Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 153: Biểu lộ ra đoàn kết

Đảo Kalimantan là hòn đảo lớn nhất thuộc Đông Ấn Hà Lan, dân số xấp xỉ một phần mười đảo Java. Diện tích đảo Java ở Đông Ấn Hà Lan không lớn, chỉ khoảng 130.000 km vuông, nhưng do đất đai phì nhiêu nên dân số chiếm ưu thế áp đảo so với các đảo khác.

Chính vì sự vượt trội về dân số này mà Indonesia, quốc gia vạn đảo, mới duy trì được sự thống nhất sau khi độc lập. Trên thực tế, Indonesia là một quốc gia cực kỳ dễ bị chia cắt về mặt địa lý.

So với đảo Java, trung tâm của Đông Ấn Hà Lan, đảo Kalimantan dù có diện tích gần 800.000 km vuông, là hòn đảo lớn nhất Đông Ấn Hà Lan, nhưng do đất đai cằn cỗi nên dân số chỉ bằng một phần mười toàn bộ Đông Ấn Hà Lan.

Hiện tại, dân số Đông Ấn Hà Lan vào khoảng 80 triệu người trở lên, vậy nên đảo Kalimantan, tính theo ước tính lớn nhất, cũng chưa đến 10 triệu người.

"Tôi có một thỉnh cầu rất riêng tư." Sau nửa ngày thảo luận về việc đảo Kalimantan có thích hợp để phân trị hay không, Allen Wilson hạ giọng nói, "Tôi hy vọng dù Hà Lan có thành công lớn hay không, sau khi đến Đông Ấn Hà Lan, hãy lập tức công bố thống kê dân số khu vực, tốt nhất là hướng đến đánh giá cao kế."

"Hướng đến đánh giá cao kế dân số, vì sao?" George Armand không hiểu, việc này có liên quan gì đến tình hình Đông Ấn Hà Lan hiện tại, hơn nữa chẳng phải càng đánh giá cao kế, thổ dân địa phương càng cảm thấy người đông thế mạnh, ngược lại không dễ đối phó sao?

"À, George của tôi. Đương nhiên là có ích, dân số Australia chỉ có 7,5 triệu người. Đông Ấn Hà Lan lại quá gần Australia, loại áp lực dân số này chỉ có nước láng giềng mới cảm nhận được." Irene Wilson mỉm cười lắc đầu nói, "Anh nghĩ xem, Australia diện tích lớn như vậy, dân số lại thưa thớt như thế, nếu Đông Ấn Hà Lan cuối cùng độc lập, nước láng giềng là một quốc gia có dân số trên trăm triệu, lại phần lớn chen chúc trên đảo Java, người Australia sẽ nghĩ gì?"

"Allen, anh thật có tầm nhìn xa, anh thể hiện phẩm chất xuất sắc của nhà ngoại giao đế quốc Anh." George Armand lập tức hiểu ra, ai mới là nơi phải đối mặt với áp lực dân số Đông Ấn Hà Lan? Chính là Australia.

Australia từ xưa đến nay thi hành chính sách "Nước Úc Trắng", chẳng qua là rỗi việc sao? Nếu Australia có hơn trăm triệu dân, liệu có bài ngoại như vậy không? Có lẽ vẫn có, nhưng cảm giác nguy cơ chắc chắn sẽ nhỏ hơn rất nhiều.

Trong mắt người dân châu Á, Australia thực ra có ấn tượng rất tệ, bởi vì Australia là thành viên "Ngũ Nhãn" thể hiện rõ nhất sự bài ngoại. Trên thực tế, người dân nước Cộng hòa cũng nghĩ như vậy, chẳng qua là nghĩ hơi nhiều, nước Cộng hòa không có người dân suy diễn đến mức thế gian đều là địch như vậy.

Australia chỉ là phối hợp nước Mỹ tiến hành tuyên truyền, thực sự là ngủ cũng phải đề phòng Indonesia ở ngay sát nách. Thế kỷ 21, dân số Australia chưa đến 30 triệu, dân số Indonesia gần gấp mười lần Australia.

Kể từ khi Indonesia độc lập, họ đã là đối thủ cạnh tranh trực tiếp trong mắt người Australia. Diện tích Indonesia không nhỏ, đất đai phì nhiêu lại không nhiều, dân số vẫn gấp mười lần Australia, trong dân gian Australia, sự tồn tại của Indonesia vượt xa nước Cộng hòa.

Chẳng qua là người dân nước Cộng hòa tiếp nhận thông tin từ truyền thông nước Cộng hòa, truyền thông nước Cộng hòa sẽ không rảnh rỗi đi báo cáo về Indonesia, cho nên người dân nước Cộng hòa chỉ có thể nhìn thấy Australia đang khoa tay múa chân với nước Cộng hòa.

Cũng không biết rằng quốc lực kém xa nước Cộng hòa như Indonesia, sự tồn tại của họ ở Australia còn cao hơn cả nước Cộng hòa.

