"Có vẻ như Anh quốc không hoàn toàn phục tùng quyền lãnh đạo của Mỹ trong NATO." Cole nghe Allen Wilson nói vậy, giọng điệu lập tức chuyển sang vấn đề quyền lãnh đạo NATO.

"Cảm ơn Thủ tướng đã nhắc nhở, tôi suýt chút nữa quên mất chủ đề này, liên quan đến khái niệm thành lập NATO."

Allen Wilson vô cùng tán thành với Cole, tiếp tục nói: "Chống lại người Liên Xô, mời người Mỹ đến, áp chế người Đức, Thủ tướng xem, chẳng phải Anh quốc luôn duy trì sự tồn tại của NATO sao? Chẳng phải ban đầu Anh quốc muốn liên hiệp với Pháp, thỉnh cầu quân Mỹ thường trú ở châu Âu hay sao? Chỉ cần quân Mỹ không rút khỏi châu Âu, suy luận cơ bản này vẫn còn hiệu l���c."

Quốc gia lãnh đạo NATO tuy không phải Anh quốc, nhưng đây là dự tính ban đầu của Anh quốc khi thành lập NATO, người xây dựng dĩ nhiên muốn làm người lãnh đạo, nhưng Anh quốc xét về thực lực và địa vị, không thể ngồi lên đầu Mỹ, nên mới có chuyện Mỹ làm người đứng đầu, Anh quốc làm người thứ hai trong NATO.

Việc thành lập NATO chính là để áp chế người Đức, thậm chí có thể nói đây là một trong những lý niệm cốt lõi của NATO, dù cho bây giờ Tổng thư ký NATO ở Bonn, cũng không thể nói Allen Wilson đã nói sai.

Nhưng câu trả lời này có thể không mấy hữu hảo với nước Đức, dù sao khái niệm này là đem nước Đức coi như có địa vị ngang hàng với Liên Xô.

"Các quốc gia châu Âu cũng phổ biến chấp nhận khái niệm này, cho nên lần này Na Uy mới không nói hai lời phối hợp với Anh quốc, cắt đứt đường ống dẫn khí đốt từ Biển Bắc." Allen Wilson tỏ vẻ không liên quan, quay đầu đi, Cole dù sao cũng là lãnh đạo một quốc gia, nói quá rõ thì không có ý nghĩa.

Nước Đức là một quốc gia bại trận, điều này không thay đổi dù Liên Xô bắt đầu buông tay với nước Đức dân chủ, trong ký ức lịch sử, thời đại của bà Thatcher ở Anh quốc, tuy luôn miệng muốn xét từ thực lực và địa vị, nhưng thực tế Anh quốc không có bao nhiêu thực lực địa vị, nhưng thế giới này bất kể là Anh quốc hay Pháp quốc, đều có thực lực hơn.

Dù Mỹ phản đối, Anh và Pháp hợp lại cùng nhau áp chế một nước Đức vẫn không thành vấn đề, huống chi Mỹ cũng không phản đối, chỉ là muốn Anh quốc đừng khuếch đại chuyện này.

Chuyện không khuếch đại, thì độ chấn động ở mức cho phép, nếu Mỹ cho phép, chính phủ Bonn còn có gì mong đợi? Dường như để Cole có chỗ dựa, Allen Wilson bổ sung một câu: "Nước Đức dân chủ có quân Liên Xô đóng quân, đừng hy vọng vào bản đồ, hành vi của Peter III sẽ không được tha thứ. Hắn dám rút quân Đức, quân đội Liên Xô sẽ đảo chính. Lần trước tôi đến Moscow, thấy toàn quân nhân giải ngũ thất nghiệp, đó là một nguy cơ lớn."

Allen Wilson không phủ nhận, việc bản thân bị trục xuất tuyệt đối không phải chuyện bé xé ra to, xét trên góc độ bản đồ, hành vi của hắn lúc đó chẳng khác gì kêu gọi lực lượng vũ trang Liên Xô lật đổ sự thống trị của bản đồ, bị trục xuất hiển nhiên là bản đồ đã nghe lọt tai, nếu không đã không trả lời.

"Xem ra chúng ta không có gì để nói." Cole thể hiện sự cứng rắn của mình, "Tôi tin rằng người Đức sẽ không vì một ít nhiên liệu mà từ bỏ lý tưởng trong lòng."

"Đừng làm ầm ĩ, ý dân của các quốc gia đại nghị chỉ là thiển cận, huống chi còn có quân Anh đóng tại Đức." Allen Wilson cười ha ha, "Tại sao không thể thừa nhận, ý dân của nước Đức không quan trọng? Chính quyền bây giờ đều do quân chiếm đóng của Tam quốc chuyển giao cho các ông, chúng tôi cũng có thể không chuyển giao. Ngược lại, Liên Xô bây giờ gần như không gây ra uy hiếp, vậy nước Đức còn có tác dụng gì?"

