"Pamela sắp về rồi, mà anh còn dám đến đây." Margaret mặt ửng hồng, rõ ràng rất hài lòng với hiệu quả chỉnh hình lần này, tâm trạng tốt nên trêu chọc cả công bộc của dân, "Ngày ngày đợi ở Whitehall đối diện với những con chữ khô khan, không thấy phiền sao?"

"Mỗi lần đọc được tin tức từ các quốc gia khác, tâm trạng tôi lại vui vẻ hơn." Allen Wilson nghênh ngang ngồi xuống, không hề che giấu sự thích thú bệnh hoạn của mình.

Hắn chính là loại người xây dựng niềm vui của mình trên nỗi đau của người khác. Khô khan thì vẫn là khô khan, vẫn phải xoắn xuýt với các nước châu Âu về đơn vị đo lường Anh và hệ mét, xem chừng có nên thu hồi quá nhiều trư���ng công hay không.

Công chúa Margaret dĩ nhiên không biết những vấn đề mà công dân rất quan tâm này. Thực tế, mức học phí của trường công ở Anh vẫn còn khá tốt, khoảng sáu mươi phần trăm thu nhập hàng năm của một công dân Anh.

Nếu không phải do những thay đổi mà hắn mang lại, nước Anh nhất định sẽ hiếu thắng hơn so với nguyên bản, bởi vì hắn đã bổ sung rất nhiều tài liệu giảng dạy cho trường công. Nhồi nhét kiến thức cơ bản chắc chắn là rất đủ, khẳng định không thể giống như thế giới tự do của thế kỷ hai mươi mốt, biến con người thành những kẻ biết chữ mà ngu ngốc.

Dựa theo bộ tài liệu giảng dạy mà hắn đích thân quan tâm, học sinh Anh sau khi lớn lên chắc chắn sẽ có được tố chất cơ bản của một số nhân tài sơ cấp, đạt đến trình độ uống nhiều chém gió tuyệt đối không thành vấn đề.

Nói đơn giản là biết hai cấp lạnh, xích đạo nóng, sự khác biệt giữa các chủng tộc, kiến thức cơ bản về sự ưu việt của văn hóa. Đừng coi thường điều này, phần lớn người trên thế giới còn không đạt tới trình độ này, đối diện với những điều mình không biết mà vẫn thích phát biểu những lời cao kiến.

Nếu có một vụ án, cảnh sát thông báo là bị thương nhẹ, dư luận liền xôn xao, các loại người bắt lấy vấn đề "bị thương nhẹ" này để phát biểu những lời cao kiến, dựa vào thuyết âm mưu. Điều này không nhất định là do việc công bố tình huống có vấn đề, mà là do nhận thức của đại chúng về hình pháp chỉ có trình độ đó.

Bị thương nhẹ không phải là không có chuyện gì như nghĩa đen. Nó đã được coi là một tổn thương rất nghiêm trọng. Theo kinh nghiệm hạn chế của Allen Wilson, chỉ có hai lần được coi là phạm trù trọng thương, một lần là mất hai răng cửa, một lần là mắt bị móc ra. Việc giám định tổn thương là có tiêu chuẩn, răng cửa rụng được tính là trọng thương, các răng khác thì không.

"Khi ở New Delhi, tôi từng cười nhạo người Ấn Độ u mê vô tri, không biết mình đang sống vì điều gì. Anh cho rằng công dân Anh mạnh hơn bao nhiêu? Mạnh không hơn bao nhiêu đâu." Nội các bí thư trưởng không chút kiêng kỵ cười nhạo tầng lớp công dân của nước mình, "Nhưng bọn họ cũng không cần suy nghĩ nhiều, đã có Whitehall thay bọn họ làm việc đó rồi."

"Tôi hình như đã từng nghe ai đó nói những lời tương tự?" Công chúa Margaret mang vẻ hồi ức, những lời như vậy cô chắc chắn đã nghe qua, trước Thế chiến, đã rất lâu rồi, "Thưa ngài, chẳng lẽ anh tự so sánh mình với lãnh đạo nước Đức sao?"

Phong trào Quốc xã từng lan rộng khắp nơi trên thế giới, Edward VIII cũng vì tư tưởng thân Đức mà cuối cùng phải thoái vị. Công chúa Margaret dĩ nhiên nhớ lại danh ngôn này là ai nói.

"Thân ái, đừng kích động như vậy. Đạo lý là tương thông!" Allen Wilson không để ý khoát tay, thực ra điểm giống nhau giữa ba nước trục không nhiều. Điểm giống nhau lớn nhất giữa Đức, Ý và Nhật Bản là cả ba đều là quốc gia bại trận, những điểm còn lại đều được tổng kết từ thân phận của quốc gia bại trận.

Sân bay Moscow, Alekseyev kéo vali hành lý, còn chị gái Svetlana dặn dò em trai chuẩn bị đi công tác nước ngoài, đồng thời chuyển lời của mẹ, "Mẹ bảo em đừng suy nghĩ nhiều, công việc cần tâm trạng thoải mái vui vẻ, bị ảnh h��ởng chỉ khiến em thêm phiền não."

