Hepburn mở cửa, tay còn lại tiện tay lấy một đôi dép lê, thay cho người đàn ông trước mắt, "Không phải nói dạo này bận lắm sao? Còn chuẩn bị tài liệu hội nghị nữa."

"Dù bận đến đâu cũng phải qua nhìn em." Allen Wilson thay đổi vẻ uy quyền tối thượng, biến thành một con chó liếm đích thực, trước mặt người mình yêu thì ra sức lấy lòng, "Mấy chuyện đó, sao so được với em."

"Cũng chỉ giỏi nói lời dễ nghe." Hepburn cố gắng giữ vẻ mặt, tránh để lộ nụ cười vì những lời ngon ngọt của người đàn ông này, "Thật không biết lúc đó anh rót cho em bao nhiêu bùa mê thuốc lú, mà em lại để anh chiếm được cả đời."

"Thật ra cũng không khó, nếu có m���t người yêu em được dù chỉ một phần trăm như anh, thì người em nghĩ đến lung tung chỉ có thể là anh thôi."

Allen Wilson cười hắc hắc không ngừng, "Thượng đế ưu ái anh quá rồi, nếu không phải còn phải tạo phúc cho xã hội, anh đã muốn xin phép được làm vật thí nghiệm hạt nhân rồi."

"Càng nói càng quá đáng." Hepburn lắc đầu trách móc, rồi nhẹ nhàng giật mình khi được người đàn ông ôm chặt vào lòng, cả hai cùng vào phòng riêng của Hepburn.

Hepburn nhận ra người đàn ông đang có chuyện phiền lòng, từ khi Allen Wilson bước vào đã hết sức dịu dàng, mong xoa dịu được những bực dọc trong lòng anh, "Có phải công việc ở Whitehall có khó khăn gì không?"

"Khó khăn thì có, nhưng không phải ở London, mà là ở Washington, thật ra tôi vẫn luôn không hiểu nổi người Mỹ lại dễ dàng tha thứ cho Nhật Bản đến thế, họ đâu phải là một quốc gia lục địa, sao không thể thực tế như các quốc gia hải dương được chứ?" Allen Wilson bắt đầu lẩm bẩm, tỏ vẻ bất mãn với quốc gia do dân di cư từ Anh này.

Một cuộc chiến tranh thương mại có thể kéo dài đến hai năm, trong thời gian đó còn miễn trừ cho ngành xe hơi, chỉ áp chế sắt thép và đồ điện tử, đó đều là nhờ Anh dốc sức khuyên Mỹ nên sớm ra tay.

Nếu không thì Mỹ vẫn còn coi Nhật Bản như cha nuôi, từ những năm năm mươi khi hàng dệt may Nhật Bản tràn vào thị trường Mỹ, mãi đến năm 1972 mới ép được Nhật Bản thỏa hiệp. Chỉ riêng một ngành dệt may mà giằng co hơn mười năm, thật không biết những người ra quyết định ở Washington đang nghĩ gì?

Ngay từ hai năm trước khi khủng hoảng dầu mỏ bùng nổ, rõ ràng đã nói xong, nhân cơ hội này cắt đứt sự phát triển tương lai của Nhật Bản, trải qua hai năm qua, mới đạt được nhận thức chung mạnh mẽ về hai lĩnh vực đồ điện tử và sắt thép, chuẩn bị từ vị thế sức mạnh để nói chuyện với Nhật Bản.

Nhưng so với việc giằng co hai mươi năm với hàng dệt may, dường như Allen Wilson cũng nên cảm thấy hài lòng với lần này.

Nhưng điều anh muốn nhất là đánh vào chip và xe hơi của Nhật Bản, đó đều là những lĩnh vực mà Anh đang nhấn mạnh phát triển, việc Mỹ thả Nhật Bản một con ngựa, khiến anh không kh��i phải suy nghĩ nhiều, liệu Mỹ có phải muốn lợi dụng Nhật Bản để kiềm chế Anh hay không.

Ngành đóng tàu của Mỹ chưa từng ra tay với Nhật Bản, thậm chí còn không nhắc đến, bởi vì Mỹ căn bản không có ngành đóng tàu, trọng tải tàu dân sự hạ thủy còn không bằng trọng tải tàu chiến của Mỹ.

Ngành đóng tàu Nhật Bản chỉ uy hiếp được nước Anh, vốn cũng lấy ngành đóng tàu làm niềm tự hào, cho nên Mỹ vẫn luôn ngầm cho phép Nhật Bản cạnh tranh với Anh, đằng nào Mỹ cũng không có ngành này, nên chẳng quan tâm.

Nhất là xe hơi, Allen Wilson rất muốn tiêu diệt ngành công nghiệp xe hơi của Nhật Bản, giá trị của xe hơi hoàn toàn không thể so sánh với các ngành khác, từ một góc độ khác mà nói, nó chính là một ngành bất động sản di động, xe và nhà đều là những việc lớn trong đời, đối với nhiều người mà nói là ngang hàng.

