Allen Wilson thậm chí còn nhất tâm nhị dụng, tính toán xem làm thế nào để thực hiện kế hoạch tội ác của mình. Giống như rất nhiều quốc gia khác, đại đa số công dân Anh thời đó không cho rằng diễn viên là một nghề cao thượng, và điều này cũng không sai.

Diễn viên luôn gắn liền với những giao dịch da thịt, đặc biệt là ở nước Anh, diễn viên gần như không có mối liên hệ nào với giới thượng lưu.

Vivien Leigh cũng vậy. Ước mơ của nàng là trở thành một nữ diễn viên vĩ đại, nhưng mẹ nàng lại cho rằng diễn kịch không thuộc về giới thượng lưu, và không ủng hộ giấc mơ của nàng.

Dĩ nhiên, giờ đây Vivien Leigh đã nổi tiếng, thu nhập của nàng là một con số mà người dân bình thường không thể theo kịp. Trong mắt họ, nàng chắc chắn là đối tượng được ngưỡng mộ. Tuy nhiên, đối với giới thượng lưu, tình cảnh của Vivien Leigh vẫn không thay đổi.

Những người Anh sinh ra ở Ấn Độ thuộc Anh phần lớn thuộc hai loại: công chức hoặc quân nhân. Những thủy thủ thích mạo hiểm sẽ không có một cuộc sống ổn định.

Vì vậy, dù chỉ là suy đoán, Allen Wilson cũng có thể đoán được gia cảnh của Vivien Leigh không hề tầm thường.

Allen Wilson giới thiệu về tình hình Ấn Độ thuộc Anh, hiếm khi nhấn mạnh những mặt trái mà trình bày một cách khách quan, đồng thời cũng bày tỏ rằng so với chính quốc Anh, Ấn Độ thuộc Anh thực sự lạc hậu hơn.

"Thực ra, hình ảnh của tiểu thư Vivien Leigh hoàn toàn có thể phục vụ cho đế quốc Anh. Về nghề diễn viên, cá nhân tôi không hề có thành kiến. Tương tự, tôi cho rằng nếu diễn viên có thể phát huy tác dụng, thì có thể giúp đế quốc phục vụ." Allen Wilson đánh giá khách quan vai trò của diễn viên.

Ngay cả lũ nhà quê ở nước Mỹ cũng có thể phát triển bá quyền văn hóa, nếu chúng làm được thì nước Anh cũng có thể thử.

Bá quyền văn hóa là việc một quốc gia áp đặt tư tưởng, văn hóa và giá trị quan lên các quốc gia và dân tộc khác. Đó là một hình thức cường quyền văn hóa, thực dân văn hóa. Bất cứ khi nào một quốc gia có sức mạnh kinh tế và cố gắng áp đặt tư tưởng và văn hóa của mình lên các quốc gia và dân tộc khác, nó sẽ tạo ra bá quyền văn hóa và ảnh hưởng đến văn hóa của các dân tộc khác.

Hollywood đời sau, ngoại trừ việc không thể lay chuyển được một vài quốc gia có sức đề kháng, có thể nói là đã chinh phục toàn cầu. Còn về một thành phố điện ảnh tự xưng là lớn thứ hai thế giới, chuyên về phim võ thuật, cũng bị tàn phá không thương tiếc.

Hàng năm, số lượng phim do Hollywood sản xuất chiếm khoảng mười phần trăm tổng số phim trên toàn thế giới, nhưng thời gian chiếu lại chiếm hơn một nửa. Doanh thu phòng vé chiếm hơn bảy mươi lăm phần trăm tổng doanh thu phòng vé toàn cầu.

Ngay từ trước chiến tranh, điện ảnh Mỹ đã đánh bại các cường quốc điện ảnh lâu đời của châu Âu, trong đó có cả Ph��p, quốc gia phát minh ra điện ảnh.

Chỉ là hiện tại thì tạm dừng, trong lĩnh vực phim nghệ thuật, điện ảnh châu Âu vẫn chưa phải là đối thủ của Mỹ. Điện ảnh Mỹ nghiền ép châu Âu là sau khi kỹ thuật hiệu ứng đặc biệt bùng nổ, khiến tất cả các đối thủ mất đi khả năng kháng cự.

Trước mặt Vivien Leigh, Allen Wilson bày tỏ không ai hiểu điện ảnh hơn mình, và anh ta có cả một bộ lý thuyết về sự phát triển của điện ảnh.

Furtseva càng nghe càng thấy không ổn, lại dùng thuật hùng biện để nói chuyện với một diễn viên sao?

"Allen tiên sinh, ngài nói làm thế nào để phát huy sức ảnh hưởng của một diễn viên?" Vivien Leigh cũng hy vọng diễn viên trở thành một nghề được tôn trọng, nhưng vẫn chưa có manh mối.

