Thế nhưng cục diện hiện tại đã rất rõ ràng, bất kể là vịnh Bangladesh, hay là thành phố lớn nhất tây Pakistan, Karachi, đều nằm trong vòng phong tỏa của Ấn Độ. Tình cảnh của Pakistan cũng chẳng mấy lạc quan, đó còn chưa kể đến việc Ấn Độ bao vây đông Pakistan trên đất liền. Sau khi tây tuyến bị đột phá, quân đồn trú Pakistan sẽ ra sao?

Burke Trent nói đến đây, nhìn về phía Allen Wilson, ý tứ rất rõ ràng, nước Mỹ chưa chắc đã cứu được Pakistan khỏi tình thế nguy khốn này.

"Bị chia cắt bao vây, thì còn làm được gì nữa? Dù tôi luôn châm biếm Ấn Độ, nhưng cũng phải thừa nhận rằng trên thế giới này, chỉ dựa vào nền tảng cơ bản để phát triển, Ấn Độ cũng là một quốc gia khó kiềm chế. Nếu người Ấn Độ chịu hạ thấp tiêu chuẩn sống, thì đây là một quốc gia không thể xem nhẹ."

Allen Wilson trả lời rất khách quan. Thực tế, nếu xét theo tiêu chuẩn thông thường, Ấn Độ đã trỗi dậy từ lâu trong thế kỷ hai mươi mốt này.

Dù người dân bình thường còn nghèo khó là thật, nhưng tổng số dân đông đảo vẫn là một lợi thế. Quốc lực được đánh giá dựa trên tổng số, không phải bình quân đầu người. Ở tầm quốc gia, không mấy nước có thể ngăn cản Ấn Độ.

Khách quan mà nói, Ấn Độ chỉ kém vài cường quốc hàng đầu, tức là năm thành viên thường trực của Liên Hợp Quốc. Hơn nữa, khoảng cách giữa Ấn Độ và Anh, Pháp cũng không còn xa. Còn lại Nhật, Đức, ai dám tự nhận mạnh hơn Ấn Độ?

Đức thì ăn bám lợi nhuận của EU, Nhật Bản từng tranh cãi vị trí thứ hai thế giới, quốc gia có bình quân đầu người vượt Mỹ ba mươi phần trăm, giờ biến thành gần bốn mươi. Đó là khái niệm gì? Số lượng quốc gia phát triển chỉ chưa đến bốn mươi, Nhật Bản đang tiến gần chuyến tàu cuối, trên đà tụt xuống mức bình quân đầu người của Hy Lạp.

Hơn nữa, thống kê số liệu của các quốc gia như Nhật, Hàn khác với các nước châu Âu phát triển.

Ngược lại, Ấn Độ dù các vấn đề trong nước không thay đổi, chỉ cần dựa vào dân số và diện tích rộng lớn để phát triển thô sơ, cũng có thể đạt được tổng sản lượng kinh tế rất lớn. Chỉ là giai đoạn khởi đầu hơi khó khăn một chút.

Điều này cũng giống như việc một nước lớn muốn tăng tỷ lệ tăng trưởng vậy, rất đơn giản. Ví dụ, học tập một ngọn hải đăng của nhân loại, tính tiền thuê nhà tự xây của công dân vào số liệu thống kê, ngọn hải đăng này có thêm một nghìn năm trăm tỷ đô la, tiền chữa bệnh dùng bốn nghìn tỷ đô la, chi phí luật sư hai nghìn tỷ đô la, đó còn chưa tính ba trụ cột lớn của Mỹ là giáo dục.

Nếu nhét hết vào thống kê, đừng nói tỷ lệ tăng trưởng năm phẩy năm phần trăm, mà tám phần trăm cũng không thành vấn đề. Bất quá, số liệu thống kê sau đó sẽ bị pha loãng, ngang hàng với Ấn Độ.

