California, dù nằm trên đất Mỹ, vẫn mang đến cho Allen Wilson, người vừa rời Malaysia, một cảm giác lạnh lẽo. Nhưng sự lạnh lẽo ấy không thể dập tắt ngọn lửa nhiệt huyết trong lòng vị tân Tổng đốc Newfoundland, dù rằng sau đó anh còn phải đến Lãnh sự quán Boston để báo cáo, rồi chính thức nhậm chức tại Newfoundland.

Vivien Leigh tỏ vẻ kinh ngạc khi Allen Wilson đến thăm, cô khẽ đấm vào ngực anh, vui mừng nói: "Thật là vô tâm, em còn tưởng anh quên em rồi chứ."

"Sao dám thế được, người Anh nào dám quên bảo vật quốc gia." Allen Wilson nắm lấy tay Vivien Leigh hôn nhẹ, rồi ôm chặt lấy "báu vật" từ cửa vào nhà, khép cửa lại bằng gót chân, lâu ngày không gặp thật nhớ nhung.

Trong tiết xuân vạn vật hồi sinh, Allen Wilson chuẩn bị làm vài việc phù hợp với mùa.

Trong bồn tắm rộng rãi, Vivien Leigh thoải mái nằm trong vòng tay Allen Wilson, dường như trút bỏ hết mệt mỏi, mắt lim dim, đầu cọ vào cổ anh, "Anh đi Newfoundland làm Tổng đốc, chẳng phải là không thể ở Los Angeles lâu được sao?"

"Dù sao cũng ở chung một đại lục, anh sẽ cố gắng thu xếp thời gian đến thăm em." Allen Wilson hôn lên má Vivien Leigh, "Vivian, môi trường ở đây có phải tốt hơn London nhiều không?"

"Môi trường tốt hơn nữa, bên cạnh không có người đàn ông để dựa vào thì có ích gì?" Vivien Leigh hừ nhẹ, không biết là oán trách hay do bọt nước trêu ghẹo, "Anh cứ thế bỏ em ở Mỹ, còn mình thì quay đầu đi đính hôn."

"Vivian!" Allen Wilson có chút lúng túng, vừa định giải thích thì Vivien Leigh xoay người lại, bốn mắt nhìn nhau, không biết nên bắt đầu từ đâu.

"Em biết, tuổi em lớn hơn anh nhiều. Hơn nữa còn đã qua hai lần đò!" Vivien Leigh buồn bã nói, "Chuyện cũ đừng nhắc nữa, anh đã giúp em rất nhiều, em không đòi hỏi gì cả."

"Em nói v���y, anh càng thấy mình không còn chỗ dung thân." Allen Wilson thở dài, anh vốn nghĩ rất khó giải thích vấn đề này, và thực tế thì đúng là rất khó.

Anh không biết Vivien Leigh có gây rắc rối hay không, không phải vì đạo lý cao siêu gì, mà là một đạo lý đơn giản, gần mực thì đen, bạn thân nhất của "báu vật quốc gia" ở Mỹ là Katherine Hepburn.

Mà Katherine Hepburn thì lại là người mà bạn đời không thể ly hôn vì tín ngưỡng, vẫn cứ "chơi chùa" cô mà cô vẫn chấp nhận đóng vai chính.

Nếu là đổi thành Joan Crawford hay Betty Davis làm bạn, có lẽ giờ này "báu vật quốc gia" đã đổi mấy người bạn đời, quên cả Allen Wilson rồi.

Không truy cứu lý do vì sao Vivien Leigh không làm ầm ĩ, nhưng Allen Wilson, người vừa bị vị hôn thê ở Malaysia làm cho một trận, cảm thấy mọi chuyện êm xuôi như vậy cũng là tốt rồi. Không đào sâu tự nhiên cũng không lôi Katherine Hepburn vào.

Tại nhà Vivien Leigh, Allen Wilson yên tâm thoải mái nghỉ ngơi, máy móc và hành lý cũng phải theo thuyền đến Newfoundland. Anh có thể tận dụng khoảng thời gian này để điều chỉnh, chuyện nhậm chức cũng không cần vội.

Cùng Vivien Leigh sống như một đôi vợ chồng bình thường, Vivien Leigh cũng kể về việc lần này đến Mỹ phát triển không dễ dàng như trước, nhưng may mắn là Barbie đã đứng vững gót chân, đến nay đã rất nổi tiếng ở Mỹ, doanh số năm ngoái lên đến năm triệu đô la, khiến cô và nhiều ngôi sao nữ nắm giữ cổ phần rất phấn khởi.

