Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 1509: Nam bắc phân trị phương án

Machins theo chân vào việc buôn bán vũ khí, đến phòng làm việc báo cáo tình hình gần đây cho vị quyền uy tối cao, "Họ khá hài lòng với tính năng của chiến cơ, dù sao cũng đã có kinh nghiệm thực chiến trong tay không quân Iraq, nhưng về giá cả, họ hy vọng chúng ta có thể nhượng bộ một chút..."

"Không thể nhượng bộ dù chỉ một xu, đây không phải máy bay chở khách, mà là máy bay chiến đấu, là hợp đồng buôn bán vũ khí."

Allen Wilson thẳng thừng bác bỏ, "Nếu cảm thấy có thể trả giá, vậy có thể tìm lão đại ca Liên Xô thử xem, dĩ nhiên, khi nói chuyện khách khí một chút, uyển chuyển một chút, đừng quá thẳng thắn."

"Tôi nghĩ họ cũng có thể chấp nhận, chẳng lẽ tiền nào của nấy không phải lẽ thường sao?" Machins bổ sung, có chút buồn cười, chuyện này cũng đáng nhấn mạnh nhắc nhở sao?

"À? Mặc dù quy tắc của thế giới tự do là như vậy, nhưng quốc gia của họ dù sao cũng khác biệt hoàn toàn với chúng ta." Allen Wilson bĩu môi nói, "Cẩn thận một chút vẫn hơn, đừng để bị thiệt."

Machins còn trẻ, luôn đem tín dụng buôn bán của thế giới tự do áp dụng cho nửa kia của thế giới, đối với thể chế quốc gia như Liên Xô, phải luôn đề phòng mới được, chưa kể đến chuyện khác, vụ động cơ Rolls Royce sau chiến tranh, Liên Xô chẳng phải cũng bội ước sao?

Trong trí nhớ của Allen Wilson, Triều Tiên những năm 70 mua một ngàn chiếc Volvo, quỵt nợ không trả, xây dựng mạng lưới quốc gia lừa công ty điện tín Ai Cập, bắt cóc người Nhật vô số vụ.

Lãnh đạo Việt Nam vừa thống nhất phỏng vấn Singapore, hy vọng Singapore bồi thường chiến tranh, lý do là Singapore làm căn cứ cho quân Mỹ trong chiến tranh Việt Nam mà giàu lên, phát tài bất nghĩa, khiến Singapore ngơ ngác, suýt chút nữa hỏi người Việt Nam có phải bị bệnh không?

Đừng nói quốc gia khác, trước khi Liên Xô giải thể, mấy chục quốc gia nợ Liên Xô mấy trăm tỷ đô la, đại đế làm tổng thống hai mươi năm cũng không đòi lại được.

Bản thân Liên Xô đã trên bất chính dưới tắc loạn, không thừa nhận quyền sở hữu trí tuệ, các quốc gia được ủng hộ cũng bắt chước theo, hơn nữa còn học được bản lĩnh công trình nghịch hướng từ Liên Xô, không cẩn thận sao được?

Trong lĩnh vực quân sự, đối với các quốc gia khác, không giới hạn ở đối diện trận doanh, đều phải nghiêm phòng thủ, nếu là lĩnh vực dân sự, chuyện này có thể thương lượng một chút.

Machins thành thật khâm phục gật đầu, bày tỏ sự khen ngợi đối với việc bảo vệ lợi ích quốc gia của vị quyền uy tối cao, "Tôi đã biết, cứ theo giá chúng ta định mà làm, không thể bớt dù chỉ một xu."

"Vốn nên như vậy." Allen Wilson mặt không cảm xúc trả lời, "Kêu ca thảm thiết cũng vô ích, muốn nói tiền tệ khác, trong tay họ có thể không nhiều, nhưng muốn nói bảng Anh... Thật tưởng chúng ta ở Hồng Kông không ghi sổ sao?"

Vốn là còn có dự án hợp tác đường sắt khu hồ lớn châu Phi, nước Anh không phải làm không công, cũng phải trả tiền.

Allen Wilson có thể hợp tác trong lĩnh vực dân sự, nhưng trong buôn bán vũ khí thì không thể giảm giá, dù là chiến sĩ cộng sản trung thành nhất, làm vậy cũng dễ bị treo lên cột đèn.

Là bí thư trưởng nội các Anh, Allen Wilson có thể lựa chọn hợp tác, nhưng tuyệt đối không thể đơn phương chịu thiệt, đây là cân bằng trên ý nghĩa nhất định.

Trong buôn bán vũ khí phải nghiêm phòng thủ, trong chuyện đường sắt bắc tuyến La Thản, nước Anh có thể nhượng bộ nhất định, vì việc này về bản chất là nước Anh có lợi lớn hơn, hy vọng tìm được một lối đi đối ngoại ổn định cho lãnh địa vương thất Rhodesia, đồng thời cũng là khai thác khu hồ lớn.

