(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 1052: Âm hiểm nước Anh (nước Mỹ)
"Oa nha!" Trên mặt Allen Wilson lộ ra vẻ mặt kỳ lạ. Đây chính là chỗ tốt của việc nuôi dưỡng tay sai, xem xem đồng minh Mỹ tôn kính nói gì, có nguyện ý tham gia hội đàm sáu bên không?
Phải biết từ trước đến nay, Mỹ luôn né tránh cuộc đàm phán này, chưa từng bày tỏ thái độ, giờ lại nguyện ý bàn chuyện.
"Loại ý tưởng chín chắn dựa trên lý tính tuyệt đối này, chính là điều mà nước Anh luôn mong đợi." Dù Smith ở ngay bên cạnh, Allen Wilson cũng không quan tâm có ai đang quan sát, lại lần nữa diễn lại tuyệt kỹ biến sắc mặt.
"Ma sát giữa hai nước cần phải được kiểm soát, đó cũng là lý do tôi đến đây lần này." McCarthy rất hài lòng với phản ứng c���a bạn cũ, tiến thêm một bước nói, "Allen, tôi nghĩ anh phải thuyết phục ngài MacMillan, trực tiếp đáp lại đề nghị của Mỹ."
"Đương nhiên!" Allen Wilson vỗ ngực, lại bổ sung một câu, "Nghĩa bất dung từ! Joseph, bản thân tôi đã mong đợi sự kết thúc của đợt ma sát này từ lâu rồi. Đối mặt với đại địch như Liên Xô, thế giới tự do nên đoàn kết. Chúng ta từ lâu đã thừa nhận vai trò lãnh đạo thế giới của Mỹ, điều theo đuổi chỉ là lợi ích kinh tế. Hiện tại, nước Anh không còn tạo ra thách thức về vai trò lãnh đạo đối với Mỹ, hai nước hoàn toàn có thể sống yên ổn, cùng nhau đối mặt với uy hiếp."
Allen Wilson luôn hy vọng Mỹ có thể biết khó mà lui, đừng sợ cha già chưa chết mà đã vội ra tay.
Bình tĩnh mà xét, ý nghĩ này của ông không hề tham lam, nhưng hiển nhiên Mỹ không nghĩ như vậy.
Lần này, dù McCarthy đích thân đến, vẫn không xua tan được sự hoài nghi trong lòng Allen Wilson. Ai biết, đây có phải lại là kế hoãn binh mà Washington nghĩ ra không?
Trước tiên để Anh ra mặt đối đầu với Liên Xô ở Congo, che chắn cho Mỹ ẩn mình phía sau, giữ gìn hình tượng ủng hộ độc lập thuộc địa của Mỹ, rất giống mượn đao giết người. Nếu chậm trễ quá mức, Mỹ có thể tái diễn thói cũ không?
Từ lịch sử, Allen Wilson biết được, điều này gần như chắc chắn xảy ra. Một khi Mỹ vượt qua giai đoạn khó khăn này, họ sẽ quay đầu lại. Ông không tin rằng Mỹ thực sự thành ý chỉ vì McCarthy đích thân đến và tỏ ra rất thành khẩn.
Thực tế cũng đúng như vậy, McCarthy đích thân đến là chân thành, nhưng Washington thực sự hy vọng Anh và Pháp, đặc biệt là Anh, an phận xuống, đừng gây thêm rắc rối cho Mỹ trong thời điểm tổng tuyển cử.
Nếu Liên Xô làm như vậy, các ứng cử viên của cả hai đảng nên so kè xem ai cứng rắn hơn vào thời điểm then chốt của tổng tuyển cử. Trừ khi Liên Xô thể hiện khả năng cứng rắn hơn cả Mỹ.
Nhưng gần đây, nước Anh mới là kẻ gây khó dễ. Dù nước Anh không đáng sợ như Liên Xô, nhưng mối quan hệ với Mỹ đã được định sẵn, Mỹ không thể trở mặt với Anh như vậy.
Mối quan hệ giữa Anh và Mỹ có cả lợi ích và bất lợi cho cả hai bên.