"Có lẽ cần một bộ phim công ích, nhất định phải liên quan đến từ thiện. Bỏ ra một chút công sức, để công dân các nước châu Âu biết rằng trên thế giới này vẫn còn rất nhiều quốc gia và khu vực đang chìm trong nghèo đói." Allen Wilson nói với một tấm lòng thương xót, "Đúng rồi, tiểu thư Vivian, cô sinh ra ở Ấn Độ thuộc Anh, tôi tin rằng nếu một ngày nào đó cô đến Ấn Độ thuộc Anh, nhất định sẽ có vạn người đổ ra đường, bởi vì cô đại diện cho văn minh và lý niệm của đế quốc Anh. Một số việc cô làm sẽ càng khiến người ta tin tưởng hơn."

Cái gì Vivian rồi? Furtseva thấy Vivien Leigh dường như ngày càng dao động, liền ngắt lời nói, "Không ngờ Allen tiên sinh lại có hiểu biết về điện ảnh như vậy, không biết điện ảnh Liên Xô có thể nhận được một vài đề nghị tốt không?"

Điều này dĩ nhiên không làm khó được Allen Wilson. Điện ảnh Liên Xô đã chia đôi thế giới và tạo ra những ảnh hưởng lớn. Anh ta không chút do dự đáp, "Điện ảnh Liên Xô dựa trên chủ nghĩa hiện thực, và đã tạo ra những ảnh hưởng quan trọng ở nhiều nơi. Liên Xô là một cường quốc văn học, những tác phẩm văn học xuất sắc và truyền thống văn học sâu sắc đã cung cấp một nền tảng vững chắc cho sự phát triển của điện ảnh Liên Xô. Có một hiện tượng không thể bỏ qua, đó là gần như tất cả các bộ phim xuất sắc trong lịch sử Liên Xô đều được chuyển thể từ các tác phẩm văn học xuất sắc. Nền tảng văn hóa là động lực cho sự nghiệp điện ảnh của Liên Xô."

Vivien Leigh chỉ là một diễn viên bình thường, làm sao hiểu được sự trao đổi văn hóa giữa hai nước? Người thực sự trao đổi là Allen Wilson, với tư cách là người bảo vệ, che chở Vivien Leigh, đối đầu với Sa hoàng văn hóa Furtseva của Liên Xô sau mười mấy năm.

Đối với việc các quan chức hai nước tranh đấu, đây là điều Vivien Leigh chưa từng gặp trước đây, hơn nữa nàng phát hiện ra một điều, đó là người đàn ông trẻ tuổi này hiểu biết rất nhiều.

"Những kiến thức này đều là học lỏm." Allen Wilson nói không ngừng như súng liên thanh, từ lịch sử ra đời của điện ảnh Pháp, cho đến việc nước Mỹ vượt lên nhờ quy mô thị trường, sau đó bắt đầu kèm theo hàng lậu, bày tỏ rằng Liên Xô không thể chỉ dựa vào sức mạnh hành chính để so sánh với điện ảnh Mỹ.

"Đãi ngộ là điểm yếu của bất kỳ giai cấp nào ở Liên Xô. Một diễn viên giỏi phải có đãi ngộ tốt, điều này không thể giải quyết chỉ bằng giác ngộ đơn thuần. Dĩ nhiên, giống như nước Mỹ thì lại quá cực đoan. Thiên tài trong bất kỳ ngành nghề nào cũng đều hiếm có, và những người có kiến thức uyên bác như tôi trong giới công chức cũng không nhiều."

Khóe miệng Furtseva hơi nhếch lên. So với kho kiến thức khổng lồ, sự vô liêm sỉ của tên quan liêu đế quốc chủ nghĩa này mới thực sự là hiếm thấy.

Đại diện trao đổi văn hóa của nước Anh còn tàm tạm, còn về phía Liên Xô, tốc độ tiêu diệt rượu cồn rõ ràng nhanh hơn Đại Anh của ta, điều này khiến Allen Wilson thở dài, kinh phí của Bộ Ngoại giao nhất định phải tăng thêm mới được.

Furtseva buộc phải rời đi trước một lát, để những đại diện văn hóa Liên Xô đừng quá mê mẩn rượu cồn.

"Allen, tuổi của anh không lớn lắm nhỉ, tôi cứ gọi anh như vậy nhé." Vivien Leigh hỏi sau khi Furtseva rời đi, "Anh nói nâng cao địa vị xã hội của diễn viên có được không?"

Dĩ nhiên là không thể, thành kiến của con người sẽ chỉ được truyền lại từ đời này sang đời khác! Allen Wilson chậm rãi nói, "Điều này phụ thuộc vào những nỗ lực mà một người bỏ ra trong cuộc sống. Thực ra tôi có một ý tư���ng, nên quay một bộ phim công ích về thuộc địa Anh, để công dân trong nước hiểu được đế quốc Anh đã dẫn dắt những nền văn minh lạc hậu tiến lên như thế nào. Dĩ nhiên, diễn viên đều là những cá thể độc lập, chúng ta không thể cưỡng chế diễn viên làm gì cả, điều này cũng cần phải nói, hơn nữa phải yêu nước."