Cụ thể đến Pakistan, diện tích và dân số đều phải chiếm một, nhưng Pakistan không có cái nào. Bây giờ chỉ xem họ có thể cầm cự được bao lâu trước khi đầu hàng. Dù sao, quân đồn trú đông Pakistan chết một người là mất một người, không có chuyện chiến tranh nhân dân ở đây, quân đội địa phương và người Bangladesh không cùng một dân tộc.

Ấn Độ tấn công còn có sự hỗ trợ của bốn mươi ngàn người Bangladesh lưu vong đã được huấn luyện. Dù không có họ dẫn đường, tấn công đông Pakistan cũng không phải là vấn đề với Ấn Độ. Ấn Độ cũng có người Bangladesh, không gặp vấn đề về ngôn ngữ.

"Quả thực là như vậy, tình thế của Pakistan quá xấu." John Hunt gật đầu đồng ý, "Chúng ta không thấy được ưu thế của Pakistan ở đâu. Trừ hạm đội đặc biệt của Mỹ sắp tiến vào vịnh Bangladesh, có lẽ đó là cơ hội duy nhất để Pakistan thay đổi số phận."

"Hải quân không quyết định được kết quả của lục quân. Huống chi, đặt hy vọng vào nước Mỹ?" Khóe miệng Allen Wilson giật giật, "Nước Mỹ đã rất lâu rồi không thử làm bá chủ trên lục địa."

Nước Mỹ hy vọng Anh ngăn chặn hạm đội Hồng Hải c���a Liên Xô, nhưng bị Anh từ chối với lý do eo biển quốc tế quan trọng. Dù sao, bờ phía nam vẫn còn nằm trong tay Indonesia, không phải Anh muốn phong tỏa là phong tỏa được.

Nếu nghe theo Mỹ nhất thời thoải mái, từ nay về sau còn ai dám tin Anh? Làm vậy, sự phát triển của Singapore cũng sẽ bị ảnh hưởng. Anh không dám bốc đồng xông lên.

Là một công chức mẫn cán, Allen Wilson vẫn cố gắng hoàn thành công việc của mình, ví dụ như duyệt các đề xuất nhân sự từ các bộ, sau đó đưa ra quyết định cuối cùng. Có người đỗ thì có người trượt, người thất bại không cần oán trách vận may, đều có nguyên nhân cả, ví dụ như có quan hệ thân thích, bạn bè ở nước ngoài như Mỹ, hoặc có phải người Do Thái hay không.

Tiêu chuẩn tuyển chọn này, Allen Wilson không nói thì không ai biết. Ông mới là Bí thư trưởng Nội các Anh, vợ ông là người giàu nhất nước Anh. Ứng cử viên nhiều như vậy, bị loại là chuyện bình thường.

Con đường thăng tiến nhanh chóng, chắc chắn chỉ thuộc về số ít người. Tỷ lệ đào thải là chín mươi lăm phần trăm, so với các nước Đông Á vẫn còn thoải mái hơn nhiều, càng không thể so sánh với chế độ tiến hóa cuối cùng ở Nam Á.

Đặc điểm của "con đường thăng tiến nhanh chóng" là tốc độ thăng chức nhanh, phạm vi điều động rộng. Bởi vì chỉ cần thi đỗ, bạn sẽ là quan chức dự bị của ngành, tên của bạn chắc chắn sẽ xuất hiện trong danh sách đề bạt. Trong khi người khác ba mươi tuổi vẫn còn khổ sở lăn lộn để làm một chủ quản, thì bạn ba mươi tuổi có thể đã là quan chức thực quyền, có thể ra lệnh, có thể ký tên, cảm giác "chúa tể sinh sát" khiến bạn cảm thấy chán ngán.

Nếu không đi con đường thăng tiến nhanh chóng, một công chức có lẽ sẽ dừng lại ở vị trí phó bí thư trưởng thứ tám mươi bảy trong tay thứ trưởng thường vụ.