Tốt và xấu đều là hai chiều, chỉ là trong điều kiện bình thường, Mỹ chiếm nhiều lợi thế hơn vì quốc lực mạnh.
Nhưng vào thời điểm then chốt như tổng tuyển cử, quốc lực của Mỹ không thể phát huy hết. Nếu thực sự dùng thái độ đối với Liên Xô để đối xử với Anh, quan hệ Anh-Mỹ sẽ xấu đi, chính phủ tiếp theo sẽ phải tốn thời gian hàn gắn.
Xét cho cùng, cha già vẫn chưa hoàn toàn nằm xuống, thỉnh thoảng vẫn có thể duỗi chân, không thể vội vàng thừa kế gia sản.
Allen Wilson đoán được ý đồ của Mỹ, nhưng lần này nếu Anh có thể đạt được thành quả tốt, thì sau này đối mặt với những hành động bóc lột của Mỹ, họ sẽ càng tự tin hơn để đối phó.
Dù mỗi người đều có mục đích riêng, Allen Wilson và McCarthy vẫn quen thuộc hơn so với trước đây, giống như mối quan hệ đặc biệt đầy máu giữa Anh và Mỹ đã trở lại từ thung lũng sau cuộc khủng hoảng dầu mỏ ở Iran, ít nhất là trên bề mặt.
Việc Mỹ nguyện ý ngồi xuống nói chuyện tử tế, hơn nữa gia nhập hội đàm sáu bên, tin tức này từ Lusaka, thông qua điện báo truyền tới London.
Cuối cùng, vào thời điểm then chốt của tổng tuyển cử Mỹ, dưới sự hỗ trợ toàn lực của đảng Dân chủ, chính phủ Eisenhower trong giai đoạn cuối đã thể hiện tính xâm lược, một lần nữa trở lại với chủ nghĩa cô lập ít ỏi còn sót lại của đảng Cộng hòa.
Cái đuôi của chủ nghĩa cô lập, coi như là lần này bị bắt lại, mà thôi sau liền không có chuyện tốt như vậy, lần này tổng tuyển cử một khi trần ai lạc định, Eisenhower trên người còn để lại cuối cùng một tia cô lập chủ nghĩa, cũng đem từ đảng Cộng Hòa biến mất hầu như không còn.
Thậm chí đảng Cộng Hòa cùng đảng Dân chủ đã chuẩn bị đổi nhà, sau này nước Mỹ chính đàn sẽ không còn có cô lập chủ nghĩa loại vật này.
Tin tức này truyền tới Luân Đôn, để cho thủ tướng Aiden cùng ngoại giao đại thần MacMillan hết sức cao hứng, kiên trì như thế lâu, vẫn phải là đến mong muốn câu trả lời, cái này đối hai người mà nói đều là thật đáng mừng.
"Cuối cùng cũng có một chúng ta có thể tiếp nhận kết quả." Aiden thở phào nhẹ nhõm, đã qua một năm nước Anh chịu đựng đến từ nước Mỹ không nhỏ áp lực, may mắn bây giờ cuối cùng cũng là đã qua một đoạn thời gian.
"Đúng vậy a!" MacMillan cũng giống như trút được gánh nặng, "Cũng may kết quả là tốt, nước Mỹ cuối cùng cũng chịu nói chuyện một chút."
Có thể để cho nước Mỹ tâm bình khí hòa ngồi xuống thật là tương đương không dễ dàng, cái này sau này đứng trên con ruột, tính khí thật đúng là không tốt lắm. Cùng bây giờ nước Mỹ so sánh, ban đầu nước Anh cũng coi như là rất hòa ái.
Bây giờ vấn đề chẳng qua chính là, thời điểm nào cho nước Mỹ một ngay mặt đáp lại, là lập tức hay là đợi thêm mấy ngày ngắm nhìn. Đây đã là chi tiết vấn đề, vô ngại đại cục.
"Allen cũng có hoài nghi, nghi ngờ nước Mỹ để cho nước Anh lãnh đạo can thiệp Congo thế cuộc, có hay không rắp tâm hại người." MacMillan hướng về phía Aiden hỏi thăm, "Ngược lại không phải là không có khả năng này, một khi tạo thành tài chính gánh nặng vậy?"