Ngành công nghiệp xe hơi có thể nuôi sống Đức và Nhật, đủ biết ngành này béo bở đến mức nào, đáng tiếc anh vẫn luôn liên lạc với Washington, nhưng Mỹ vẫn gạt xe hơi ra khỏi danh sách cần áp chế. Hiện tại anh vô cùng khó hiểu, chẳng lẽ Mỹ mới là nước thua trận trong chiến tranh Thái Bình Dương sao?

Hepburn rót một tách trà đen, kiên nhẫn lắng nghe người đàn ông oán trách, dù đôi lúc anh ấy có hơi trẻ con, nhưng làm quan đến cực phẩm mà vẫn đến chỗ cô để trút giận, đã khiến Hepburn rất hài lòng.

"Tuy em thấy việc áp chế các quốc gia khác không tốt lắm, nhưng vẫn mong anh có thể thành công. Nhìn vào những mặt có tiến triển cũng không tệ mà." Hepburn nhẹ giọng nói, an ủi bộ não của Whitehall.

"Đạo lý thì là như vậy." Allen Wilson thở dài một tiếng, "Rất nhiều ngành công nghiệp truyền thống đã không đủ sức để chống đỡ sự phát triển của quốc gia vào lúc này, các ngành công nghiệp mới nổi thì chỉ có mấy cái đó, mà người cạnh tranh thì lại quá nhiều, nói đến ngành công nghiệp mới nổi, tôi coi trọng nhất là chip, Nhật Bản cũng là một đối thủ đáng gờm."

Xét cho cùng, Mỹ vẫn cho rằng mình đủ sức khống chế Nhật Bản, điều này cũng không hẳn là sai, hậu thế Mỹ vẫn cảm thấy mình có kinh nghiệm đối phó Nhật Bản thành công, vậy thì có thể khống chế một nư��c khác thôi.

Anh chỉ không ngờ rằng, dù có lời nhắc nhở của mình, Washington vẫn không vượt qua được tư tưởng đóng cọc tiêu quốc gia cho thế giới rộng lớn, không muốn ra tay tàn nhẫn phế bỏ Nhật Bản. Chỉ là ở một số ngành đã không còn nhiều lợi nhuận, để cho Nhật Bản biết khó mà lui.

Nếu đổi lại là Anh, hơn nữa còn không thành công gia nhập vào cái vỏ bảo vệ EU, thì đã sớm bị Mỹ nhắm vào rồi.

Sau khi được Hepburn an ủi, Allen Wilson điều chỉnh tâm trạng, vào ngày hôm sau đến số 10 phố Downing để báo cáo công việc, Hepburn nói đúng, Anh cũng không phải là không có thu hoạch gì, dù Mỹ vẫn cứ lề mề như mọi khi, nhưng việc điều tra đồ điện gia dụng và sắt thép của Nhật Bản đã được khởi động, sớm hơn nhiều năm so với trong lịch sử.

Chiến trường quan trọng nhất, chính là hội nghị tài chính quốc tế sau hệ thống Bretton Woods, lần này sắp được tổ chức, hai năm qua Anh vẫn luôn lôi kéo Đức và Pháp đứng về phía mình, tạo thành một liên minh đơn độc nhằm vào đồng Yên, liên minh này chưa nói đến vững chắc, bởi vì chỉ là nhằm vào đồng Yên, còn lại thì vẫn là đối thủ cạnh tranh của nhau.

Vì thế Whitehall đã chuẩn bị trong thời gian dài, vô số báo cáo vĩ mô vi mô, dù sao thì thủ tướng Harold Wilson cũng tuyệt đối không hiểu được.

Harold Wilson nhận lấy báo cáo của Whitehall, ngay lập tức tỏ vẻ chán ghét, "Các ngành công nghiệp truyền thống lớn suy sụp, sản xuất đình trệ, thất nghiệp hàng loạt, đó là một loại khủng hoảng mang tính cơ cấu do cơ cấu ngành mất cân đối gây ra; ở các quốc gia phổ biến tình trạng lạm phát kéo dài và tín dụng phình to, cũng là một loại khủng hoảng mang tính cơ cấu, chúng lần lượt là do sự mất cân đối giữa lượng cung tiền tệ và lượng hàng hóa thực tế cần thiết, cũng như sự thiếu cân đối giữa quy mô tín dụng và quy mô tái sản xuất xã hội gây ra."

"Vậy Whitehall đề nghị gì?" Harold Wilson buông báo cáo xuống hỏi, nhìn những báo cáo như thiên thư này, thà cứ hỏi thẳng còn hơn.

"Than đá và sắt thép mà nói thẳng ra, đã không gánh nổi giá trị gia tăng hiện tại. Chúng ta cố gắng hết sức để nâng cao hiệu suất, nhưng vẫn phải đối mặt với một sự thật, hai ngành này sẽ dần trở thành tài sản âm, trở thành gánh nặng cho nền kinh tế Anh. Nên thử thu hẹp quy mô lại, hoặc là tiến hành điều chỉnh ngành, thay thế than đá bằng một số ngành khác." Allen Wilson lựa lời, bởi vì những lời này thủ tướng chắc chắn không muốn nghe.

