(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 1536: Trừng ác dương thiện
"Nói với người Thái rằng, trong cuộc chiến tự vệ phản kích, cũng có công lao của vũ khí nước Anh chúng ta." Allen Wilson gọi Thứ trưởng thường vụ Bộ Ngoại giao Wick đến, chỉ ra việc ủng hộ Thái Lan có ý nghĩa trọng đại thực sự đối với nước Anh.
Trên thực tế, cuộc chiến tự vệ phản kích đã kết thúc, điều còn lại chỉ là cuộc chiến tiêu hao kéo dài. Đối với nước Anh, thu hoạch lớn nhất là việc Liên Xô cuối cùng chỉ có thể lẩm bẩm vài câu so đo, không thực sự xắn tay áo lên. Tỳ vết nhỏ cũng chỉ là một điểm đó thôi, dù sao Viễn Đông chỉ là hướng thứ yếu trong các hướng thứ yếu của Liên Xô. Việc trông cậy vào một lính biên phòng KGB có th��� giải quyết vấn đề là không thực tế, nhưng một lính biên phòng hoàn toàn có thể bảo vệ an toàn biên giới Liên Xô.
"Nếu Liên Xô điều dù chỉ một chút tập đoàn quân trọng trang từ châu Âu đến Viễn Đông thì tốt." Wick, với tư cách là Thứ trưởng thường vụ Bộ Ngoại giao hiện tại, có nhận thức riêng về các vấn đề ngoại giao. Việc cuộc chiến này không làm giảm áp lực quân sự ở châu Âu thực sự khiến ông rất tiếc nuối.
"Đạo lý là như vậy, sau này cố gắng hơn nữa. Chúng ta ủng hộ Thái Lan là để tạo thành một dáng vẻ bất lợi cho Việt Nam. Như vậy, trong mắt Moscow, sẽ là hai nước chúng ta cấu kết với nhau, gây bất lợi cho Việt Nam. Một khi Liên Xô đưa ra cảnh cáo, chúng ta cứ coi như không biết gì cả, áp lực sẽ không dồn về phía châu Âu."
Allen Wilson chắp tay sau lưng đi đi lại lại, cùng bộ não của Bộ Ngoại giao thảo luận vấn đề phương Đông. Trọng tâm trước mắt là làm thế nào để lợi dụng vấn đề phương Đông gây áp lực lên Liên Xô, ủng hộ Thái Lan kéo Việt Nam vào hai mặt trận tác chiến, đủ để khiến Liên Xô phải suy nghĩ lung tung.
"Chúng ta chưa từng nghĩ đến, có một ngày sẽ làm đồng minh với một quốc gia thể chế Liên Xô." Wick bật cười, không khỏi cảm thán thế sự biến thiên, vậy mà lại thực sự xuất hiện một màn này.
"Thế giới ma huyễn này cái gì cũng có thể xảy ra, có một ngày nước Anh và Liên Xô trở thành đồng minh cũng không có gì đáng ngạc nhiên. Bây giờ thì, trước tiên phải áp chế Liên Xô." Allen Wilson cười ha ha, "Bộ Ngoại giao trước tiên cảnh cáo Liên Xô đừng phá hoại hòa bình và ổn định ở Đông Nam Á, đồng thời tiến hành đàm phán với Thái Lan."
Thế cục bán đảo Đông Dương hiện tại liên quan đến Xô, Thái, và cả nước Anh, Indonesia. Trên thực tế, từ khi đánh nhau với Việt Nam, cái mũ trở mặt này đã không thể gỡ xuống. Allen Wilson hoàn toàn đứng ở lập trường trung lập của bên thứ ba để đánh giá, có thể dùng những lời lẽ ngoại giao để che giấu bản chất, nhưng các nước chư hầu trong lòng đều rõ ràng.