"Nước Mỹ coi như là muốn duy trì không can thiệp hình tượng, ít nhất phải lấy ra tiền bạc chống đỡ. Bằng không, nước Anh cũng chỉ có thể bảo đảm thuộc Anh Đông Phi an định. Sẽ không đem quý báu tiền bạc vùi đầu vào động không đáy chính giữa. Cũng không phải là ai đều là Gold Coast, đáng giá nước Anh trùng kiến thiết." Aiden trong nháy mắt khôi phục tỉnh táo, lý tính suy nghĩ lần nữa chiếm cứ đại não, "Mỗi một phần tiền bạc cũng rất quý giá, khai phát châu Phi thành quả rất đáng mừng, nhưng cũng là cần đầu nhập."
Địa sản hưng bang là khổ cực một chút, nhưng ở thực dân hệ thống hạ cũng không phải là không thể làm, ngược lại hải ngoại tư sản quản lý uỷ ban làm liền rất tốt, có chút thuộc địa có thể không có cái gì sản vật, nhưng đổi thành nợ nần sau này cũng có giúp ở duy trì nước Anh sức ảnh hưởng.
Huống chi đại đa số thuộc địa căn bản cũng khá, nước Anh không phải nước Pháp, nước Pháp mặc dù ở châu Phi chiếm cứ diện tích lớn hơn, nhưng nước Anh không nghi ngờ chút nào chiếm được địa bàn càng tốt hơn, trải qua hai lần thế chiến tiêu hao, một mực nằm kiếm tiền nước Anh, bây giờ cũng bắt đầu tay làm hàm nhai kiếm khổ cực tiền.
Ở các thuộc địa chuyên viên huy can như mưa phía dưới, thuộc địa cư dân cũng không phải là không thể chăm chỉ.
Lúc này không giống ngày xưa, đế quốc Anh cũng không có dư lương, đỉnh ở phía trước yểm hộ nước Mỹ không phải là không thể, nhưng cái này vấn đề tiền?
Lusaka Allen Wilson lấy được trong nước tin tức, chuẩn bị liền cái vấn đề này thật tốt cùng McCarthy nói chuyện một chút, rốt cuộc là thế nào cùng chia, thân sĩ tiền đủ số dâng trả là khẳng định, còn dư lại đâu?
Nếu như là thế chiến 2 trước, nước Anh dĩ nhiên là không để đổ cho người khác, nhưng bây giờ nước Anh cũng không thể đang tiếp tục làm oan đại đầu. Thế giới bá chủ có một đãi ngộ, trước mắt rơi vào người Mỹ trên người.
"Nước Anh nếu là tài chính không thành vấn đề, cũng sẽ không cắn chặt Iran không thả." Allen Wilson lời nói khẩn thiết, biểu đạt nước Anh ở trước mặt tiền bạc bên trên khó xử, "Ngươi nhìn nước Anh hàng năm quân phí cũng không tới hai tỷ bảng Anh, còn mời nước Mỹ nợ nần, đây đều là từ quân phí bên trên tiết kiệm được, ở vùi đầu vào Congo cùng Liên Xô đối kháng, có thể sẽ đưa đến tài chính tình huống xuất hiện trở nên ác liệt."
Ở trợn tròn mắt nói mò phương diện này, đã là tư thâm quan liêu Allen Wilson quen tay quen nẻo, nước Mỹ nợ nần là bảy triệu cây số vuông thuộc địa độc lập đổi lấy, bất quá chiến sau nước Anh xác thực một mực khống chế quân phí tốn hao.
Đem so với nước Mỹ, những năm gần đây nhất nước Mỹ quân phí vẫn luôn là nước Anh gấp mười lần, cùng xây một chút bồi bổ nước Anh so sánh, nước Mỹ quân đội ngày qua rất thư thái, bất quá Allen Wilson biết, còn có thể càng thêm thoải mái, tỷ như ở Việt Nam đánh một trượng.
