Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 1644: Sơ lộ tranh vanh ông trùm

Furtseva không hiểu giá trị của mặt trận thống nhất, nhưng bà biết Liên Xô có sức kiềm chế. Sống ở tầng lớp cao Liên Xô nhiều năm, bà vẫn có chút hiểu biết về văn hóa Sa Hoàng. Dù Anh và Pháp có thực lực tương đương, nhưng lãnh thổ hai nước nhỏ bé là sự thật.

Nếu Liên Xô suy yếu, Mỹ có thể dễ dàng chiếm đoạt lãnh thổ Bắc Phi của Pháp và thuộc địa hải ngoại của Anh, chỉ cần Washington quyết tâm.

Về lãnh thổ, nếu Liên Xô chỉ là một vấn đề, thì vấn đề của Anh và Pháp còn lớn hơn, không thể chịu nổi các thủ đoạn của Mỹ.

Chỉ cần ở cấp cao đủ lâu, sẽ có nhận thức chung. Giới tinh hoa châu Âu (trừ Đức) đều ngầm hiểu rằng, khi Liên X�� sắp sụp đổ, họ mong muốn Liên Xô đứng vững, vì giá trị của mặt trận thống nhất nằm ở Liên Xô.

Mỹ chắc chắn muốn Liên Xô quỳ gối. Allen Wilson, đại diện của Anh trong nhóm Five Eyes, biết rõ, khi Liên Xô tan băng, các hiệp hội, quỹ tài chính mọc lên như nấm sau mưa, liệu có thiếu đô la chống lưng?

Xét về quốc lực, Mỹ hiển nhiên là người thắng lớn nhất trong Chiến tranh Lạnh. Các nhà khoa học Liên Xô (trừ những người đã trốn thoát) phần lớn được Mỹ thu nhận. Số lượng nhân tài mà một nước lớn khác có được không thể so sánh với Mỹ.

Allen Wilson không đồng ý rằng Mỹ hưởng lợi nhiều nhất, ông muốn tranh thủ một tương lai tốt đẹp cho nước Anh.

Nếu Alekseyev muốn thử sức "châu chấu đá xe", Allen Wilson muốn đặt cược lớn, giành lấy "đạo quả" của Liên Xô để phục hưng đế quốc Anh. Vì vậy, ông dồn vốn vào Alekseyev, một cục trưởng cục an ninh Moscow, một vị trí không hề thấp.

Nhiều trùm tài phiệt Nga sau này, vào thời điểm này chỉ là tép riu. Ngay cả những "cha đẻ độc lập" sau khi Liên Xô tan rã, cũng chỉ dựa vào thế lực ��ịa phương và một phần không nhỏ là quan chức cấp cao Liên Xô. Họ làm được, không có lý do gì Alekseyev không thể.

Allen Wilson tập trung sự chú ý của ngành tình báo vào Liên Xô, xem xét những trùm tài phiệt Nga nổi tiếng sau này, bây giờ đang ở cấp bậc nào, liệu có cản trở "châu chấu đá xe" hay không.

Anh và Mỹ không thể rải lưới quá rộng. Một mặt, Anh không đủ sức, mặt khác, Washington có thể phát hiện ra ý đồ khác của Anh.

Ông đặt cược tất cả vào Alekseyev, hy vọng "con trai Sa Hoàng" có thể thăng hoa thành công, thu được lợi ích lớn nhất.

Không lâu sau, thông qua trao đổi nội bộ Five Eyes, những gì ông muốn đã có trong tay. Washington chắc chắn không thấy được tương lai, làm sao biết trong tài liệu chia sẻ cho Anh lại có thông tin về những trùm tài phiệt Nga sẽ khuynh đảo chính trường trong tương lai?

Việc Mỹ đầu tư vào phe đối lập là điều bình thường, ngay cả ở các nước nhỏ thuộc thế giới thứ ba cũng không đảm bảo thành công, huống chi là ở bên trong một kẻ thù lớn trong hàng chục năm?

Đầu tư vào phe đối lập chỉ là một con đường t��t, thành công hay không thì chưa biết, nhưng kinh phí phải có chỗ tiêu.

Tài liệu này không thể so sánh với tầm quan trọng của liên minh Anh-Mỹ. Nếu London muốn chuẩn bị trước cho chuyến thăm Liên Xô của bà Thatcher, đương nhiên phải dâng lên ngay lập tức, củng cố một mối quan hệ đặc biệt.

