Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 113: Attlee kế hoạch

Cái gọi là kế hoạch chấn hưng kinh tế, nội hạch là trước khi máu của Ấn Độ chưa chảy khô, đế quốc Anh tuyệt đối không đầu hàng. Dĩ nhiên, điều này chỉ nói đến một bộ phận thuộc về nước Anh, còn liên quan đến bộ phận của các quốc gia khác.

Việc cộng đồng các khối thuộc địa châu Âu gây tổn thương quá mức đến tình cảm của các khu vực và dân tộc khác, trên thực tế, khái quát này cũng không đúng.

Chỉ là ngẫu nhiên đế quốc Anh mong muốn liên lạc với các quốc gia, vừa vặn lại là các quốc gia thuộc địa. Trong tình huống vô cùng trùng hợp, tất cả mọi người có chung lợi ích, vì vậy an tĩnh ngồi xuống nói chuyện cho tốt, làm thế nào để khôi phục pháp chế và trật tự châu Âu.

Cơ sở của kế hoạch chấn hưng kinh tế, chính là việc Allen Wilson đã đề xuất thành lập liên hệ giữa Ấn Độ thuộc Anh và khu vực Anh chiếm đóng của Đức, áp dụng hệ thống theo dõi giá kép, mau chóng khôi phục và lợi dụng thực lực công nghiệp của Đức để bổ sung sản lượng chưa đủ của nước Anh, lợi dụng thị trường Ấn Độ thuộc Anh để tiêu thụ sản phẩm của Đức.

Dĩ nhiên, về nguyên tắc, đế quốc Anh hy sinh lợi ích của mình để trợ giúp nước Đức khôi phục sinh cơ, từ đó thu lại một ít thù lao không đáng kể cũng không quá phận, đây đều là những điều vô cùng hợp tình hợp lý.

Nước Mỹ không gặp phải sự liên lụy của chiến tranh, bây giờ có nguồn tài chính hùng mạnh. Liên Xô đất rộng người nhiều, có ưu thế áp đảo về lực lượng quân sự và hành chính thông thường, như vậy đối với các quốc gia Tây Âu mà nói, chỉ có thể tìm kiếm ưu thế từ chính bản thân mình.

Từ một công vụ viên Allen Wilson khẩn thiết mong muốn tiến bộ, đến thư ký nội các Edward · Bridges, cuối cùng đến thủ tướng ��ế quốc Anh Attlee, kế hoạch chấn hưng kinh tế châu Âu mà đời sau đặt tên là kế hoạch Attlee này, khoảng cách hiện thực đã ngày càng gần.

Về phần tôm tép trong hội nghị Potsdam, Allen Wilson, liên lạc viên của Văn phòng Ấn Độ (India Office) đối với Ấn Độ thuộc Anh, lại nhắn nhủ chỉ thị của thư ký nội các Edward · Bridges cho tước sĩ Baelen ở New Delhi.

Việc tiêu diệt đế quốc Nhật Bản đã không còn xa, mặc dù Liên Xô tham chiến ở Viễn Đông về cơ bản không liên quan đến đế quốc Anh. Nhưng căn cứ vào một số thông tin tình báo, có thể biết được rằng Liên Xô đã tấn công Hokkaido.

Bộ phận có liên quan đến đế quốc Anh là ở chiến trường Đông Nam Á, căn cứ vào phân chia của hội nghị Potsdam. Ngoại trừ Philippines và Bắc Việt do quân Nhật chiếm đóng, toàn bộ binh lính quân Nhật ở Đông Nam Á, tức là cái gọi là bộ đội phương nam Nhật Bản, sẽ đầu hàng đế quốc Anh.

Người đầu hàng mà Allen Wilson nhắm mắt lại cũng có thể nghĩ ra, nhất định là cha của Pamela, Mountbatten. Gần tám trăm ngàn quân phương nam Nhật Bản, phần lớn sẽ rơi vào tay đế quốc Anh, quy mô này đại khái có năm sáu trăm ngàn người.

Trong điện báo gửi cho New Delhi, Allen Wilson bày tỏ, xét thấy sự phá hoại của quân Nhật ở Đông Nam Á, cùng với ý tưởng chuộc tội bằng cách tham gia xây dựng lại sau chiến tranh, đây không phải là chuyện mới mẻ, nước Anh hiện tại cũng có bốn trăm ngàn quân nhân Đức sửa cầu bồi đường. Đế quốc Anh vui vẻ thể hiện sự đãi ngộ nhân đạo đối với binh lính Đức ở khu vực Anh chiếm đóng, chứ không phải đối với những tù binh Đức ở bản xứ, ở tầng diện đạo đức cần phải thể hiện sự linh hoạt, chứ không phải mục nát.

Trong giai đoạn liên quan đến việc giam giữ binh lính Nhật Bản tham gia xây dựng lại, Allen Wilson đã thêm vào việc thống kê tỷ lệ nhân khẩu liên quan đến người Hoa và người Mã Lai ở địa phận Malaysia thuộc Anh sau khi trở về.

Dĩ nhiên, Allen Wilson vẫn không quên, xét thấy Hà Lan có thể không kịp thời đến Jakarta, quân Anh có thể khống chế tình hình ở Jakarta trước, chờ đợi quân đội Hà Lan đến xử lý tiếp.

Giai đoạn liên quan đến việc xử lý tù binh Nhật Bản, thời gian thuộc về nội dung của Thái Lan. Điểm này người Anh ở bản xứ chưa chắc đã hiểu, nhưng các công chức Ấn Độ thuộc Anh lại rất rõ về vai trò của Thái Lan, trao cho Thái Lan đãi ngộ của một quốc gia bại trận, tiến hành một số trừng phạt thích hợp, tước sĩ Baelen nhất định sẽ hiểu rõ điều này.