Joan Crawford đến, lấy danh nghĩa khách đến thăm, chỉ cần nhìn thấy gương, cô cũng phải trang điểm thật kỹ. Cô tin rằng dáng vẻ của mình không đến nỗi khó coi – chiếc mũi đoan chính hào phóng, vầng trán trắng trẻo, mái tóc đen óng ả gợn sóng, đôi mắt đen láy đôi khi mang chút u sầu.

Nhưng vì gia cảnh bất hạnh, tính chất công việc trước đây, cùng với các mối quan hệ giao tiếp, cô không chỉ chưa từng có bạn bè chân chính, mà theo cô thấy, bây giờ cũng chưa chắc tìm được.

Chuyến đi Ấn Độ thuộc Anh, theo Joan Crawford, là một bước đột phá lớn, giúp cô giảm bớt căng thẳng và u buồn bấy lâu nay, sau đó Barbie đạt được thành công lớn khi trở lại Mỹ, càng khiến cô không cần phải lăn lộn quá nhiều trong cái chốn danh lợi Hollywood này, ít nhất là đường sống đã rộng mở hơn nhiều.

Tuy nhiên, dù chỉ còn một xu dính túi, cô vẫn luôn thầm nghĩ: Nếu mình cũng có một chiếc váy đẹp, một chiếc áo khoác xinh xắn, một đôi giày đẹp mắt, và một bộ quần áo tươm tất để đi làm thì tốt biết bao! Ôi! Quần áo cao cấp, ngôi nhà xinh đẹp.

Những điều Joan Crawford theo đuổi cũng không khác gì những người phụ nữ bình thường, chỉ là cô không có một gia đình tốt để hỗ trợ như Vivien Leigh, mà chỉ có thể dựa vào sự phấn đấu của bản thân.

Chỉ có điều, khi cô đến thì Allen Wilson không có ở nhà, mà đã đến Lãnh sự quán để lấy tài liệu.

Vì sắp đảm nhiệm, ít nhất là kiêm nhiệm Lãnh sự tại Lãnh sự quán Boston, anh cần làm quen với công việc sắp tới, cũng không phải chuyện quá đáng, sau đó anh mang theo tài liệu về Thượng nghị sĩ và Hạ nghị viên quan trọng của Mỹ trở về.

Xét thấy mối quan hệ đặc biệt giữa Anh và Mỹ, Allen Wilson không muốn dùng từ "tình báo" để mô tả những tài liệu anh mang về, dù sao Anh và Mỹ là đồng minh thân thiết, mặc dù những tài liệu này trên thực tế chính là tình báo. Cơ quan ngoại giao từ trước đến nay đều là cơ quan gián điệp nửa công khai.

Lần nữa trở lại, Joan Crawford và Hedy Lamarr đang ở phòng khách nói chuyện phiếm với Vivien Leigh, Allen Wilson có chút lúng túng, dù sao cũng là những người bạn từng có quan hệ thân mật, nhưng người ta không ngại, anh cũng không cần phải cứ mãi lúng túng, chào hỏi một tiếng rồi mang một bọc văn kiện lên lầu.

"Giờ không cần lén lút nữa nha, đã ở cùng nhau rồi." Joan Crawford nói bóng gió trêu chọc, "Vừa hay bây giờ Vivian lại là một phụ nữ độc thân, nên suy tính cho mình đi."

"Đừng nói bậy, anh ấy đến Bắc Mỹ công tác." Vivien Leigh đỏ mặt ngượng ngùng nói, "Việc ly hôn của em không liên quan đến Allen, là Oliver đã có quan hệ mờ ám với người phụ nữ khác khi em đến Ấn Độ thuộc Anh, mới dẫn đến ly hôn."

"À, vậy à? Ai bày cho cô kế này vậy?" Joan Crawford hiểu rõ sự giải thích "vừa ăn cướp vừa la làng" này, cô tin lời Vivien Leigh, vợ không ở bên cạnh, một người đàn ông đã kết hôn có thể hơn một năm làm khổ tu sĩ sao?

Quyển sách từ công chúng số sửa sang lại chế tác. Chú ý VX【 bạn đọc đại bản doanh 】, đọc sách dẫn tiền mặt bao tiền lì xì!

Trong tình huống này, người phụ nữ chỉ cần để ý thì đương nhiên là "một phát ăn ngay", theo Joan Crawford thấy, Vivien Leigh đã chuẩn bị từ trước khi trở về London, đầu tiên là thu thập chứng cứ có lợi cho mình.

Phỏng đoán của Joan Crawford có đúng không? Thực tế chính là như vậy, chỉ có chi tiết khác biệt, còn người nghĩ kế thì vừa mới lên lầu.

"Allen lần này đến làm công việc gì?" Hedy Lamarr khép hai chân lại, mang một khí chất đặc biệt, lúc này cũng tò mò hỏi, "Không phải nghe nói anh ấy bị triệu hồi về châu Âu rồi sao?"