Trường hợp của Allen Wilson là đặc biệt, bởi vì Ấn Độ thuộc Anh độc lập, một lượng lớn công chức hồi hương gây ra hỗn loạn. Ông đã tận dụng cơ hội này để thăng tiến khi còn ở hải ngoại.

Thực tế, trong quá trình thăng tiến hiện tại, vẫn tồn tại những vị trí "nhảy lớp" nhanh chóng, ví dụ như các nước đang phát triển rộng lớn, cụ thể hơn là các nước châu Phi đen hoặc các quốc gia có điều kiện khó khăn, cũng như các đảo quốc ở vùng biên giới.

Điều kiện ở những quốc gia này như vậy, nên phải cho phép họ có cơ hội được vượt cấp đề bạt.

Dù là người có quyền lực tối cao, Allen Wilson cũng phải tìm những người đồng chí hướng để "tạo phúc" cho xã hội. Hiển nhiên, ông không có quan hệ thân thích, bạn bè ở nước ngoài, nên những người khác tốt nhất cũng đừng có. Ông không phải người Do Thái, nên các đồng nghiệp tốt nhất cũng không nên là. Chuyện chỉ đơn giản như vậy.

"Gọi Frank đến đây một chuyến." Sau khi làm xong mọi việc, Allen Wilson gọi thứ trưởng thường vụ Bộ Tài chính đến, thể hiện sự dân chủ của mình.

Bộ Tài chính có vị thế đặc biệt ở Whitehall, được gọi là "Bộ trung tâm", "Bộ thứ nhất". Thủ tướng Anh chính là Đại thần Tài chính thứ nhất.

Trước khi chính phủ Anh thiết lập chức vụ trưởng quan văn dựa trên báo cáo Fulton, quyền quản lý đội ngũ quan văn thuộc về Bộ Tài chính. Ngay cả bây giờ, Bộ Tài chính vẫn kiểm soát quyền l��c tài chính của đội ngũ quan văn.

Tuy nhiên, trong giai đoạn đầu sau chiến tranh, nước Anh nợ nần chồng chất, đồng thời đang cố gắng liên kết khắp nơi để đối phó Liên Xô. Vì vậy, Bộ Ngoại giao khi đó được coi trọng hơn.

Phải thừa nhận Allen Wilson đã bắt kịp thời cơ tốt, nhưng tầm quan trọng của Bộ Tài chính hiện tại đã không còn như xưa. Ông gọi Frank đến để nói chuyện, cũng là tôn trọng quyền lực của Bộ Tài chính, đồng thời trao đổi về việc in thêm tiền để đầu tư xây dựng Bangladesh sau chiến tranh.

In tiền là việc mà Anh cũng làm, chỉ là không làm lớn như Mỹ. Trước khi trả hết nợ cho Mỹ, Anh thực sự không dám làm. Từ khi trả hết nợ cho Mỹ, cắt đứt khả năng Mỹ ép trả nợ, Anh cũng có thể làm như vậy.

Frank tự nhiên cảm thấy không có vấn đề, cũng không phải vùi đầu vào thị trường trong nước, mà là đặt ở Bangladesh. Chỉ xem Đại thần Tài chính Callaghan có nhả ra hay không.

"Không biết có phải do bị ảnh hưởng bởi các cuộc thăm dò dân ý hay không, mà gần đây đảng Bảo thủ ở Hạ viện cho rằng Thủ tướng không làm gì c��." Frank cho rằng "không làm gì cả" là việc Anh không phát huy được ảnh hưởng đối với các thuộc địa cũ.

"Đảng Bảo thủ có thể làm được chuyện này, vì đảng không cầm quyền nên mới mạnh miệng." Allen Wilson cười khẩy nói, "Bây giờ mới đến đâu, còn chưa phải lúc can thiệp. Hai chiếc máy bay vận tải chiến lược đã đến Nepal, lấy danh nghĩa chiêu mộ binh lính Nepal. New Delhi không có lý do gì để ngăn cản, đến thời điểm thích hợp chúng ta sẽ có thời gian phản ứng."

