(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 41: Đi trước Berlin
Nếu để Allen Wilson tự lựa chọn, anh vẫn hy vọng loại báo cáo này xuất hiện trên tờ Sun Newspaper. Loại tin tức này vô cùng phù hợp phong cách của Sun Newspaper, ai cũng biết độc giả của Sun Newspaper xưa nay không quan tâm ai thống trị đất nước, chỉ cần báo lên những tin giật gân, câu khách là được, như vậy mới không làm chậm trễ đối tượng khách hàng rộng rãi của Sun Newspaper.
Leo lên tờ báo BBC, chuyên viên Allen cũng có thể chấp nhận, bởi vì sau hai cuộc thế chiến, toàn bộ châu Âu đều tràn ngập một cỗ u ám, hoàn cảnh xã hội như vậy cũng là khởi nguồn của chủ nghĩa da trắng, cuối cùng tạo thành sự đúng đắn về chính trị.
Một công vụ viên ngoại giao của nước Anh, ở thủ đô Paris của nước Pháp, bênh vực lẽ phải giận dữ mắng mỏ người Pháp vô sỉ, đối với BBC mà nói tuyệt đối là một tin tức lớn đáng để báo cáo. Việc bản thổ không bị nước Đức chiếm lĩnh chính là một niềm tự hào, bây giờ người Anh có thể lớn tiếng đứng ở điểm cao đạo đức, chỉ trích nước Pháp và thậm chí toàn bộ các quốc gia Tây Âu vì bức hại phụ nữ bản quốc.
Đám người tản đi, áo khoác của những công vụ viên ngoại giao nước Anh như Allen Wilson, cũng khoác lên người những phụ nữ Pháp, số lượng có chút không đủ, cũng không có bao nhiêu khách khí, trực tiếp mượn từ trên người những đại biểu Pháp như Pierre Le Mans. Những phụ nữ này đều là người Pháp, các vị đại biểu Pháp không làm ra một chút cống hiến nào thì có thích hợp không?
Sau khi tiếp cứu những phụ nữ lầm đường lạc lối, Allen Wilson còn lấy ra một ít bảng Anh, ôn tồn dặn dò, "Trước tiên tìm một nơi lấp đầy cái bụng, nếu như có chuyện gì, đại diện của chúng tôi không khó tìm, có khó khăn có thể nói thẳng. Chiến tranh đã kết thúc rồi."
Tách! Một tiếng vang nhỏ khẽ vang lên, chiếc máy ảnh trong tay quan ngoại giao Anh, đã ghi lại một màn này.
Bên này Allen Wilson vẫn còn đang xúc động, đơn giản diễn đạt bằng cả hình ảnh và lời nói, "Xét cho cùng, các cô cũng là nạn nhân của chiến tranh, ở phương diện này, một số, một bộ phận, một nắm công dân bản quốc xác thực không đủ rộng lượng. Đối với việc này, người Anh chúng tôi kiên quyết phản đối, chúng tôi sẽ cùng chính phủ Pháp tiến hành trao đổi, đồng thời cũng sẽ hòa giải với Hà Lan, Bỉ và những quốc gia bị Đức xâm lược, tin rằng những chuyện như vậy sẽ giảm đi rất nhiều."
Một công vụ viên Anh ôn tồn an ủi những phụ nữ Pháp, xung quanh những phụ nữ Pháp bị lột sạch quần áo thì khóc như mưa, thật khiến người nghe thương tâm rơi lệ, ngoại trừ tiếng màn trập máy ảnh có chút không hợp thời, còn lại hết thảy đều tốt đẹp.
Trong thời khắc biểu diễn, Allen Wilson cũng sẽ không chú trọng những tỳ vết nhỏ nhặt này, dù sao cũng không phải là đóng phim có thể quay lại.
Không thể không nói, những người làm công tác ngoại giao, đều là những gián điệp tiềm năng đạt chuẩn. Có người không ngừng chụp ảnh ghi chép, còn có người lấy giấy bút ra ghi chép. Allen Wilson tràn đầy khí tức Thánh mẫu, kỳ thực chỉ là đứng nói chuyện không đau lưng, ngược lại là lời hùng hồn về việc nước Anh bản thổ không bị thất thủ.
Cuối cùng Allen Wilson còn để xe của đại diện đưa những người phụ nữ Pháp đáng thương này trở về, hơn nữa báo cho những người phụ nữ này, nếu như có khó khăn gì, có thể đến tìm họ, lưu lại chút tiền mới xem như kết thúc một phần.
Làm xong tất cả những việc này, bao gồm Allen Wilson ở bên trong những thân sĩ đế quốc Anh, đều cảm thấy tâm tình thoải mái. Hai đồng nghiệp làm nhiệm vụ ghi chép và chụp ảnh, rối rít bày tỏ sẽ lập tức gửi hình ảnh và ghi chép về nước.
Sau chiến tranh, quyền bá chủ dư luận của nước Anh tạm thời vẫn còn. Từ sớm thế kỷ mười chín, Agence Havas của nước Pháp, Wolffs Telegraphisches Bureau của nước Đức, Reuters của nước Anh, dưới sự duy trì của các chính phủ, đã phát triển thành các hãng thông tấn quốc tế.