Việc thi công đường sắt này không hề dễ dàng, trên thực tế đoạn đã xây xong cũng không dễ, vì Đông Phi vừa vặn là khu vực di dời của động vật hoang dã. Phải thăm dò ra một tuyến đường ảnh hưởng nhỏ nhất, lại phải liên tiếp vương quốc Uganda, Kenya, so với một đường ray xe lửa còn khó hơn nhiều.

Cho nên Allen Wilson trong chuyện hợp tác xây dựng khu hồ lớn châu Phi, thái độ hoàn toàn khác với buôn bán vũ khí, ngược lại chênh lệch chi phí nhân công giữa hai nước rất lớn, chỉ cần điều kiện không quá khác biệt đều có thể đáp ứng đối phương.

Tan việc, Ladevic lái xe đến đón Allen Wilson, sau đó người này cầm sách giáo khoa lịch sử Hàn Quốc năm nay xem, không có gì khác biệt về chữ viết, năm nay Hàn Quốc chưa tiến hành bỏ chữ Hán, sách giáo khoa lịch sử Hàn Quốc ông cũng có thể hiểu, các loại bản đồ mở rộng cương thổ không tồn tại, cái loại đế quốc Đại Triều Tiên trong hậu thế thuộc về lĩnh vực dân khoa lịch sử.

Hạ Mộng đang nấu cơm, Allen Wilson đã đắm chìm trong biển kiến thức, thỉnh thoảng lại cười phá lên.

"Nhìn gì đấy, cứ cười ngây ngô." Hạ Mộng nấu cơm xong, gọi người đàn ông của mình, lại gặp vị quyền uy tối cao vui vẻ cười lớn.

"Không có gì, xem người Hàn Quốc viết lịch sử theo lập trường của họ, có chút thu hoạch." Allen Wilson gấp sách lại, cùng Hạ Mộng ra bàn ăn, "Giống như xem sách lịch sử của người Ireland vậy."

"S��ch giáo khoa lịch sử Hàn Quốc có gì không đúng?" Hạ Mộng không phải người chuyên về sử học, không biết người đàn ông của mình có thể tìm thấy niềm vui thú gì từ sách lịch sử khô khan.

"Chỗ không đúng? Phải nói là chỗ không giống nhau. Các triều đại của quốc gia các em, được ca ngợi nhiều nhất là Nguyên triều, hình tượng Thanh triều cũng tương đối được." Allen Wilson sì sụp ăn mì, hàm hồ nói, "Cái này đại thể tương tự với sách giáo khoa lịch sử ở châu Âu, người có ảnh hưởng lớn nhất là Thành Cát Tư Hãn, sau đó là Thanh triều."

"Quốc gia chúng tôi có rất nhiều nhân vật anh hùng." Hạ Mộng nhỏ giọng phản bác, "Đường Tông Tống Tổ, Tần Hoàng Hán Vũ."

"Những nhân vật em nói anh đều biết, nhưng người khác không biết, người châu Âu cũng biết Thành Cát Tư Hãn, nếu còn có người thứ hai thì là Bạt Đô." Allen Wilson thành thật giải thích, "Một quốc gia không có ai biết đến và không có cương vực, về cơ bản là không quan trọng. Lấy Thổ Nhĩ Kỳ làm ví dụ, đa số người nhớ đến một cái tên là Suleiman, thời kỳ trị vì của ông là thời kỳ đỉnh cao của đế quốc Ottoman, còn lại các Ottoman Sudan, dù kiêm Khalifah, ai biết họ là ai?"

Áp dụng vào Hàn Quốc cũng vậy, xã hội hiện đại Hàn Quốc đã là quốc gia độc lập, hoặc tự nhận là độc lập.

Góc nhìn lịch sử của người Hàn Quốc cũng thay đổi, vị Triều Tiên quốc vương Lý Tông từng ba quỳ chín lạy Hoàng Thái Cực, cũng được người Hàn Quốc hiện đại cho là điển phạm của việc lấy đại cục làm trọng. Còn những đại thần thân Minh của Lý Tông, thì bị coi là kẻ cầm đầu gây ra tai họa cho Triều Tiên vương triều.

"Nhưng Thành Cát Tư Hãn không phải người Hán." Hạ Mộng nghiêng đầu, bày tỏ khái niệm lịch sử mà cô tiếp nhận.

Allen Wilson húp một ngụm canh mì, rồi mới nói, "Em cho rằng khi Wilhelm II phân tán mối đe dọa từ phương Đông, ông ta nói đó là nước Mông Cổ một triệu dân sao? Toàn bộ quốc gia đều là kẻ mạnh, nếu nước Anh không đánh khắp các cường quốc trên thế giới, có được tôn trọng không? Tôn trọng cái gì? Tôn trọng Shakespeare?"

