Ở nguyên bản, phu nhân Thatcher không thể nào được hoan nghênh đến vậy. Mức độ hoan nghênh hiện tại chỉ có các quốc gia anh em cùng chiến tuyến mới được hưởng, còn loại người đại diện cho chủ nghĩa đế quốc như phu nhân Thatcher thì chắc chắn không có đãi ngộ này.

Có thể thấy, Điện Kremlin thực sự coi trọng chuyến thăm lần này.

Tin rằng chuyến thăm năm ngày này, phu nhân Thatcher nhất định sẽ thu hoạch lớn. Nghĩ vậy, Allen Wilson lẫn vào đám người xuống chuyên cơ, nhìn đông ngó tây. Nhưng điều này đối với Liên Xô chẳng phải chuyện tốt đẹp gì.

Bản đồ đầu và phu nhân ở Điện Kremlin, trong thánh đường Saint George lộng lẫy dát vàng, tiếp đãi phu nhân Thatcher. Còn Allen Wilson đã bắt đầu hành trình mua sắm ở Moscow, mang theo một đám quan chức Anh cùng đi, với danh nghĩa khảo sát sức mua kinh tế nội địa của thị trường Liên Xô.

Hành động này đối với các quan chức Anh không có gì lạ. Chánh văn phòng nội các thấy tuổi về hưu đã gần kề, chẳng còn để ý đến ánh mắt người khác, chỉ là không biết tại sao Thủ tướng lại mặc kệ như vậy.

Ngược lại chính là mặc kệ, đó là sự thật. Thế là xuất hiện cảnh Thủ tướng và Chánh văn phòng nội các có lịch trình khác nhau. Thủ tướng đến Điện Kremlin, Chánh văn phòng nội các thì đi khảo sát vật giá Liên Xô.

Trên thực tế, đa số các quan chức Anh đi theo đều mong muốn cùng Chánh văn phòng nội các khảo sát vật giá. Thủ tướng đối thoại là vì quốc gia, còn khảo sát vật giá thì có thể tự mình hưởng lợi.

Đương nhiên, trong dạ tiệc chính thức, các quan chức Anh đi khảo sát vật giá vẫn phải trở về. Nếu Thủ tướng phát biểu mà toàn bộ đội ngũ Anh không có mặt thì chẳng phải khiến Thủ tướng khó chịu sao?

Trong yến tiệc long trọng này, phu nhân Thatcher hướng các quan chức cao cấp và danh nhân Liên Xô phát biểu bài diễn văn quan trọng: "Tôi thấy chuyến thăm Liên Xô diễn ra vào thời điểm quốc gia của quý vị đang ở trong một giai đoạn rõ ràng là khác thường, đầy hứng khởi và kích thích. Quả thực, Bản đồ đầu tự gọi đó là một cuộc cách mạng."

"Chúng tôi đã đọc rất kỹ bản thảo bài phát biểu của ngài. Chúng tôi nghe ngài nói về sự cởi mở, về tư pháp độc lập và kích thích kinh tế. Chúng tôi cũng nghe ngài nói về việc thực hành lao động tự do và tư tưởng tự do trong một quốc gia tự do."

"Trong tình hình này, chúng tôi hoan nghênh triển vọng cuộc biến đổi mà ngài đang tiến hành sẽ mang lại cơ hội thịnh vượng và hạnh phúc cho nhân dân của ngài, đồng thời mở ra cánh cửa tiếp xúc ngày càng công khai giữa quốc gia của quý vị với các quốc gia và dân tộc khác."

"Không biết nói về chiến tranh Iran - Iraq sao?" Allen Wilson cầm ly Whiskey. Đừng hiểu lầm, lệnh cấm rượu của Liên Xô đã bắt đầu, ly Whiskey trong tay vị khách quý đều là tự mang. Rõ ràng người Liên Xô không có kinh nghiệm ứng phó với người Anh mang rượu đến.

