Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 287: Huyền học đại sư

"Sao các ngươi không thể sống hòa thuận với nhau chứ? Đây là một thế giới hòa giải, để chúng ta suy nghĩ về tương lai, tìm điểm chung gạt bỏ khác biệt." Allen Wilson chẳng hề có thành ý trong công tác hòa giải.

"Ai cần ngươi lo, nói cứ như ngươi là chồng ta vậy." Joan Crawford bĩu môi nói, "Chuyện giữa phụ nữ tương đối phức tạp, kỳ thực cũng chẳng có lý do gì đặc biệt, chỉ là khinh thường nhau thôi, được không?"

"Lý do này thật ra là lý do mạnh mẽ nhất." Allen Wilson vô cùng chân thành, hắn chính là nghĩ như vậy, rồi giơ cổ tay lên nói, "Các quý cô, chuẩn bị dùng bữa. Muốn ăn gì nào, khỏi cần hỏi han yêu cầu, các cô nên biết ta nghèo đến mức nào, ch��� có thể cầm đồng lương còm cõi từ thuộc địa thôi."

Kỳ thực hắn muốn nói, ngay cả phần lương này cũng còn chưa nhận được, nếu không tranh thủ thêm chút thu nhập ngoài luồng, thì ăn cơm cũng là vấn đề. Mà người làm vườn Ấn Độ trong vườn hoa cách đó không xa cũng phải rời đi, nếu chậm chân nữa thì xe buýt hết chuyến, anh ta lại phải cuốc bộ về Delhi, đây quả là một công việc gian khổ.

Ở Ấn Độ thuộc Anh, Heidi Lamarr và mấy ngôi sao khác đều nghe theo Allen Wilson, đối đãi người Ấn Độ, không để ý đến họ chính là bảo vệ lớn nhất.

Tuyệt đối không thể có bất kỳ sự trung thành hay hữu nghị chân thành nào với người Ấn Độ. Tình cảm, thậm chí yêu thích, cũng không được phép. Trong tình huống bình thường, người Anh rất yêu thích những quan chức, kiểm lâm, thợ săn, nhân viên văn phòng, người giúp việc bản địa Ấn Độ.

Binh lính Ấn Độ khi thượng tá của họ về hưu cũng sẽ khóc ròng như trẻ con. Thậm chí thân mật với họ cũng không sao, chỉ cần đúng dịp. Nhưng nếu nói liên thủ, hợp tác làm gì đó, tuyệt đối không được! Ngay cả việc muốn biết ai đúng ai sai trong tranh chấp của người bản địa cũng là chuyện làm tổn hại uy vọng.

Dĩ nhiên, mọi thủ tắc đều là chết, người là sống, không có quy tắc nào vững chắc đến mức không thể phá vỡ. Tỷ như Allen Wilson và Ali Khan, người trợ lý chuyên viên Ấn Độ thuộc Anh của hắn, hắn thật sự tôn trọng Ali Khan từ tận đáy lòng.

Nếu Derek có thể làm được một nửa như Ali Khan, hắn cũng sẽ ôm lấy sự tôn trọng tương tự với Derek, điều này tùy thuộc vào lựa chọn của đối phương.

Kỳ thực tuổi của Joan Crawford đã gấp đôi tuổi thật của Allen Wilson, nhưng điều đó chẳng có gì xung đột, ngược lại thỉnh thoảng cô còn ba hoa, trêu chọc Allen Wilson, cái gã tiểu tử chưa trải sự đời này.

Phụ nữ cũng giống như đàn ông, thích người trẻ tuổi, chỉ là phụ nữ thường không nói ra mà thôi, nhưng ở thuộc địa Ấn Độ thuộc Anh này, Joan Crawford đã trở lại một phần bản tính, tháo bỏ lớp ngụy trang.

Về phần Allen Wilson, hắn cảm thấy chuyện tuổi tác cần phải xem xét riêng, dù sao người ta cũng là minh tinh, hào quang ngôi sao bao phủ, tuổi tác chỉ là một phần yếu tố. Đừng nói là một ngôi sao nổi tiếng, ngay cả phụ nữ bình thường, sau vài chục năm cũng không thiếu những người trẻ tuổi muốn được các dì che chở.

Còn về phía Derek, Allen Wilson là một quan chức thuộc địa Ấn Độ thuộc Anh, có ai nghe nói quan chức thuộc địa lại sốt ruột vì một chuyện gì đâu? Đừng nói là quan chức thuộc địa, ngay cả quan chức bản địa, kéo dài thời gian cũng là nghề của họ.

Đối phương không có động tĩnh, hắn thì chuyên tâm vào công việc của mình, thậm chí mời ba người Heidi Lamarr, Joan Crawford, Betty Davis đang ở New Delhi đi xem chiếu bóng, còn hẹn cả ba cùng đi, đây là một hành động vô cùng bá đạo.