Bà Thatcher mang vẻ mặt "ta đây cũng vậy", nhìn chằm chằm Cole, "Nội các Bí thư trưởng có thể không quá uyển chuyển, nhưng Thủ tướng Cole, chúng tôi vẫn hy vọng nước Đức trân trọng tình cảnh trong thế giới tự do."

Đôi cẩu nam nữ này, Cole thật muốn nói người Pháp ban đầu cũng ngăn cản việc thống nhất nước Đức, nhưng nghĩ đến người Pháp và người Anh cùng chung một giuộc trong chuyện này, lời đến khóe miệng thế nào cũng không nói ra được.

"Các xí nghiệp Đức biết dùng chân bỏ phiếu, nếu khủng hoảng nhiên liệu kéo dài, các xí nghiệp Đức tự nhiên sẽ đặt sản nghiệp của mình ở những nơi chi phí không cao như vậy." Bà Thatcher học theo Allen Wilson, chuyển đạt lý luận cho Cole, "Chẳng phải các xí nghiệp Đức đang oán trách sao? Nếu cứ kiên trì, hai nước Đức sẽ ngồi ngang hàng sớm muộn gì."

Cole ánh mắt bất thiện nhìn bà Thatcher, phải nói rằng ông vừa rồi thậm chí đã chuẩn bị mời bà Thatcher đi xe mui trần, đồng thời không thể bỏ qua ân tình của vị Thủ tướng này.

Nhưng phàm là có thể làm như vậy, Cole cũng sẽ không nghĩ như vậy, chính vì không làm được, nên ông mới dám trong lòng nguyền rủa đôi cẩu nam nữ này một trăm lần một ngàn lần.

"Hôm nay cuộc đối thoại rất thẳng thắn, nếu bạn bè Anh quốc đã thông báo thái độ của Anh quốc, lát nữa chúng tôi cũng sẽ thông báo thái độ của Đức." Cole cuối cùng vẫn không chọn trở mặt, hoàn cảnh đặc thù của nước Đức, vẫn không thể để Cole khoái ý ân cừu.

Bà Thatcher vừa định nói gì đó, Allen Wilson đã nhanh chóng đứng lên trả lời, "Tốt nhất là trả lời thẳng thắn, tôi nói vậy tuyệt đối không có ý nghĩa là thông điệp cuối cùng. Chẳng qua là Thủ tướng còn có chuyến thăm Berlin, nước Đức dân chủ đã ở thủ đô Berlin thực sự của nước Đức, chuẩn bị xong để phát triển tình hữu nghị sâu sắc hơn với Anh quốc."

"À, đúng." Bà Thatcher thầm nghĩ mình đã nói khi nào muốn thăm nước Đức dân chủ, nhưng vẫn thừa nhận có chuyện này, "Anh quốc vui vẻ phát triển quan hệ hữu hảo với các quốc gia Đông Âu. Trên thực tế, đây là mục tiêu lớn nhất trước mắt trong công tác ngoại giao của Anh quốc. Chúng ta đều biết, thế giới đã không còn giống như xưa."

Sau khi rời khỏi phủ Thủ tướng, bà Thatcher trực tiếp véo người đàn ông một cái, lải nhải không ngừng lẩm bẩm, "Ít nhất anh cũng nên thương lượng với tôi một tiếng, không thì tôi rất hoang mang."

Bà Đầm Thép còn muốn nói, trượng phu tuy hiểu nàng, không tin những lời đồn chính trị, nhưng nàng cũng muốn đề phòng cẩn thận, bảo vệ cảm nhận của tiên sinh Thatcher.

"Nhất thời nghĩ ra, lúc đó không suy nghĩ nhiều, bây giờ cũng được." Allen Wilson nhỏ giọng xin lỗi, "Tin rằng tiên sinh Honecker sẽ sắp xếp tốt, theo ý tôi, tốt nhất để quân đóng tại Tây Berlin xuất hiện ở khu vực thành phố Berlin, như vậy có thể dùng hành động thực tế lớn hơn để gây áp lực cho Cole. Chỉ là không biết có thành công hay không."

Trên lý thuyết là có thể, bất kỳ chuyện không thể nào, đặt vào trong tay bản đồ, kỳ thực đều có thể thử một chút, lát sau, bà Thatcher tiếp nhận phỏng vấn của truyền thông Đức, trả lời một số vấn đề sắc bén, trong vấn đề nhiên liệu, bà Thatcher thẳng thắn, kết luận khủng hoảng nhiên liệu của Đức trong ngắn hạn không giải quyết được.

"Hành vi này của Anh quốc làm tổn thương tình cảm của người Đức." Phóng viên Đức đưa ra một câu hỏi mà anh ta cho là vô cùng sắc bén.