Allen Wilson vừa mở miệng là giọng điệu đế quốc chủ nghĩa cũ rích. Trong miệng anh ta, nếu không có sự dẫn dắt của đế quốc Anh, nhiều nơi chắc chắn sẽ không có sự phát triển. Anh ta thậm chí có thể tìm thấy ví dụ, chẳng hạn như Ấn Độ sau khi độc lập.

"Tôi cũng có thể nói, tôi cũng có thể yêu nước. Nếu có cơ hội, đất nước cần tôi, tôi nhất định sẽ thử." Vivien Leigh mơ hồ gật đầu, diễn viên cũng có thể yêu nước, vậy thì có thể cống hiến cho đất nước.

Vivien Leigh hỏi Allen Wilson đã xem phim của mình chưa. Sự thật dĩ nhiên là chưa, nhưng Allen Wilson một lần nữa thể hiện tố chất cơ bản của một công chức đế quốc, bày tỏ rằng anh ta có thể cảm nhận được từ trong phim rằng kỹ năng diễn xuất của Vivien Leigh không hề có một chút hèn nhát hay giả tạo nào, nhưng trong lúc lơ đãng lại pha trộn giữa sự dịu dàng quyến rũ và sự kiêu ngạo bất tuân, đó chính là sức hút của nàng.

Trong Cuốn theo chiều gió, nàng dường như sinh ra cho vai Scarlett O'Hara, một cô bé giống như mèo, xảo quyệt, quyến rũ, đáng yêu, đôi mắt kia đơn giản là cực phẩm.

"Nhưng tôi vẫn thích kết cục có hậu hơn." Allen Wilson nói một cách đĩnh đạc, dùng kho kiến thức dự trữ đã trải qua thời gian dài để đối phó, không hề bị Vivien Leigh phát hiện ra.

Furtseva trở về, cứu vớt Allen Wilson khỏi trạng thái nghẹn lời, nhưng trong lòng Vivien Leigh, đã để lại ấn tượng sâu sắc về chàng trai trẻ tuổi làm công tác ngoại giao này.

"Đàn ông nhất định phải biết chém gió!" Đã là đêm khuya, trên đường rất ít xe, dưới ánh trăng, con đường giống như một dải lụa trắng trải dài về phía xa, hai hàng cây bên đường đang bay nhanh về phía sau, xung quanh tĩnh lặng như vậy. Mở cửa sổ xe, gió lạnh ào ào thổi vào, nhất thời khiến đầu óc Allen Wilson tỉnh táo hơn nhiều.

May mắn là vào năm 1945, vẫn chưa có quy định nào liên quan đến việc lái xe khi say rượu, nếu không, anh ta có thể không tránh khỏi số phận bị phạt tiền.

Anh ta vô cùng mong muốn có cơ hội cống hiến sức mình cho đất nước, đưa Vivien Leigh đến Ấn Độ thuộc Anh, đến khi ở địa bàn của mình, Vivien Leigh thế nào cũng không thể thoát khỏi lòng bàn tay anh ta.

Đó không phải là một suy nghĩ nhất thời, mà là một kế hoạch đã được chuẩn bị kỹ lưỡng. Đây cũng là vì lợi ích của đế quốc Anh, sẽ khiến thần dân Ấn Độ thuộc Anh có thái độ tê liệt nhất định, mới thuận tiện cho những hành động tiếp theo.

Allen Wilson quan tâm đến những người dân thường ở vùng nông thôn rộng lớn, nhưng chỉ cần những người trong thành phố đừng manh động liều lĩnh, thì đã coi như là thành công. Chỉ cần giới tinh anh Ấn Độ thuộc Anh ổn định, thì Ấn Độ thuộc Anh sẽ ổn định.

Điều quan trọng nhất là Allen Wilson đã có được phương thức liên lạc với Vivien Leigh, đợi đến khi nào chồng của Vivien Leigh không ở nhà, anh ta có thể đến làm khách với tư cách là bạn bè.

Đến nhà khách, Allen Wilson xuống xe, phía sau một hàng xe hơi từ từ dừng lại. Vì lý do lịch sự và an toàn, anh ta không thể để một đám người Liên Xô, sau khi say rượu, diễu võ dương oai trên đường phố London.

Vì vậy, anh ta không thể không mạo hiểm nguy cơ gây ra xích mích giữa hai nước, để các điệp viên MI5 lái xe đưa những đại diện văn hóa Liên Xô này trở về.

"Những người Nga này có hứng thú với rượu cồn rõ ràng cao hơn hứng thú với trao đổi văn hóa." Một điệp viên MI5 nhíu mày bình luận về những người Liên Xô đang say khướt.

Ngay cả Furtseva cũng đi đứng không vững, chỉ là ngoài mặt còn không có gì đáng ngại. Allen Wilson thở dài một cái nói, "Chúng ta đưa những người này lên đi, đế quốc Anh dù sao cũng là đất nước của những quý ông."

Đây là một chương hồi tưởng về những ký ức đã qua, những kỷ niệm không thể nào quên.