từ chối sự sắp xếp của cục bảo an, thế nhưng... liệu anh ta có thể nhân cơ hội này để đạt được một vài mục đích của riêng mình không?

Chẳng hạn như... buổi tối triệu hồi cô gái này để điều tra?

Sau đó... ngược lại, làm rõ ý đồ của cục bảo an.

Chẳng hạn như... để cô gái này giúp mình "mua hộ" tài liệu thức tỉnh?

Dù sao, so với những người bình thường khó kiểm soát hay những đặc vụ khó lòng tin tưởng khác, cô gái trước mắt này, ít nhất có mối quan hệ không bình thường với anh ta...

Coi như là người đầu tiên của phe mình...

***

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free