Phát triển đến lúc này, Anh có thể giống như thế kỷ mười chín làm nghề dệt may được không? Hiển nhiên là không thể, một chiếc áo sơ mi đáng bao nhiêu tiền? Cũng không phải là người Pháp. Than đá và sắt thép cũng thuộc loại này, giá trị gia tăng so với chi phí bỏ ra, đã là tài sản âm.

Cũng chính là nhờ khủng hoảng dầu mỏ hai năm qua, Anh dựa vào dầu mỏ Bắc Hải và ảnh hưởng ở Trung Đông, mới giúp Harold Wilson tái đắc cử.

Không phải là Anh chạy nhanh bao nhiêu, sự phát triển của Anh cũng không bằng trước đây, nhưng các quốc gia châu Âu khác đang suy thoái, so sánh ra thì Anh lại có vẻ nổi bật.

"Allen, việc này liên quan đến sinh kế của rất nhiều công dân." Harold Wilson khổ sở nói, ông hiểu ý của Allen Wilson, nhưng ông vừa mới tái đắc cử. Dù bà đầm thép Thatcher c���a đảng Bảo thủ mới nhậm chức, thực sự bày tỏ muốn nâng cao tính cạnh tranh, nhưng ông là thủ tướng của đảng Lao động, nói đến vấn đề này, "Whitehall vẫn nên giữ trung lập."

"Dĩ nhiên, thưa thủ tướng, Whitehall nhất định sẽ giữ nghiêm trung lập." Allen Wilson thở dài trong lòng, trang trọng đảm bảo, xem ra than đá và sắt thép chỉ có thể mong đợi vào trí tuệ của con người sau này.

Nếu quốc hữu hóa than đá và sắt thép không thể nói, vậy chỉ còn lại một vấn đề khác, nếu như trước đây còn có một phần trăm có thể không cần cố gắng vì điều này, thì bây giờ nhất định phải đạt được mục đích của Anh. Chính là hội nghị Jamaica sắp được triệu tập, trải qua khủng hoảng dầu mỏ, các quốc gia vừa mới hồi phục, đã có sự tăng trưởng ổn định cơ bản, lúc này là thích hợp nhất, nhất là khi Anh đã phần nào thoát khỏi khủng hoảng dầu mỏ, thời điểm triệu tập hội nghị này là rất đúng lúc.

Harold Wilson biết, bộ não của viên chức này sẽ không nói điều này vô ích, cũng sẽ không trốn tránh nữa, "Nói thẳng đi, có phải là muốn tham gia hội nghị lần này không?"

Allen Wilson gật đầu, thủ tướng trầm ngâm một chút rồi gật đầu nói, "Nhưng đến lúc đó hy vọng anh có thể đáp ứng tôi một chuyện."

"Chuyện gì?" Allen Wilson khẽ nhíu mày, cảm thấy chuyện không đơn giản như vậy, chẳng lẽ có chuyện gì không thể nói thẳng ra?

"Bây giờ không thể nói. Nhưng anh nên hứa trước." Harold Wilson cố làm thần bí, rồi nhìn đối phương gật đầu mới nói, "Là bộ não của viên chức, theo lý thì anh có tư cách tham gia hội nghị lần này, Callaghan làm đại thần tài chính cũng phải đi cùng."

"Chúng ta nhất định có thể có được lợi ích mà Anh xứng đáng được hưởng." Allen Wilson tràn đầy tự tin, tương lai trật tự tài chính quốc tế có còn chỗ cho Anh hay không, là nhờ vào hội nghị lần này.

Trì trệ lạm phát lần lượt là do sự mất cân đối giữa lượng cung tiền tệ và lượng hàng hóa thực tế cần thiết, cũng như sự thiếu cân đối giữa quy mô tín dụng và quy mô tái sản xuất xã hội gây ra. Lĩnh vực kinh tế thế giới vì sự phát triển không cân bằng gia tăng, dẫn đến hệ thống tiền tệ quốc tế tan rã.

Việc thành lập hệ thống tiền tệ quốc tế mới đã đến nước sôi lửa bỏng, bây giờ đã không thể tiếp tục đối phó bằng hệ thống cũ, hệ thống Bretton Woods cũng nên có một hội nghị quốc tế chính thức, vẽ lên một dấu chấm tròn viên mãn.

Địa điểm hội nghị được lựa chọn ở Jamaica, chính là quốc gia mà mấy chục năm sau trẻ con không biết cha mình là ai, Jamaica cũng là một thành viên của Khối thịnh vượng chung Anh, London cũng công nhận địa điểm này.

London vẫn còn chìm trong không khí lạnh lẽo, đoàn người đã lên chuyên cơ, đến bãi biển ấm áp của Jamaica, các yếu nhân của các quốc gia cũng gần như rối rít lên đường, vì quốc gia của mình tranh thủ vị thế trong hệ thống tiền tệ quốc tế trong mấy chục năm tới.

Hành trình vạn dặm bắt đầu từ một bước chân, và sự thay đổi của thế giới cũng thường bắt đầu từ những cuộc gặp gỡ tưởng chừng như bình thường.