Tuy nhiên, chính trị là chính trị, kinh tế là kinh tế. Nước Anh trước giờ vẫn rất linh hoạt trong kinh tế. Nước Anh còn mua dầu mỏ của một nước lớn, sau đó bán lại cho thị trường sôi động của nước lớn đó.
Dù sao Iran lại rối loạn lên, cuộc khủng hoảng dầu mỏ lần thứ hai đã mới manh nha. Ấn Độ, quốc gia cực kỳ thiếu hụt tài nguyên dầu mỏ này, không thể giống như Gandhi mơ mộng, một hơi quay trở lại thời đại nông nghiệp.
Việc nước Anh mua dầu mỏ cũng là để cân nhắc phản ứng của Nhật Bản. Nếu nước Anh không mua, việc bán cho Nhật Bản có thể sẽ thúc đẩy quan hệ giữa hai nước.
Việc ủng hộ Thái Lan cũng có cân nhắc đến phương diện này, dù sao so với Nhật Bản không thể giúp đỡ về an ninh quốc phòng, nước Anh vẫn còn thực lực và có thể cung cấp một số trợ giúp cụ thể.
Ai bảo Nhật Bản là một quốc gia què chân, chỉ có sức mạnh kinh tế, không đủ để làm một đồng minh tốt. Dù sao thì Minsk số chỉ là tiểu thuyết.
Bộ Ngoại giao lập tức liên lạc với phía Thái Lan, còn Bộ Quốc phòng thì chuẩn bị xây dựng đoàn cố vấn quân sự. Sau khi Bộ Ngoại giao bàn xong xuôi, đoàn cố vấn quân sự sẽ tiến vào đóng quân ở Bangkok, giúp quân đội Thái Lan làm quen với trang bị vũ khí kiểu Anh.
Trong khoảng thời gian trước khi tiến vào đóng quân ở Bangkok, Allen Wilson liên hệ với Grays, bàn bạc về nguyên tắc không lãng phí thời gian, thương lượng chuyện tổ chức hôn lễ cho con cái. Vừa hay Pamela Mountbatten đã chuẩn bị xong, muốn về nước gánh vác trách nhiệm cho công ty dầu mỏ nước Anh không hề kiếm tiền, các bên liên quan đều ở đây, trực tiếp tổ chức hôn lễ luôn.
"Cuối cùng ta cũng coi như là đợi được ngày này." Grays lộ vẻ mặt đơn giản nhưng bi phẫn, chẳng lẽ vì cuộc sống hạnh phúc của con gái mà ông đã phải chờ đợi lâu như vậy sao.
"Nếu chuyện này không giải quyết, ta cũng cảm thấy ngươi có thể sẽ làm ra chuyện gì đó." Allen Wilson sớm đã không phải lần đầu tiên cảm nhận được sự tức giận, bất bình và oán niệm của Grays, vừa hay giải quyết luôn chuyện này.
Chuyện được quyết định ở đây, gia đình này cuối cùng vẫn cần người đứng đầu quyết định chủ ý. Trước khi người thân trần quan của ông trở về, Allen Wilson tạm thời gieo rắc tình cha cho những đứa con khác.
Con trai của Garbo, Loviisa Gustaf, lần này không đến một mình, còn mang đến một cô bé mà Allen Wilson cần phải ngưỡng mộ.
"Ta nhớ là mẹ ngươi dạy ngươi rất tốt, ngươi đến nước Anh là như vậy sao? Bà ấy có tìm ta gây phiền toái không?" Allen Wilson nhìn cô bé đi cùng con trai, thấy ít nhất cũng phải mét tám, không biết thế nào, ông luôn cảm thấy cô gái này giống như đã gặp ở đâu đó, nhưng không phải trong cuộc sống thực tế, "Tên gì?"
"Phụ thân, mẫu thân để con tự quyết định vấn đề cá nhân. Cô ấy là người Đan Mạch, Bridget Nelson." Loviisa Gustaf rất kiêu ngạo giới thiệu.