Quân phí hướng đi chủ yếu có tam đại loại: Nhân viên kinh phí, tác chiến cùng duy trì kinh phí, trang bị mua kinh phí.
Trong đó nhân viên kinh phí chiếm so tương đối cố định, cái khác nhỏ hạng chi tiêu không đáng kể. Vì vậy, tác chiến cùng duy trì cùng trang bị mua, liền trở thành trọng yếu nhất hai cái khoa mục, bọn nó phân biệt đối ứng đối "Lập tức" uy hiếp, cùng với ứng đối "Tương lai" uy hiếp chi phí.
Đối với nước Mỹ quân đội mà nói, ăn vào trong miệng thịt mỡ khẳng định không muốn tùy tùy tiện tiện liền phun ra, thế là, mọi người thấy được nước Mỹ quân phí trong thường bị xem nhẹ rơi một tình huống: Trang bị mua kinh phí, nó trước giờ không có hàng qua. Quân phí tăng, nó tăng theo; quân phí không tăng, nó tăng nhanh hơn.
Người Mỹ như thế có tiền, nước Anh vì nước Mỹ giải quyết Congo vấn đề, muốn một ít tài chính bên trên trợ giúp không có chút nào quá đáng. Tốt xấu tiền nhiệm thế giới bá chủ, một chút phí dịch vụ vẫn là phải cho.
Allen Wilson trọn vẹn cho thấy lão bài chủ nghĩa đế quốc phong phạm, bày tỏ có thể đi Nato trương mục, thậm chí có thể bày tỏ nước Anh có thể liên lạc Bỉ cùng Bồ Đào Nha, chế định một liên hiệp kế hoạch tác chiến.
Sau đó sẽ cầm cái kế hoạch này, hướng McCarthy thỉnh cầu tiếp viện, McCarthy hướng trong nước câu thông sau khi, quả quyết bác bỏ Allen Wilson hàng ra kế hoạch, "Nato chức trách chỉ là bảo vệ châu Âu."
McCarthy không hiểu một điểm này, Washington nước Mỹ trí nang liếc mắt liền nhìn ra tới, nước Anh lão đầu này so nước Pháp còn hư, n��u như thông qua lần này can thiệp Congo, làm lớn ra Nato phạm vi bao trùm, những thứ này thực dân quốc gia cũng sẽ rập khuôn theo, cầm nước Mỹ tiền bảo vệ mình thuộc địa, mượn cớ chính là cái gọi là Liên Xô uy hiếp.
Chỉ bất quá nước Pháp dưới sự lãnh đạo của De Gaulle, là ngoài sáng đối nước Mỹ nói như vậy, nước Anh là lén lén lút lút dùng một cái kế hoạch cho nước Mỹ đặt bẫy, cái này nếu là không rõ nội tình liền đáp ứng, sau này Bồ Đào Nha, Hà Lan chờ những quốc gia khác cũng rập khuôn theo, đều nói Nato phạm vi bao trùm áp dụng với mình thuộc địa.
Cái này chẳng phải là nước Mỹ bỏ ra tiền tài, tới bảo vệ những thứ này châu Âu quốc gia thuộc địa mà? Cũng đến lúc này, nước Anh lại vẫn sử dụng những thứ này âm mưu quỷ kế.
Allen Wilson cũng biết lừa gạt nước Mỹ không có thành công, trực tiếp thoái thác đến nội các trên người, tỏ rõ bản thân chẳng qua là người thi hành, "Sáu phương hội đàm, Luân Đôn cho tin tức của ta là ở tháng mười, ở Iraq nam bộ trọng trấn Basra cử hành, chúng ta hi vọng nước Mỹ kể cả nước Đức biểu đạt thành ý, công nhận địa điểm này."
Nước Anh cũng là không thấy thỏ không thả chim ưng chủ, nước Mỹ cùng nước Đức nhất định phải lập tức tuyên bố gia nhập sáu phương hội đàm, không phải một tua này Anh Mỹ ngoại giao ma sát, vẫn chưa tới lúc kết thúc.
Đây là một câu chuyện về những toan tính chính trị và ngoại giao phức tạp.