Hành vi không làm việc đàng hoàng như vậy khiến tước sĩ Baelen, chuyên viên Ấn Độ thuộc Anh, vô cùng hài lòng, người trẻ tuổi phải mở mang tầm mắt nhiều hơn, không nên chìm đắm trong công việc, công việc ở Ấn Độ thuộc Anh vẫn cần những người lão luyện thành thục quản lý, việc trợ thủ nhận ra vấn đề này khiến lãnh đạo trực tiếp vô cùng an ủi.

Đi cùng các nữ minh tinh cũng chẳng có gì không tốt, người trẻ tuổi mà, ai chẳng yêu cái đẹp, trễ nải công việc cũng không sao, phủ Tổng đốc Ấn Độ thuộc Anh có nhiều công vụ viên như vậy, sẽ không để Allen Wilson phải bận tâm.

Càng thêm bá đạo chính là, Allen Wilson trực tiếp lấy ra ba chiếc nhẫn, tặng cho Heidi Lamarr, Joan Crawford, Betty Davis, và tặng cùng một lúc.

"Ngươi chỉ là một công vụ viên, có bao nhiêu lương chứ?" Joan Crawford dứt khoát từ chối nói, "Cái này đối với ngươi mà nói là một khoản thu nhập lớn đấy."

Kỳ thực cũng không phải là rất lớn, đá quý đều là Ali Khan tặng, Allen Wilson chỉ lấy ra một chút vàng để gia công lại thôi, Ấn Độ vốn nổi tiếng về gia công trang sức, tay nghề vẫn rất tốt, trên mặt nhẫn còn có hình ba con giáp của ba người.

Allen Wilson còn phổ cập một chút kiến thức liên quan đến mười hai con giáp, thể hiện hình tượng một thanh niên quan chức có kiến thức và nội hàm.

Chẳng qua là chuyện chín trâu mất sợi lông không đáng nhắc đến, nghe Joan Crawford hỏi ngược lại, Allen Wilson dùng giọng điệu thành thật nhất trong đời đáp, "Ta bình thường rất tiết kiệm, đây là dùng một ít tiền tiết kiệm trước kia, nhưng mọi người đến Ấn Độ thuộc Anh, ta cũng phải tặng các cô chút quà chứ."

Trước mặt Joan Crawford, không thể chỉ vung tiền, mà còn phải nhấn mạnh xuất thân khổ cực, tạo dựng hình tượng cá nhân cố gắng phấn đấu.

Chưa đợi Joan Crawford từ chối, Allen Wilson liền giới thiệu, "Người tuổi Thìn bá đạo và có dục vọng kiểm soát mạnh mẽ, không có cảm giác an toàn, thích chiếm vị trí chủ đạo, thích được ca ngợi. Thích sự chỉnh tề, thích suy nghĩ lung tung, tính cách khá cực đoan. Mang tính đồng thời, kháng cự người đến gần. Khi đối mặt với tình yêu, hy vọng bạn đời có kinh tế ổn định."

Joan Crawford vốn muốn nói gì đó, nhưng nghe Allen Wilson nói vậy, sắc mặt phức tạp nói, "Thảo nào Vivian nghe lời ngươi như vậy, ngươi hiểu nhiều thật, ngay cả chủ nghĩa thần bí phương Đông cũng có nghiên cứu."

Đó là! Allen Wilson đương nhiên gánh nhận lời khen ngợi, chắc hẳn hôm qua các công vụ viên bên Hồng Kông cũng ngơ ngác cả mặt, sao bên Ấn Độ thuộc Anh lại gửi điện báo bảo tìm thầy bói?

Hắn cũng không còn cách nào khác, nhất định phải trở nên sơ sót trước, chịu đựng giá cao, những nhân vật công chúng này giết cũng không được, chỉ có thể mở ra con đường riêng để giải quyết vấn đề, bây giờ xem ra hiệu quả rất tốt.

Xem ra mê tín này, đôi khi dùng một chút lại có hiệu quả không tưởng tượng được, đời sau một nhà chiêm tinh da đen người Mỹ, sẽ dùng một bộ lý luận phù thủy để lừa công chúa Na Uy đến mê muội.

Làm xong Joan Crawford, lại áp dụng cách thức tương tự lên Heidi Lamarr và Betty Davis, Allen Wilson trực tiếp làm xong chuyện giữ chân ba nữ minh tinh ở lại New Delhi, bù lại một trận làm thầy bói cho công vụ viên, bây giờ về cơ bản có thể xác định, chuyện của hắn và Vivien Leigh, ít nhất ở chỗ ba nữ minh tinh này, trong thời gian ngắn sẽ không bị tiết lộ.

"Nhận quà của ngươi, ta sẽ nói một chuyện. Derek nói với ta, người đàm phán với hắn ở Ấn Độ thuộc Anh chính là ngươi." Ánh mắt Betty Davis phức tạp nói, "Lần này hắn đến, đối với mỏ sắt vốn đã quyết tâm có được, có thể sẽ còn tìm ngươi."

