(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 166: Thuộc địa đánh giá báo cáo
Thật là một khung cảnh đáng để ghi nhớ, sau khi trải qua giám định trực tiếp của Allen Wilson, nhận định rằng thủ tướng và đại thần ngoại giao lần này có thể là gián điệp của Bộ Nội vụ Liên Xô.
"Guy, thực ra tôi có một vấn đề muốn hỏi." Không một chút dấu vết rút lui khỏi phòng riêng của thủ tướng, Allen Wilson chợt nảy ra ý tưởng lớn, "Nếu như chính trị gia có tội phản quốc, các người ở MI5 có quyền tiến hành điều tra không?"
"Sao cậu lại nghĩ đến loại vấn đề này!" Khóe miệng Guy Liddell giật giật, vừa nghe cũng biết đây là Allen Wilson, đang ám chỉ thủ tướng vĩ đại và đại thần ngoại giao trác tuyệt, "Cậu không biết thủ tướng có quyền miễn trừ sao? Nếu chúng ta vội vàng hơn nữa không suy nghĩ kỹ mà áp dụng các biện pháp đối với thủ tướng, sẽ mở ra một tiền lệ nguy hiểm, bất kỳ thủ tướng nào cũng có thể mắc sai lầm."
"Ví dụ như Churchill và Chamberlain?" Allen Wilson trịnh trọng gật đầu nói, "Cho nên chúng ta phải tránh đưa ra những quyết định vội vàng và thiếu suy nghĩ. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, trong chiến tranh các anh bắt được bao nhiêu gián điệp thân Đức?"
"Chuyện của mặt trận bí mật đương nhiên là bí mật." Guy Liddell làm động tác ngả người ra sau một cách chiến thuật, vẻ mặt khách sáo hỏi ngược lại, "Cậu có thể giữ bí mật không?"
"Đương nhiên, tôi lấy danh dự của một quý ông để đảm bảo." Allen Wilson không kịp chờ đợi nói.
Guy Liddell hài lòng gật đầu, vẫy Allen Wilson đến gần, hạ giọng vẻ mặt thần bí nói, "Tôi cũng vậy."
Sự thật chứng minh, vĩnh viễn đừng nên tin vào những người có đồng phục thống nhất, bất kể ngành đó thuộc về quốc gia nào.
Đoàn ca múa Cờ Đỏ biểu diễn trở thành chủ đề bàn tán của mọi người ở Luân Đôn, sự xuất hiện của đoàn ca mang đậm không khí quân đội có thể nói là một sự thay đổi mà Liên Xô mang đến cho thế giới, ảnh hưởng đến việc xây dựng quân đội của rất nhiều quốc gia.
Nước Anh tự nhiên cũng có cách an ủi quân đội tương tự như Mỹ, đó là để các ngôi sao đến tiền tuyến biểu diễn. Tương tự như việc Marilyn Monroe xuất hiện để an ủi quân đội.
Không nói đến việc đoàn ca múa Cờ Đỏ gây chấn động ở Luân Đôn, càng chấn động càng tốt, Allen Wilson có thể nhờ đó bán được nhiều vé hơn. Trong thâm tâm hắn luôn cho rằng, lao động không phân biệt sang hèn, dù là làm cò vé. Có người trả tiền, thì không cần phải kiên trì nguyên tắc vô vị!
Hơn nữa hắn lập tức phát hiện ra một lợi ích khác, đó là sau khi công bố danh sách đoàn biểu diễn giao lưu văn hóa với Liên Xô, hắn đã bị các công chức Whitehall quen biết hoặc không quen biết hỏi thăm, số lượng người trong danh sách có đủ không, không thể làm suy yếu danh tiếng của đế quốc Anh.
Thậm chí có thể nhận lợi ích để thêm người vào danh sách, không cần nhìn cũng biết, chắc chắn là một vài diễn viên vô danh chỉ có gương mặt, muốn đi cửa sau, lợi dụng hoạt động giao lưu văn hóa quốc gia để xác nhận sự nghiệp diễn xuất của mình, thu được lợi ích không chính đáng.
Đối với loại hành vi này, Allen Wilson cực kỳ khinh bỉ, lạnh lùng đáp, "Tôi nói, ít nhất cũng phải cho tôi một tấm hình chứ, không thì làm sao tôi biết nhét ai vào, có đáng tin không?"
Mặc dù về nguyên tắc, Allen Wilson không nên mở một mặt lưới, toàn bộ đều là đồng nghiệp từ các bộ phận của Whitehall. Nhưng vì duy trì sự đoàn kết của Whitehall, cũng không phải là không thể thương lượng.
(Quảng cáo: Gần đây tôi đang dùng app tiểu thuyết, Android và iOS đều hỗ trợ!)
Hơn nữa một khi có thể mở miệng, chắc chắn là có một mối quan hệ không rõ ràng nào đó, có thể là tình thân hoặc là tư tình.
Người ta tìm đến cửa càng chứng tỏ sự tin tưởng đối với Allen Wilson, sẵn lòng chia sẻ loại quan hệ này, nếu Allen Wilson không có tình người, thì có vẻ quá khó sống chung.