"Không phải vậy, ở tầng diện vĩ mô hơn, đây là đang bảo vệ châu Âu." Bà Thatcher không có thói quen giở trò dối trá, "Đây là kết qu��� của thế chiến, người Đức, bất kể là bộ phận người Đức nào cũng nên chấp nhận hiện thực này, Séc và Ba Lan cũng bày tỏ ý nguyện tương tự."

Allen Wilson cầm đại ca đại, để cho thật lớn nhi cùng nước Đức dân chủ liên lạc, đem lần này phỏng vấn tạm thời tổ chức, bà Thatcher đến Berlin, sẽ vì nước Đức dân chủ xác nhận, nói không chừng còn sẽ đưa đến một hiệu quả rất tốt, đó chính là dẫn đến lãnh đạo các quốc gia không muốn nước Đức thống nhất, liên tiếp tiến hành phỏng vấn nước Đức dân chủ.

"Biết rồi, phụ thân, Honecker tuyệt đối vui vẻ khi thấy loại tràng diện này xuất hiện." Arnold thống khoái trả lời, "Bất quá vấn đề quân đóng tại Tây Berlin, chúng ta có thể thông qua trạm kiểm soát biên giới để một nhóm quan binh đến, như vậy có thể không kinh động bất kỳ ai."

Arnold đã ở nước Đức dân chủ rất lâu, ít nhất khu vực thành phố Berlin, là không có quân Liên Xô tồn tại, quân Liên Xô ở Potsdam không xa, cho mấy trăm quân Anh quan binh ý tứ một cái vẫn là có thể, ngược lại chẳng qua là làm dáng một chút, cầm đầu tướng an toàn cân nhắc.

"Chỉ cần hoàn thành chuyện, quá trình đương nhiên không quan trọng." Allen Wilson nói với Arnold, "Nếu con cần gì giúp đỡ, bây giờ cứ nói với ta."

"Vậy thì." Giọng Arnold chợt trở nên có chút quái dị, nhỏ giọng hỏi thăm, "Phụ thân, quan hệ của cha với Thủ tướng có phải là thật không, bây giờ nước Đức dân chủ đều biết."

"Phụ thân con sao có thể là loại người này, con không biết đây là tai tiếng sao?" Allen Wilson ở trước mặt con trai quả quyết phủ nhận, bày tỏ tuyệt đối không có chuyện này, vợ chồng Thủ tướng ân ái lắm.

Cúp điện thoại, Allen Wilson giận dữ mắng mỏ tin giả không chuyên nghiệp, bắt đầu chuẩn bị cho phỏng vấn nước Đức dân chủ, nếu có thể phỏng vấn Tây Đức dĩ nhiên cũng có thể phỏng vấn nước Đức dân chủ, có gì đâu?

Cole không dám mở miệng nhượng bộ trong vấn đề thống nhất nước Đức, nhưng bây giờ vấn đề nhiên liệu của Đức đã nổi lên, ông cũng muốn biết liệu có thể trốn tránh vấn đề này bằng cách nhận lỗi từ chức hay không.

Thủ tướng Tây Đức đã nghĩ đến lấy lui làm tiến, cái tuyển cử chế quốc gia chỉ cần nhận lỗi từ chức, liền không ai có thể thanh toán ta chung cực thủ đoạn lúc, bà Thatcher đã xuất hiện ở Berlin.

Thủ đô nước Đức dân chủ, Arnold quả nhiên đã mua được trạm kiểm soát biên giới, để một tiểu đoàn quân Anh Tây Berlin xuất hiện ở phía đông bức tường Berlin.

Giảng đài đã dựng xong, bà Thatcher là người lãnh đạo phương Tây đầu tiên trong mấy chục năm qua tiến hành diễn giảng bên ngoài bức tường Berlin, Bà Đầm Thép tán dương tính hiệu quả của hệ thống phòng vệ biên giới này, ca ngợi sự tồn tại của bức tường Berlin, chính là lật lại mấy chục năm tự thuật của thế giới tự do về bức tường Berlin, nhưng chỉ cần có thể ngăn cản sự thống nhất của nước Đức, bà bây giờ làm gì cũng được, đừng nói là ca ngợi bức tường Berlin, để bà ca ngợi quân đội Liên Xô đóng quân cũng không có vấn đề gì.

Sự xuất hiện đột ngột của bà Thatcher ở Berlin, tin tức quân Anh đánh úp nước Đức dân chủ, lập tức được đưa đến cung Kremlin, bị Anh quốc bất ngờ đến như vậy, bản đồ mà th��i mười phần kinh ngạc, nhưng biết được nội dung diễn giảng của bà Thatcher, bản đồ cân nhắc hồi lâu, vẫn bày tỏ không đáng đáp lại, nhường sân khấu này cho bà Thatcher.

"Đây là truyền thống cân bằng cách bờ của Anh quốc." Bản đồ thông minh IQ lại chiếm lĩnh cao địa, ít nhất vào giờ khắc này đúng là như vậy, "Cân bằng quan hệ giữa hai nước Đức, chúng ta không nên tiến hành đáp lại."

Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free