"Betty, cô không nên tiết lộ chuyện này, việc này có thể ảnh hưởng đến quan hệ của cô và Derek." Allen Wilson hơi kinh ngạc, nhưng lập tức phát huy bản chất không để lọt một giọt nước nào, đứng trên lập trường của Betty Davis để cân nhắc vấn đề.

"Quan hệ giữa chúng ta, hắn đã chán ghét ta rồi." Betty Davis cười khổ một tiếng nói, "Trong mắt hắn, cái gọi là nữ minh tinh điện ảnh không phải là thân phận gì trân quý, chỉ là một món đồ chơi mà thôi."

Thì ra là bị đá, sinh ra tâm lý không cam lòng, Betty Davis nói không sai.

Allen Wilson đầy đồng tình nghĩ, có lẽ rất nhiều ngôi sao nữ được khen ngợi quá nhiều, luôn đem loại khen ngợi này chuyển hóa thành ảo giác, cho rằng chỉ bằng sắc đẹp của mình sẽ có vô số người mong muốn được thân cận, nhất thân phương trạch thì có vẻ đúng, tình yêu thì không nhất định.

Giống như rất nhiều nữ minh tinh Hollywood thời đại này, cả đời kết hôn rất nhiều lần, cuối cùng cũng rơi vào kết cục thảm đạm. Nữ minh tinh thế kỷ hai mươi mốt hiển nhiên đã nhìn thoáng hơn rất nhiều, ở bên nhau rất nhiều năm cũng có thể không kết hôn.

"Dù sao đi nữa, vô cùng cảm tạ." Allen Wilson chân thành bày tỏ cảm tạ, nhìn Betty Davis đã thay đổi lập trường, trong thâm tâm nói một câu, "Tốt nhất vẫn là không nên đắc tội phụ nữ."

Nếu nói gần đây những nữ minh tinh này đến New Delhi, có chuyện gì khiến Allen Wilson xúc động nhất, đó chính là nhất định phải bắt đầu từ bây giờ, phải nghĩ cách đề phòng một tay, nhất là đối với Pamela Mountbatten.

Vì tư tâm, hắn hy vọng có thể để Pamela Mountbatten cả đời sống trong bong bóng hạnh phúc. Mặc dù xét về nhan sắc, cô gái này không sánh bằng bất kỳ nữ minh tinh nào ở đây.

Nhưng điều này không giống nhau, hắn luôn muốn kết hôn với một người phụ nữ, trong hệ thống công vụ viên Anh hiện tại, sự ổn định trong hôn nhân cũng là một yêu cầu, Ngũ Kiệt Cambridge là một ngoại lệ trong ngoại lệ. Đa số việc thăng chức đều phải cân nhắc sự ổn định trong hôn nhân.

Dù sao đi nữa, từng bước làm xong việc gia nhập một nửa thành viên vào hội chị em thân thiết ở Ấn Độ thuộc Anh, đây cũng là một chuyện đáng mừng.

Còn có được tình báo quan trọng, biết rõ Derek quyết tâm có được mỏ sắt này, hắn càng có thể phát huy ưu thế của quan liêu, kéo dài thời gian.

Trong lòng nắm chắc, ngủ cũng ngon, chẳng qua là tiếng gõ cửa truyền đến, không thể không khiến Allen Wilson từ trong chăn bước ra mở cửa, cũng may đây là khu an toàn của người Anh, nếu ở trong khu người Ấn Độ ở Delhi, hắn cũng không dám làm như vậy.

"Joan?" Mở cửa nhìn thấy Joan Crawford, Allen Wilson bản năng muốn giơ cổ tay lên xem giờ, lại phát hiện vì nghỉ ngơi nên đã tháo đồng hồ ra, không khỏi cười khổ nói, "Muộn lắm rồi."

"Ta biết." Joan Crawford trực tiếp đi vào, thuận tay đóng cửa lại, "Allen, tỷ tỷ có chút cô đơn."

"Ừm? Vậy chẳng lẽ ta đang nằm mơ?" Allen Wilson chưa từng gặp chuyện tốt như vậy, trong thoáng chốc có chút không dám tin.

Trăng sáng trốn sau đám mây, dùng bóng tối che giấu tất cả đêm nay, hồi lâu sau Joan Crawford hài lòng thở dài, "Allen, rất cố gắng đấy."

"Joan, ta một giọt cũng không còn." Allen Wilson đã hiểu, Joan Crawford khó đối phó hơn Vivien Leigh.

Đáng tiếc Joan Crawford không hiểu tác dụng quan trọng của bậc thầy quản lý thời gian, may mắn sáng hôm sau không ai đến, nếu không thì bị bắt gian rồi, hú vía không bị lộ.

Giữa dòng đời xô bồ, tìm được một tri kỷ thật khó biết bao.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free