"Chị, em biết rồi." Alekseyev há miệng bất đắc dĩ gật đầu, sau đó nói, "Muốn đến thăm mẹ thì nên chú ý, bên cạnh bà có vài kẻ xu nịnh, rượu cồn tốt nhất nên hạn chế một chút. Mẹ bây giờ không còn thể phách tráng kiện như vận động viên thời trẻ nữa, mà về mặt ý chí, chị cũng hiểu, lệ thuộc vào rượu cồn không có lợi cho sức khỏe. Lần này em từ London trở về, thật sự là mọi mặt đều bị giật mình."

"Chị sẽ chăm sóc mẹ, em cũng biết mẹ bây giờ lo lắng nhất vẫn là em." Svetlana tỏ vẻ uy nghiêm của người chị, nhưng vẫn không khiến cho em trai mình bớt nhíu mày dù chỉ một chút.

"Biết!" Alekseyev thở dài một tiếng, thầm nghĩ chị nào biết lần này em trở về bị đả kích lớn đến mức nào, không chỉ vì mẹ nát rượu quá độ phải nhập viện cấp cứu, mà mấu chốt là những cuộc đối thoại không thể nói ra miệng kia.

Cuối cùng, người phụ nữ quyền lực nhất Liên Xô không gặp vấn đề gì lớn, được chăm sóc y tế tốt nên bình an vô sự.

Bình an vô sự, Furtseva ngược lại nhận ra sự cẩu thả của mình, phái con gái đến nói rằng tâm trạng thoải mái mới là vốn liếng của công việc, giờ thì bà ấy mới thấy nhẹ nhõm.

Là một người làm việc túc phản, Alekseyev tự nhận mình có thể làm việc vững vàng tỉnh táo, trên thực tế hắn cũng cho là mình đã làm được, trừ lần này.

"Hai ngày nay tôi cứ cảm thấy có chuyện gì đó sắp xảy ra." Allen Wilson đến chỗ Vivien Leigh, lẩm bẩm về giác quan thứ sáu của mình, như thể nhận ra được nhân quả lực trên người.

"Anh làm bao nhiêu chuyện xấu, bây giờ mới nhớ đến sám hối?" Vivien Leigh bĩu môi, không tin một lời nào của tên xấu xa này.

"Tôi làm bao nhiêu chuyện xấu? Có tính cả chuyện ở New Delhi không?" Allen Wilson xỉa răng, hồi tưởng lại những ký ức sâu sắc với quốc bảo nước Anh.

Vivien Leigh bĩu môi, lấy ra cuộn phim, đây đều là tin tức trực tiếp được ghi lại từ Bangladesh, bên trong tràn ngập cảnh quân đội chính phủ Pakistan bạo hành người biểu tình.

Loại phim này không thể cho Monroe xem cùng, bởi vì cô nàng gợi cảm đó thực sự là một người phụ nữ lương thiện, có sự mộc mạc lương thi��n của tầng lớp dưới đáy. Loại phim này đừng nói là tận mắt nhìn thấy, coi như là biết thôi, cũng sẽ lật đổ hình tượng uy quyền vô thượng trong mắt cô ấy.

Xe quân sự và người tị nạn chen chúc vào nhau, hỗn loạn tột độ. Những người tị nạn trốn khỏi Bangladesh có ánh mắt đờ đẫn, mệt mỏi rã rời, vai gánh đủ loại hành lý rách nát, một đứa bé ôm chặt một con gà. Đột nhiên bên cạnh vang lên vài tiếng súng, nhưng không thấy ai ngã xuống.

Một người đàn ông chống tay leo lên bức tường thấp, lúc này tiếng súng không ngừng, đám đông đại loạn, nhưng chỉ thấy không rõ đạn từ đâu tới.

Xem những gì được ghi lại trong phim, Allen Wilson không khỏi lắc đầu, nói với Vivien Leigh, "Xem ra vẫn là không được, ghi chép quá chân thực bất lợi cho việc truyền bá, quá máu tanh. Có lẽ một số giai đoạn được tạo dựng ra sẽ có lợi hơn cho việc thao túng dư luận, nhấn mạnh vào việc quay chụp phụ nữ và trẻ em, tốt nhất là thêm một ít vũ khí hóa học gì đó."

"Vậy phải làm sao?" Vivien Leigh không hiểu lắm, những ghi chép chân thật này không dùng được, chẳng lẽ còn có thể ngụy tạo sao? Đó chẳng phải là giả sao?

"Chuyện này đơn giản thôi, Ấn Độ có lễ hội màu gì đó, không thiếu loại phẩm màu bôi lên mặt một vệt trắng một vệt đỏ. Người bình thường nào hiểu vũ khí hóa học là gì? Chẳng phải chúng ta nói thế nào thì nó là thế đó sao? Coi như có một số ít người hiểu chuyện, tin tức thác lũ cũng đủ để bao phủ họ." Allen Wilson tràn đầy tự tin nói, "Lại thêm một ống kính kinh điển, đến lúc đó có thể kích thích lòng trắc ẩn của công chúng."

