"Dẫu vậy, kinh tế Mỹ năm ngoái đã trỗi dậy, tăng trưởng sáu phần trăm. Với quy mô lớn như vậy mà vẫn tăng trưởng nhanh chóng đến thế, thật khiến người kinh ngạc." Machins không khỏi thở dài, "Xem ra nhu cầu chiến tranh kéo theo tăng trưởng kinh tế, thật không biết cái giá phải trả sẽ cao đến đâu."

"Chuyện đó không lạ, thế chiến vừa nổ ra là khủng hoảng kinh tế liền chấm dứt. Chuyện này đã xảy ra hai lần rồi." Allen Wilson mở lời, "Nhưng bất kỳ cuộc chiến nào kéo dài cũng sẽ ảnh hưởng đến sự phát triển kinh tế vốn có. Đó là quy luật, thời gian càng dài thì di chứng cho nước Mỹ càng lớn. Chúng ta chưa cần phải noi theo người Mỹ."

Kinh tế Mỹ hai năm qua tăng trưởng quả thực rất khác thường, năm trước gần bảy phần trăm, năm ngoái là sáu phần trăm, còn nhanh hơn cả Nhật Bản sau Thế vận hội Olympic Tokyo.

Với kiểu tăng trưởng này, người ta có cảm giác như đang ném hai nghìn tỷ đô la ở Afghanistan vậy. Cỗ máy chiến tranh của nước Mỹ một khi đã khởi động thì quả thực khủng khiếp đến vậy.

Bây giờ đối với nước Anh mà nói, chính là thừa dịp hiệu ứng chiến tranh Việt Nam lan tỏa, xây dựng tốt Malaysia, rồi mượn một làn gió đông. Còn về phần nước Anh thì phải tiến hành nâng cấp ngành công nghiệp.

Nhất là ngành công nghiệp bán dẫn, dù không thể đạt được trình độ của Mỹ và Nhật Bản mười năm sau, cũng phải thỏa mãn được việc tự cung tự cấp.

Còn mấy cái luật Tài nguyên nước hay quốc hữu hóa hệ thống cung cấp nước, đó chỉ là cơ hội để thủ tướng thể hiện giá trị bản thân, trong mắt Allen Wilson thì không quan trọng đến thế. Ông ủng hộ chỉ vì là bí thư trưởng nội các, muốn mượn phong trào quốc hữu hóa để sắp xếp biên chế mà thôi.

"Một mình ông, Thứ trưởng thường vụ Bộ Quốc phòng, quan tâm đến kinh tế Mỹ làm gì? Nước Mỹ chỉ có một vấn đề duy nhất sẽ lung lay gốc rễ, đó là tiếng Anh trong nước có thể bị dân nhập cư Mỹ Latinh đánh bại. Ngoài chuyện này ra, những vấn đề khác đều là do nước Mỹ có quá tham lam hay không mà thôi." Allen Wilson nhắc nhở Machins, tốt hơn hết là nên quan tâm kỹ càng đến chuyện của Bộ Quốc phòng, ví dụ như chú ý đến Bộ trưởng Quốc phòng Dennis Healy, để ông ta hiểu rõ lực lượng quốc phòng của nước Anh bây giờ vẫn rất tốt, đừng tính chuyện cắt giảm kinh phí.

Vấn đề chủng tộc của nước Mỹ bùng nổ, ít nhất là bây giờ còn rất xa. Nguồn gốc dĩ nhiên là từ người quen cũ của bí thư trưởng nội các, Reegan. Năm 1986, Reegan miễn xá cho ba triệu dân nhập cư Mỹ Latinh bất hợp pháp, kết quả trực tiếp là California, tiểu bang đông dân nhất nước Mỹ, từ đó trở thành kho tiền lớn của đảng Dân chủ, thế lực của đảng Cộng hòa ở bờ biển Tây suy thoái nghiêm trọng, củng cố ưu thế của đảng Dân chủ ở bờ biển Tây và vùng New England đông bắc nước Mỹ.

