Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 1038: Một cá hai ăn

Đến đây, Allen Wilson chợt suy nghĩ, hắn nhất định phải gặp gã phó ngoại trưởng Mỹ này sao? Ai quy định vậy?

Có thời gian này, chẳng thà vuốt ve chiếc xe Thụy Điển, ngắm nghía đèn xe còn thú vị hơn. Gã bất quá chỉ là một thứ trưởng thường vụ Bộ Ngoại giao, không hiểu những chuyện lớn của quốc gia, ai cũng biết đại thần và thủ tướng mới là người quyết định.

Gã là ai chứ? Nhất định phải giải thích với người Mỹ sao? Cũng chỉ là thông qua các thủ đoạn tạo ra một con đường mà chính phủ không còn lựa chọn nào khác. Trong quá trình này, một tập đoàn lợi ích xuất hiện là điều không thể tránh khỏi, hắn chọn giúp đỡ gia tộc vợ và những quý b�� có địa vị ngang hàng với vợ mình phát triển.

Cái gọi là "Năm châu Phi độc lập" là chuyện của Pháp. Quyết sách của Anh còn phải xem kết quả chiến tranh Algeria của Pháp. Đến lúc đó mới điều chỉnh chính sách đối với thuộc địa. Nếu Pháp chiến bại, Anh sẽ sớm buông tay với những thuộc địa không còn thích hợp để cai trị trực tiếp. Nếu Pháp thắng, Anh sẽ muộn hơn vài năm. Còn những nút giao thông quan trọng, những lợi ích liên quan lớn, đừng hòng mơ tưởng.

Nghĩ thông suốt điểm này, Allen Wilson liền lẩn tránh, cùng Ingrid Bergman đến Congo thuộc Bỉ du ngoạn, không ra khỏi nhà mà vẫn được ngắm cảnh núi sông hùng vĩ.

"Giúp ta làm một bộ phim về nền độc lập của Nigeria đi." Từ phía sau ôm Ingrid Bergman, người còn cao hơn hắn một chút, Allen Wilson không khỏi cảm thán, chiếc Volvo rộng rãi quả nhiên danh bất hư truyền.

Ingrid Bergman xoay người lại, nhìn người đàn ông của mình hỏi, "Có yêu cầu cụ thể gì không?"

"Chủ yếu kể về cuộc đấu tranh giành độc lập. Nhân vật chính là Tổng đốc Nigeria hiện tại, Azikiwe, đấu trí với đám quân xâm lược chúng ta như thế nào." Allen Wilson cười nhạt, chuẩn bị tâng bốc vị "quốc phụ" sắp độc lập này một phen.

Thực chất, cốt lõi của bộ phim chẳng có gì đặc biệt. Ca ngợi cuộc đấu tranh chính trị đáng khen ngợi với Anh. Còn đối đầu, thậm chí sử dụng bạo lực với Anh, đó là đường chết.

"Quả nhiên là vậy." Ingrid Bergman mang giọng trách móc, "Nhưng so với yêu cầu lần trước thì khá hơn một chút."

"Nàng hiểu được nỗi khổ tâm của ta, thật khiến người ta cảm động." Allen Wilson hôn nữ tổng giám đốc một cái, coi như không nghe thấy lời chỉ trích của Ingrid Bergman về những bộ phim giúp hòa hợp chủng tộc ở Mỹ.

Hắn là một quan chức Whitehall kỳ cựu, trong mắt hắn, không có thứ gì là không thể bị lợi dụng về mặt chính trị. Nhưng thân là một phần tử của thế giới tự do, những gì ta làm là vì giá trị phổ quát, còn những quốc gia Liên Xô kia chỉ là tẩy não.

Không có lý do đặc biệt nào khác, kẻ địch đáng chết, sống chỉ lãng phí tài nguyên của trái đất.

Ingrid Bergman đành phải nghe một hồi những lý lẽ tà thuyết của người đàn ông của mình, "Dân tộc lạc hậu nên thừa nhận một thực tế, đừng mưu toan thay đổi thế giới. Đừng nói là làm, nghĩ cũng đừng nên nghĩ, nên thuận theo chấp nhận địa vị phụ thuộc bị lãnh đạo. Nhìn Liên Xô mà xem, thật đáng ghét, ai cũng muốn đứng lên kiếm tiền, như vậy sao được?"

"Em nghe anh tất cả." Ingrid Bergman rất ngoan ngoãn, dù là một người phụ nữ cường tráng, nhưng vẫn có một trái tim mềm mại, rất thuận theo những người đàn ông có địa vị ngang hàng với chồng mình.

Allen Wilson chợt nhớ ra, Nigeria sau này là nơi sản sinh phim ảnh hàng đầu thế giới, cùng với điện ảnh Ấn Độ về số lượng, là Ngọa Long Phượng Sồ, dẫn dắt trào lưu thế giới.

Điều này đương nhiên có nguyên nhân. Thủ phủ Lagos là trung tâm điện ảnh của Anh ở châu Phi, sản xuất phim ảnh trên toàn châu Phi. Vì vậy, Ingrid Bergman không cần triệu tập nhân thủ, chỉ cần dùng thiết bị ở Lagos là được.

