Nếu Ấn Độ thực sự có thể trỗi dậy mạnh mẽ, thì nước Anh chắc chắn sẽ lựa chọn thái độ kiềm chế ngược lại.

Nhưng Allen Wilson biết rõ, cho đến khi Modi lão tiên qua đời, Ấn Độ vẫn chưa thể trỗi dậy, như vậy mối đe dọa tiềm ẩn từ Ấn Độ đã bị loại bỏ, đối với thuộc địa cũ này nhất định phải chọn thái độ ôn hòa.

Huống chi Pakistan lần này thật sự không thể thắng, một nửa dân số đang theo đuổi độc lập, chẳng lẽ để nước Anh đứng về phía kẻ thất bại sao? Đương nhiên là đứng về phía Ấn Độ.

Nhưng một nước lớn nào đó lại khác, kể từ sau trận chiến thật sự bằng đao kiếm năm sáu hai, hai nước đã không còn khả năng h��a giải, tương đối thích hợp để thông báo cho phía Pakistan. Xét về thời gian hiện tại, tuyết lớn đã phủ kín núi, việc thông báo cũng không thay đổi kết quả cuối cùng, chẳng qua là Pakistan có sự chuẩn bị tâm lý để kiên trì thêm vài ngày?

"Bộ Quốc phòng đã sắp hoàn thành kế hoạch phát triển khu trục hạm hộ vệ, khi nào giao cho anh?" Vào giờ ăn trưa, Machins vừa thưởng thức bữa ăn công nhân viên xoàng xĩnh, vừa không quên hỏi thăm về kế hoạch xây dựng khu trục hạm hộ vệ, còn có yêu cầu gì không.

"Không, trước không cần sốt ruột như vậy. Hãy làm một số công việc tinh giản, muốn hai bản kế hoạch xây dựng, một bản giao cho nội các, lấy tàu tuần dương vạn tấn làm gốc, tàu hộ tống năm ngàn tấn, nếu nội các cảm thấy quá phô trương? Vậy thì đưa ra bản thứ hai, lấy tiêu chuẩn tải trọng tám ngàn tấn và tàu hộ tống bốn ngàn tấn làm gốc cho kế hoạch mới. Coi như đều là phương án dự phòng."

Allen Wilson vừa nhai miếng bít tết bò vừa nói, "Chúng ta vẫn phải tiết kiệm một ít chi tiêu tài chính cho quốc gia, mặc dù nội các bây giờ đã bị thuy���t phục, kế hoạch đóng tàu cần thiết có giúp duy trì sự phồn vinh của ngành đóng tàu bản địa, nhưng quá mức thì không tốt."

"Ừm, cũng phải." Machins trịnh trọng gật đầu, tiếp tục nhai kỹ nuốt chậm thưởng thức bữa trưa, lúc này trên TV đang phát Liên hoan phim Liên hiệp Anh, ca ngợi lý niệm văn minh đa nguyên hóa của Liên hiệp Anh, các dân tộc hài hòa phát triển, Vivien Leigh, Hepburn, Taylor đều lần lượt xuất hiện, còn có những người làm điện ảnh từ quốc gia và thuộc địa của Liên hiệp Anh.

"Như đã nói, Allen, anh luôn rất cẩn thận ứng phó với lý niệm đa nguyên hóa, ít nhất là bảo thủ hơn nhiều so với Đức và Pháp."

"Lý niệm đa nguyên hóa có thể giúp Liên hiệp Anh đoàn kết chặt chẽ xung quanh nước Anh, lấy việc nước Anh hỗ trợ phát triển kinh tế để thực hiện bản quy hoạch hùng vĩ, nhưng không nhất thiết phải khuyến khích di dân. Nói đến vấn đề này, Malaysia cũng rất không thích di dân, thủ đoạn quan trọng để quân đội Anh địa phương lấy lòng, chính là bắt những người di dân bất hợp pháp thả về."