Mặc dù chậm nhất là cuối năm hắn sẽ đến New Delhi, nhưng cũng không thể không trở lại vĩnh viễn, việc xây dựng một số mối quan hệ ở Whitehall là cần thiết, vì vậy Allen Wilson chuẩn bị một danh sách các diễn viên trẻ, để lập hồ sơ cho hoạt động giao lưu văn hóa giữa hai nước.
Sau đó chạy đến nhà khách nơi đoàn ca múa Cờ Đỏ Liên Xô trú ngụ, tìm Furtseva thương lượng, nói rất thẳng thắn, "Nếu đoàn ca múa Cờ Đỏ tăng thêm một buổi giao lưu văn hóa, thì chúng ta bên này sẽ thuận thế đồng ý, điều này có lợi cho tất cả mọi người."
"Đối với Liên Xô có lợi gì, tôi một chút cũng không nhìn ra." Furtseva giữ vững tư thế ngồi đoan trang, hai chân khép lại, trông rất ưu nhã, lúc này nếu thêm một tách trà đen, thì có chút mùi vị của tiểu thư quý tộc.
"Tiểu thư Yekaterina, cho dù không cân nhắc đến quan hệ hai nước, cô cũng nên cân nhắc đến tình bạn cá nhân của chúng ta. Tôi đã cứu mạng cô ở khu chiếm đóng của Anh, đừng xem thường một vài bệnh nhỏ, không quan tâm thì kết quả gì cũng có thể xảy ra, thậm chí chồng cô cũng nên cảm ơn tôi."
Allen Wilson vẻ mặt bất đắc dĩ nói, "Nói thẳng ra một chút, cô có thể trà trộn vào đo��n thể đi phỏng vấn nước ngoài này, chẳng lẽ không có công lao của hội nghị Potsdam sao? Làm người luôn phải có một chút tình hoài niệm chứ."
"Được rồi, tiên sinh Allen, tôi là người đã có chồng. Nói như anh vậy bị người ta hiểu lầm, anh cũng gặp phiền phức đấy." Furtseva không để ý đến sự trêu đùa không quá đáng chú ý trong mắt Allen Wilson, hai người là một loại người, đều mang trong mình mong muốn tiến bộ ở bản quốc, trực tiếp đáp ứng nói, "Tôi cá nhân giúp anh một việc, trước khi đoàn ca múa Cờ Đỏ rời đi, tổ chức một buổi giao lưu văn hóa lớn, như vậy anh có hài lòng không, coi như là xem ở tình bạn hội nghị Potsdam."
"Nếu như Liên Xô có thể dễ nói chuyện như vậy, tin rằng sự nghi ngờ của các quốc gia đối với Liên Xô sẽ giảm bớt rất nhiều." Allen Wilson hài lòng đáp, dù hắn biết đây chỉ là mong muốn đơn phương, chiến tranh lạnh là chuyện sớm muộn.
Giao tiếp thành công, Allen Wilson không dừng lại, mà lập tức rời khỏi khách sạn, hắn cũng không rảnh rỗi.
Căn cứ tin tức nội bộ của Bộ Ngoại giao, đại thần ngoại giao Ernest Bevin yêu cầu Bộ Ngoại giao chuẩn bị một báo cáo đánh giá giá trị của các thuộc địa, Allen Wilson tạm thời làm việc ở Bộ Ngoại giao cũng phải viết một phần.
Huống chi hắn vốn nên viết, Allen Wilson trong lòng vẫn tự nhận là hiểu thuộc địa hơn những công chức bản địa này.
Hơn nữa Allen Wilson đoán rằng, đây thực chất là đánh giá giá trị của các thuộc địa lớn, để quyết định nên giữ hay bỏ, xem nên cất giữ nơi nào.
Như vậy hắn đương nhiên cũng không thể ngoại lệ, đây là một cơ hội để Allen Wilson vô cùng cần sự tiến bộ thể hiện tài năng thực sự, dù sao hắn cũng là sinh viên xuất sắc của học viện phương Đông đại học Oxford, nắm giữ ngoại ngữ bao gồm tiếng Hán, là nhân tài chuyên nghiệp về thuộc địa.
Ấn Độ thuộc Anh là thuộc địa quan trọng nhất mà Bộ Ngoại giao, bao gồm cả đại thần ngoại giao đều hiểu rõ. Chỉ cần nói rõ tình hình đại khái là được.
Nếu như đế quốc Anh hiện tại không thể tránh khỏi việc co rút lại, lực lượng phản kháng bản địa ở các thuộc địa châu Phi không đáng nhắc đến. Có thể để đến cuối cùng nói. Nước Anh không còn nhiều lợi ích ở châu Mỹ.
Hiện tại trừ Ấn Độ thuộc Anh ra, các thuộc địa còn lại tập trung ở hai nơi, Trung Đông và Đông Nam Á. Trong đó Đông Nam Á vì vừa có tin tốt, eo đất Kra coi như đã định, xem ra vấn đề không lớn.