Đang định nói sẽ quay phim truyện ký về mỗi "quốc phụ" châu Phi sau này, thì Ingrid Bergman đã cởi bỏ xiêm y, gần như lộ rõ đèn pha, khiến hắn nhớ lại chuyện cũ ở sân bay London. Chuyện nhỏ như phim ảnh có thể nói sau, trước tiên phải làm xong chuyện lớn với nữ tổng giám đốc mới là đứng đắn.

Ingrid Bergman rõ ràng là người rất coi trọng chất lượng cuộc sống, dùng một khoảng thời gian âu yếm, cho đến khi đạt trạng thái súc thế đãi phát, mới toàn tâm toàn ý nhập cuộc, như vậy vừa có thể vui vẻ lại không gây gánh nặng cho cơ thể.

Chính sự xong xuôi, câu chuyện vừa rồi mới được tiếp tục. Ingrid Bergman hỏi tại sao không bắt đầu quay phim truyện ký từ Congo thuộc Bỉ.

Allen Wilson khó mà nói Lumumba là người không đáng tin, chỉ nói rằng chuyện này không thuộc quyền quản lý của Anh, mà là chuyện của Bỉ.

"Nếu chính phủ Pháp muốn xen vào chuyện người khác, công ty của nàng có thể xin chính phủ De Gaulle một khoản kinh phí. Ta thấy người Mỹ cũng rất quan tâm đến nền độc lập của thuộc địa, nàng bảo người đến Mỹ hỏi xem có quỹ tài chính nào có thể cung cấp hỗ trợ tài chính không. Dù sao cũng là vì sự nghiệp tự do của thế giới, móc ít tiền cũng là chuyện đương nhiên thôi."

Sao hắn có thể quên nước Mỹ chứ? Đây đều là vì thể hiện tình yêu của cha, vì Ingrid Bergman giới thiệu một cơ hội "hai trong một", thậm chí "ba trong một". Chẳng lẽ công ty điện ảnh chịu thiệt sao? Ai cũng biết phim chính trị trước giờ đều rất nguy hiểm.

Nigeria cũng sắp độc lập, Allen Wilson còn rất nhiều việc phải bận rộn, ví dụ như vấn đề nợ nần. Xây dựng không thể không có tiền, đều phải thế chấp mới có thể vay được tiền để xây dựng trước. Vật thế chấp của Nigeria chính là dầu mỏ ở vịnh Guinea. Sau đó sẽ dính đến vấn đề thứ hai, nợ nần công khai và nợ nần tiềm ẩn, cái sau thường cao hơn.

Lấy tỉnh Xô Viết Thập Tam Thái Bảo làm ví dụ, nợ công khai và tiềm ẩn cộng lại, gấp 600% quy mô kinh tế của toàn tỉnh trở lên.

Allen Wilson tuy không biết con số cụ thể về nợ nần của Nigeria, nhưng lần này đến châu Phi cũng muốn tìm hiểu một chút.

Nếu nợ nần có nguy cơ bùng nổ, cũng có biện pháp. Hắn chuẩn bị dùng "Nghịch luyện thần công", chuyển khoản thanh toán từ Gold Coast, nơi có tình hình tài chính rất tốt đẹp. Đương nhiên là chuyển cho Anh, sau đó từ Nigeria trả lại. Sau này, Gold Coast sau khi độc lập, sẽ là chủ nợ của Nigeria.

Chiêu chuyển khoản thanh toán này thật tốt. Nếu không nói sao phải học tập ưu điểm của các quốc gia khác, như vậy mới có thể tồn tại lâu dài, thậm chí vượt qua.

Nếu Nigeria sau này không trả nổi, vậy thì sau này tranh chấp với Gold Coast, chẳng phải Anh lại có cơ hội hòa giải, làm trọng tài sao? Tầm nhìn phải dài hạn.

Smith vượt ngàn dặm xa xôi qua Đại Tây Dương đến chứng kiến nền độc lập của Congo, đã đến thủ đô Kinshasa của Congo thuộc Bỉ. Chứng kiến thuộc địa nói tiếng Pháp lớn nhất trên thế giới sắp độc lập.

Congo thuộc Bỉ nằm ở vị trí trung tâm châu Phi, cũng được Mỹ coi trọng, xem nền độc lập của nó như một sự khởi đầu mang tính biểu tượng. Vì vậy, khi Bỉ chuẩn bị đàn áp phong trào độc lập của Congo, Mỹ đã không ít lần đe dọa chính phủ Bỉ, bây giờ cuối cùng cũng đạt được ước muốn.

Nếu không phải đề nghị "Hội đàm sáu bên" của Anh khiến Mỹ trở tay không kịp, Smith đã đến từ lâu. Mấy ngày nay, Pháp, Liên Xô và Ấn Độ liên tiếp b��y tỏ thái độ, khiến Mỹ khá bị động.

Nguyên nhân căn bản vẫn là do Liên Xô bày tỏ thái độ. Khu vực tập trung người Azerbaijan ở phía bắc Iran, Liên Xô có ảnh hưởng to lớn. Đây là tình thế ăn sâu bén rễ sau mấy chục năm phát triển của Liên Xô kể từ sau chiến tranh.