"Hiện tại đông Pakistan đã bị hoàn toàn cô lập, quân đồn trú đã bị cắt đứt toàn bộ đường tiếp viện bên ngoài, trừ tình cảnh khốn khó trên đất liền ra, trên biển cũng đã bị phong tỏa."

Đối mặt với biên đội tàu sân bay được trang bị đầy đủ của Ấn Độ, lực lượng hải quân đóng quân ở phía đông Pakistan là điển hình của "cấu hình lặn nhanh vô dụng". Trừ pháo bờ biển do hải quân bố trí, còn có máy bay thuộc không quân, bốn chiếc tàu pháo và tàu ngầm có thể trốn vào nội hà.

Nếu có thể tạo thành lực lượng tác chiến liên hợp, đủ để gây ra mối đe dọa cho Wilker Rand. Loại cấu hình này cũng là thứ mà nhiều hải quân các nước không phát triển thường khoe khoang là "tường đồng vách sắt".

"Không phải có tin đồn, hải quân Liên Xô đang tiến đến vịnh Bangladesh sao?" Frank dò hỏi, "Nước Mỹ còn hy vọng chúng ta ngăn chặn Hồng Hải Quân của Liên Xô ở eo biển Malacca."

"Chúng ta không chọc nổi họ." Vừa nghe đến Liên Xô, Allen Wilson lộ vẻ chán ghét, "Quốc gia này vừa thối vừa cứng, ngươi có thể làm gì được họ? Từ sau khủng hoảng tên lửa Cuba, người Liên Xô đã nín một hơi muốn rửa hận, họ đang nhắm vào nước Mỹ, chúng ta ngăn cản? Đùa gì thế?"

"Cũng phải, chúng ta thật sự không làm gì được họ." Frank nghe xong cũng đồng ý, nếu người có quyền lực tối cao nói đang chờ đợi, vậy thì chờ một chút xem có gì thay đổi.

Chiến sự ở đông Pakistan vẫn đang tiếp diễn, có thể nói quân đồn trú Pakistan đã ở trong tình trạng tự chiến đấu ở các nơi, bị chia cắt thành một số khu vực lấy Dhaka làm trung tâm, tình cảnh tương đối không ổn.

Đối mặt với bộ đội tăng thiết giáp và bộ binh của Ấn Đ��, một số binh lính Pakistan đã thể hiện sự dũng cảm, cố thủ ở trận địa, ngăn chặn quân đội Ấn Độ tiếp tục tiến lên. Dù họ có chết ở trận địa, cũng nhất định phải ngăn cản quân đội Ấn Độ! Nếu không, chiến lược hợp vây của Ấn Độ sẽ thành công.

Chiến đấu diễn ra hết sức tàn khốc, có binh lính thậm chí còn quấn đầy thuốc nổ trên người, muốn cùng xe tăng Ấn Độ đồng quy vu tận. Các bộ phận của Pakistan không thể tiếp viện lẫn nhau, đã ở trong tình huống vô cùng nguy hiểm. Nguy cơ này cũng được Yahya Khan biết được qua vô tuyến điện.

Nếu không làm gì cả và bỏ rơi đông Pakistan, kết cục của Yahya Khan chắc chắn sẽ rất thảm hại. Nhưng nếu phát động tấn công và đánh một cuộc chiến tranh toàn diện với Ấn Độ, rõ ràng quân đội Ấn Độ đã gối cao chờ đợi, sẽ không để ông ta được như ý. Số phận của Yahya Khan cũng giống như quân đồn trú đông Pakistan bấp bênh hiện tại, lúc sáng lúc tối.

Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free, mọi hành vi sao chép đều vi phạm bản quyền.