Myrdal phù hợp với tiêu chuẩn của Allen Wilson, một học giả rất có danh tiếng, nhưng không phải nhân vật lớn thực sự. Nếu ông ta chết có thể gây ra hiệu ứng oanh động, nhưng sẽ không dẫn đến hậu quả đáng sợ nào.

Xét đến cùng thì đây là một quân cờ để hi sinh khi cần thiết. Đây chính là cách dùng người kiểu này, không nói đến chính nghĩa hay tà ác, cảm thấy thuận tay thì cứ lấy ra dùng.

Nam Rhodesia có thể để Myrdal thi triển hết sở học, từ góc độ kinh tế trình bày biện pháp sống chung hòa bình khả thi giữa người da trắng và người da đen, bất quá nhất định sẽ là một kết cục bi kịch mà thôi.

Vô thượng quyền uy đối với quần thể người da đen không có thành kiến. Từ ví dụ Cuba có thể thấy, nếu thật sự có thể làm được việc nhấn mạnh hỗ trợ ở tầng diện giáo dục trên điều kiện tiên quyết bình đẳng, người da đen dĩ nhiên cũng có thể rất thành công.

Người da trắng vũ trang ở Nam Phi bây giờ tuyệt đối có thể hiểu những lời này, bởi vì lính da trắng ở Nam Phi đối mặt ở Angola, chính là binh lính gốc Phi được Castro đặc biệt chọn lựa từ Cuba.

Bất quá, bảo chính phủ Mỹ học tập theo cọc tiêu Liên Xô trước mắt? Đây quả thực là sự không chính xác chính trị lớn nhất trong phạm vi châu Mỹ.

Nhưng ai có thể thay đổi tập khí nguyên thủy của người da đen trong phạm vi châu Phi như người da đen Cuba? Ngay cả lão đại ca Cuba là Liên Xô cũng không làm được. Nước Anh lại càng không biết làm như thế nào. Việc này cần mấy thập niên cùng con số trên trời tiền tài và tinh lực, mới có thể thành công trong một phạm vi nhỏ. Ngay cả tỷ lệ sản xuất này, ở Whitehall cũng thuộc về tầng thứ tuyệt đối không thể đụng chạm.

Trở lại Luân Đôn, Allen Wilson lập tức từ Whitehall phát ra thư mời tới Myrdal, người sắp đoạt giải Nobel kinh tế học. Theo lời mời của nước Anh, ông ta sẽ tiến hành điều tra nghiên cứu về kinh tế và vấn đề giữa các chủng tộc ở Nam Rhodesia, giúp chính phủ Anh giải quyết vấn đề này tốt hơn.

Phát thư mời xong, Allen Wilson liền chuẩn bị chờ đợi. Tiện thể, ông ta để Bộ Ngoại giao nói chuyện với Kenya về vấn đề căn cứ quân sự. Nếu vấn đề căn cứ quân sự không được giải quyết, Kenya đừng mơ tưởng độc lập. Lãnh địa vương thất Rhodesia cần một lối đi an toàn trên lục địa hướng ra bên ngoài. Về bản chất, lãnh địa vương thất này là một quốc gia nội địa.

Nếu không phải có Congo thuộc Bỉ tồn tại, lãnh địa vương thất đều có thể cạnh tranh vị trí trung tâm châu Phi. Trước mắt phía tây nhất định là mất linh, hướng tây bắc là Congo thuộc Bỉ thân Liên Xô. Vùng Lubumbashi của Congo thuộc Bỉ, bây giờ là khu vực Elizabeth Wil của Rhodesia, thù hận do phân chia đất đai không dễ dàng tiêu tan như vậy.

Hướng chính tây là Angola đang đánh trận, phía đông nam là Mozambique cũng thân Liên Xô. Quốc gia Nyerere tạm thời an toàn. Nyerere trong chính trị nhất định là thích chế độ Liên Xô. Nhưng ông ta cũng không trở mặt với nước Anh, nhưng chỉ một lối đi an toàn tuyệt đối là không đủ.