Sự cạnh tranh giữa các hãng thông tấn diễn ra vô cùng kịch liệt. Họ đã cơ bản chia cắt xong thị trường tin tức thế giới. Để xác nhận sự thật và phạm vi độc quyền của mỗi người, Reuters, Havas và Wolf ba nhà thông tấn xã đã tổ chức hội đàm hòa giải ở Paris, và ký hiệp định độc quyền phân chia thị trường tin tức thế giới "Ring Combination".
Sau đó nước Mỹ trỗi dậy, quyền bá chủ dư luận lại có thêm một phần của người Mỹ. Bây giờ Ring Combination mặc dù trên danh nghĩa đã không còn tồn tại, nhưng trừ việc nước Đức chiến bại liên lụy đến dư luận nước Đức, còn có một kẻ địch mới, chính là TASS của Liên Xô.
Allen Wilson trở về suy nghĩ một chút về thế kỷ hai mươi mốt, trên căn bản đây chính là kẻ địch cuối cùng, một nước lớn phương Đông ở phương diện dư luận không phải là uy hiếp, có thể nói là một đống rác rưởi không có chút sức chiến đấu nào.
Ảnh hưởng của nước Anh đối với dư luận châu Âu vẫn còn, đây đương nhiên là một cơ hội rất tốt để tuyên dương phong độ thân sĩ của nước Anh. Bất quá Allen Wilson vì đang ��� Paris, tạm thời không biết hình tượng của mình trên tờ Sun Newspaper, chính là bức ảnh đưa tiền cho phụ nữ Pháp, trông giống như đang tiến hành giao dịch da thịt.
Họa phong trên BBC thì bình thường hơn nhiều, nắm bắt cơ hội tuyên dương hình tượng chính diện của nước Anh, tờ báo bản thổ tiến hành liên thiên xuyết đọc, báo cáo nước Anh đang nỗ lực khôi phục hòa bình châu Âu và tiêu trừ cừu hận.
"Nước Đức đầu hàng!" Hôm sau khi Allen Wilson vừa thức dậy đang xử lý công vụ, thì đại diện đột nhiên vang lên tiếng hoan hô như sấm động.
Allen Wilson cũng gào theo hai tiếng, mọi người đang phát tiết tâm tình, nếu anh lười đáp lại sẽ có vẻ không hợp thời.
Từ ngày Hitler tự sát, Donitz đã thử dò xét Liên Xô về điều kiện tiên quyết để giữ vững quân đội và hòa bình, nhưng bị cự tuyệt. Sau đó cố gắng đàm phán với phương Tây, nói lên việc quân đội Đức ở miền nam đầu hàng trước, cũng bị Eisenhower cự tuyệt.
Sau đó nói lên việc đơn độc đầu hàng phương Tây, để tiếp tục tác chiến với Liên Xô, cũng bị cự tuyệt. Eisenhower uy hiếp phải tiếp tục khai chiến, và phong tỏa tiền tuyến.
Đến lúc này, con đường đặt ra trước mặt nước Đức, trừ đầu hàng vô điều kiện, không còn con đường nào khác để đi.
Ngay cả ngoài cửa sổ, cũng mơ hồ có tiếng hoan hô của thị dân Paris, mặc dù nước Pháp trong chiến tranh cống hiến chỉ có chút ít như vậy, cũng không làm chậm trễ người ta tiến hành hoan hô chiến thắng.
"Tôi nhớ Eisenhower hình như là đời sau của người Đức di cư." Allen Wilson dùng giọng chế nhạo, cùng Evreux hợp tác xì xào bàn tán, "Điều này cho thấy người quy y còn đáng sợ hơn kẻ địch bình thường."
"Luân Đôn yêu cầu chúng ta lập tức chạy tới Berlin, ghi chép quá trình đầu hàng chính thức, báo trong nước có lẽ còn nhanh hơn chúng ta, đã có máy bay chạy tới rồi." Evreux thu dọn đồ đạc, hướng về phía Allen Wilson chu môi.
"Trời ạ, công việc bề bộn vừa mới bắt đầu. Nhưng những tài liệu này còn chưa xem đâu! Mới vừa đưa tới!" Allen Wilson chỉ vào văn kiện trên bàn.
"Cùng nhau mang theo đi, trên đường xem!" Evreux nhún vai, đối với việc này cũng lực bất tòng tâm.
Lần này, những công khí xã hội hèn mọn thuộc về nước Anh, rốt cuộc có tư cách đi máy bay. Điều này cũng liên quan đến việc mạng lưới đường sắt ở địa phận nước Đức đã hoàn toàn không thể dùng được, cũng không thể để các đại lão đồng minh chờ một đám công vụ viên chuyên tâm làm việc trình diện được, phải không?
Trên máy bay bay đi Berlin, Allen Wilson khi bay qua bầu trời khu Ruhr, vừa đúng nhìn thấy tù binh rậm rạp chằng chịt, bị tập trung nhốt chung một chỗ.
"Đến đâu rồi?" Allen Wilson hỏi nhân viên phi cơ, "Bầu trời sông Rhine!"
Nhận được câu trả lời Allen Wilson hờ hững gật đầu một cái, vậy vừa rồi thấy nên là Rhine đại doanh, đồng tình thì chưa nói tới, anh tin rằng những binh lính Đức dũng cảm này, trước khi ra chiến trường đã nghĩ đến kết quả xấu nhất rồi, người Đức dũng cảm không sợ hãi mà.
Sự thật phũ phàng thường ẩn sau những lời lẽ hoa mỹ, che đậy đi những góc khuất của chiến tranh.