Mountbatten trắng trợn tuyên bố, việc phân chia Ấn Độ thành ba phần là điều bắt buộc, không thể thay đổi. Nehru và các lãnh đạo đảng Quốc Đại sau nhiều lần thảo luận, cuối cùng cũng đồng ý với phương án cơ bản của Mountbatten. Vấn đề còn lại là giải quyết số phận của hàng trăm tiểu quốc lớn nhỏ của các vương công Ấn Độ.

Dưới yêu cầu kiên quyết của Nehru, Mountbatten bày tỏ nguyện ý đứng ra thuyết phục các tiểu quốc, nhưng thực tế trong lòng không hề có ý định làm vậy.

Quá trình phân chia Ấn Độ cuối cùng cũng khởi động sau hai năm liên tục trì hoãn, lịch sử sắp mở ra một trang mới.

Trong khi đó, ở thuộc địa Anh Malaysia, Allen Wilson cũng đ�� nghe được tin tức này, nhưng trong lòng không có cảm xúc đặc biệt nào. Điều duy nhất hắn mong đợi bây giờ là khi nào thì Ấn Độ và Pakistan đánh nhau vì Kashmir.

Tất nhiên, hắn cũng không hề rảnh rỗi, bởi vì Pamela Mountbatten cùng một vài người bạn đang trên đường đến Kuala Lumpur.

Thực ra, Pamela Mountbatten nhân tiện đến thăm vị hôn phu đang ở đây, mục đích chính là cùng một số bạn bè quý tộc đi du ngoạn Australia, tiện thể bàn bạc với chính phủ Australia về việc thăm dò khoáng sản ở đó.

"Bốp!" Allen Wilson vỗ mạnh vào mông Pamela, nghiến răng nói: "Chồng ngươi vất vả làm việc, còn cô mang một đám quý bà đi Australia chơi? Lại còn bao toàn bộ chi phí?"

"Đau quá!" Pamela Mountbatten rưng rưng nước mắt, một tay xoa mông, ấm ức nói: "Tay nặng như vậy, làm hỏng mất, còn chưa cưới đã thế này, sau này cưới về không bị anh đánh chết à."

"Cô bây giờ hối hận vẫn còn kịp đấy." Allen Wilson hừ giọng, "Để xem tiền mồ hôi nước mắt của tôi bị cô tiêu vào đâu rồi."

"Em đang làm việc chính sự mà, anh bảo em đi thăm dò đấy thôi. Bây giờ trong gi��i quý tộc tất cả đều nhờ vào em nói, người ta tin tưởng có thể kiếm tiền, chẳng phải em phải kéo thêm một số quý tộc đến để giữ thể diện sao?"

Xoa xoa hồi lâu, Pamela Mountbatten cảm thấy cái mông bớt nóng rát, nhỏ giọng giải thích: "Đừng nhỏ mọn như vậy chứ, em vô điều kiện tin tưởng anh, nhưng người khác đâu thể giống như em được."

Nghe cũng có lý! Allen Wilson nhất thời cảm thấy vừa rồi hình như hơi nặng tay, nhưng lúc này tuyệt đối không thể thừa nhận sai lầm, nếu không sẽ bị nắm thóp. Hắn hỏi thăm về chi phí chuyến đi Australia lần này.

Một trận thế chiến trôi qua, không phải tầng lớp quý tộc nào cũng không bị tổn hại. Một số gia đình quý tộc sống rất chật vật, việc đi một chuyến Australia cũng cần phải cân nhắc.

Việc trói buộc tầng lớp quý tộc với Australia để khai thác mỏ sắt vốn là chủ ý của Allen Wilson, bây giờ xem ra nếu không có bước đi này, quả thực không có lý do gì để đứng vững.

Nhưng Allen Wilson không thể thừa nhận sai lầm, cố cãi bày tỏ, trước khi sự nghiệp có tiến triển vẫn phải giữ vững tác phong giản dị: "Tôi thấy mấy quý tộc trong nước này, còn không bằng đi thuộc địa đâu, không ít người ở thuộc địa làm thổ hoàng đế, sống tốt hơn nhiều so với ở bản địa."

"Sao em chưa từng nghe nói nhỉ." Pamela Mountbatten lắc hông nhìn ra phía sau, khiến Allen Wilson phải xoay đầu cô lại. Nhìn cái gì chứ, chẳng phải là một bàn tay đầy vết đỏ thôi sao, có gì đáng xem.

"Sao lại không có, ở Sarawak có một người da trắng làm quốc vương, sau đó ký hiệp nghị với chính phủ thực dân. Bất quá cái hiệp nghị này có thể lật đổ được, chính sách thuộc địa thay đổi, đâu phải như chính sách trong nước không thể lay chuyển. Thực ra tôi muốn bán vương vị Sarawak cho Ali Khan, chính phủ thực dân Malaysia muốn trả cho ông ta một khoản tiền dưỡng lão, so với một trăm mấy chục ngàn cây số vuông đất đai của Sarawak thì chẳng đáng là gì."