Việc vừa đấm vừa xoa đối với Thái Lan có thể bắt đầu ngay từ bây giờ, Thái Lan luôn canh cánh trong lòng về việc Pháp chiếm đoạt Lào và Campuchia, hai tiểu đệ lâu dài của Thái Lan. Trong mắt những người Thái Lan quan tâm đến chính trị, các quốc gia đế quốc chủ nghĩa chính là Anh và Pháp, không liên quan gì đến Nhật Bản.

Bất quá, kẻ địch mà Thái Lan phải đối mặt không phải là Nhật Bản, mà chính là nước Mỹ, xuất hiện với bộ mặt đồng minh. Chính phủ thân Nhật Luang Phibunsongkhram đã bị lật đổ, thay vào đó là chính phủ quan văn.

Tất cả những điều này có liên quan rất lớn đến "Phong trào Thái tự do" do đại sứ Mỹ phát động. Thái Lan từ bỏ việc Nhật Bản chuyển giao bắc Mã Lai, các khu vực phủi bang, và sẵn sàng bồi thường những tổn thất lợi ích của Anh và Mỹ ở Thái Lan trong chiến tranh.

Hơn nữa, bản thân Luang Phibunsongkhram đã là người xua đuổi thất thế, thao túng bát thế tiếm chủ, chính phủ Mỹ bày tỏ rằng chính quyền quân sự này không thể đại diện cho nhân dân Thái Lan, và chủ trương từ bỏ việc thanh toán Thái Lan thêm nữa. Lợi ích đằng sau việc này là, việc trừng phạt Thái Lan thêm nữa sẽ chỉ làm cho nước Anh lớn mạnh ở Đông Nam Á, nước Mỹ cần một Thái Lan tràn đầy thiện cảm với mình, có thể kiềm chế hệ thống thuộc địa của Anh và Pháp.

Allen Wilson đã nói rõ trong điện báo rằng thái độ của thủ tướng mới Attlee đối với Ấn Độ thuộc Anh không cứng rắn như thủ tướng Churchill, một khi phán đoán rằng không thể trấn áp được làn sóng phản kháng của Ấn Độ thuộc Anh, có thể sẽ từ bỏ Ấn Độ thuộc Anh.

Như vậy, một trăm ngàn công chức Ấn Độ thuộc Anh sẽ trở thành người thất nghiệp chỉ trong một đêm, nước Anh không thể tiếp nhận nhiều công chức như vậy, vì vậy việc có thể cắt đất từ Thái Lan hay không, liên quan đến tiềm năng tương lai của Malaysia thuộc Anh.

Trong điện báo, Allen Wilson cho thấy mức độ nghiêm trọng của sự việc, liên quan đến vấn đề việc làm của một trăm ngàn công chức, tin tưởng tước sĩ Baelen nhất định sẽ để trong lòng, hơn nữa hiện tại chiến tranh còn chưa kết thúc, việc đánh tiếng tính Nhật Bản dưới danh nghĩa là một cơ hội tốt.

Trên thực tế, trong những ngày cuối cùng của hội nghị Potsdam, đại biểu các quốc gia đã không còn gì để nói, cụ thể đến phía Anh, thủ tướng Attlee vẫn muốn tiết kiệm chi phí, khôi phục sự phồn vinh của bản xứ, những ngày gần đây càng không xuất hiện, giao phó việc chu toàn với Mỹ và Xô cho Churchill, người không có một chức quan nào, chỉ có danh hiệu cố vấn.

Bản thân thủ tướng Attlee, lại cùng thư ký nội các Edward · Bridges thảo luận kế hoạch chấn hưng kinh tế sau chiến tranh. Cụ thể mà nói, chính là cộng đồng các khối thuộc địa châu Âu.

"Pháp, Hà Lan, Bỉ, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha." Attlee lẩm bẩm những đế quốc thực dân may mắn còn sót lại ở châu Âu, đồng thời vô cùng hứng thú với hệ thống theo dõi giá kép giữa khu vực Anh chiếm đóng c��a Đức và Ấn Độ thuộc Anh do Anh chủ đạo.

"Điều này có thể gây ra sự bất mãn của người Đức không?" Attlee có chút nghi ngờ, dù sao thì thể diện của bá chủ thế giới vẫn nên giữ.

"Người Đức đã mất đi tất cả, bây giờ có thể sống sót cũng coi như là may mắn. So với trại tù binh lớn ở sông Rhine, và khu vực hoang vắng Seberia, người Đức còn có gì có thể bất mãn?" Edward · Bridges đã sớm chuẩn bị, mở miệng nói, "Hơn nữa đây chỉ là tạm thời, có lợi cho Ấn Độ thuộc Anh, có lợi cho nước Đức, có lợi cho đế quốc Anh, tuy thích ứng nhưng lại không đáng nhắc đến."

"Vậy chúng ta tìm một cơ hội nói chuyện với người Pháp. Làm xong với người Pháp, vấn đề của các quốc gia khác không lớn." Thủ tướng Attlee gật đầu, coi như là chính thức công nhận kế hoạch chấn hưng kinh tế này, "Sắp xếp một thời gian, mọi người cùng nhau nói chuyện. Ai, làm thế nào để người Pháp đứng về phía chúng ta đây?"

"Có thể ủng hộ người Pháp trở lại châu Á, họ vốn muốn làm như vậy, tin tưởng họ sẽ không từ chối sự ủng hộ của đế quốc Anh." Edward · Bridges thành khẩn đưa ra đề nghị.

Bản dịch này được tạo ra đặc biệt cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free