Báo cáo của Allen Wilson chủ yếu nói về phương diện Trung Đông, nếu mở bản đồ Trung Đông năm 1945 ra, sẽ phát hiện sự tồn tại của nước Anh cao hơn nước Mỹ. Đương nhiên điều này không thể kéo dài, nước Anh chắc chắn sẽ co rút lại ở hướng Trung Đông.
Nước Anh lựa chọn nơi cất giữ ở Trung Đông, một là Jordan, sau một trận chiến, nước Anh thừa nhận Abdullah là người thống trị bên ngoài Jordan, Abdullah thừa nhận quyền ủy trị của nước Anh.
Bên ngoài Jordan trở thành một quốc gia Emir bán độc lập dưới sự ủy trị của nước Anh. Nước Anh hoàn toàn khống chế chính trị và kinh tế bên ngoài Jordan. Quân đoàn Ả Rập bên ngoài Jordan do người Anh chỉ huy, chi phí của hoàng thất do chính phủ Anh tài trợ, các vấn đề ngoại giao do tổng đốc nước Anh nắm giữ.
Một căn cứ khác mà nước Anh lựa chọn ở Trung Đông là Oman, quan hệ giữa nước Anh và Oman thậm chí kéo dài đến thế kỷ hai mươi mốt, thậm chí việc thống nhất cuối cùng của Oman cũng là dưới sự duy trì của nước Anh, vào những năm sáu mươi, "Nước Muscat Sudan" Sudan Taimur dưới sự duy trì của nước Anh cuối cùng đã thống nhất toàn cảnh Oman.
Là bá chủ thế giới trước đây, nước Anh hiện tại vẫn có lợi ích khổng lồ ở Trung Đông, quan trọng nhất là Kuwait hiện có căn cứ quân sự của nước Anh, đương nhiên, Iraq cũng vậy.
Trong báo cáo của Allen Wilson, theo xu hướng chung, ông bày tỏ rằng tài nguyên dầu mỏ cực kỳ quan trọng đối với đế quốc Anh. Nếu như tương lai Iran xảy ra biến cố, tốt nhất nên thu hẹp lực lượng quân sự ở tuyến Kuwait, Oman.
Chỉ cần quân Anh chiếm đóng Kuwait, Iraq trong thời gian ngắn tuyệt đối sẽ không manh động liều lĩnh, bởi vì Kuwait gần như chặn cửa biển của Iraq. Báo cáo không đề cập đến UAE, bởi vì hiện tại UAE không tồn tại, người bản địa vẫn cho rằng đó là một phần của Oman.
Trong báo cáo, Allen Wilson cũng bày tỏ lo lắng về Ai Cập, về dân số, Ai C��p là quốc gia Ả Rập có dân số đông nhất hiện nay, kênh đào Suez vẫn nằm trên lãnh thổ Ai Cập.
Một khi Ai Cập xuất hiện sự thù địch với nước Anh, đối với đế quốc Anh đang trong giai đoạn phục hồi, tuyệt đối không phải là một chuyện tốt.
Để ngăn ngừa rắc rối có thể xảy ra, có thể cùng Pháp tiến hành giao tiếp để cùng nhau đối phó với chuyện này, phương án đối phó không chỉ giới hạn trong quân sự.
"Dân số Ai Cập không ít, nhưng đất đai cực kỳ cằn cỗi. Cả nước tập trung ở hai bờ sông Nin. Để kiềm chế tiềm lực phát triển của Ai Cập, một khi Ai Cập xuất hiện khuynh hướng độc lập, nhất định phải khiến Ai Cập từ bỏ hiệp ước quản lý chung Sudan." Trong phòng làm việc của bí thư trưởng nội các, Edward Bridges một tay cầm báo cáo, tay còn lại cầm cà phê.
Năm 1802, tổng đốc Ai Cập Mohammed Ali xâm chiếm và chinh phục bắc Sudan. Sudan từ thời Pharaoh cổ đại đã có mối quan hệ tương đối lớn với Ai Cập về nhiều mặt, và cũng nhiều lần bị Ai Cập thống trị.
Bởi vì Mohammed Ali coi Sudan là một lãnh địa mới có giá trị tương đương. Trong thời gian ông và người thừa kế cai trị, Ai Cập và Sudan trở thành một thực thể chính trị duy nhất, sau đó toàn bộ những người cai trị vương triều cũng dốc sức vào việc duy trì liên minh lòng chảo sông Nin này. Chính sách này càng được củng cố hơn nữa trong thời gian cháu trai của Ali là Ishmael Pasha tại vị.
Sau đó nước Anh xâm chiếm Ai Cập, ký kết hiệp ước quản lý chung Sudan với Ai Cập, trong hiệp ước, Ai Cập chỉ là người quản lý trên danh nghĩa. Nhưng chỉ cần hiệp ước quản lý chung Sudan vẫn còn, Ai Cập sẽ có lý do từ xưa đến nay.
"Sự an nguy của sông Nin đối với Ai Cập mà nói là tai họa ngập đầu, chỉ cần khống chế được thượng du Sudan và Ethiopia hữu nghị, là có thể khiến Ai Cập đừng manh động liều lĩnh về nguồn nước."
Bản dịch này được bảo vệ bản quyền và chỉ có sẵn trên truyen.free.