"Nghe nói là đến làm Tổng đốc Newfoundland, còn kiêm Lãnh sự Boston." Vivien Leigh chính cô cũng không nhận ra, khi nói về công việc của Allen Wilson, cô có một loại cảm giác kiêu hãnh.

"Tổng đốc? Trời ơi!" Hedy Lamarr không phải là người Mỹ như Joan Crawford, cô hiểu rõ ý nghĩa của một vị Tổng đốc, dù không thể một tay che trời như những vị Tổng đốc của Đệ tam Đế chế trước đây, thì cũng không phải là bù nhìn.

Hedy Lamarr đoán không sai, Tổng đốc của Đế quốc Anh chia làm hai loại, một loại là Tổng đốc của lãnh thổ tự trị, tương tự như Tổng đốc của Australia, Canada, loại đó không có thực quyền gì, hoặc là có thực quyền cũng không thể dùng.

Còn một loại khác là Tổng đốc của thuộc địa, Tổng đốc thuộc địa thì không phải là loại Tổng đốc không có thực quyền của lãnh thổ tự trị. Dù không giống như những vị Tổng đốc thời chiến của Đệ tam Đế chế nắm giữ tất cả quyền lực, nhưng cũng là người đứng đầu thực sự trên mảnh đất đó.

Vừa hay Newfoundland thuộc Anh hiện tại là thuộc địa, chứ không phải lãnh thổ tự trị, cho nên Allen Wilson, vị Tổng đốc này là có thực quyền.

Thực ra, sau chuyến đi Ấn Độ thuộc Anh, Joan Crawford cũng hiểu rằng những suy nghĩ cố hữu của con nhà tư bản, quan chức mà cô nuôi dưỡng từ trước đến nay, không nhất thiết phải áp dụng trên toàn cầu.

Cho nên khi nghe Vivien Leigh nói Allen Wilson đến làm Tổng đốc, cô không khỏi cảm thán, còn trẻ như vậy mà...

Trên lầu, Allen Wilson, dù vẫn có thể nghe thấy tiếng nói chuyện ẩn hiện của ba ngôi sao nữ, nhưng anh bịt tai làm ngơ, lật xem từng trang tình báo về chính trường Mỹ do Lãnh sự quán cung cấp.

Bao gồm nhưng không giới hạn trong, phân tích chính sách đối ngoại của Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ, cùng với sơ yếu lý lịch của các nhân vật chính giới cụ thể.

Cuối cùng, Allen Wilson rút ra hồ sơ của Thượng nghị sĩ McCarthy của Đảng Cộng hòa trong đống văn kiện dày cộp này. McCarthy sinh ra ở một gia đình nông trại nhỏ ở Appleton, bang Wisconsin, là con thứ năm trong nhà. Sau khi lớn lên, vì tín ngưỡng Công giáo, anh chọn học tại Đại học Marquette trong bang.

Sau khi tốt nghiệp, anh bắt đầu làm luật sư. Trước chiến tranh, anh có cơ hội được bổ nhiệm làm thẩm phán lưu động của Tòa án khu vực thứ bảy của bang Wisconsin, từ đó bước chân vào hệ thống với tư cách là "thẩm phán trẻ nhất trong lịch sử khu vực". Khi Mỹ tham gia Chiến tranh thế giới thứ hai, anh gia nhập Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ. Năm 1946, nhờ tài hùng biện xuất sắc và lập trường rõ ràng, anh đã thành công được bầu làm Thượng nghị sĩ Quốc hội Hoa Kỳ của Đảng Cộng hòa.

Liên quan đến hồ sơ của McCarthy, Lãnh sự quán ghi chú, "Một kẻ say rượu tầm thường vô vị, dù nhìn từ bất kỳ góc độ nào, đều là một nhân vật rất bình thường, không biết khi nào sẽ biến mất khỏi chính trường Mỹ."

"Oa nha!" Allen Wilson cầm chặt hồ sơ về McCarthy trong tay, một kẻ say rượu tầm thường vô vị? Say rượu thì có lẽ đúng, nhưng tầm thường vô vị thì chưa chắc, luôn có lúc tỏa sáng rực rỡ.

Hồ sơ nói rõ, McCarthy ngoài việc thích rượu như mạng, cũng không tính là một người khó tiếp xúc, thậm chí khi tỉnh táo có thể đánh giá là không tệ, chỉ có điều thời gian tỉnh táo tương đối ít.

Bây giờ McCarthy hẳn là một Thượng nghị sĩ vô cùng bình thường, Allen Wilson có một ý tưởng chưa chín muồi, đơn giản mà nói là "bạn của tôi, McCarthy".

Sự đời khó đoán, ai biết được điều gì đang chờ đợi phía trước. Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free.