Điều này dẫn đến xung quanh các quan chức Anh dường như vô cùng náo nhiệt, không chỉ tụ tập các quan chức Anh đến chơi, mà còn có những bợm rượu Liên Xô mòn mỏi chờ đợi. Dưới sự ám chỉ của Allen Wilson, các quan chức Anh tùy hứng vô cùng nhiệt tình mời các quan chức Liên Xô một chén, để tình hữu nghị hai nước thêm sâu sắc.

Người Anh hoặc là không biết lệnh cấm rượu của Liên Xô, hoặc là vừa mới biết nhưng căn bản không coi ra gì. Dù sao lĩnh vực ngoại giao vẫn có quyền miễn trừ tồn tại. Bản đồ đầu có thể quản Liên Xô chứ quản được nước Anh sao?

Sau khi vị khách quý tiết lộ Liên Xô có lệnh cấm rượu, các quý ông Anh ngược lại uống càng thêm vui vẻ. Trước khi thế giới tự do chiến thắng Liên Xô, các quý ông đã chiến thắng Liên Xô trong lĩnh vực rượu cồn.

Còn bài diễn văn quan trọng của Thủ tướng thì đương nhiên cũng rất quan trọng, mọi người cùng nhau vỗ tay, sau đó tiếp tục vui vẻ xuyên qua dạ tiệc.

Vũ khí nguyên tử, chiến tranh Iran - Iraq, vấn đề Campuchia, đương nhiên còn có nhân quyền, đều là nh���ng điều phu nhân Thatcher muốn nói trong chuyến thăm lần này. Đứng ở góc độ Liên Xô thì chắc chắn không thích nghe.

Trong đó quan trọng nhất là vấn đề chiến tranh Iran - Iraq. Những vấn đề khác Allen Wilson không quan tâm, nhưng dự trữ ngoại hối của vương quốc Iraq đã thấy đáy, đánh tiếp nữa sẽ phải vay tiền sống qua ngày, khả năng này sẽ gây nguy hiểm đến sự ổn định của vương quốc.

Cho nên hắn rất quan tâm chuyện này. Sau khi phu nhân Thatcher không có ý gì mới để nói, hắn tìm cơ hội đến sau lưng phu nhân Thatcher hỏi thăm. Phu nhân Thatcher gật đầu bày tỏ khẳng định sẽ không quên vấn đề này, như vậy thì khiến người yên tâm.

Kết thúc dạ tiệc, đoàn người Anh trở lại nhà khách Downing. Allen Wilson thì gặp Furtseva sau đó một chút. Đây là Alekseyev sắp xếp. Rõ ràng làm Cục trưởng Cục An ninh Moscow, hắn có năng lực này, vì mẫu thân sắp xếp một cơ hội gặp mặt vạn vô nhất thất, cho dù là ở nhà khách người Anh trú ngụ.

Allen Wilson mười phần đắc ý, chưa từng có lần nào hai người gặp mặt mà bên mình có quyền chủ động lớn đến vậy. Hắn một ngày ở Moscow khắp nơi khảo sát vật giá khẳng định không thể mò rõ ràng tình hình thật của Liên Xô, nhưng so với trước kia, sự thay đổi về tinh thần của thị dân Moscow là một sự thật.

"Ngươi cười cái gì?" Furtseva rất bất mãn lầm bầm. Vẻ đắc ý của Allen Wilson rõ ràng đã khiến văn hóa Sa Hoàng bực mình, bà bây giờ phi thường không hài lòng.

"Ta nhớ ra chuyện vui." Allen Wilson chế giễu một câu, khôi phục vẻ đứng đắn, "Mấy năm nay Moscow biến hóa còn là rất lớn, không biết các nơi khác của Liên Xô có phải đều như vậy không."