Vốn Washington cho rằng, trong cuộc tranh đấu này giữa Mỹ và Anh, Liên Xô sẽ đứng ngoài cuộc, xem cái gọi là "nội chiến đế quốc chủ nghĩa" của họ. Đến lúc đó, Mỹ chỉ cần hạ bệ Anh, tự nhiên có thể thông qua quốc vương Pahlavi để xua đuổi cả Liên Xô.

Nhưng không ngờ Liên Xô lại đứng về phía Anh, bắt đầu chơi "Tam Quốc Diễn Nghĩa" ở Iran, điều này vượt quá dự liệu của Washington.

Mấy ngày nay, Smith luôn ở Bộ Ngoại giao Mỹ thảo luận xem làm thế nào để thoát khỏi cái bẫy này, nên chọn thái độ nào đối với đề nghị của bốn nước Anh, Pháp, Xô và Ấn Độ? Dù có lôi kéo thêm Đức, Mỹ cũng gần như phải đối mặt với một loạt quốc gia. Tình hình ở Iran chưa bao giờ phức tạp đến thế.

Vì lý do này, Smith mới chậm trễ một thời gian, bây giờ mới nóng lòng đến Kinshasa.

Đến đây rồi, hắn muốn nói chuyện với các nhà ngoại giao Anh và Pháp trong dịp này. Nhưng Allen Wilson không rảnh để ý đến hắn, không phải là thù dai, cũng không phải là chở Ingrid Bergman trên tên lửa đến vô ích, mà là đang cùng Ingram bàn bạc về các bước cụ thể của việc chuyển khoản thanh toán.

Như vậy có thể chuyển số tiền mạnh như vàng, kim cương... mà Anh đã bóc lột đi sang Nigeria, như vậy vẫn có tiền để tiếp tục thúc đẩy xây dựng ở Nigeria, tiếp tục cung cấp nhu cầu cho xuất khẩu của Anh.

Ingram như mở ra cánh cửa đến một thế giới mới, vẻ mặt thán phục tột độ, "Sir Wilson, không ngờ ngài còn là một nhà kinh tế học, có chút nghiên cứu về sáng tạo tài chính."

"Đều là vì tạo phúc cho xã hội." Allen Wilson ra vẻ đạo mạo, không tiết lộ rằng trong các quốc gia thể chế Liên Xô, chuyển khoản thanh toán là một hiện tượng bình thường, điều này hoàn toàn khác với thế giới tự do.

Nếu EU sau này, nước Đức, nơi chiếm lĩnh thị trường, biết chiêu chuyển khoản thanh toán này, có thể xoa dịu không ít bất mãn đối với Đức.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, chuyển khoản thanh toán không phù hợp với tinh thần tự do của thế giới. Có thể ăn người không nhả xương, tại sao phải vẽ vời thêm chuyện?

Học hỏi được Ingram, Allen Wilson kín đáo đưa cho cấp trên trực tiếp một đống nguyên tố carbon tự nhiên hình thành từ mẹ trái đất làm học phí.

Allen Wilson xoay tay một cái liền nhét đầy kim cương vào túi xách của Ingrid Bergman, nữ tổng giám đốc đặc biệt đến hậu cần bảo đảm, hắn không thể bạc đãi người ta.

Allen Wilson, người đang ẩn mình với người Mỹ, thậm chí còn vô ích trao đổi với đại diện Pháp, Spencer, hỏi xem Pháp nghĩ gì. Đây là thuộc địa nói tiếng Pháp lớn nhất trên thế giới, Pháp nên kiên quyết ủng hộ Bỉ giữ Congo thuộc Bỉ.

Spencer khó mà nói chính phủ Pháp đã chuẩn bị thỏa hiệp, chỉ có thể nói rằng để thuộc địa độc lập là trào lưu lịch sử.

"Nếu không phải các ông đánh nhau vì Algeria nhiều năm như vậy, tôi sẽ tin." Allen Wilson tỏ vẻ không tin.

Cuối cùng, quốc vương Bỉ Baudouin Đệ Nhất, trong tiếng hô vang, từ Brussels trải qua một chuyến bay dài, hạ cánh xuống Kinshasa. Lần này, một nhân vật chính lớn của nền độc lập Congo thuộc Bỉ, cuối cùng cũng xuất hiện.

"Để mọi người đợi lâu." Quốc vương Bỉ Baudouin Đệ Nhất trông rất hào hoa phong nhã, mặc quân phục chào hỏi. Nhưng xét đến khí hậu rừng rậm nhiệt đới ở đây, bộ trang phục này cũng khá thách thức.

"Bệ hạ!" Allen Wilson hơi cúi đầu, bày tỏ sự tôn trọng cơ bản đối với vua của một nước. Nếu không phải vị quốc vương này giá lâm, Smith bây giờ còn tìm không thấy bóng dáng của hắn.

Chuyến đi này đã cho thấy sự phức tạp của chính trị quốc tế và những thủ đoạn tinh vi được sử dụng để đạt được mục tiêu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free