Trong vấn đề Đông Ấn Hà Lan, tốt nhất là có được sự ủng hộ thiện ý của Australia, như vậy khả năng thành công sẽ cao hơn một chút. Nếu không làm được thì hãy giữ đảo Kalimantan và tập trung kinh doanh, liên hiệp với Australia để ngăn chặn Indonesia sau khi độc lập.

Coi như là cuối cùng không gánh nổi, theo sự phát triển của thời đại, ngay cả đảo Kalimantan cũng không giữ được, thì cũng có thể nhân cơ hội chia cắt Indonesia, duy trì sự cân bằng ở Đông Nam Á, phòng ngừa Indonesia độc chiếm.

Đông Nam Á đời sau có phải là cục diện một nhà độc quyền không? Nếu Allen Wilson nói công bằng, thì đúng là như vậy, quốc lực Indonesia vượt xa các quốc gia khác, bất luận là diện tích hay dân số đều vậy.

Về phần một số người ở nước Cộng hòa coi trọng Việt Nam, thực tế cũng không phải là đối thủ của Indonesia, hơn nữa quan hệ giữa Việt Nam và Indonesia không hề tốt đẹp. Hai nước đã nhiều lần xung đột ở Biển Đông, Indonesia đánh chìm tàu thuyền, phần lớn là của Việt Nam.

Đối với sự tranh giành ở Đông Nam Á, bất luận là ban đầu nước Mỹ và Liên Xô, hay là sau này nước Mỹ và nước Cộng hòa, đều xoay quanh Indonesia để triển khai, các quốc gia Đông Nam Á khác còn lâu mới có được tầm quan trọng như Indonesia.

Đối với Đông Ấn Hà Lan hiện tại, Allen Wilson đề nghị người Hà Lan kiên quyết trấn áp, dùng giọng điệu tàn khốc, "Jakarta là một thành phố duyên h���i, nếu lực lượng phản kháng mạnh mẽ, cá nhân tôi đề nghị pháo kích Jakarta, đừng phân biệt có phải là khu dân sự hay không, chỉ cần nước Mỹ ngại ngùng chỉ trích trên mặt nổi, các nước châu Âu trong hội nghị Brussels lần này đều sẽ làm như không thấy."

Về phần dân bản xứ sẽ có bao nhiêu thương vong, đó không phải là chuyện mà một người Anh như Allen Wilson nên quan tâm. Anh ta chỉ cung cấp những điều kiện có lợi một cách chân thực, để người Hà Lan tự lựa chọn.

Khi Allen Wilson rời đi, George Armand đích thân tiễn ra, chân thành nói, "Hà Lan cảm ơn sự giúp đỡ thiện ý của nước Anh."

"Chúng ta giúp đỡ lẫn nhau, đó mới là sự đoàn kết của châu Âu." Allen Wilson trịnh trọng nói, "Một khi hành động quân sự bắt đầu thì tuyệt đối không được nương tay, phải dùng thái độ kiên quyết nhất để trấn áp. Nếu có thành công giai đoạn, quân đội phương nam Nhật Bản hiện tại cũng đang ở trong trại tù binh của quân Anh, Hà Lan có thể chọn ra những kẻ cố ý giật dây người Đông Ấn Hà Lan đòi độc lập, công khai xử bắn để răn đe."

"Như vậy có thể cho thấy, Nhật Bản mạnh nhất châu Á cũng rơi vào kết cục này, những thổ dân bị Nhật Bản cổ động kia, càng không phải là đối thủ của châu Âu."

Vẫy tay từ biệt George Armand, Allen Wilson trực tiếp trở về nơi ở, báo cáo với thư ký nội các Edward Bridges, và bày tỏ sự lúng túng của người Hà Lan khi không lập hồ sơ.

"Hà Lan đã an ổn quá lâu, thậm chí quên cả đánh trận là như thế nào." Edward Bridges lắc đầu nói, "Nhưng mà anh nói pháo kích Jakarta, may mà là đề nghị trong một trường hợp kín đáo, nếu không có thể sẽ lên trang nhất."

Allen Wilson lập tức bày tỏ áy náy, Edward Bridges phất tay tỏ ý không cần, "Trong vấn đề chiến lược, loại đề nghị này dễ hiểu, giống như máy bay ném bom của Anh Mỹ oanh tạc thành phố Đức vậy, chỉ cần kết quả cuối cùng là tốt, quá trình có chút tàn nhẫn thì có thể bỏ qua, hơn nữa đây là người Hà Lan làm, không liên quan đến nước Anh."

"Hơn nữa, giống như một đề nghị khác của anh vậy, chỉ cần người Mỹ không lên tiếng chỉ trích, thì châu Âu sẽ coi như không thấy." Alexander Cadogan nói thêm, "Không ai biết chuyện này."

Allen Wilson bày tỏ đồng ý với quan điểm của hai vị lãnh đạo, người chết hoặc nhẹ tựa lông hồng hoặc nặng như Thái Sơn.