Allen Wilson còn hy vọng đường sắt La Thản có thể xuất hiện một tuyến bắc, liên thông vương quốc Uganda và Kenya ở phương bắc, kéo theo sự phát triển của khu hồ lớn. Như vậy, dưới sự thúc đẩy của lợi ích kinh tế, Nyerere cũng sẽ không đứng về phía đối lập với nước Anh.

Nếu kế hoạch này thành hiện thực, coi như Kenya độc lập, trên danh nghĩa nước Anh rút lui khỏi châu Phi, cũng sẽ giữ vững sức ảnh hưởng tương đối.

"Đường sắt La Thản hình như đã làm xong rồi." Pamela Mountbatten nghe trượng phu thiết tưởng xong nói, "Liên thông khu hồ lớn, gia tăng liên hệ kinh tế khu vực Đông Phi ư? Kế hoạch rất tốt, bất quá chúng ta không có nhân lực như vậy, không phải nói không cách nào thu hồi chi phí, mà là rất…?"

"Ta hiểu ý của em, thân ái!" Allen Wilson liên tục gật đầu, Pamela Mountbatten muốn nói là gân gà, "Chúng ta nguyện ý cùng Nyerere tiến hành hợp tác về phát triển kinh tế khu vực Đông Phi, còn về một bên thi công khác, chẳng phải đường sắt La Thản là một ví dụ có sẵn sao? Lần này chúng ta đưa tiền, dĩ nhiên, đều là bảng Anh."

Việc này còn cần tìm người khác sao? Tìm một nước lớn tiếp theo thi công là được. Lần này nước Anh nguyện ý ký kết hợp đồng, tuyệt đối sẽ không để nước lớn kia làm không công, nên cho bao nhiêu thì cho bấy nhiêu, bất quá chỉ có thể cho bảng Anh. Tiền tệ của quốc gia khác, nước Anh không tiện trắng trợn in, như vậy sẽ làm suy đồi tín dụng tiền tệ của nước Anh.

Năm tháng không tha người, chuyện như vậy nếu là trước kia, vô thượng quyền uy cần cù như ong mật trước kia nói gì cũng phải tự mình đi tổ chức, bây giờ chỉ có thể để Wick đi, đồng thời để đại sứ trú Hoa thử dò xét xem, trong lòng nước Anh rốt cuộc có không gian hợp tác hay không trong các sự vụ ở châu Phi? Lúc này không giống ngày xưa, nên quay về chủ nghĩa hiện thực, đừng tổng giả mạo chúa cứu thế của thế giới thứ ba.

"Hợp tác với bọn họ, thân ái, anh thật đúng là kỳ tư diệu tưởng đấy!" Pamela Mountbatten nghe xong không kh��i cảm thán, chồng mình thật đúng là dám nghĩ.

"Không có thủ tướng của chúng ta dám nghĩ. Ở định nghĩa vũ khí phòng ngự, thủ tướng hy vọng bán tiêm kích Tornado cho bọn họ. Chỗ tôi suy nghĩ hợp tác một cái đường sắt, đã coi là rất bảo thủ rồi." Allen Wilson hiếm khi khiêm tốn, hợp tác với một nước lớn trong vấn đề châu Phi tính là kỳ tư diệu tưởng gì, thật sự kỳ tư diệu tưởng còn ở nội các thậm chí còn ở thủ tướng.

Ở cái gọi là định nghĩa vũ khí phòng ngự, hoàn toàn có thể áp dụng tiêu chuẩn linh hoạt. Trong lịch sử, nước Anh chủ động lấy lòng vốn là muốn bán Harrier Jump Jet, nhưng thế giới này nước Anh không có khoản này.