Nhìn những tuấn nam tịnh nữ từ kh���p nơi chợt lóe lên trên màn ảnh, Allen Wilson đáp, "Thực tế, tôi cho rằng, biện pháp mà xích đạo hiện tại chọn còn thích hợp hơn so với Đức và Pháp."

Hơn nữa nói thật, coi như là Đức và Pháp chẳng lẽ không nên cảm tạ ông ta sao, Algeria ít nhất có thể trở thành bước đệm từ châu Phi đến nước Pháp, rất nhiều sự ngăn trở ngấm ngầm đối với di dân có thể thông qua quân đội địa phương Algeria để thực hiện, còn đối với nước Đức, người Iran làm chó săn liếm láp khái niệm lớn người Aryan, dễ đối phó hơn nhiều so với người Thổ Nhĩ Kỳ?

Vấn đề của Malaysia bây giờ nằm ở chỗ, một khi nước Mỹ rút khỏi Nam Việt, Nam Việt chắc chắn sẽ có một lượng lớn di dân chạy trốn, trong lịch sử những người này không ít cũng chạy đến Hồng Kông, nhưng bây giờ hiển nhiên sẽ có thêm một chỗ để đi, chính là Malaysia, làm thế nào để xử lý vấn đề này còn không phải là một câu chuyện giật gân mới là chính sự.

Allen Wilson rất muốn tiếp nhận nhóm nạn dân này, bởi vì người Mã Lai ở Malaysia đang tiến gần đến tỷ lệ người Hoa, một khi người Mã Lai lại cảm thấy ưu thế ở ta, khó tránh khỏi sẽ không muốn độc lập.

Dù sao người Mã Lai tiếp nhận giáo dục chính là Malaysia là thổ địa của bọn họ, người Anh là quân thực dân, người Hoa là đồng lõa.

Những người nạn dân chạy trốn này chắc chắn là không đồng ý với thể chế quốc gia Bắc Việt, độ trung thành khẳng định không thành vấn đề, hơn nữa nếu có thể trốn ra được chắc chắn thuộc về nhóm người có chút tài sản. Tố chất dân số không thành vấn đề, còn có thể kéo theo một ít sự phát triển của Malaysia, như vậy trước khi mở cửa, nước Anh đã có việc để làm, chậm rãi chờ đợi thị trường truyền thống mở cửa trở lại.

Những người làm điện ảnh Hồng Kông cũng là một phần quan trọng của Liên hoan phim Liên hiệp Anh, Hạ Mộng mấy ngày nay gặp lại mấy khuôn mặt cũ quen thuộc ở Luân Đôn, cảm thấy vô cùng thân thiết, đang trò chuyện vui vẻ với một cặp vợ chồng.

"Bây giờ ở Luân Đôn lâu rồi nhỉ, lần trước trở lại Hồng Kông, cũng chưa thấy mấy lần, đã vội vã rời đi." Quan Sơn mang vẻ tiếc nuối, đồng thời cũng bày tỏ sự ao ước đối với Hạ Mộng, "Cô đã là nữ diễn viên trụ cột của Hồng Kông, rất nhanh đã đạt được thành tích, bây giờ lại có danh tiếng rất lớn ở châu Âu, rất nhiều người làm phim cũng lấy cô làm gương."

"Đâu có, chẳng qua là nhờ mang thai thôi." Hạ Mộng tự biết chuyện của mình, kỹ xảo của cô chưa đạt đến mức siêu quần bạt tụy, huống chi châu Âu là thế giới của người da trắng, nếu dễ dàng xông xáo như vậy, thì đã không đến bây giờ cũng chỉ có mình cô nhiệt độ không giảm.

Nào có năm tháng nào bình yên, đều là người đàn ông phía sau lưng gánh vác mà thôi.

Ngược lại, những người quen cũ trước mắt mới là thực sự phấn đấu mà có được thành tích, vinh dự đạt được giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất Bạc Buồm tại Liên hoan phim quốc tế Locarno của Thụy Sĩ. Khiến ông trở thành diễn viên Hồng Kông đầu tiên đoạt giải tại một liên hoan phim quốc tế. Điều này còn sớm hơn so với mấy giải thưởng được tuyển thẳng của Hạ Mộng, cô khi đó còn bận rộn hòa nhập vào nước Anh, đi đường tắt giữa các bí thư tr��ởng.