Hiển nhiên những lời này có ý riêng. Furtseva sắc mặt rất tệ gật đầu, "Có lẽ chuyện vui mà ngươi nói, chỉ là Liên Xô hiện tại đang gặp khốn cảnh."

"Katyusha, đừng nói như thế." Allen Wilson quả quyết phủ nhận nói, "Ta không phủ nhận Liên Xô xuất hiện nhất định vấn đề, ta có thể sẽ vui vẻ. Nhưng nếu Liên Xô xuất hiện vấn đề lớn, nước Anh là tuyệt đối không vui. Thủ tướng đến Liên Xô trước đã thăm Paris và Bonn, bản thân đã nói lên vấn đề, nước Anh mong muốn phát ra tiếng nói của mình."

Phu nhân Thatcher trong tuyệt đại đa số chuyện đều thân Mỹ, nhưng việc Liên Xô và nước Mỹ đàm phán về vũ khí nguyên tử tuyệt đối là một ngoại lệ. Nước Anh cũng lo lắng, hai gã khổng lồ này âm thầm cấu kết, đem lợi ích quốc gia của châu Âu cho không thèm đếm xỉa đến. Vấn đề này là một trong số ít lĩnh vực mà phu nhân Thatcher có thể nhớ đến việc nước Anh là một quốc gia châu Âu.

"Ta phải làm sao đây?" Furtseva mở miệng đặt câu hỏi, hỏi ra nghi ngờ trong lòng, cũng là vì Alekseyev phát sinh vấn đề. Đứa con trai lớn này rõ ràng cho thấy chuẩn bị châu chấu đá xe. Furtseva nhất định không hy vọng con mình mạo hiểm, nhưng cánh của đứa trẻ đã cứng cáp rồi, văn hóa Sa Hoàng cũng không dám chắc rằng bà bây giờ vẫn còn tác dụng.

"Kỳ thực bây giờ nói vấn đề này còn sớm, mặc dù Liên Xô trải qua hơn một năm, hoặc là nói chưa đến hai năm suy thoái, nhưng Bản đồ đầu hiển nhiên vẫn chưa phung phí hết sự mong đợi của dân chúng." Allen Wilson mở miệng đáp, "Bất quá nếu cứ như thế này, sự nhẫn nại của mọi người đều có hạn. Ta thấy vấn đề mà Khrushchev đối mặt, Bản đồ đầu sớm muộn cũng sẽ gặp phải."

Khrushchev đối mặt vấn đề gì, đừng hỏi người khác, không ai hiểu rõ hơn văn hóa Sa Hoàng trước mặt. Furtseva đã thực sự giải cứu Khrushchev.

Mà ở vị trí tối cao, bà càng không được phép sai lầm, chẳng những giải cứu một lần, còn thành lực lượng chủ chốt lật đổ quân chủ.

Đang ở trước mặt người trong cuộc, Allen Wilson nói như đinh đóng cột rằng Bản đồ đầu nhất định sẽ đối mặt chính biến, điều này khiến Furtseva, người đích thân tham gia toàn bộ quá trình, im lặng không nói, "Có gì nghiêm trọng?"

"Với sự trác tuyệt của vị lãnh đạo này của các ngươi, đã được chứng minh qua lệnh cấm rượu, nên chỉ biết càng thêm nghiêm trọng, nói không chừng sẽ xuất hiện sự kiện đẫm máu." Allen Wilson một chút cũng không khách khí, mặc dù hắn đã thấy qua việc cùng phu nhân Thatcher chung nhau phát biểu, còn đặc biệt thiết yến khoản đãi lãnh đạo Liên Xô.

"Hơn nữa đến lúc đó tình huống sẽ rất phức tạp, chẳng những phải đối mặt với kẻ địch trên mặt nổi, nói không chừng còn phải đối mặt với những người theo chủ nghĩa tự do. Đừng xem thường những người này, nói không chừng đến lúc đó chỉ biết trả giá đắt."