Pamela Mountbatten ngẩn ra: "Còn có chuyện như vậy, lại có người không muốn làm quốc vương, đem một vùng đất lớn như vậy đi bán."

"Thế giới rộng lớn, chuyện lạ không thiếu!" Allen Wilson nhún vai nói: "Tôi biết ông ta nghĩ gì chứ."

Quốc vương Sarawak là một người Anh sinh ra ở Ấn Độ. Trong thế chiến thứ hai, quân đội Nhật Bản tấn công Sarawak, đổ bộ ở nhiều nơi, sau đó trong vòng chưa đầy một tháng đã chiếm được nửa phía bắc của Borneo, đuổi quân đội Anh, Hà Lan, Úc đến phía nam của hòn đảo.

Trước khi quân Nhật đổ bộ, quốc vương Vyner Brooke đã lấy ra hai trăm ngàn bảng Anh tiền mặt từ quốc khố Sarawak, mang theo vợ con chạy trốn đến Sydney, Australia, sau đó thành lập một "chính phủ lưu vong Sarawak" tại đó.

Sau khi Nhật Bản đầu hàng, quốc vương trở về Sarawak. Năm đó, ông ta ký một hiệp ước với Bộ Thuộc địa Anh, chính thức nhượng lại vương quốc của mình cho Anh, với điều kiện chính phủ Anh trả cho ông ta và ba cô con gái một khoản tiền dưỡng lão hậu hĩnh trọn đời.

"Có thể thành công không?" Pamela Mountbatten dò hỏi đầy ẩn ý.

"Chắc là có thể chứ, trong Bộ Ngoại giao, Vụ Các vấn đề Ấn Độ (India Office), Bộ Liên hiệp Anh, Bộ Thuộc địa, địa vị của Bộ Thuộc địa là thấp nhất, lâu nay chỉ phụ trách công tác di dân. Bốn bộ này ngang hàng, rất nhi��u nơi chức quyền không rõ ràng. Chỉ cần vận hành một chút, không phải là không thể lấy lại Sarawak." Allen Wilson phân tích từ góc độ kỹ thuật thuần túy, giải thích sự phân chia quyền hạn của bốn bộ ngoại giao của Anh. Đừng xem Bộ Thuộc địa có vẻ có quyền lớn đối với thuộc địa, trên thực tế căn bản không có bao nhiêu quyền lợi.

Allen Wilson lẩm bẩm, thực sự nghĩ có nên báo đáp ân tình, bán Sarawak cho quân chủ Hyderabad Ali Khan hay không.

Suy nghĩ của Pamela Mountbatten đã đi vào một quỹ đạo khác. Mặc dù quốc vương đã nói tước vị Mountbatten có thể truyền cho con gái, nhưng cô còn có một người chị gái ở phía trước. Coi như tước vị có thể thừa kế, đó cũng là Patricia Mountbatten, cô không thể thừa kế được.

Bây giờ vừa nghe Allen Wilson nói đến chuyện Sarawak, trong mắt cô lóe lên một tia khát vọng: "Không thể để em làm người thống trị Sarawak sao? Đến lúc đó tìm địa phương cho đại quân cũng được."

Allen Wilson đột nhiên nhìn Pamela Mountbatten, ngạc nhiên nói: "Trước kia sao tôi không phát hiện cô có mặt này."

"Trước kia em cũng không biết còn có chuyện như vậy, anh cũng biết tước vị của cha là của Patricia. Bệ hạ chỉ nói con gái cũng có thể thừa kế tước vị của cha, nhưng cha đâu chỉ có một mình con gái." Pamela Mountbatten có chút ngượng ngùng nói.

Allen Wilson khoanh tay trước ngực, ngồi đó vẻ mặt suy tư: "Cô cũng biết, tôi đối với tước vị quý tộc cũng không hiểu rõ lắm, tước vị thế tập có cản trở tôi làm công vụ viên không?"

Hắn nhớ hình như Churchill cũng vì con trai làm thủ tướng, từ chối tước vị Công tước Luân Đôn. Tuy nói trên thực tế con trai chỉ là bia đỡ đạn, rõ ràng là bản thân còn muốn làm thủ tướng.

"Tước vị thế tập? Trong nước sẽ ảnh hưởng, nhưng tước vị Sarawak không liên quan đến tước vị trong nước. Em tìm cơ hội hỏi Elizabeth xem sao." Pamela Mountbatten vừa nghe vội vàng nói, cái này cũng dính đến điểm mù kiến thức của cô, dù sao chuyện như vậy cũng ít khi thấy, nhất là nhà Mountbatten còn chưa từng gặp phải.

