Chưa nói tới chuyện vui hay buồn, Allen Wilson chỉ đơn giản cảm thấy thời đại này đầy hứa hẹn.

Dù rằng có phần không may khi chứng kiến đế quốc Anh trên đà suy yếu, nhưng sự sụp đổ của trật tự cũ ắt mang đến những cơ hội hiếm có. Nếu hắn chỉ mong muốn làm ăn, cuộc sống sung túc hoàn toàn nằm trong tầm tay. Có điều, hắn không hề muốn như vậy, thà làm một công dân mẫn cán, phục vụ đất nước.

Hơn nữa, như đã nói, có nhà tư bản nào nổi danh mà không nhờ vào lợi ích chính trị? Không ai có thể một mình chống lại toàn bộ thế giới, vượt qua mọi khó khăn.

Điều đó không phù hợp với quy luật khách quan. Dù sàng lọc kỹ càng đến đâu, vẫn luôn có những con cá lọt lưới.

Nhưng ai bảo không thể có được cả hai? Allen Wilson nắm lấy vạt áo Pamela Mountbatten, trong thoáng chốc như có điều suy nghĩ.

"À phải rồi, em từng nói là sinh viên Học viện Phương Đông, vì chiến tranh nổ ra mà chưa tốt nghiệp. Ôi, lúc đó anh bao nhiêu tuổi?" Pamela Mountbatten chợt nhớ ra Allen Wilson từng kể về lý lịch của mình.

"Chuyện nhỏ thôi, thiên tài cũng từ người bình thường mà ra." Allen Wilson tóm tắt lý lịch của mình, khóe miệng nhếch lên, lộ vẻ đắc ý.

"Trông anh y như cha em vậy." Pamela Mountbatten bĩu môi, vẻ mặt chê bai, "Anh không thể giống như em sao, đối với ai cũng giữ lòng bình thường?"

"Có lẽ anh không thể hiểu được sự giản dị của một người sinh ra trong gia đình vương thân và có cha mẹ là những người giàu nhất nước Anh, càng không thể hiểu được sự vất vả của một người có cha là tổng tư lệnh quân đội ở Đông Nam Á và mẹ chỉ huy sáu mươi ngàn nhân viên y tế tiếp viện tiền tuyến." Allen Wilson nghiêng đầu, vẻ mặt hối lỗi, "Nhưng anh đã chuẩn bị trở lại London. Trong thời gian này, anh hy vọng nhận được sự giúp đỡ của Pamela."

Vỗ vai Allen Wilson, Pamela Mountbatten ra vẻ "có tôi đây" nói, "Cứ giao cho em."

Allen Wilson lườm cô, đưa ngón tay ra kẹp lấy bàn tay nhỏ bé của cô, đặt trước mặt mình, tay còn lại thuận thế lấy từ trong túi ra, đặt lên tay Pamela Mountbatten, "Lớn nhỏ vừa vặn!"

Một chiếc nhẫn sapphire bất ngờ xuất hiện trên ngón tay Pamela Mountbatten, cô ngượng ngùng nói, "Làm gì vậy, sao anh cứ tặng em đá quý?"

"Một món quà kỷ niệm thôi. Lần này anh trở lại London, có vài thứ muốn mang theo, cha anh có một số vật phẩm riêng tư muốn vận chuyển, có thể sẽ hơi phiền phức." Allen Wilson có chút cau mày nói ra lời thỉnh cầu.

"Số lượng lớn lắm sao?" Tạm thời bỏ qua nhịp tim đang đập thình thịch, Pamela Mountbatten khẽ hỏi.

"Cũng không nhỏ đâu, ông già có thói quen sưu tầm cổ tịch, vận chuyển hơi phiền phức. Vừa hay lần này anh về thì tiện thể mang về luôn, dù sao đó cũng là cả đời ông ấy sưu tầm, anh có nghĩa vụ bảo quản những cổ tịch này." Allen Wilson dường như đang hồi tưởng lại, kỳ thực cũng chỉ khoảng hai mươi tấn đồ.

Vì chiến tranh kéo dài, đường biển không an toàn, số vàng đoạt được từ đền thờ Ấn Độ vẫn luôn để ở Ấn Độ. Thực ra cũng không có cách nào tốt hơn, dù sao cũng là tài sản không rõ nguồn gốc, không thể gửi vào ngân hàng. Hơn nữa, hai cha con cũng không tin tưởng lắm vào ngân hàng thuộc địa Anh ở Ấn Độ, nên vẫn luôn để ở nơi ở tại New Delhi.

Allen Wilson trực tiếp dẫn Pamela Mountbatten đến nơi ở. Bên trong quả thực có một ít sách, hiển nhiên Pamela Mountbatten không mấy hứng thú, nhưng vẫn đồng ý giúp đỡ.

Con gái của tổng tư lệnh chiến khu Đông Nam Á quả là khí phách, Allen Wilson thầm khen ngợi cô.