Sự kiện đẫm máu nhất định sẽ nghiêm trọng hơn nhiều so với lần của Khrushchev. Có lẽ cũng chỉ là lần đó mọi người phun một bãi nước bọt, Khrushchev liền xuống đài. Điều này khiến Yanayev cho rằng, chỉ cần khống chế được Bản đồ đầu là vạn sự đại cát, kết quả bị người Khiết Đan hái được đào.

Và việc người Khiết Đan có thể hái quả đào, có liên quan rất lớn đến việc Sư đoàn Taman, đội quân Ngự Lâm Moscow, trở giáo. Sư đoàn Taman bị sai phái đến thành phố Moscow, để gây áp lực lên người đứng đầu. Vậy mà, Yazov cầm đầu các nguyên lão Liên Xô lại đánh giá thấp năng lực của đám người Yeltsin.

Kỳ thực, từ trước khi sự kiện xảy ra, người Khiết Đan đã nhiều lần lựa chọn thủ đoạn, làm lớn mạnh ảnh hưởng của mình trong quân đội Liên Xô.

Trong số đông đảo bộ đội mà Uỷ ban Tình trạng Khẩn cấp vận dụng, quan trọng nhất là Sư đoàn Taman, Sư đoàn Kantemirovka, Lữ đoàn Dù Tula, ba chi lực lượng tinh nhuệ này. Nếu chỉ xét ba đơn vị này, Alfa và Vympel mà Alekseyev dẫn đến cũng không phải là đối thủ.

Bộ đội đặc chủng không thể nào đối kháng với bộ đội trọng trang. Nếu đánh nhau, đứa con trai lớn sẽ bị đánh cho tan tác.

Việc quân đội Liên Xô trở giáo, không khỏi có liên quan đến thao tác của Bản đồ đầu. Sau khi bắt đầu đổi mới tư duy, Liên Xô đã xuất hiện tình hình bất ổn. Baku, Tbilisi, Vilnius và các thành phố khác cũng xuất hiện các hoạt động kháng nghị. Các ngành cường lực khác của Liên Xô không thể xoa dịu sự kiện, cuối cùng chỉ đành để quân đội ra sân. Và khi quân đội hành động, tầng lãnh đạo lại giao một số trách nhiệm cho quân đội.

Một vị chỉ huy quân đội Liên Xô đã mô tả tình hình lúc đó như sau: Tình hình trở nên ác liệt —— Bản đồ đầu do dự —— KGB, Bộ Nội vụ tác dụng không hiệu quả —— xuất động quân đội can dự —— cuối cùng, can dự quân sự thất bại hoặc gây ra thương vong, thì giao trách nhiệm cho quân đội.

"Phải nghĩ biện pháp lôi kéo một chi bộ đội đáng tin cậy. Bộ đội đặc chủng mà Alyosha lãnh đạo, trong tình huống nghiêm trọng thì không ăn thua." Allen Wilson không ngại nói rõ một chút, nhất định phải tập trung sự chú ý vào quân sự. Thường công dù năng lực kém cỏi, nhưng những lời này không sai.

Còn về việc lôi kéo như thế nào, đầu tiên phải có tiền. Furtseva cũng biết điểm này, nhưng trong tay bà không có, thế là đưa mắt nhìn người đàn ông trước mắt. Văn hóa Sa Hoàng biết, Allen Wilson nhất định là có.

"Ai bảo ta là cha hắn đâu, có lẽ đây là hiếm thấy, tình cảm cá nhân chiến thắng lập trường quốc gia." Allen Wilson cho văn hóa Sa Hoàng ăn một viên thuốc an thần, "Ta đã nói với Pamela về vấn đề này, chuẩn bị làm mấy cái quỹ tài chính dân chủ, câu lạc bộ tự do các loại ở ô đông."

Cuộc đời mỗi người đều là một trang sử, và trang sử này chỉ thuộc về riêng họ mà thôi.