"Nếu đã đến Luân Đôn, hãy đến nhà tôi làm khách đi, tôi sẽ giúp các anh chị sắp xếp chỗ ở." Hạ Mộng thấy quen biết rất vui vẻ, nhưng cũng biết người đàn ông kia rất không thích có người lạ xuất hiện ở lãnh địa của mình, may mà người ta là người một nhà cùng đi, nếu không cô cũng không dám mở lời mời.

Còn về việc giấu giếm không báo, thì càng không thể nào, Hạ Mộng vẫn biết về một số chức vụ kiêm nhiệm của vô thượng quyền uy, huống chi trong bóng tối còn có một nhóm người phục vụ cho ông ta.

Điều khiến Hạ Mộng không ngờ là, con trai cô chơi rất tốt với con gái của vợ chồng Quan Sơn, khiến cô tự tỉnh ngộ, có phải hay không mình đã kiểm soát con trai quá mạnh mẽ.

Đặc biệt mà chính là yêu sớm, qua vài ngày nữa, Allen Wilson đến, vừa nghe xong, trực tiếp mở miệng nói, "Nam tử hán đại trượng phu, mới nhỏ như vậy đã không nghĩ phấn đấu, ngày ngày ấm no dâm dục*? Ta đã dạy nó như vậy sao? Gọi nó đến cho ta."

Giọng nói tràn đầy tình cha của Allen Wilson vang vọng trong đại sảnh, một bộ dáng con trai dám xuống lầu, không thề trưởng thành làm nhà khoa học, làm giáo sư, làm bác sĩ thì cũng không tha.

Hạ Mộng đang trong quá trình tỉnh ngộ về việc kiểm soát con trai quá mức, vội vàng ngăn cản, mắt thấy ông ta sắp rút dây lưng quần, dọa con trai sợ chết khiếp, "Con còn nhỏ ham chơi là bình thường, tôi sẽ từ từ dạy nó."

"Đây là cô bé đó sao?" Hạ Mộng lấy ra album ảnh lần này, giới thiệu cho người đàn ông có địa vị ngang hàng với chồng mình.

"Ừm, ừm?" Trên mặt Allen Wilson thoáng qua vẻ nghi hoặc, "Cô nói Quan tiên sinh? Họ đi bây giờ sao?"

Nghe nói ngày hôm qua mới đi, Allen Wilson gật đầu một cái, hồi lâu sau mới nói, "Thực ra cũng không thể trách con trai, con trai ta sao có thể không giống ta đây? Vừa rồi cũng là ta xốc nổi. Tiểu cô nương tên là Quan Gia Tuệ đúng không? Đây thật là một vấn đề khó khăn!"

"Thế nào lại là vấn đề khó khăn?" Hạ Mộng nghe mà rơi vào trong sương mù, không biết người đàn ông này đang bán thuốc gì, chỉ là một cô bé thôi, lại cái gì như chính mình, chỗ nào giống.

"Lần trước ta bảo nó đọc thuộc lòng Đạo Đức Kinh, gọi nó đến đây đọc cho ta một lần, không thuộc được thì cô xem." Allen Wilson làm bộ lại phải rút dây lưng quần, bảo Hạ Mộng đi gọi con trai xuống.

Ông cảm giác, bản thân đặc biệt coi trọng con trai, rất có thể sẽ thua ở trong tay đệ nhất mỹ nữ Hồng Kông. Cũng không nhất định là có nguy hiểm gì, Hồng Kông một mẫu ba phần đất vô thượng quyền uy vẫn che chở được, khoảng cách đến nước Anh cũng không xa, cũng chỉ cách một đại lục Âu Á.

Ông còn không dễ chịu ở việc giáo dục, Allen Wilson bản thân thấy ngôi sao nữ cũng đi không nổi, sao không biết xấu hổ mà chỉ điểm giang sơn cho con trai về điểm này.