Ở những nơi khác nhau, giá trị đương nhiên cũng khác nhau, lấy ví dụ bức tường Berlin ở châu Âu còn chưa xuất hiện, bức tường Berlin xuất hiện mấy thập niên, có ghi chép 130 người bị bắn chết vì vượt biên.

Nhưng cùng thời kỳ, số người Mexico vượt biên sang Mỹ bị đội phòng vệ quốc dân Mỹ bắn chết, hàng năm đều vượt quá 300 người.

Số người trước bị toàn thế giới báo cáo rộng rãi, vượt qua cả lịch sử tồn tại của bức tường Berlin, số người sau thì không ai biết. Điều này có thể chứng minh dư luận trong tay đáng sợ đến mức nào.

Sau cuộc sống đơn giản, khô khan nhưng vui vẻ ở khu vực do Anh chiếm đóng, Allen Wilson cuối cùng cũng tỉnh mộng trở về hội nghị Potsdam, tìm thấy sự cần cù và khổ cực mà một công vụ viên đế quốc cần có trong hội nghị Brussels.

Thậm chí còn bận rộn hơn cả hội nghị Potsdam, trong hội nghị Potsdam anh ta dù sao cũng chỉ tiến hành thao tác ngầm, đàm phán chính thức c�� đại diện nước Anh tại Berlin là Evreux phụ trách, bây giờ anh ta một mình vừa phải tham gia hội nghị chính thức, vừa phải tiến hành thao tác ngầm.

Mỗi ngày sau khi hội nghị chính thức kết thúc, đều không ngừng cùng đại diện các quốc gia khác nhau, nói về các phương án ứng phó khác nhau.

Sau khi nói chuyện với George Armand vào ngày hôm sau, Allen Wilson đã nói chuyện với đại diện Bồ Đào Nha Olivia về vấn đề Goa, Olivia bày tỏ Bồ Đào Nha khẩn cấp hy vọng đế quốc Anh có thể công khai ủng hộ quyền sở hữu của Bồ Đào Nha đối với Goa.

Allen Wilson lại bày tỏ, tình hình hiện tại không thích hợp để công khai bày tỏ thái độ, liên quan đến vấn đề Ấn Độ thuộc Anh, một khi đế quốc Anh có thể dập tắt lực lượng đòi độc lập của Ấn Độ thuộc Anh, vấn đề Goa đương nhiên sẽ biến mất.

Nếu không thể, trước khi Ấn Độ thuộc Anh độc lập, nước Anh nhất định sẽ chính thức xác nhận quyền lợi hợp pháp của Bồ Đào Nha đối với Goa.

"Chỉ sợ đến lúc đó, chúng ta liên lạc sẽ không kịp." Olivia không khỏi thất vọng mở miệng nói.

Allen Wilson lập tức sa sầm mặt, nhắc nhở, "Ngài Olivia đáng kính, có lẽ đến lúc đó tôi đang ở New Delhi, ngài hoàn toàn có thể liên hệ trực tiếp với tôi."

"À, trùng hợp như vậy sao?" Olivia đầu tiên là sững sờ, sau đó nét mặt thay đổi rõ rệt, biết Allen Wilson hẳn là có thao tác về phương diện này, không để lại dấu vết chúc mừng, "Nếu số phận đã an bài tuyệt vời như vậy, Bồ Đào Nha nhất định sẽ bày tỏ lòng cảm tạ chân thành đối với việc này."

Cảm tạ chân thành? Allen Wilson nhướng mày, chính xác nắm bắt được thông tin quan trọng, dường như tương lai còn có một khoản thu hoạch ngoài ý muốn đang đợi mình.

Khi liên lạc với người Pháp về tốc độ hành quân, cũng như việc chuyển giao Việt Nam, Allen Wilson hiểu rõ nước Pháp có thái độ kiên định đối với thuộc địa, hơn nữa đưa ra sự ủng hộ kiên định, kỳ vọng nước Pháp chấn hưng hùng phong.

Bỉ nhân có thuộc địa quan trọng duy nhất là Bỉ thuộc Congo ở trung tâm châu Phi, không có hứng thú với những nơi khác, tương tự, thuộc địa còn lại của Tây Ban Nha cũng chỉ ở châu Phi, hiện tại cũng không có uy hiếp gì.

Cho nên trong hội nghị Brussels, Tây Ban Nha và Bỉ thực tế không có nhiều sự tồn tại.

Tuy nhiên, đây là một hội nghị thể hiện sự đoàn kết của các quốc gia thực dân, Tây Ban Nha và Bỉ muốn đứng ngoài cuộc là không thể.

Sau khi báo cáo, Allen Wilson nhận được sự ủy quyền, bí mật tìm đến đại diện của Bồ Đào Nha, Hà Lan và Pháp để làm rõ lập trường, chuẩn bị cùng nhau gây áp lực lên Bỉ và Tây Ban Nha, để thể hiện sự đoàn kết của các quốc gia thuộc địa.

Bản dịch này được tạo ra và sở hữu duy nhất bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free