Allen Wilson đảo mắt, nhớ ra là đã gặp trong phim, vợ của quyền vương Liên Xô trong phim Rocky, sau này Stallone cưới. Nghe không muốn để ông đánh giá một câu, Allen Wilson trúc trắc khen ngợi, "Có thể phách tráng kiện của vận động viên, mẹ ngươi chắc chắn rất vui về điểm này."
Nữ sĩ cao 1m85, ông còn có gì mà đánh giá. Vô thượng quyền uy đứng chung với Ingrid Bergman còn thấp hơn một đoạn, người ta còn cao hơn Ingrid Bergman. Còn chưa kịp đến Hollywood giả mạo người quen, đã bị con trai lớn chặn ngang ở châu Âu.
Sao lại nông cạn như vậy, nhất định phải tìm loại phụ nữ mà phái nam bình thường khó đối phó. Mấy đứa con này cũng quá coi trọng ngoại hình rồi.
Nhưng nghĩ đến bản thân, Allen Wilson cảm thấy mình không có tư cách phê phán về điểm này, có nên truyền thụ một ít kỹ năng PUA, để chuyện tình cảm của bọn trẻ phát triển thuận buồm xuôi gió không?
Cô bé ở đằng xa còn chưa biết người đàn ông lớn tuổi ở chung với bạn trai mình là ai, chỉ thấy hai người đàn ông này dường như có quan hệ không tầm thường.
"Ta tuy là anh trai cậu ấy, nhưng lại không thể bại lộ thân phận. Phụ thân, ngài bận rộn đến nỗi không dạy được con cái sao?" Dựa vào sự dạy dỗ của Garbo, Loviisa Gustaf không giận dữ mắng mỏ cha già rõ ràng là hành vi quẳng nợ, nhưng vẫn không nhịn được muốn nói bóng gió một chút.
"Có quá nhiều chuyện quan trọng cần ta quan tâm, ngươi đừng cho là ta đối xử khác biệt với các ngươi, gần đây ta đang mưu đồ đưa Albert đến Đông Nam Á tham chiến." Allen Wilson ra hiệu lại gần mình một chút, đừng để người phụ nữ của quyền vương Li��n Xô kia nghe thấy.
"Đều là vì bá quyền." Loviisa Gustaf bĩu môi, "Thật không biết ngài đang khổ cực kiên trì cái gì, việc này có ý nghĩa gì đối với công dân bình thường?"
"Không có ý nghĩa? Ngươi bây giờ ôm da trắng chân dài trước mặt ta, bản thân đã là phúc lợi của chủ nghĩa bá quyền, còn nói không có ý nghĩa trước mặt ta?" Allen Wilson giận không chỗ xả mở bản đồ pháo, "Các ngươi, kể cả các quốc gia Bắc Âu như Đan Mạch, trong đầu cũng nên bón phân hóa học, còn không có ý nghĩa?"
Nếu Loviisa Gustaf không phải con trai của Garbo, có thể ôm một cô bé có điều kiện bên ngoài ở tiêu chuẩn này sao? Bằng cái gì, bằng lớn hơn mười tuổi sao?
Loviisa Gustaf tuy bị giáo huấn một trận, nhưng về suy nghĩ lại vẫn thấy phụ thân nói đúng, "Hiểu rồi, con sai rồi, chuyện Skien cứ giao cho con."
"Skien ngươi vẫn phải đối đãi thật tốt, Hepburn sinh ra ở Stokholm, hay là mẹ ngươi giúp một tay." Allen Wilson hạ thấp giọng, đây vốn là sự thật.
"Phụ thân, đến bây giờ con mới phát hiện cuộc đời của ngài đáng để con học tập hơn." Loviisa Gustaf ngưỡng mộ núi cao, nếu là thời niên thiếu, anh ta chắc chắn đã giận dữ mắng mỏ phụ thân không chung thủy trong hôn nhân, nhưng bây giờ thì sao? Thực ra có một số việc không thể chỉ trách phụ thân, phụ thân vẫn là tấm gương mà anh ta nên học tập, thấp giọng nói, "Quý tộc nước Anh có phải đều như vậy không?"