Đến khi lão gi�� ngủ gật lên nắm quyền, số người nói tiếng Latinh đã gần một phần năm. Phải biết rằng toàn bộ người da đen cũng chỉ chiếm khoảng một phần mười. Dĩ nhiên, nước Mỹ cho rằng mình không có vấn đề gì, giống như người Pháp cảm thấy chỉ cần nói với người da đen rằng tổ tiên của các ngươi là người Gaul thì có thể giải quyết được vấn đề của người da đen vậy.

Vấn đề là số thanh niên da trắng truyền thống nói tiếng Anh ở nước Mỹ chỉ còn năm mươi phần trăm, điều này vô cùng đáng sợ. Đảng Dân chủ trong tình huống này còn muốn đặc xá thêm một lần nữa, không biết nước Mỹ có chịu nổi không.

Đầu năm, quân Mỹ ở Đông Nam Á mở chiến dịch "Đập tan khí", để vận chuyển thêm binh lực tiến vào vùng núi đánh úp, quân Mỹ đã điều động cả phi đội trực thăng vũ trang Tiger của nước Anh, bắt đầu quét sạch lực lượng xâm nhập của Bắc Việt.

Chở theo hơn một nghìn năm trăm lính Mỹ bay về khu vực tác chiến, nhưng quân Việt đã sớm chuẩn bị sẵn sàng, chỉ chờ chiến cơ Mỹ đến. Sử sách ghi lại, lúc đó quân Việt đã bố trí hơn ba trăm súng máy phòng không hạng nặng trong khu vực tác chiến. Trực thăng vũ trang của quân Mỹ vừa đến địa điểm mục tiêu, súng máy phòng không mai phục liền đồng loạt khai hỏa.

Quân Mỹ không hề phòng bị đã bị đánh cho tan tác dưới làn mưa đạn dày đặc, bỏ lại hơn ba mươi chiếc trực thăng bị bắn thủng lỗ chỗ và hoảng hốt tháo chạy, đồng thời phải trả giá bằng hơn năm trăm thương vong, trong đó hai trăm người chết tại chỗ, số còn lại đều trở thành tù binh.

Nhưng điều đáng mừng là trực thăng vũ trang do Anh cung cấp đã nhận được đánh giá trực tiếp từ quân Mỹ, phát huy vai trò tiên phong trong việc phá vòng vây, đồng thời phản kích quân đội Việt Nam phục kích. Trong số trực thăng bị bắn rơi, chỉ có một phần mười thuộc về trực thăng vũ trang Tiger, điều này đã để lại ấn tượng sâu sắc cho quân Mỹ đang tác chiến ở Việt Nam.

Sau chiến dịch thất bại này, nước Mỹ căm ghét đến tận xương tủy môi trường rừng rậm chằng chịt của Việt Nam. Tại cảng Sài Gòn, những con tàu từ chính quốc dỡ xuống những thùng tròn màu cam chứa đầy chất diệt cỏ, dùng để thanh trừ môi trường rừng rậm chằng chịt ở Đông Nam Á, mở rộng tầm nhìn quân sự của Mỹ.

Dù sao thì trực thăng vũ trang Tiger cũng là trang bị đang phục vụ trong quân đội Anh, vì vậy sau trận chiến này, Washington hy vọng Anh có thể xuất binh sử dụng loại vũ khí này để giúp đỡ Mỹ.

Điều này chắc chắn là không thể nào. Thời Aiden còn tại vị thì điều này chỉ có thể về mặt lý thuyết, bây giờ đảng Lao động lên nắm quyền thì hoàn toàn không có khả năng. Bộ trưởng Quốc phòng Dennis Healy còn mong muốn cắt giảm chi phí quân sự, dù thủ tướng tỏ vẻ không biết chuyện này, nhưng chi phí quân sự mới khó khăn lắm mới được bảo toàn, còn muốn tăng thêm sao?

Không biết có phải đại diện chính phủ ngầm, vô thượng quyền uy cũng đem hậu cần của quân Anh đóng quân ở nước ngoài giao cho người Hoa hay không, sau đó để người Hoa cùng quân Anh đến Việt Nam? Chống lại nước lớn ủng hộ Bắc Việt? Đơn giản là trò đùa.