Trong số các tài liệu này, có thông tin về "cha đẻ tư hữu hóa" Chubais Borisovich, lúc này Chubais mới gia nhập một câu lạc bộ dân chủ.

Còn có Khodorkovsky, người sau này mở ra nguồn tài chính lớn nhất của Nga. Khodorkovsky rất thông minh, khi nghe nói trong trường đại học có thể kinh doanh theo kiểu tư bản, anh liền đăng ký tham gia và thành lập "Quỹ khởi nghiệp thanh niên" dưới sự hỗ trợ của Đoàn Thanh niên Cộng sản.

Dù gọi là quỹ, đó chỉ là cái tên. Muốn phát triển tiếp, cần phải có tiền. Vì vậy, Khodorkovsky quyết định kiếm tiền.

Anh nghĩ đến một viện nghiên cứu tên lửa nhiệt độ cao ở ngoại ô Moscow. Thời đó, những nơi nghiên cứu vũ khí như vậy ở Liên Xô có địa vị rất cao, nhưng sau khi bản đồ thay đổi, không ai coi trọng những nghiên cứu này. Tuy nhiên, nh��ng viện nghiên cứu này có tiền.

Khodorkovsky tìm đến giám đốc viện nghiên cứu nhiệt độ cao Sheindlin, tự giới thiệu và nhắc đến một vài nhân vật cấp cao trong Đoàn Thanh niên Cộng sản Liên Xô.

Dù người giám đốc không biết Khodorkovsky có quen biết thật hay không, nhưng ông hiểu ý Khodorkovsky. Vì vậy, ông viện cớ dự án nghiên cứu khoa học và yêu cầu tiền bạc, Khodorkovsky dễ dàng đạt được mục đích.

Một cái tên quen thuộc khác, Berezovsky, đang phấn khích vì tìm được một ngành nghề mới. Dưới thời kỳ cải cách kinh tế mới, ông kết luận rằng ngành công nghiệp ô tô sẽ rất triển vọng. Vì vậy, ông từ bỏ công việc và hợp tác mở một công ty quản lý ô tô.

Thật vậy, ô tô nhỏ bây giờ là biểu tượng của sự tôn quý và địa vị đối với người Liên Xô. Sở hữu một chiếc ô tô nhỏ là mục tiêu của nhiều người dân.

Có cầu ắt có cung. Dù Berezovsky không có nhiều tiền, ông vẫn xoay sở vay mượn một khoản tiền, mua một chiếc Mercedes cũ từ Đức. Rất nhanh, chiếc Benz cũ đó đã được bán với giá gấp ba.

Chỉ cần chuyển một tay, đã có lợi nhuận cao như vậy, Berezovsky cảm thấy điều này có triển vọng hơn bất kỳ công việc nào.

Gusinsky vừa từ chức, đang làm một công việc thầu rất có triển vọng, phát huy tài năng kinh doanh và mong đợi tương lai của mình sẽ đến ngay lập tức.

Còn về các thành viên khác trong giới tài phiệt, hiện tại không thể tra ra ai. Allen Wilson dễ dàng đoán được rằng, nếu Alekseyev muốn, việc bóp chết những người này không tốn nhiều công sức. Các trùm tài phiệt chỉ mới lộ diện, còn phải đợi đến thời kỳ người Khiết Đan mới thực sự "một tay che trời".

Trong tài liệu còn có nhiều cái tên không quen thuộc, trong các quỹ tài chính, câu lạc bộ chưa từng nghe đến. Rõ ràng, rải lưới rộng không đảm bảo thành công. Người Mỹ không coi trọng những người này. Nếu Anh cần, họ sẽ chia sẻ mà không chút do dự, vì những người này không có địa vị cao và cũng không được đầu tư nhiều tiền bạc.

Allen Wilson cảm kích vì được chia sẻ thông tin với đồng minh thân cận, đồng thời cảm thấy rằng công việc của người Mỹ không thâm nhập như ông tưởng tượng.

Nhưng nghĩ lại thì hiểu, đây là Liên Xô. Ai có thể ngờ kết cục của Liên Xô lại hài hước như vậy. Ngay cả những người lạc quan nhất cũng không nghĩ rằng trong xã hội hiện đại, lại có chuyện "không đánh mà hàng" xảy ra.

Việc người Mỹ dựa vào kinh nghiệm ở thế giới thứ ba để làm việc ở Liên Xô đã là xứng đáng với trách nhiệm của họ, họ căn bản không nghĩ rằng sẽ thành công.