"Đầu tiên ta là dân thường, đừng đem ta so sánh với những quý tộc kia. Ta đối với vợ và những phụ nữ có địa vị ngang hàng với vợ, đều đầu tư tình cảm chân thành." Allen Wilson mặt không cảm xúc nhấn mạnh.
Loviisa Gustaf hận không thể lấy ra quyển nhật ký vội vàng ghi nhớ những lời này, bắt đầu từ hôm nay, hiếu học Loviisa Gustaf lại thêm một thói quen, mang theo quyển nhật ký bên mình.
Nếu vô thượng quyền uy biết con trai lớn hiếu học như vậy, chắc chắn sẽ truyền thụ không phải là phải mang quyển nhật ký, mà nên suy tính là mang máy chụp hình.
Nhờ năng lực làm việc và biểu hiện ưu dị trong quân đội, Thiếu tá Albert trải qua quyết sách công khai minh bạch của Bộ Quốc phòng, tạm thời kết thúc cuộc sống phục vụ ở tập đoàn quân Rhine, đoàn cố vấn quân sự chắc chắn sẽ có một chỗ cho anh, đồng thời trong khoảng thời gian này quyết định làm xong chuyện lớn trong đời.
Grays là người đầu tiên chạy tới, đồng thời cùng Allen Wilson tiến hành trao đổi về vấn đề phát triển Rhodesia. Vô thượng quyền uy đang đợi ông, ông còn mang theo Bí thư trưởng Ủy ban quản lý vật giá đến, chuẩn bị bày mưu tính kế cho quy hoạch phát triển Rhodesia.
Vì không biết ý đồ cất giữ Rhodesia có thành công hay không, nên sự phát triển của Rhodesia ở giai đoạn hiện tại chủ yếu dựa vào điều kiện tự nhiên của bản thân.
Nhưng bây giờ thì khác, sự phát triển của Rhodesia phải có quy hoạch tốt hơn. Grays lộ vẻ không vui, "Bí thư trưởng, chẳng phải là ngài đang tăng chi tiêu tài chính cho Rhodesia sao."
"Sofia đâu chỉ lấy được một ít chi tiêu tài chính ở chỗ ta, ta tổn thất lâu dài không biết là con số trên trời nào." Allen Wilson vừa nghe đã không vui, "Albert phải đi Thái Lan, ông làm nhạc phụ không có ý kiến gì sao? Đừng nói là không đến là được rồi, muốn thăng chức mà không gánh nguy hiểm sao? Có chuyện tốt như vậy g���i ta một tiếng."
"Ai dám gây uy hiếp cho con rể ta?" Grays hầm hừ gật đầu, nhất định sẽ rút đi nhân viên tinh nhuệ để góp một viên gạch cho cuộc sống cố vấn quân sự của con rể.
"Còn một vấn đề chưa nói, ông nhất định phải rút lui khỏi việc buôn bán nội tạng người."
Allen Wilson không quên dự định ban đầu trừng ác dương thiện của mình, "Vốn dĩ cũng không kiếm được bao nhiêu tiền, ông buôn lậu thuốc phiện ta không quản, cũng có thể coi như là một phần của sản xuất nông nghiệp, dù sao ta cũng xem số liệu bên Mỹ, đó là lựa chọn của họ. Nhưng chuyện này không thể tiếp tục làm, ông có thể thành lập một đường dây đưa đến một người giám sát tác dụng, nhưng chính các ông nhất định phải rút lui ra."
Cuộc đời mỗi người đều có những ngã rẽ bất ngờ, không ai biết trước điều gì đang chờ đợi ở phía trước.