Hiện tại các nước trên thế giới đều tôn trọng Mỹ và Liên Xô, coi như nước Anh cũng tôn trọng Liên Xô, chẳng lẽ là tôn trọng văn học nghệ thuật của Liên Xô? Coi như là có, chủ yếu tôn trọng là mấy chục ngàn quả bom nguyên tử của Liên Xô, còn có đội quân xe tăng vô tận. Chẳng lẽ tôn trọng việc người Ba Lan có thể đánh chiếm thủ đô Nga?

Hay là sẽ tôn trọng việc Nhà Trắng cũng đốt thời niên thiếu của nước Mỹ? Allen Wilson biết loại nhận thức phổ biến này không tốt, nhưng đa số người chỉ có vậy thôi.

Nếu trên thế giới toàn là người thông minh, Oxford Cambridge đã sớm bị coi là mối họa, con tôi rất thông minh chỉ là không chịu học hành đàng hoàng, chỉ là một lời nói dối tự an ủi mà thôi.

Sau khi dùng xong bữa tối ngon lành, Allen Wilson tiết lộ cho Hạ Mộng một tin tức không tệ, nước Anh có ý định hợp tác với tổ quốc của Hạ Mộng để tăng cường ảnh hưởng ở châu Phi.

Việc này có lợi cho cả hai nước, nước Anh có thể củng cố ảnh hưởng truyền thống đối với châu Phi thuộc Anh, một nước lớn nào đó hiện tại trừ ảnh hưởng chính trị ra thì không có gì nhiều, nhưng kết thiện duyên sau này chắc chắn sẽ hữu dụng trong các vấn đề ở châu Phi.

Đàm phán chắc chắn không dễ dàng, bất kể là buôn bán vũ khí hay hợp tác đường sắt, đều cần thời gian đàm phán dài dằng dặc, còn liên quan đến hội nghị phân chia Nam Rhodesia, lại được tổ chức ở Luân Đôn.

Cái chết của Myrdal, người đoạt giải Nobel kinh tế học được kính trọng rộng rãi, hoàn toàn có giá trị, sau khi Myrdal chết, nước Anh mở hết công suất tuyên truyền dư luận, hận thù giữa người da trắng và người da đen gần như không thể sống an toàn trong một quốc gia, phân chia mới là biện pháp hợp lý để bảo vệ lợi ích của nhau.

Nếu tương lai Nam Rhodesia không phải người da trắng thanh trừng người da đen, thì là người da đen thanh trừng người da trắng, hận thù giữa hai bên không thể dùng một phương án lừa gạt qua được, muốn nói phương án Myrdal chẳng phải đã táng thân ở miền nam châu Phi rồi sao?

Nửa năm sau năm 1977, trong các vấn đề ngoại giao, chiến lược phương Đông và vấn đề Nam Rhodesia trở thành công tác ngoại giao quan trọng nhất của nước Anh. Nhất là cái trước, còn gây ra sự kháng nghị mạnh mẽ t�� phía Liên Xô, cho rằng hành động này của nước Anh có ý đồ xấu, gây ra uy hiếp cho Liên Xô.

Mục đích tuyệt đối là người Liên Xô nghĩ như vậy, nhưng nước Anh dĩ nhiên không thể thừa nhận, tỏ vẻ việc bán vũ khí hoàn toàn phù hợp với lý niệm vũ khí phòng ngự, uy hiếp đối với Liên Xô rõ ràng là Moscow lo bò trắng răng.

"Đây là một thế giới hòa giải, nên cầu đồng tồn dị, em nói Bộ ngoại giao có thể đổi một chút từ ngữ mới được không?" Pamela Mountbatten chế nhạo chồng. "Lời này lừa người Liên Xô có tác dụng không?"

"Có tác dụng hay không cũng phải nói, không thể vì vô dụng mà không nói." Allen Wilson khinh khỉnh đáp, "Liên Xô nghĩ thế nào không quan trọng, quan trọng là khách hàng của chúng ta nghĩ thế nào, ngược lại trước mắt hợp tác quân dân hai hạng cũng nói gần xong, đoán chừng sẽ có một kết quả tốt."

Cuối năm, Luân Đôn lại tổ chức hội nghị bàn tròn liên quan đến vấn đề Nam Rhodesia, đại biểu hai bên gặp mặt, nước Anh đưa ra một phương án phân chia, đồng thời bày tỏ quân đội Anh sắp rút khỏi Nam Rhodesia.

Trong phương án này, với tư cách chủ thể tộc quần của Rhodesia, người da đen sẽ nhận được tám mươi phần trăm đất đai, tức là ba trăm ngàn cây số vuông, bao gồm thủ phủ Harare, người da trắng sẽ di dời đến phía bắc gần lãnh địa vương thất Rhodesia, phương án này là phân chia nam bắc giữa người da đen và người da trắng, hai tộc quần từ nay nước giếng không phạm nước sông.

Cuộc đời mỗi người đều là một trang sử, hãy viết nên những điều ý nghĩa nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free