"Nếu cô muốn, cũng có thể thử xem." Allen Wilson thấy vị hôn thê khát vọng như vậy, cũng không tiện từ chối thẳng thừng, nhưng vẫn nhắc nhở: "Cô không được hy sinh công việc của tôi, biết không? Cô đi tìm Vyner Brooke nói chuyện một chút đi, sau đó xem có cách nào lách luật không."

Pamela Mountbatten gật đầu, bày tỏ sẽ quan tâm đến chuyện này. Trong những ngày ở Malaysia, cô và các tiểu thư quý tộc đi cùng trực tiếp bị Allen Wilson bắt lính.

Đây không phải đều là quý tộc Anh thật sự sao, mau ra đây chứng minh Ngải Trung Đường không có thổi phồng, để công nhân người Hoa ở Newfoundland không nghi ngờ trong lòng.

Có một đám quý tộc thật sự trợ uy, Allen Wilson lớn tiếng ca ngợi văn hóa Trung Hoa lâu đời, tâm thần mình hướng về nó các loại.

"Pamela, chồng chưa cưới của cô thật sự thích văn hóa phương Đông vậy sao, nghe nói là sinh viên học viện phương Đông." Thấy Allen Wilson một phen biểu diễn, tiểu thư quý tộc đứng bên cạnh Pamela Mountbatten lặng lẽ hỏi thăm.

"Anh ấy tốt nghiệp học viện phương Đông không sai." Pamela Mountbatten trả lời một trong số những câu hỏi, sau đó thấp giọng nói: "Bất quá Allen bây giờ chỉ nói lời khách sáo thôi, anh ấy từng nói, văn hóa là thứ không có số liệu chính xác ��ể cân đo, bất kỳ dân tộc nào cũng có thể tự xưng văn hóa của mình bác đại tinh thâm, cho nên khi nói chuyện với những người thuộc nền văn minh khác, nếu không tìm được lý do để rút ngắn khoảng cách, thì cứ khoác lác về văn hóa của đối phương."

"Ra là vậy!" Mấy tiểu thư quý tộc bên cạnh rối rít gật đầu, lộ ra vẻ bừng tỉnh ngộ.

Allen Wilson bên này còn không biết, mình đã bị vị hôn thê bán đứng.

Bất quá bị đánh giá như vậy cũng không sai, Allen Wilson chưa bao giờ cảm thấy văn hóa có sự phân chia cao thấp, văn minh Trung Hoa chẳng qua là một phần của văn minh thế giới mà thôi, không có đề cao cũng không có coi thường.

Nếu hắn muốn chê bai những nền văn minh khác, chỉ cần kẹp theo hàng lậu trong sách giáo khoa là được. Noi theo sách giáo khoa kiếp trước, dựa theo Hỗn thiên nghi dẫn trước thế giới bao nhiêu năm, máy đo địa chấn dẫn trước thế giới bao nhiêu năm mà thuật lại một lần.

Cơ sở dẫn trước thế giới bao nhiêu năm, ba la ba la thổi một hồi, hoàn toàn có lý có tình, bởi vì trừ Hy Lạp cổ ra, số học của các nền văn minh khác đều là phép toán, từ chất từ lượng đều không thể so sánh với Cơ sở. Nhưng hắn không làm như vậy, loại đồ vật này thổi không tốt, chính là kết quả chiến tranh hạt nhân thời tiền sử của Ấn Độ cổ đại.

Trước khi Pamela Mountbatten đến Australia, Allen Wilson vẫn biết chuyện mình bị vị hôn thê bán đứng, bất đắc dĩ nhắc nhở: "Cô có phải muốn lột sạch tôi cho bạn bè của cô xem một lần không?"

"Người ta hỏi, em liền nói như vậy." Pamela Mountbatten ngượng ngùng nói: "Anh ở Ấn Độ đã nói như vậy."

"Tôi đã nói cô không được nói ra ngoài." Allen Wilson tức chết, "Lần sau còn không có ý thức giữ bí mật, đáng bị đánh đít."

"Biết, biết anh lợi hại rồi, lần trước còn đánh sưng." Pamela Mountbatten cầu xin tha thứ: "Em làm xong những việc này, sẽ đến Newfoundland thăm anh."

Nhìn theo máy bay biến mất trong tầm mắt, Allen Wilson vận động cổ, hắn cũng nên xuất phát. Đến Mỹ trước, chờ công nhân và máy móc lên đường: "Tôi còn chưa từng đến Mỹ đâu, xem thử đỉnh núi chi thành rốt cuộc là chuyện gì xảy ra."

Ba ngày sau, Allen Wilson đến Los Angeles và rời khỏi sân bay. Theo địa chỉ đã ghi nhớ, hắn tìm đến nơi ở của Vivien Leigh.

Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free, mọi hành vi sao chép đều vi phạm bản quyền.