Tìm một cơ hội ông còn bảo Hạ Mộng bóng gió hỏi thăm, thật sự là lớn rồi không thích phụ nữ da trắng sao? Mỹ nữ hàng đầu không phân biệt chủng tộc, không có sự chia cao thấp về bản chất.

"Cảm giác như mất đi mấy trăm triệu, có thể tương lai còn không chỉ." Allen Wilson che trán, có thể dùng hôn sự của con trai để mất đi một người, ai, tại sao lại nói lại đâu.

Nhưng nghĩ một chút cũng không dễ can thiệp, Hạ Mộng lại ở bên cạnh, ông không thể nói khoác không biết xấu hổ bày tỏ ngôi sao nữ tuyệt không phải là lương phối, tình cảnh này hoàn toàn thể hiện cái gì gọi là thượng bất chính hạ tắc loạn.

Tổng tham mưu trưởng Ấn Độ Sam · Manekshaw, ở Bangladesh tổ chức hội nghị quân sự tại sở chỉ huy, một lần nữa hứa hẹn về những phúc lợi đãi ngộ mà ông ta tranh thủ được từ chính phủ, binh lính hy sinh, gia quyến của họ cả đời sẽ được chăm sóc, con của họ được hưởng nền giáo dục tương xứng với chức vụ và quân hàm của người đã khuất; hơn nữa được ưu tiên vào quân đội, nếu binh lính bị thương, không cần phải tự mình kiếm sống.

Thậm chí ngay cả những người mất tích hoặc bị bắt trong chiến tranh cũng sẽ được hưởng đãi ngộ tương tự, bởi vì đối với những người thân này, họ đã mất đi người kiếm bánh mì.

Nhắc lại những phúc lợi đãi ngộ mà Modi lão tiên khổ tâm muốn phế bỏ, Sam · Manekshaw bắt đầu đưa ra những bố trí cho chiến tranh.

Và gần như cùng lúc đó, ba quân tham mưu trưởng Pakistan, sau khi nhận được cảnh báo nghiêm khắc từ một nước lớn nào đó, Yahya · Khan ra lệnh cho quân đội trấn giữ Đông Pakistan, "Nhất định phải phòng bị quân đội Ấn Độ tấn công toàn diện, cho rằng chiến tranh sẽ không mở rộng là sai lầm, cuối cùng mọi người đều phải vào tòa án quân sự."

Quân đội trấn giữ Đông Pakistan nhận được lệnh của Yahya · Khan, trong lúc nhất thời như lâm đại địch, lệnh lần này nghiêm khắc hơn bao giờ hết, quân đội trấn giữ Đông Pakistan lập tức bắt đầu lợi dụng những điều kiện hiện có để tiến hành phòng ngự.

Địa hình có lợi nhất, là mạng lưới kênh rạch phát triển ở đồng bằng sông Hằng có thể được quân đội trấn giữ lợi dụng, nhưng đồng thời, môi trường này cũng khiến quân đội Pakistan vốn đã yếu thế hơn không thể phản công.

Ngày 21 tháng 11, Ấn Độ sau nhiều tháng chuẩn bị đã mở cuộc tấn công, ba quân đoàn bộ đội Ấn Độ vượt qua biên giới, phát động tấn công toàn diện từ ba hướng, hai trăm ngàn binh lính Ấn Độ lựa chọn thủ phủ Dhaka của Đông Pakistan làm trung tâm để đột kích, toàn bộ biên giới vang vọng tiếng pháo.

Lữ đoàn lính dù số 50 của Ấn ��ộ tiến hành tác chiến nhảy dù vào các địa điểm chiến lược gần Dhaka, phối hợp với chủ lực bộ đội Ấn Độ đột kích từ biên giới.

"Kế hoạch tác chiến này có phải do Liên Xô lập ra không?" Allen Wilson không khỏi nghi ngờ, Liên Xô giỏi sử dụng tác chiến quân dù.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ, mọi hình thức sao chép đều bị nghiêm cấm.