Trong điện báo gửi cho trợ thủ ở Hyderabad, Allen Wilson không hề nói mình bị điều đi, chỉ thông báo mình được tạm thời điều động về nước. Đây là ý của ngài Baelen, nhà giám định nổi tiếng, dù sao thì đó cũng là sự thật.

Có thể sẽ vắng mặt một thời gian, nhưng vị trí chuyên viên Hyderabad tạm thời bỏ trống, mà trước đây vị trí này vốn rất cao, phúc lợi hậu hĩnh nhưng không quá quan trọng.

"Sao con có thể một mình đến nhà một ngư��i đàn ông?" Mountbatten nhìn con gái mình từ trên xuống dưới, đầy vẻ bất đắc dĩ nói, "Ta hiểu các con là bạn bè, nhưng tuổi của con có vẻ không thích hợp."

"Cha à, cha xem cha nói kìa, Allen là chuyên viên Hyderabad, là một công chức kín đáo, rất tôn trọng con." Pamela Mountbatten đeo chiếc nhẫn sapphire trên tay, "Con muốn đến Mumbai tiễn anh ấy lên tàu."

"Ta?" Mountbatten vừa định mở miệng, sắc mặt liền thay đổi, đổi ý nói, "Ta phái người đưa con đi."

"Cha Allen có một lô đồ cổ muốn cùng nhau vận chuyển về nước, con hy vọng có thể mượn danh nghĩa của cha để vận chuyển. Vì số lượng cổ tịch rất lớn." Pamela Mountbatten tiến thêm một bước thỉnh cầu, nhận được cái gật đầu mới lên lầu, "Con viết một lá thư cho chị gái, đến lúc đó giao cho anh ấy mang về London, ngày mai con muốn cùng anh ấy đi ngoại ô, trước mắt là như vậy."

Trước mắt! Mountbatten suy nghĩ một chút, cũng chỉ là trước mắt, sau khi người kia trở về châu Âu, sẽ không còn là phiền não.

"Chúng ta mạnh hơn những đứa trẻ Ấn Độ này, nên mới có thể bố thí cho chúng." Allen Wilson nắm tay Pamela Mountbatten, những ngón tay đan vào nhau, ánh sáng xanh lam lấp lánh, nhìn những đứa trẻ Ấn Độ không xa.

Hôm nay hai người đến vùng ngoại ô phía bắc dạo chơi. Cái gọi là khí hậu Bắc Ấn Độ, không phải là không có mùa đông, mùa đông cũng rất khó chịu, chỉ là mùa đông ngắn ngủi, mùa hè kéo dài. Từ khi nhậm chức chuyên viên Hyderabad được ba tháng, nhiệt độ ở New Delhi đã từng bước một tiến đến mức khó có thể chịu đựng được.

"Em đã xin nghỉ phép với cha, khi anh xuất phát, hãy đến đón em ở Mumbai." Pamela Mountbatten hồi phục tinh thần, bỏ qua cảnh vật xung quanh, khẽ nói, "Nếu trợ thủ của anh ở Hyderabad có chuyện gì khó xử, cứ liên lạc với em."

"Tay ướt mồ hôi rồi." Lấy khăn lụa lau sạch mồ hôi trên tay Pamela Mountbatten, Allen Wilson nhẹ nhàng nói, "Trở lại London anh sẽ gửi điện báo cho em."

"Gửi điện báo gì cho em." Pamela Mountbatten cố làm ra vẻ nghiêm túc từ chối, "Cứ như anh không có việc gì làm vậy. Đây là thư em gửi cho chị gái, anh giúp em mang đi, mẹ cũng ở London nửa năm rồi, gửi lời hỏi thăm của em đến mẹ."

"Yên tâm đi." Allen Wilson vỗ ngực, đáp ứng ngay.

Đến ngày lên đường, tốn bao công sức, Allen Wilson lên chuyến tàu đến Mumbai. Ngồi bên cạnh, Pamela Mountbatten nghi ngờ hỏi, "Sao cái rương nào cũng nặng thế, làm mấy anh lính mệt bở hơi tai."

"Rương bằng sắt mà. Hơn nữa giấy nữa, chất thành một đống thì rất nặng. Giống như một con dao có sắc bén hay không, thực ra phải cắt giấy để phán đoán." Allen Wilson dùng những lời vô nghĩa để so sánh, che giấu sức nặng vượt quá bình thường.

Đến Mumbai, tàu hàng đã định may mắn ngày hôm sau sẽ khởi hành. Pamela Mountbatten có chút hăng hái nhìn bến cảng nhộn nhịp, dường như không biết mệt mỏi muốn đi dạo trên bờ biển. Allen Wilson không bỏ lỡ cơ hội mở miệng nói, "Thực ra bờ biển của bang Junagadh mới đẹp, có cơ hội anh dẫn em đi ngắm."

Cuộc đời mỗi người là một bức tranh muôn màu, hãy tô điểm cho nó bằng những điều tươi đẹp nhất.