"Nhìn vậy thì vấn đề không lớn, nhưng bây giờ còn sớm, hãy xem sự phát triển trong vài năm tới." Allen Wilson cất giữ tài liệu mà Washington không coi trọng nhưng lại vô cùng quan trọng này.

Sau khi tan làm, ông không quên hỏi Pamela Mountbatten, liệu bà có ý định hỗ trợ một số người có thiện cảm với nước Anh ở Liên Xô hay không?

"Ở Liên Xô, khu vực nào đáng để hỗ trợ?" Pamela Mountbatten hỏi, muốn chồng cho mình lời khuyên.

"Phía đông Ukraine không tệ, 'không tệ' ở đây là nói trong địa phận Liên Xô." Allen Wilson đặc biệt nhấn mạnh điểm này, Liên Xô về cơ bản có thể được coi là một đống đổ nát.

Ở các quốc gia khác, phía đông Ukraine giống như vùng đông bắc của một nước lớn, vùng Ngũ Đại Hồ, vùng Scotland của Anh. Nếu nói là những nơi tốt, thì đương nhiên là tốt. Nhưng nếu nhìn toàn thế giới như một chỉnh thể, thì những nơi này đã tàn đời.

Nếu không có toàn cầu hóa, những nơi này có thể phát triển rất tốt nhờ tài nguyên của mình, nhưng toàn cầu hóa là việc đưa những ưu thế nổi trội nhất của toàn thế giới vào một hệ thống. Lấy vùng đông bắc làm ví dụ, bạn có mỏ than, mỏ than Australia chưa nói đến, Sơn Tây Nội Mông có chi phí thấp hơn bạn. Bạn có dầu mỏ, dầu mỏ Trung Đông đang nhìn bạn.

Đừng nói đông bắc, ngay cả phiên bản cường hóa của Ngũ Đại Hồ của Mỹ cũng bị toàn cầu hóa đánh cho tơi tả, ngày càng đồng ý với chính sách "nước Mỹ trên hết", và bắt đầu ly khai bờ đông và bờ tây của Mỹ.

Lý thuyết là lý thuyết, giống như cao nguyên Tây Tạng có những ngọn núi lớn liên miên bất tuyệt, không thể không có khoáng sản, nhưng chỉ cần tính toán chi phí khai thác, biện pháp có lợi nhất là không khai thác.

"Tôi dám kết luận rằng, Leningrad bây giờ chắc chắn không chỉ bị một quốc gia để mắt tới, còn Moscow là thủ đô của Liên Xô, trung tâm chính trị quá nguy hiểm." Allen Wilson khó nói ở Moscow, ông đã đặt cược vào Alekseyev, "Địa điểm thứ ba là Ukraine, tập trung vào đó, lợi ích cho nước Anh là cực kỳ lớn."

Ông muốn gánh vác trách nhiệm đưa lợi ích của nước Anh vào địa phận Liên Xô, để giành lấy một chút lợi thế trong tương lai.

Không nói đâu xa, chỉ riêng đất đen Ukraine, có thể giúp con đường kinh doanh lương thực của Pamela Mountbatten trở nên suôn sẻ hơn, trở thành người dẫn đầu trong ngành.

Một ngày sau, bà Thatcher nhận được thông tin tình báo do đồng minh Mỹ cung cấp, tạo điều kiện thuận lợi cho chuyến thăm Liên Xô của bà. Allen Wilson đảm nhận vai trò bình luận viên, "Những thành quả của dân chủ hóa cần phải được khẳng định. Là lãnh đạo của thế giới tự do, tôi nghĩ thủ tướng chắc chắn sẽ đảm nhận vai trò này."

"Ông cũng biết, Điện Kremlin có thể từ chối." Ở trong nước, bà Thatcher có thể nói những lời đe dọa mà không cần kiêng dè, nhưng nếu đến Liên Xô, quyền chủ động nằm trong tay người ta.

"Tại sao không thử xem? Chẳng lẽ lãnh đạo cứng rắn của thế giới tự do chỉ tồn tại trong các cuộc họp nội bộ của đảng Bảo thủ?" Allen Wilson cười lạnh lùng, "Chỉ cần nói là muốn xem những thành quả của cải cách mới, hỏi một câu nước Anh cũng không tổn thất gì, tôi cảm thấy bản đồ đầu sẽ đồng ý."

Giữa thế giới đầy biến động, mỗi quốc gia đều tìm kiếm lợi ích riêng, một cuộc cờ lớn đang được bày ra.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free