Nhưng xuất phát từ góc độ quan hệ đặc biệt giữa Anh và Mỹ, Allen Wilson vẫn báo cáo yêu cầu của Washington cho thủ tư��ng, kết quả dĩ nhiên là bị từ chối không thương tiếc.

Chuyện này không liên quan gì đến ông, ông chỉ là một bí thư trưởng nội các, chỉ có quyền xử lý công việc hàng ngày, chuyện lớn như xuất binh dĩ nhiên là do thủ tướng quyết định.

"Thưa ngài tước sĩ, xuất phát từ góc độ quan hệ đặc biệt, tôi lẽ ra không nên can thiệp vào chính sách của nước Anh, nhưng có một số lời đồn rằng Thủ tướng Wilson dường như quá hữu hảo với Liên Xô." Đại sứ Mỹ Donald đến văn phòng nội các để thúc đẩy ngoại giao, bày tỏ lo ngại về chính sách đối ngoại của nước Anh.

Ông hy vọng Allen Wilson, bí thư trưởng nội các, có thể đảm bảo quan hệ đặc biệt giữa Anh và Mỹ được duy trì, không nên để thủ tướng đáng ngờ phá hỏng quan hệ này.

"Thưa ngài đại sứ, ông ấy là thủ tướng, dù hai nước chúng ta có quan hệ đặc biệt, nhưng những lời như vậy...?" Allen Wilson tỏ vẻ nghi ngờ, nhưng vẫn bảo vệ lập trường, nhắc nhở đối phương không nên nói lung tung.

Việc nghi ngờ Harold Wilson đúng là đang lan truyền trên phố. Sau chiến tranh, đảng Lao động đánh b���i đảng Bảo thủ, giành chiến thắng lớn trong cuộc tổng tuyển cử, và Wilson cũng thuận lợi được bầu làm nghị viên quốc hội. Nhưng ông không ngờ rằng mình sẽ được mời làm thư ký quốc hội của Bộ Công vụ. Hai năm sau, ông được điều sang làm thư ký thương mại hải ngoại, trong thời gian này đã nhiều lần đến thăm Liên Xô, thương thảo công việc mua bán, trong thời gian này tự nhiên xuất hiện chuyện bán động cơ Rolls Royce.

Thời không này dựa vào sự tồn tại của Allen Wilson, bán được nhiều hơn mấy trăm động cơ, nhưng động cơ hàng không ưu thế của nước Anh, quả thực đã xảy ra chuyện kỹ thuật bị đưa ra ngoài đến Liên Xô.

Nhưng cũng không thể vì vậy mà nghi ngờ thủ tướng thông đồng với Liên Xô, nếu như có thể nghi ngờ thủ tướng, thì Allen Wilson cũng tham gia vào chuyện này, chẳng phải là ông cũng phải bị nghi ngờ sao?

Đối mặt với áp lực từ Mỹ, Allen Wilson dĩ nhiên là muốn đánh trống lảng, "Bây giờ việc khẩn cấp trước mắt không phải là nước Anh có thể giúp được bao nhiêu, mà là có những lời chỉ có nước Anh mới có thể nói thẳng v���i Mỹ. Đó là Mỹ nhất định phải nhanh chóng giành được một chiến thắng lớn, để lấy lại lòng tin cho thế giới tự do. Hai nước chúng ta đều nói tiếng Anh, nước Anh dĩ nhiên là đồng minh kiên định nhất của Mỹ, nhưng đối với các quốc gia khác thì chưa chắc đã như vậy, Mỹ nên biết rằng chủ nghĩa xã hội cải lương ở châu Âu rất mạnh mẽ, nguyên nhân chính là châu Âu không có đủ lòng tin đối với việc đối đầu với Liên Xô. Mà Mỹ nhất định phải cho châu Âu lòng tin."