Allen Wilson cũng muốn đợi Liên Xô không được, đi xem có thể làm hai chiếc Yak 141 ra để nghiên cứu hay không. Nước Anh khẳng định không thể bán bão, còn về cái gì ma cà rồng Canberra, bán không được giá, nước lớn kia cũng coi thường. Callaghan liền đánh chủ ý vào tiêm kích Tornado.

Cái này không thể trách nước Anh đào góc tường của thế giới tự do, mấu chốt là nước Mỹ bây giờ chẳng phải cũng tươi cười chào đón nước lớn kia sao? Nước Mỹ đều như vậy, nước Anh tự nhiên cũng có thể nói, nhưng cũng lấy yêu nước.

Bất quá mặc dù là nói như vậy, Allen Wilson cảm thấy chuyện xuất khẩu tiêm kích Tornado không đơn giản như vậy. Đây là máy bay chiến đấu hợp tác nghiên chế của châu Âu, không phải nước Anh tự mình quyết định. Máy bay chiến đấu Typhoon do nước Anh tự mình quyết định khẳng định không thể xuất khẩu.

Nếu chuyện xuất khẩu tiêm kích Tornado gặp vấn đề ở những quốc gia khác, Allen Wilson còn có một loại tốc độ cao trên trời, hình dáng đôi cánh tiêu chuẩn, đã phục vụ không tệ ở vương quốc Iraq, đánh có tới có lui với không quân Israel, cũng coi như trải qua khảo nghiệm chiến tranh.

Vốn dĩ đây là mỹ nam tử trên không của thế giới này, trở về cố hương của mình cũng coi là lẽ đương nhiên. Không quân nước lớn kia tuyệt đối có một loại cảm giác thân cận.

Chuyện này xem nước Anh có thể bán hay không, còn về đối diện có tiếp thu hay không thì không phải là vấn đề. Chỉ khi chân chính đối mặt với lực lượng vũ trang của Liên Xô, mới có thể cảm giác được loại lực áp bách nghẹt thở đó.

Điểm này châu Âu cũng cảm đồng thân thụ. Trên thực tế, áp lực mà châu Âu đối mặt còn lớn hơn nhiều so với Đông Á. Dù sao đây cũng là phương hướng chủ yếu của Liên Xô, Viễn Đông cùng lắm là lựa chọn thứ ba của Liên Xô.

Thời kỳ Chiến tranh Lạnh, sự phân phối chủ thứ của Liên Xô chưa từng thay đổi. Trừ đối mặt với tuyến bắc Bắc Băng Dương, Viễn Đông chính là phương hướng trú đóng tuyến hai của bộ đội Liên Xô, mức độ ưu tiên cũng không bằng Kavkaz.

Cho nên, Bộ Ngoại giao trước mắt đối mặt với vấn đề phương đông, chủ yếu nói hai chuyện, quân bán và khai phát khu hồ lớn châu Phi, một là lĩnh vực hợp tác quân sự, một là lĩnh vực hợp tác dân sự. Hai chuyện đồng thời đẩy tới, dùng để cải thiện quan hệ Anh - Trung, xây dựng được cơ sở này, sự phát triển của nước Anh nhất định sẽ được hưởng lợi rất nhiều.

Trong khi nước Anh đẩy tới chiến lược phương đông, chiến đấu ở Nam Rhodesia vẫn thường xuyên xảy ra. Lực lượng vũ trang người da trắng do Ian Smith lãnh đạo là đội chống du kích tiêu chuẩn.

Trang bị chủ yếu của không quân Rhodesia, trong đó chỉ có trung đội thứ nhất trang bị Hawke Hunter, máy bay ném bom kiểu Canberra chỉ có năm trung đội mười chiếc. Chiếm phần lớn hơn là bốn mươi chiếc máy bay chiến đấu Vampire, nhưng chỉ có mười sáu chiếc là không quân bản địa còn lại thuộc về không quân Nam Phi. Số còn lại có một lượng lớn máy bay tấn công cánh cụt.