Tổ chức Mũ Trắng nổi tiếng trong cuộc chiến Syria, đây chính là do Anh một tay thành lập. Tổ chức này hoạt động tích cực ở các quốc gia Ả Rập, có thể nói là lập được công lao to lớn.

Đối với sự nhấp nhổm của Ấn Độ, London cũng biết rõ. Mặc dù Anh không có loại máy bay trinh sát trên không U2, nhưng ở thế giới này, Anh đã sớm bố trí ngành công nghiệp vũ trụ. Từ mạng lưới vệ tinh gián điệp độc lập với Mỹ, sau khi hệ thống Galileo hoàn thành, nó càng giống như hổ thêm cánh, nắm rõ mọi động thái quân sự của Ấn Độ.

Với cơ sở này, Vivien Leigh vẫn có thời gian để biến những ghi chép chân thật thành những đoạn phim nửa thật nửa giả của Mũ Trắng, bởi vì bộ quốc phòng phán đoán Ấn Độ hiện tại vẫn chưa chuẩn bị xong.

Đúng lúc này, chuyến công du châu Âu của Indira Gandhi bắt đầu. Điểm dừng chân đầu tiên là Nam Tư do Tito lãnh đạo, sau đó bà sẽ đến thăm Đông Đức, Tiệp Khắc, sau đó là Ý, Tây Đức, Pháp và Anh, cả hai phe đều có, thể hiện lập trường trung lập từ trước đến nay của Ấn Độ.

"Đại sứ quán Liên Xô mời thường vụ thứ trưởng đi xem bóng đá!" Allen Wilson hơi kinh ngạc khi cầm ống nghe. Hắn thực sự đang chuẩn bị nghênh đón thủ tướng Ấn Độ đến thăm, "Được rồi, không phải chỉ là xem một trận bóng thôi sao."

"Thật là có ý tứ." Allen Wilson đặt ống nghe xuống, không rõ nguyên do, đột nhiên nói, "Mấy ngày trước Victor chẳng phải đã về nước nghỉ phép sao?"

Uy quyền vô thượng hiếm khi không nghĩ ra chuyện này, có thể so với việc hắn gần đây nửa năm vẫn luôn lén lút sắp xếp lịch trình cho việc De Gaulle qua đời vì bệnh tật, vị trí tổng thống Pháp của người ta vẫn rất ổn định, có lẽ đây chính là kế hoạch không thay đổi nhanh bằng, cơ thể De Gaulle vẫn còn quá cứng cáp.

Vậy thì hẹn nhau đến sân Anfield xem bóng. Thời đại này sân bóng ở Anh vẫn còn đầy vé đứng, như vậy càng có thể cảm nhận được không khí bóng đá. Chính vì những tai nạn sân bóng thường xuyên xảy ra vào thời Thatcher, sân bóng đá ở Anh mới được sửa thành chỗ ngồi. Tuy nhiên, nếu nữ tỷ phú đầu tư vào đội bóng sân nhà, sân Anfield đang cải tiến khán đài, lắp đặt chỗ ngồi theo từng đợt.

Allen Wilson đương nhiên không thể chọn khán đài chính, hắn thích đứng cao nhìn xa hơn, rõ ràng là đang xem bóng nhưng lại cách biệt thế ngoại. Sau đó Alekseyev nhận lời mời mà đến.

"Thế nào? KGB bây giờ đã hoàn toàn tiếp nhận công tác đại sứ quán rồi sao?" Allen Wilson mang giọng kinh ngạc nói, "Có lẽ chúng ta nên suy nghĩ một chút, trục xuất một nhóm nhân viên đại sứ quán Liên Xô, lấy cớ các quan ngoại giao đại sứ quán tiến hành công tác ngoài phạm vi, thì sao?"

Alekseyev tự mình ngồi xuống, không để ý đến kẻ mặt người dạ th��, "Một thời gian trước, mẹ tôi gặp một chút vấn đề về sức khỏe, tôi trở về nước, thấy bà nằm trên giường bệnh rất khó chịu."

"Đó thật sự là một tin bất hạnh." Allen Wilson mang vẻ mặt chân thành, dù sao văn hóa Sa hoàng khác với người bình thường, đáng để hắn bày tỏ sự quan tâm.

"Sir Wilson!" Alekseyev dùng ánh mắt khó hiểu nhìn chằm chằm đối phương, "Mẹ nói cho tôi biết một chuyện, dĩ nhiên tôi sẽ không thay đổi lập trường của mình, tôi sinh ra vào tháng năm năm 1946."

"Vậy sao? Ừm?" Allen Wilson nói được một nửa, lập tức rơi vào trạng thái sảng khoái, ánh mắt nhìn chằm chằm đường nét của con trai văn hóa Sa hoàng, "Anh, cái này, thực ra, sai lầm là khó tránh khỏi."

Cuộc đời luôn ẩn chứa những bất ngờ, và đôi khi, những điều bất ngờ ấy lại đến từ những nơi ta ít ngờ tới nhất.