Người thách thức luôn cô độc, bạn có thể nói Liên Xô không có nhiều đồng minh như Mỹ, nhưng điều đó được xây dựng trên cơ sở Mỹ có thể áp chế Liên Xô. Nếu Mỹ không làm được, ai cũng không muốn làm bạn với kẻ thất bại, các quốc gia ở châu Âu có thể phòng thủ, nhưng nói đến việc giúp Mỹ đánh thì thật là suy nghĩ nhiều.

"Nghe nói quân đội Hàn Quốc ở Nam Việt đã vượt quá năm mươi nghìn, tại sao không tổ chức một cuộc tấn công quy mô lớn?" Allen Wilson đổi khách thành chủ, "Muốn người Hàn Quốc làm gì? Chẳng phải là muốn họ giảm bớt tổn thất binh lính cho quân Mỹ sao? Chẳng lẽ là để người Hàn Quốc đi nghỉ mát ở vùng nhiệt đới?"

"Làm thế nào để sử dụng những đội quân khác biệt về dân tộc này, có lẽ nước Anh có thể cung cấp một số đề xuất hữu ích, dù sao chúng ta cũng đã kề vai chiến đấu với người Ấn Độ. Phải hiểu rằng bây giờ Hàn Quốc cần Mỹ hơn là Mỹ cần Hàn Quốc, hiểu rõ cơ sở này thì mọi chuyện sẽ dễ làm. Trên thực tế, điều kiện của Mỹ bây giờ còn tốt hơn cả nước Anh thời Thế chiến thứ hai, Hàn Quốc không có khả năng từ chối."

Allen Wilson là ai? Ông đã từng là trợ lý chuyên viên cao cấp của Ấn Độ thuộc Anh, bây giờ ở nước Anh, người ở vị trí cao mà còn am hiểu việc người Ấn Độ sẽ không đầu hàng trước khi cạn máu, không thể nói là không có ai, nhưng người phù hợp với tiêu chuẩn trẻ trung khỏe mạnh, chỉ có mình ông.

"Một khi thương vong quy mô lớn xảy ra, người Hàn Quốc có thể sẽ không nghe lời?" Donald khẽ cau mày, hiển nhiên Washington vẫn chưa cân nhắc kỹ vấn đề này.

"Vậy thì hãy để họ tự bơi về đi, đã đến Việt Nam rồi mà còn dám không nghe l���i?" Allen Wilson cười khẩy, "Ta không tin Park Chung Hee dám từ chối. Cũng có thể nhân cơ hội này thử một lần, xem cảnh báo về vĩ tuyến 17 có hiệu quả hay không, nếu như gây ra bất mãn cho tập đoàn Liên Xô, thì cứ nói đây là quyết định của người Hàn Quốc, không liên quan gì đến quân Mỹ."

"Thực ra Washington là may mắn, bây giờ vẫn còn một quốc gia dùng mạng sống của mình để đổi lấy sự ủng hộ, nước Anh bây giờ cũng không tìm được một quốc gia như vậy."

Đưa Donald, người đã khôi phục lòng tin, đi, Allen Wilson trong nháy mắt biến sắc mặt, cuối cùng cũng thành công lừa gạt người Mỹ, lẩm bẩm, "Có nên tra xem thủ tướng có phải thật sự là gián điệp của Liên Xô hay không?"

Pamela Mountbatten sắp trở về nước, có một số việc đợi đến khi cô ấy trở lại có thể không tiện lắm, Allen Wilson quyết định đi thăm một người dì họ, mục đích chủ yếu là hỏi thăm về Turing, xu thế phát triển của ngành bán dẫn, thật bất ngờ, Turing không có ở nhà.

Công chúa Margaret bày tỏ cảm ơn đối với hành vi quan tâm chồng của bí thư trưởng nội các, lần này giao tiếp coi như là thoải mái như ở nhà, "Khi nào ông ấy về tôi sẽ gọi điện thoại cho ngài."

"Cảm ơn công chúa đã giúp đỡ việc nâng cấp ngành công nghiệp." Allen Wilson khẽ khom người, "Hoàng thất quan tâm đến kinh tế là may mắn của nước Anh."

Những lời nói dối luôn là một phần của chính trị, và đôi khi chúng là cần thiết để đạt được mục tiêu lớn hơn.