Trình độ sản xuất nông nghiệp của Rhodesia thực tế không thể nói là tiên tiến, tỷ lệ thương phẩm nông sản cực cao cũng không thể đại biểu tỷ lệ cơ giới hóa của nó vượt trội. Lấy nông trường tư hữu làm đại biểu, lượng lao động đầu vào cực lớn so với tiền lương duy trì sinh kế cực kỳ ít ỏi tạo thành sự so sánh. Bí quyết của tỷ lệ thương phẩm là rất rõ ràng.

Sau khi Ian Smith trở về lần này, rõ ràng nhắm mục tiêu vào lương thực để tấn công, ở một mức độ nhất định là để bức bách lực lượng vũ trang người da đen nghe lời, bắt đầu chiến lược tiêu thổ ở Nam Rhodesia đang được kinh doanh ổn định.

Khi nhà kinh tế học được tôn kính rộng rãi Myrdal đến Nam Rhodesia, du kích chiến và chống du kích vẫn còn đang khí thế bừng bừng. Các chuyên viên cao cấp thuộc Anh cuối cùng cũng có cơ hội thể hiện, hy vọng hai bên ngồi xuống nói chuyện thật tốt, thảo luận ra một biện pháp giải quyết ôn hòa không gây tổn thương.

Ánh rạng đông hòa bình dường như đã xuất hiện, ít nhất một bộ phận dư luận là cho là như vậy. Myrdal từ xưa đến nay dốc sức vào nghiên cứu sự bình đẳng giữa người da đen và người da trắng, một số người tin tưởng ông ta có thể tìm ra biện pháp giải quyết vấn đề Nam Rhodesia. Trên thực tế, nguồn gốc của dư luận thổi phồng Myrdal chính là Whitehall.

Ngay cả đó chỉ là một tờ giấy vệ sinh đều có giá trị, đầu tiên nhất định phải giao cho Myrdal giá trị như vậy, để người khác, ít nhất là một nhóm người tin tưởng, ông ta đại diện cho ánh rạng đông hòa bình.

Chuyện như vậy cuối cùng chẳng phải vẫn còn đang thổi phồng sao? Nào có nhiều tay trắng dựng nghiệp như vậy, chẳng qua chỉ là tạo nên câu chuyện mà thôi.

Mà ở một bên khác, liên quan đến quân bán mỹ nam tử trên không đã có tin tức phản hồi, đối với mỹ nam tử trên không đã trải qua chiến tranh Trung Đông, nước lớn kia biểu hiện ra hứng thú.

Đây chính là điều Allen Wilson đã nói, chỉ cần gặp mặt thì nhất định là có cảm giác thân cận, giống như nên phục vụ trong không quân của mình vậy.

"Thật hy vọng mỹ nam tử trung thành, có thể mang thiên phú của mình về bãi biển ấm áp ở Đông Á." Allen Wilson không khỏi hoài cảm, cầm tờ báo tin tức Myrdal bị lực lượng vũ trang người da đen đánh gục trong tay, cầm ống nói lên, "Nước Anh đã mười phần thất vọng về vấn đề Nam Rhodesia, phương án phân trị lập tức công bố, còn về hai bên có tiếp nhận hay không, quân Anh cũng sẽ đúng thời hạn rút lui. Bây giờ đóng quân rời đi, mọi người có thể tận tình ra tay, thời điểm chúng ta cố tình muốn giải quyết vấn đề, đã theo tiên sinh Myrdal bỏ mình trở thành quá khứ."

Allen Wilson giống như Mạn Bất Quần (Manstein) nhập vào, coi việc Myrdal bỏ mình là bước ngoặt thái độ của nước Anh, sau khi về hưu vô thượng quyền uy có thể cân nhắc viết một quyển nghệ thuật quẳng nợ.

Bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm và cẩn trọng, chỉ có tại truyen.free.